首页 > 最新文献

Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin最新文献

英文 中文
Characters’ Speech in Fiction: Translation Methods 小说中的人物话语:翻译方法
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-1-415
D. Shulyatyeva, M. Bulavina
{"title":"Characters’ Speech in Fiction: Translation Methods","authors":"D. Shulyatyeva, M. Bulavina","doi":"10.54770/20729316-2022-1-415","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-1-415","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70915539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On the Question of the Correlation of Caucasian and Siberian “Texts” of Russian Literature 论俄罗斯文学中高加索与西伯利亚“文本”的关联问题
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-1-68
D. A. Molchanova
{"title":"On the Question of the Correlation of Caucasian and Siberian “Texts” of Russian Literature","authors":"D. A. Molchanova","doi":"10.54770/20729316-2022-1-68","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-1-68","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70915571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metaphysical Translation as a Rationale for a New Cultural Program, or the Drama of Misspeak Embodiment 玄学翻译作为新文化纲领的理论基础,或误语体现的戏剧
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-1-43
A. Markov
{"title":"Metaphysical Translation as a Rationale for a New Cultural Program, or the Drama of Misspeak Embodiment","authors":"A. Markov","doi":"10.54770/20729316-2022-1-43","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-1-43","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70915755","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Concept of “Meekness” in “The Ladder” of John Climacus 克里马库斯《天梯》中“温柔”的概念
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-2-332
T. Popova
{"title":"The Concept of “Meekness” in “The Ladder” of John Climacus","authors":"T. Popova","doi":"10.54770/20729316-2022-2-332","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-2-332","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70917520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
An Oirat Translation of the “Sutra of Eight Luminous of Heaven and Earth”: Text Structure Revisited 《八光天地经》的汉语翻译:文本结构的再考察
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-2-394
S. Mirzaeva
{"title":"An Oirat Translation of the “Sutra of Eight Luminous of Heaven and Earth”: Text Structure Revisited","authors":"S. Mirzaeva","doi":"10.54770/20729316-2022-2-394","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-2-394","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70917756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pro et Contra: “Pushkin’s Speech” by I. Shmelev and “Poems to Pushkin” by M. Tsvetaeva 支持与反对:什梅廖夫的《普希金的演讲》和茨维塔耶娃的《给普希金的诗》
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-3-139
Lyubov G. Kikhney
{"title":"Pro et Contra: “Pushkin’s Speech” by I. Shmelev and “Poems to Pushkin” by M. Tsvetaeva","authors":"Lyubov G. Kikhney","doi":"10.54770/20729316-2022-3-139","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-3-139","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70918408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stories of M. Gorky’s Unimplemented Plans: Why the Stories “Mother” and “Son” Never Become a Diology 高尔基未实现计划的故事:为什么“母亲”和“儿子”的故事从来没有成为一个对话
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-3-230
Julia M. Egorova
{"title":"Stories of M. Gorky’s Unimplemented Plans: Why the Stories “Mother” and “Son” Never Become a Diology","authors":"Julia M. Egorova","doi":"10.54770/20729316-2022-3-230","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-3-230","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70918665","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Thematic Cyclization of David Samoilov’s Lyrical Book “The Second Pass” 大卫·萨莫伊洛夫抒情小说《第二关》的主题循环
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-3-35
I. Kuznetsov
{"title":"Thematic Cyclization of David Samoilov’s Lyrical Book “The Second Pass”","authors":"I. Kuznetsov","doi":"10.54770/20729316-2022-3-35","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-3-35","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70918882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“School for Fools” by Sasha Sokolov and “Notes of Madman” by N.V. Gogol: Reflections and Roll Calls 萨沙·索科洛夫的《傻瓜学校》和N.V.果戈理的《疯子笔记》:反思与点名
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-3-357
V. Krivonos
{"title":"“School for Fools” by Sasha Sokolov and “Notes of Madman” by N.V. Gogol: Reflections and Roll Calls","authors":"V. Krivonos","doi":"10.54770/20729316-2022-3-357","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-3-357","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70918895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mandelstam’s Twin Poems 曼德尔施塔姆的双诗
IF 0.2 Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.54770/20729316-2022-3-28
Valerij I. Tiupa
{"title":"Mandelstam’s Twin Poems","authors":"Valerij I. Tiupa","doi":"10.54770/20729316-2022-3-28","DOIUrl":"https://doi.org/10.54770/20729316-2022-3-28","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41735,"journal":{"name":"Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70919092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Novyi Filologicheskii Vestnik-New Philological Bulletin
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1