首页 > 最新文献

Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology最新文献

英文 中文
Interlabial masses in newborn girls. 新生女婴唇间肿块
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024411
Marta Nováčková, Nikoleta Chubanovová, Roman Chmel

: An interlabial mass in newborn girls is diagnosed usually after birth or during the first days or weeks of life. According to various studies, its prevalence ranges between 1 : 500 and 1 : 7,000 newborn girls. A mass in the vaginal introitus or between the labia majora can cause a diagnostic dilemma and may be suspected even of ambiguous genitalia. Interlabial masses of different etiologies present clinically similar, and therefore, can be misdiagnosed. The most common causes of an interlabial mass in a newborn are hymenal and paraurethral cysts, both of which present as thin-walled spherical formations filled with golden fluid. When diagnosing a cystic interlabial tumor, it is necessary to particularly exclude a non-perforated hymen with hydrocolpos and prolapse of an ectopic ureterocele. In the differential diagnosis, prolapse of the urethra, rhabdomyosarcoma of the vagina or cervix, urethral or vaginal polyps, and extremely rare conditions such as genital prolapse or duplicate rectum cannot be omitted. A newborn girl with an interlabial formation should be examined by a pediatrician, gynecologist, surgeon, or urologist depending on the nature of the clinical findings. Once the etiology of an interlabial mass is identified, expectant management or surgery should be chosen. Early surgical treatment of hydrocolpos and prolapse of a ureterocele can prevent lower urinary tract obstruction and life-threatening renal damage.

:新生女婴唇间肿块通常在出生后或出生后最初几天或几周内被诊断出来。根据不同的研究,其发病率在 1 : 500 到 1 : 7 000 之间。阴道内口或大阴唇间的肿块可能会造成诊断上的困难,甚至会被怀疑是生殖器不明确。不同病因导致的阴唇间肿块临床表现相似,因此可能会被误诊。新生儿唇间肿块最常见的病因是处女膜囊肿和尿道旁囊肿,这两种囊肿都表现为薄壁球形,内充满金黄色液体。在诊断唇间囊性肿瘤时,需要特别排除无孔处女膜积水和异位输尿管脱垂。在鉴别诊断中,尿道脱垂、阴道或宫颈横纹肌肉瘤、尿道或阴道息肉以及生殖器脱垂或直肠重复等极其罕见的情况也不能排除。有阴道间质形成的新生女婴应根据临床表现的性质由儿科医生、妇科医生、外科医生或泌尿科医生进行检查。一旦确定唇间肿块的病因,应选择期待疗法或手术治疗。输尿管积水和输尿管膀胱脱垂的早期手术治疗可以防止下尿路梗阻和危及生命的肾损伤。
{"title":"Interlabial masses in newborn girls.","authors":"Marta Nováčková, Nikoleta Chubanovová, Roman Chmel","doi":"10.48095/cccg2024411","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/cccg2024411","url":null,"abstract":"<p><p>: An interlabial mass in newborn girls is diagnosed usually after birth or during the first days or weeks of life. According to various studies, its prevalence ranges between 1 : 500 and 1 : 7,000 newborn girls. A mass in the vaginal introitus or between the labia majora can cause a diagnostic dilemma and may be suspected even of ambiguous genitalia. Interlabial masses of different etiologies present clinically similar, and therefore, can be misdiagnosed. The most common causes of an interlabial mass in a newborn are hymenal and paraurethral cysts, both of which present as thin-walled spherical formations filled with golden fluid. When diagnosing a cystic interlabial tumor, it is necessary to particularly exclude a non-perforated hymen with hydrocolpos and prolapse of an ectopic ureterocele. In the differential diagnosis, prolapse of the urethra, rhabdomyosarcoma of the vagina or cervix, urethral or vaginal polyps, and extremely rare conditions such as genital prolapse or duplicate rectum cannot be omitted. A newborn girl with an interlabial formation should be examined by a pediatrician, gynecologist, surgeon, or urologist depending on the nature of the clinical findings. Once the etiology of an interlabial mass is identified, expectant management or surgery should be chosen. Early surgical treatment of hydrocolpos and prolapse of a ureterocele can prevent lower urinary tract obstruction and life-threatening renal damage.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 5","pages":"411-416"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142629881","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Advantages of next-generation sequencing (NGS) in the molecular classifi cation of endometrial carcinomas - our experience with 270 cases. 下一代测序(NGS)在子宫内膜癌分子分类中的优势--我们对 270 例病例的经验。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024349
Květoslava Michalová, Jiří Presl, Andrea Straková-Peteříková, Ondrej Ondič, Tomáš Vaneček, Nikola Hejhalová, Petr Holub, Petr Slavík, Adam Hluchý, Polina Gettse, Ondřej Daum, Marián Švajdler, Michal Michal

