首页 > 最新文献

Estudios de Historia Novohispana最新文献

英文 中文
Al día siguiente: un requerimiento de Hernán Cortés sobre el botín de Tenochtitlan 第二天:埃尔南-科尔特斯要求得到特诺奇蒂特兰的战利品
IF 0.2 Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77795
Iván Rivero Hernández, Daniela Pastor Téllez
El documento que se presenta a continuación es posiblemente el primer acto jurídico de Hernán Cortés tras la toma de Tenochtitlan. Se trata de un requerimiento en el que se ordena a los oficiales de las haciendas regia y de la comunidad de conquistadores que recauden el botín de guerra, así como que eviten el saqueo y el robo de la ciudad mexica que estaban llevando a cabo las tropas conquistadoras, compuestas por indígenas y españoles. Por su importancia, nuestro propósito es hacerlo público, que esté al alcance tanto de investigadores como de cualquier persona interesada. El documento va precedido por un apartado que introduce los temas que contiene y de otro que expone cómo llegó al acervo donde se resguarda hoy en día, el Helmerich Center for American Research, en Tulsa, Oklahoma.
以下文件可能是埃尔南-科尔特斯攻占特诺奇蒂特兰后的第一份法律文件。这是一份命令,要求皇家庄园和征服者团体的官员收缴战利品,并防止由印第安人和西班牙人组成的征服部队抢劫墨西卡城。鉴于其重要性,我们的目的是将其公开,以便研究人员和任何感兴趣的人都能查阅。在该文件之前有一个章节介绍了其中包含的主题,另一个章节解释了该文件是如何出现在俄克拉荷马州塔尔萨的海尔梅里希美国研究中心的。
{"title":"Al día siguiente: un requerimiento de Hernán Cortés sobre el botín de Tenochtitlan","authors":"Iván Rivero Hernández, Daniela Pastor Téllez","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77795","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77795","url":null,"abstract":"El documento que se presenta a continuación es posiblemente el primer acto jurídico de Hernán Cortés tras la toma de Tenochtitlan. Se trata de un requerimiento en el que se ordena a los oficiales de las haciendas regia y de la comunidad de conquistadores que recauden el botín de guerra, así como que eviten el saqueo y el robo de la ciudad mexica que estaban llevando a cabo las tropas conquistadoras, compuestas por indígenas y españoles. Por su importancia, nuestro propósito es hacerlo público, que esté al alcance tanto de investigadores como de cualquier persona interesada. El documento va precedido por un apartado que introduce los temas que contiene y de otro que expone cómo llegó al acervo donde se resguarda hoy en día, el Helmerich Center for American Research, en Tulsa, Oklahoma.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"21 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138979969","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Entre parroquias, misiones y territorios de conversión: la visita pastoral de Francisco Aguiar y Seijas a Querétaro y Sierra Gorda (1685-1686) 教区、传教会和皈依地之间:弗朗西斯科-阿吉亚尔-伊-塞哈斯对克雷塔罗和谢拉戈尔达的牧灵访问(1685-1686 年)
IF 0.2 Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77752
Berenise Bravo Rubio
Este artículo pretende poner en relieve las diversas realidades religiosas y eclesiásticas que a su paso descubrió el arzobispo de México, Francisco Aguiar y Seijas, durante la visita pastoral que realizó por 34 curatos ubicados entre la Sierra Gorda y la ciudad de Querétaro de noviembre de 1685 a abril de 1686. A partir del análisis del estado de la fábrica material de cada iglesia y de la cuantificación de fieles, eclesiásticos y cofradías que el prelado visitó, sostenemos que la ciudad de Querétaro fue la frontera de la Iglesia diocesana, ajena a los peligros de los “salvajes chichimecas” que asolaban las misiones como Xiliapa, Jalpan y Concá. Para demostrar lo anterior se analizó el libro de visita a Querétaro, que recién fue localizado en el Archivo General de la Nación (AGN) en México. En este artículo explicamos también cuáles fueron los dispositivos que el arzobispo articuló para lograr el avance de la jurisdicción episcopal y de la evangelización en esta zona.
本文旨在强调墨西哥大主教弗朗西斯科-阿吉亚尔-伊-塞哈斯(Francisco Aguiar y Seijas)在 1685 年 11 月至 1686 年 4 月对位于戈尔达山脉和克雷塔罗市之间的 34 个教区进行牧灵访问期间发现的各种宗教和教会现实。通过对每座教堂的物质结构状况的分析,以及对主教所访问的信徒、教士和联合会的量化分析,我们认为克雷塔罗市是教区教会的前沿阵地,没有受到肆虐 Xiliapa、Jalpan 和 Concá 等传教区的 "Chichimeca 野蛮人 "危险的影响。为了证明这一点,我们分析了最近存放在墨西哥国家总档案馆(AGN)的克雷塔罗访问记录。在这篇文章中,我们还解释了大主教为在这一地区推进主教管辖和福传工作而阐明的各种手段。
{"title":"Entre parroquias, misiones y territorios de conversión: la visita pastoral de Francisco Aguiar y Seijas a Querétaro y Sierra Gorda (1685-1686)","authors":"Berenise Bravo Rubio","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77752","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77752","url":null,"abstract":"Este artículo pretende poner en relieve las diversas realidades religiosas y eclesiásticas que a su paso descubrió el arzobispo de México, Francisco Aguiar y Seijas, durante la visita pastoral que realizó por 34 curatos ubicados entre la Sierra Gorda y la ciudad de Querétaro de noviembre de 1685 a abril de 1686. A partir del análisis del estado de la fábrica material de cada iglesia y de la cuantificación de fieles, eclesiásticos y cofradías que el prelado visitó, sostenemos que la ciudad de Querétaro fue la frontera de la Iglesia diocesana, ajena a los peligros de los “salvajes chichimecas” que asolaban las misiones como Xiliapa, Jalpan y Concá. Para demostrar lo anterior se analizó el libro de visita a Querétaro, que recién fue localizado en el Archivo General de la Nación (AGN) en México. En este artículo explicamos también cuáles fueron los dispositivos que el arzobispo articuló para lograr el avance de la jurisdicción episcopal y de la evangelización en esta zona.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"3 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138980258","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre David Andrés Fernández y Alejandro Vera, Los cantorales de la catedral de Lima: estudio, reconstrucción y catálogo On David Andrés Fernández and Alejandro Vera, Los cantorales de la catedral de Lima: estudio, reconstrucción y catálogo.
IF 0.2 Q2 HISTORY Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77796
Bárbara Pérez Ruiz
Reseña del libro de David Andrés Fernández y Alejandro Vera, Los cantorales de la catedral de Lima: estudio, reconstrucción y catálogo (Madrid: Sociedad Española de Musicología, 2022), 594 pp.
评论 David Andrés Fernández 和 Alejandro Vera 的著作《利马大教堂的唱诗班:研究、重建和目录》(马德里:西班牙音乐学社,2022 年),594 页。
{"title":"Sobre David Andrés Fernández y Alejandro Vera, Los cantorales de la catedral de Lima: estudio, reconstrucción y catálogo","authors":"Bárbara Pérez Ruiz","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77796","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77796","url":null,"abstract":"Reseña del libro de David Andrés Fernández y Alejandro Vera, Los cantorales de la catedral de Lima: estudio, reconstrucción y catálogo (Madrid: Sociedad Española de Musicología, 2022), 594 pp.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"56 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre Joseph Carlos de Colmenares, Ordenanzas del Baratillo de México 关于约瑟夫-卡洛斯-德-科尔梅纳雷斯,《墨西哥巴拉蒂略法令
IF 0.2 Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77800
María Isabel Terán
Reseña del libro de Joseph Carlos de Colmenares, Ordenanzas del Baratillo de México, intr., ed. y notas de Guillermo Espinosa Estrada y Éric Ibarra Monterroso (Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2022.), 334 pp. (Colección Documentos).
对 Joseph Carlos de Colmenares 所著《Ordenanzas del Baratillo de México》一书的评论,内文,Guillermo Espinosa Estrada 和 Éric Ibarra Monterroso 编辑和注释(蒙特雷:新莱昂州自治大学,2022 年),334 页(Colección Documentos)。
{"title":"Sobre Joseph Carlos de Colmenares, Ordenanzas del Baratillo de México","authors":"María Isabel Terán","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77800","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77800","url":null,"abstract":"Reseña del libro de Joseph Carlos de Colmenares, Ordenanzas del Baratillo de México, intr., ed. y notas de Guillermo Espinosa Estrada y Éric Ibarra Monterroso (Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León, 2022.), 334 pp. (Colección Documentos).","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"175 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sobre Pedro Ángeles Jiménez, Andrés Calderón Fernández y Fernando Ciaramitaro, Biombos y castas. Pintura profana en la Nueva España 关于 Pedro Ángeles Jiménez、Andrés Calderón Fernández 和 Fernando Ciaramitaro,《Biombos y castas》。新西班牙的绘画艺术
IF 0.2 Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77802
Antonio Rubial García
Reseña del libro de Pedro Ángeles Jiménez, Andrés Calderón Fernández y Fernando Ciaramitaro, Biombos y castas. Pintura profana en la Nueva España (Madrid: Casa de México en España/Fomento Cultural Banamex/Secretaría de Relaciones Exteriores, 2020), 130 pp.