Objective: Molecular classification of endometrial carcinomas (EC) divides these neoplasms into four distinct subgroups defined by a molecular background. Given its proven clinical significance, genetic examination is becoming an integral component of the diagnostic procedure. Recommended diagnostic algorithms comprise molecular genetic testing of the POLE gene, whereas the remaining parameters are examined solely by immunohistochemistry. The aim of this study is to share our experiences with the molecular classification of EC, which has been conducted using immunohistochemistry and next-generation sequencing (NGS) at our department.

Methods: This study includes all cases of EC diagnosed at Šikl's Department of Pathology and Biopticka Laboratory Ltd. from 2020 to the present. All ECs were prospectively examined by immunohistochemistry (MMR, p53), fol lowed by NGS examination using a customized Gyncore panel (including genes POLE, POLD1, MSH2, MSH6, MLH1, PMS2, TP53, PTEN, ARID1A, PIK3CA, PIK3R1, CTNNB1, KRAS, NRAS, BRCA1, BRCA2, BCOR, ERBB2), based on which the ECs were classified into four molecularly distinct groups [POLE mutated EC (type 1), hypermutated (MMR deficient, type 2), EC with no specific molecular profile (type 3), and TP53 mutated ("copy number high", type 4)].

Results: The cohort comprised a total of 270 molecularly classified ECs. Eighteen cases (6.6%) were classified as POLE mutated EC, 85 cases (31.5%) as hypermutated EC (MMR deficient), 137 cases (50.7%) as EC of no specific molecular profile, and 30 cases (11.1%) as TP53 mutated EC. Twelve cases (4.4%) were classified as "multiple classifier" endometrial carcinoma. ECs of no specific molecular profile showed multiple genetic alterations, with the most common mutations being PTEN (44% within the group of NSMP), fol lowed by PIK3CA (30%), ARID1A (21%), and KRAS (9%).

Conclusion: In comparison with recommended diagnostic algorithms, NGS provides a more reliable classification of EC into particular molecular subgroups. Furthermore, NGS reveals the complex molecular genetic background in individual ECs, which is especially significant within ECs with no specific molecular profile. These data can serve as a springboard for the research of therapeutic programs committed to targeted therapy in this type of tumor.