对 Pedro Ángeles Jiménez、Andrés Calderón Fernández 和 Fernando Ciaramitaro 所著《Biombos y castas》一书的评论。Pintura profana en la Nueva España (Madrid: Casa de México en España/Fomento Cultural Banamex/Secretaría de Relaciones Exteriores, 2020), 130 pp.
{"title":"Sobre Pedro Ángeles Jiménez, Andrés Calderón Fernández y Fernando Ciaramitaro, Biombos y castas. Pintura profana en la Nueva España","authors":"Antonio Rubial García","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77802","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77802","url":null,"abstract":"Reseña del libro de Pedro Ángeles Jiménez, Andrés Calderón Fernández y Fernando Ciaramitaro, Biombos y castas. Pintura profana en la Nueva España (Madrid: Casa de México en España/Fomento Cultural Banamex/Secretaría de Relaciones Exteriores, 2020), 130 pp.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"11 24","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138980990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La complexión de los indios de Nueva España: composición, naturaleza y racialización en la Modernidad temprana (siglos XVI-XVII) 新西班牙印第安人的肤色:现代早期(16-17 世纪)的构成、性质和种族化
IF 0.2 Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77780
Julio Ricardo Vera Castañeda
Este artículo discute el rol de la composición de la naturaleza americana en la racialización de los habitantes de Nueva España durante la primera Modernidad. A partir de un conjunto de historias naturales producidas entre 1577 y 1618, se plantea que el uso retórico de la teoría de los humores en la descripción de la complexión de los indios evidencia la condición política del concepto de naturaleza. A lo largo del escrito se da cuenta del modo en que los actores utilizan la tradición epistemológica de las “naturalezas locales” para inferiorizar la condición “natural” de los indios respecto de otros habitantes del territorio como los criollos y los españoles, y construir así una alteridad comprendida como natural. De este análisis se concluye que la inestabilidad del concepto de naturaleza y su inherente dimensión normativa contribuyen a la comprensión política del racismo durante la primera Modernidad y sus particularidades en el caso novohispano.
本文讨论了美洲自然构成在现代早期新西班牙居民种族化过程中的作用。文章以 1577 年至 1618 年间编写的一套自然史为基础,认为在描述印第安人的肤色时使用体质理论的修辞手法证明了自然概念的政治条件。本文通篇讨论了行为者如何利用 "当地自然 "的认识论传统,将印第安人的 "自然 "状况贬低于该地区的其他居民,如克里奥尔人和西班牙人,从而构建出一种被理解为自然的他者。通过分析,我们得出结论:自然概念的不稳定性及其固有的规范性维度有助于从政治角度理解现代早期的种族主义及其在新西班牙的特殊性。
{"title":"La complexión de los indios de Nueva España: composición, naturaleza y racialización en la Modernidad temprana (siglos XVI-XVII)","authors":"Julio Ricardo Vera Castañeda","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77780","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77780","url":null,"abstract":"Este artículo discute el rol de la composición de la naturaleza americana en la racialización de los habitantes de Nueva España durante la primera Modernidad. A partir de un conjunto de historias naturales producidas entre 1577 y 1618, se plantea que el uso retórico de la teoría de los humores en la descripción de la complexión de los indios evidencia la condición política del concepto de naturaleza. A lo largo del escrito se da cuenta del modo en que los actores utilizan la tradición epistemológica de las “naturalezas locales” para inferiorizar la condición “natural” de los indios respecto de otros habitantes del territorio como los criollos y los españoles, y construir así una alteridad comprendida como natural. De este análisis se concluye que la inestabilidad del concepto de naturaleza y su inherente dimensión normativa contribuyen a la comprensión política del racismo durante la primera Modernidad y sus particularidades en el caso novohispano.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Los auditores generales de guerra en la Nueva España: dinámicas de la justicia militar durante el ocaso del virreinato 新西班牙的战争审计长:总督暮年的军事司法动态
IF 0.2 Q2 HISTORY Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77793
Francisco Miguel Martín Blázquez
Este artículo presenta una aproximación al perfil de los auditores generales de guerra durante las últimas décadas del virreinato de Nueva España. A partir de un estudio socio-profesional que ahonda en quienes desempeñaron el cargo, centrado en elementos referentes a su ejercicio judicial y sus respectivas estrategias particulares y familiares de promoción, el objetivo consiste en reconstruir algunos procedimientos dentro de las dinámicas propias de la alta administración virreinal. Se parte del cotejo de informaciones recabadas en la bibliografía precedente y, principalmente, de documentación localizada en archivos españoles y mexicanos. Con ello, se trata de contribuir al estudio del funcionamiento de la justicia militar borbónica y sus operarios en entornos ultramarinos dentro de la Monarquía española, y apreciar los efectos que los procesos reformistas, la implantación de ejércitos permanentes o diferentes tesituras bélicas ejercieron en estos ministros.
本文介绍了新西班牙总督辖区最后几十年战争审计长的概况。文章以社会职业研究为基础,深入研究了担任该职位的人员,重点关注他们的司法实践及其各自的个人和家庭晋升策略,目的是重建总督府高层管理动态中的一些程序。它基于对前面书目中收集的信息的整理,主要是西班牙和墨西哥档案中的文献。其目的是帮助研究波旁王朝军事司法的运作及其在西班牙王国内海外环境中的运作,并了解改革进程、常备军的建立或不同类型的战争对这些大臣的影响。
{"title":"Los auditores generales de guerra en la Nueva España: dinámicas de la justicia militar durante el ocaso del virreinato","authors":"Francisco Miguel Martín Blázquez","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77793","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77793","url":null,"abstract":"Este artículo presenta una aproximación al perfil de los auditores generales de guerra durante las últimas décadas del virreinato de Nueva España. A partir de un estudio socio-profesional que ahonda en quienes desempeñaron el cargo, centrado en elementos referentes a su ejercicio judicial y sus respectivas estrategias particulares y familiares de promoción, el objetivo consiste en reconstruir algunos procedimientos dentro de las dinámicas propias de la alta administración virreinal. Se parte del cotejo de informaciones recabadas en la bibliografía precedente y, principalmente, de documentación localizada en archivos españoles y mexicanos. Con ello, se trata de contribuir al estudio del funcionamiento de la justicia militar borbónica y sus operarios en entornos ultramarinos dentro de la Monarquía española, y apreciar los efectos que los procesos reformistas, la implantación de ejércitos permanentes o diferentes tesituras bélicas ejercieron en estos ministros.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138978890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Effects of Resettlement and the Development of the Urban Plan on Mission Demographic Patterns 重新安置和城市规划发展对特派团人口模式的影响
IF 0.2 Q2 HISTORY Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77778
Robert Howard Jackson
One of the elements of the mission programs on the frontiers of Spanish America was the creation of communities that conformed to norms established for urban planning by royal law, or, in other words, to the grid plan. Missionaries congregated thousands of indigenous peoples on the mission communities, and had them live in spatially compact living areas. Living in proximity to others helped spread highly contagious crowd diseases such as smallpox, and created hygiene problems. This article examines the urban plan and housing arrangements for indigenous peoples brought to live on the missions among the Guaraní and the California. It posits that the spatial organization of the mission communities and forms of housing were important factors in determining demographic patterns among the mission residents. It analyzes historic diagrams of the urban plan of selected mission communities in conjunction with a discussion of fertility and mortality patterns calculated from censuses and registers of baptisms and burials. The article confirms the hypothesis of the strong relationship between the urban plan, and demographic patterns. At the same time, it highlights differences between the two case studies presented. The Jesuits brought thousands of Guaraní to live on the mission communities created from whole cloth, and the large population densities facilitated the spread of contagion. Periodic epidemics killed thousands, but the populations recovered. On the California missions, chronic ailments such as syphilis and parasites from improper sanitation associated with living conditions were the major causes of mortality. The California mission populations did not recover.