目的:子宫内膜癌(EC)的分子分类根据分子背景将这些肿瘤分为四个不同的亚组。鉴于其已被证实的临床意义,基因检查正成为诊断程序中不可或缺的组成部分。推荐的诊断算法包括 POLE 基因的分子遗传检测,而其余参数则仅通过免疫组化检查。本研究旨在分享我科使用免疫组化和新一代测序(NGS)对心肌梗死进行分子分类的经验:本研究包括希克勒病理科和 Biopticka 实验室有限公司自 2020 年至今诊断出的所有心肌梗死病例。所有心肌梗死病例均通过免疫组化(MMR、p53)进行前瞻性检查,并使用定制的 Gyncore 面板(包括基因 POLE、POLD1、MSH2、MSH6、MLH1、PMS2、TP53、PTEN、ARID1A、PIK3CA、PIK3R1、CTNNB1、KRAS、NRAS、BRCA1、BRCA2、BCOR、ERBB2)进行 NGS 检查、BCOR、ERBB2),并据此将癌细胞分为四个不同的分子组[POLE突变癌细胞(1型)、高突变癌细胞(MMR缺陷,2型)、无特定分子特征癌细胞(3型)和TP53突变癌细胞("拷贝数高",4型)]。研究结果组群中共有270例经分子分类的EC。18例(6.6%)被归类为POLE突变EC,85例(31.5%)被归类为高突变EC(MMR缺陷),137例(50.7%)被归类为无特定分子特征的EC,30例(11.1%)被归类为TP53突变EC。12例(4.4%)被归类为 "多重分类 "子宫内膜癌。无特定分子特征的子宫内膜癌表现出多种基因改变,最常见的突变是PTEN(在NSMP组中占44%),其次是PIK3CA(30%)、ARID1A(21%)和KRAS(9%):结论:与推荐的诊断算法相比,NGS 能更可靠地将 EC 划分为特定的分子亚组。此外,NGS 还能揭示单个心血管疾病复杂的分子遗传背景,这在没有特定分子特征的心血管疾病中尤为重要。这些数据可作为研究治疗方案的跳板,致力于此类肿瘤的靶向治疗。
{"title":"Advantages of next-generation sequencing (NGS) in the molecular classifi cation of endometrial carcinomas - our experience with 270 cases.","authors":"Květoslava Michalová, Jiří Presl, Andrea Straková-Peteříková, Ondrej Ondič, Tomáš Vaneček, Nikola Hejhalová, Petr Holub, Petr Slavík, Adam Hluchý, Polina Gettse, Ondřej Daum, Marián Švajdler, Michal Michal","doi":"10.48095/cccg2024349","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/cccg2024349","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Molecular classification of endometrial carcinomas (EC) divides these neoplasms into four distinct subgroups defined by a molecular background. Given its proven clinical significance, genetic examination is becoming an integral component of the diagnostic procedure. Recommended diagnostic algorithms comprise molecular genetic testing of the POLE gene, whereas the remaining parameters are examined solely by immunohistochemistry. The aim of this study is to share our experiences with the molecular classification of EC, which has been conducted using immunohistochemistry and next-generation sequencing (NGS) at our department.</p><p><strong>Methods: </strong>This study includes all cases of EC diagnosed at Šikl's Department of Pathology and Biopticka Laboratory Ltd. from 2020 to the present. All ECs were prospectively examined by immunohistochemistry (MMR, p53), fol lowed by NGS examination using a customized Gyncore panel (including genes POLE, POLD1, MSH2, MSH6, MLH1, PMS2, TP53, PTEN, ARID1A, PIK3CA, PIK3R1, CTNNB1, KRAS, NRAS, BRCA1, BRCA2, BCOR, ERBB2), based on which the ECs were classified into four molecularly distinct groups [POLE mutated EC (type 1), hypermutated (MMR deficient, type 2), EC with no specific molecular profile (type 3), and TP53 mutated (\"copy number high\", type 4)].</p><p><strong>Results: </strong>The cohort comprised a total of 270 molecularly classified ECs. Eighteen cases (6.6%) were classified as POLE mutated EC, 85 cases (31.5%) as hypermutated EC (MMR deficient), 137 cases (50.7%) as EC of no specific molecular profile, and 30 cases (11.1%) as TP53 mutated EC. Twelve cases (4.4%) were classified as \"multiple classifier\" endometrial carcinoma. ECs of no specific molecular profile showed multiple genetic alterations, with the most common mutations being PTEN (44% within the group of NSMP), fol lowed by PIK3CA (30%), ARID1A (21%), and KRAS (9%).</p><p><strong>Conclusion: </strong>In comparison with recommended diagnostic algorithms, NGS provides a more reliable classification of EC into particular molecular subgroups. Furthermore, NGS reveals the complex molecular genetic background in individual ECs, which is especially significant within ECs with no specific molecular profile. These data can serve as a springboard for the research of therapeutic programs committed to targeted therapy in this type of tumor.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 5","pages":"349-359"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142629869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Birth plan - legal and medical aspects. 出生计划--法律和医疗方面。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg202461
Andrea Erdősová, Petra Gašparová, Zuzana Ballová, Erik Dosedla