西班牙美洲边境传教计划的内容之一,就是按照王室法律规定的城市规划规范,或者换句话说,按照方格网规划建立社区。传教士将成千上万的原住民聚集到传教区,让他们居住在空间紧凑的生活区。邻近居住有助于传播天花等传染性极强的人群疾病,并造成卫生问题。本文探讨了瓜拉尼人和加利福尼亚人被带到传教区居住的土著人的城市规划和住房安排。文章认为,传教士社区的空间组织和住房形式是决定传教士居民人口模式的重要因素。文章分析了部分传教士社区的城市规划历史图,并结合人口普查和洗礼及葬礼登记计算出的生育率和死亡率模式进行了讨论。文章证实了城市规划与人口模式之间关系密切的假设。同时,文章还强调了所介绍的两个案例研究之间的差异。耶稣会士把成千上万的瓜拉尼人带到了完全由他们自己创建的传教士社区中生活,人口密度大促进了传染病的传播。周期性的流行病造成数千人死亡,但人口得以恢复。在加利福尼亚传教区,梅毒等慢性疾病和与生活条件相关的不当卫生条件所导致的寄生虫是造成死亡的主要原因。加利福尼亚传教团的人口没有恢复过来。
{"title":"The Effects of Resettlement and the Development of the Urban Plan on Mission Demographic Patterns","authors":"Robert Howard Jackson","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77778","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77778","url":null,"abstract":"One of the elements of the mission programs on the frontiers of Spanish America was the creation of communities that conformed to norms established for urban planning by royal law, or, in other words, to the grid plan. Missionaries congregated thousands of indigenous peoples on the mission communities, and had them live in spatially compact living areas. Living in proximity to others helped spread highly contagious crowd diseases such as smallpox, and created hygiene problems. This article examines the urban plan and housing arrangements for indigenous peoples brought to live on the missions among the Guaraní and the California. It posits that the spatial organization of the mission communities and forms of housing were important factors in determining demographic patterns among the mission residents. It analyzes historic diagrams of the urban plan of selected mission communities in conjunction with a discussion of fertility and mortality patterns calculated from censuses and registers of baptisms and burials. The article confirms the hypothesis of the strong relationship between the urban plan, and demographic patterns. At the same time, it highlights differences between the two case studies presented. The Jesuits brought thousands of Guaraní to live on the mission communities created from whole cloth, and the large population densities facilitated the spread of contagion. Periodic epidemics killed thousands, but the populations recovered. On the California missions, chronic ailments such as syphilis and parasites from improper sanitation associated with living conditions were the major causes of mortality. The California mission populations did not recover.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"213 S1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138981259","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Hay dos cielos y dos infiernos”: embustes y críticas sociales de José Mariano de Ayala, 1757-1785 "有两片天空和两个火炉":何塞-马里亚诺-德阿亚拉(José Mariano de Ayala,1757-1785 年)的作品和社会评论
IF 0.2 Q2 HISTORY Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77785
Julieta Espinoza Bacilio
A partir de un expediente inquisitorial, este artículo reconstruye la trayectoria de José Mariano de Ayala, un reo juzgado por la Inquisición de Nueva España en la segunda mitad del siglo XVIII. Las blasfemias y las imposturas fueron las principales transgresiones religiosas y sociales por las que estuvo en la mira de los inquisidores durante 28 años. Las numerosas cartas de Ayala y los informes sobre su comportamiento en las cárceles permiten analizar las razones por las que insistía en regresar a las prisiones inquisitoriales, considerar si sus delitos contra la fe eran una expresión del desarraigo social y si sus blasfemias constantes representaban una crítica al orden social novohispano.
本文以一份宗教裁判所档案为基础,重构了 18 世纪下半叶新西班牙宗教裁判所审判的囚犯何塞-马里亚诺-德-阿亚拉(José Mariano de Ayala)的人生轨迹。在长达 28 年的时间里,他因亵渎宗教和冒名顶替是主要的宗教和社会违法行为而成为宗教裁判官的目标。通过阿亚拉的大量信件和关于他在狱中表现的报告,我们可以分析他坚持回到宗教裁判所监狱的原因,思考他对信仰犯下的罪行是否是社会连根拔起的表现,以及他不断亵渎神明的行为是否代表了对新西班牙社会秩序的批判。
{"title":"“Hay dos cielos y dos infiernos”: embustes y críticas sociales de José Mariano de Ayala, 1757-1785","authors":"Julieta Espinoza Bacilio","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77785","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77785","url":null,"abstract":"A partir de un expediente inquisitorial, este artículo reconstruye la trayectoria de José Mariano de Ayala, un reo juzgado por la Inquisición de Nueva España en la segunda mitad del siglo XVIII. Las blasfemias y las imposturas fueron las principales transgresiones religiosas y sociales por las que estuvo en la mira de los inquisidores durante 28 años. Las numerosas cartas de Ayala y los informes sobre su comportamiento en las cárceles permiten analizar las razones por las que insistía en regresar a las prisiones inquisitoriales, considerar si sus delitos contra la fe eran una expresión del desarraigo social y si sus blasfemias constantes representaban una crítica al orden social novohispano.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"12 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138982071","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Esas gentes con poco temor de dio“: las cartas de censura y excomunión (Nueva España, siglo XVII) "Esas gentes con poco temor de dio":谴责和开除教籍的信件(新西班牙,17 世纪)
IF 0.2 Q2 HISTORY Pub Date : 2023-12-11 DOI: 10.22201/iih.24486922e.2024.70.77738
Carlos Gustavo Mejía Chávez
El propósito de este trabajo es ofrecer un acercamiento al uso de las cartas de censura y excomunión en la Nueva España durante el siglo XVII. Sostengo que la solicitud de estos documentos jurídicos funcionó como un recurso popular para exigir justicia a las autoridades eclesiásticas por causa de agravios en contra de individuos o de propiedades. En este sentido, la excomunión fue entendida dentro del imaginario colectivo como una pena tan terrible que, contrario a lo estipulado en los códigos eclesiásticos, implicaba la condena absoluta del acusado en la tierra y en el más allá. Derivado del estudio de estas fuentes localizadas en varios fondos del Archivo General de la Nación de México y con base en los planteamientos expuestos por algunos teóricos de la historia judicial de la Iglesia católica novohispana, esbozaré una propuesta en torno al uso de las cartas de censura; al papel que pudo desempeñar la excomunión en el imaginario colectivo, aunado a las labores realizadas por la instancia eclesiástica como determinante foro de justicia frente a otros organismos seculares.
本文旨在为十七世纪新西班牙使用谴责信和开除教籍信提供一种方法。我认为,这些法律文件的应用是民众因个人或财产受到冤屈而要求教会当局伸张正义的一种手段。从这个意义上说,开除教籍在集体想象中被理解为一种可怕的惩罚,与教会法典中的规定相反,它意味着被告在人间和来世都将受到绝对的谴责。通过对墨西哥国家档案馆收藏的这些资料的研究,并根据一些研究新西班牙天主教会司法史的理论家所提出的方法,我将概述有关训斥信的使用、逐出教会在集体想象中可能扮演的角色,以及教会法庭作为与其他世俗机构相关的司法决定机构所开展的工作的建议。
{"title":"“Esas gentes con poco temor de dio“: las cartas de censura y excomunión (Nueva España, siglo XVII)","authors":"Carlos Gustavo Mejía Chávez","doi":"10.22201/iih.24486922e.2024.70.77738","DOIUrl":"https://doi.org/10.22201/iih.24486922e.2024.70.77738","url":null,"abstract":"El propósito de este trabajo es ofrecer un acercamiento al uso de las cartas de censura y excomunión en la Nueva España durante el siglo XVII. Sostengo que la solicitud de estos documentos jurídicos funcionó como un recurso popular para exigir justicia a las autoridades eclesiásticas por causa de agravios en contra de individuos o de propiedades. En este sentido, la excomunión fue entendida dentro del imaginario colectivo como una pena tan terrible que, contrario a lo estipulado en los códigos eclesiásticos, implicaba la condena absoluta del acusado en la tierra y en el más allá. Derivado del estudio de estas fuentes localizadas en varios fondos del Archivo General de la Nación de México y con base en los planteamientos expuestos por algunos teóricos de la historia judicial de la Iglesia católica novohispana, esbozaré una propuesta en torno al uso de las cartas de censura; al papel que pudo desempeñar la excomunión en el imaginario colectivo, aunado a las labores realizadas por la instancia eclesiástica como determinante foro de justicia frente a otros organismos seculares.","PeriodicalId":40806,"journal":{"name":"Estudios de Historia Novohispana","volume":"48 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138979272","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Estudios de Historia Novohispana
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1