A birth plan is a document that defines mother's preferences and expectations regarding childbirth and early puerperium. The purpose of the birth plan is to establish communication about mother's birth wishes and to properly convey them to the health care providers. With increasing computerization of society, birth plan is currently the subject of heated debate. In this article, we present historical view of the birth plan, as well as current legislation regarding the birth plan, as we do not consider legal awareness of obstetricians to be sufficient at the moment. The purpose of this article is to appeal to the professional public so they have up-to-date information about the birth plan, especially in discussions with patients, but also during forensic procedures. The preservation of excellent perinatological results under our circumstances is only possible by providing professional, empathetic and very intimate health care in hospital institutions.

分娩计划是一份确定母亲对分娩和早期产褥期的喜好和期望的文件。制定分娩计划的目的是就母亲的分娩意愿建立沟通,并将其正确传达给医护人员。随着社会信息化程度的不断提高,分娩计划目前已成为人们热议的话题。在本文中,我们将介绍分娩计划的历史观点以及有关分娩计划的现行法律,因为我们认为目前产科医生的法律意识还不够。本文的目的是向专业人士发出呼吁,使他们掌握有关分娩计划的最新信息,特别是在与病人讨论时,也包括在法医程序中。只有在医院机构中提供专业的、富有同情心的和非常贴心的医疗服务,才能在我们的情况下保持良好的围产期结果。
{"title":"Birth plan - legal and medical aspects.","authors":"Andrea Erdősová, Petra Gašparová, Zuzana Ballová, Erik Dosedla","doi":"10.48095/cccg202461","DOIUrl":"10.48095/cccg202461","url":null,"abstract":"<p><p>A birth plan is a document that defines mother's preferences and expectations regarding childbirth and early puerperium. The purpose of the birth plan is to establish communication about mother's birth wishes and to properly convey them to the health care providers. With increasing computerization of society, birth plan is currently the subject of heated debate. In this article, we present historical view of the birth plan, as well as current legislation regarding the birth plan, as we do not consider legal awareness of obstetricians to be sufficient at the moment. The purpose of this article is to appeal to the professional public so they have up-to-date information about the birth plan, especially in discussions with patients, but also during forensic procedures. The preservation of excellent perinatological results under our circumstances is only possible by providing professional, empathetic and very intimate health care in hospital institutions.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 1","pages":"61-65"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139991405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
New staging of endometrial carcinoma - FIGO 2023. 子宫内膜癌的新分期 - FIGO 2023。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024120
Martin Hruda, Borek Sehnal, Michael J. Halaška, Jana Drozenová, Helena Robová, Tomáš Pichlík, Lukáš Rob

Aim: To review the changes in the new version of the FIGO 2023 staging system for endometrial cancer.

Methods and results: The new FIGO 2023 endometrial cancer staging system provides key updates for the diagnosis and treatment of endometrial cancer. An important step in diagnosis is molecular classification, which allows more accurate risk stratification for recurrence and the identification of targeted therapies. The new staging system, based on the recommendations of the international societies ESGO, ESTRO and ESP, incorporates not only the description of the pathological and anatomical extent of the disease, but also the histopathological characteristics of the tumour, including the histological type and the presence of lymphovascular space invasion. In addition, the staging system uses molecular testing to classify endometrial cancers into four prognostic groups: POLEmut, MMRd, NSMP and p53abn. Each group has its own specific characteristics and prognosis. The most significant changes have occurred in stages I and II, in which the sub-staging better reflects the biological behaviour of the tumour. This update increases the accuracy of prognosis and improves individualized treatment options for patients with endometrial cancer.

Conclusion: The updated FIGO staging of endometrial cancer for 2023 incorporates different histologic types, tumour features, and molecular classifications to better reflect the current improved understanding of the complex nature of several endometrial cancer types and their underlying bio logic behaviour. The aim of the new endometrial cancer staging system is to better define stages with similar prognosis, allowing for more precise indication of individualised adjuvant radiation or systemic treatment, including the use of immunotherapy.

目的:回顾新版 FIGO 2023 子宫内膜癌分期系统的变化:新版 FIGO 2023 子宫内膜癌分期系统为子宫内膜癌的诊断和治疗提供了重要更新。分子分类是诊断的重要一步,它可以更准确地进行复发风险分层并确定靶向治疗。新的分期系统以国际学会 ESGO、ESTRO 和 ESP 的建议为基础,不仅包括病理解剖范围的描述,还包括肿瘤的组织病理学特征,包括组织学类型和是否存在淋巴管间隙侵犯。此外,该分期系统还利用分子检测将子宫内膜癌分为四个预后组:POLEmut、MMRd、NSMP 和 p53abn。每个组别都有各自的特点和预后。最重要的变化发生在 I 期和 II 期,在这两期中,亚分期更好地反映了肿瘤的生物学行为。这一更新提高了预后的准确性,改善了子宫内膜癌患者的个体化治疗方案:2023 年更新的 FIGO 子宫内膜癌分期纳入了不同的组织学类型、肿瘤特征和分子分类,以更好地反映当前对几种子宫内膜癌类型的复杂性及其潜在生物逻辑行为的深入理解。新的子宫内膜癌分期系统旨在更好地界定预后相似的分期,以便更精确地指示个体化辅助放射治疗或全身治疗,包括使用免疫疗法。
{"title":"New staging of endometrial carcinoma - FIGO 2023.","authors":"Martin Hruda, Borek Sehnal, Michael J. Halaška, Jana Drozenová, Helena Robová, Tomáš Pichlík, Lukáš Rob","doi":"10.48095/cccg2024120","DOIUrl":"10.48095/cccg2024120","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>To review the changes in the new version of the FIGO 2023 staging system for endometrial cancer.</p><p><strong>Methods and results: </strong>The new FIGO 2023 endometrial cancer staging system provides key updates for the diagnosis and treatment of endometrial cancer. An important step in diagnosis is molecular classification, which allows more accurate risk stratification for recurrence and the identification of targeted therapies. The new staging system, based on the recommendations of the international societies ESGO, ESTRO and ESP, incorporates not only the description of the pathological and anatomical extent of the disease, but also the histopathological characteristics of the tumour, including the histological type and the presence of lymphovascular space invasion. In addition, the staging system uses molecular testing to classify endometrial cancers into four prognostic groups: POLEmut, MMRd, NSMP and p53abn. Each group has its own specific characteristics and prognosis. The most significant changes have occurred in stages I and II, in which the sub-staging better reflects the biological behaviour of the tumour. This update increases the accuracy of prognosis and improves individualized treatment options for patients with endometrial cancer.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The updated FIGO staging of endometrial cancer for 2023 incorporates different histologic types, tumour features, and molecular classifications to better reflect the current improved understanding of the complex nature of several endometrial cancer types and their underlying bio logic behaviour. The aim of the new endometrial cancer staging system is to better define stages with similar prognosis, allowing for more precise indication of individualised adjuvant radiation or systemic treatment, including the use of immunotherapy.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 2","pages":"120-127"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140862496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metrics of uterine myomatosis symptomatology in clinical practice. 子宫肌瘤病症状在临床实践中的衡量标准。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024144
Robert Hudeček, Lenka Mekiňová, Soňa Šimová, Lucie Bánovská, Andrea Hledíková

Aim: A review of diagnostic options and standardized methods for specifying clinical symptoms associated with uterine myomatosis.

Methods: A literature search of databases aimed at finding validated metrics for assessing myomas symptomatology.

Results: Summary of obligatory and optional examination methods in the diagnosis of uterine fibroids and methods of examination of reproductive parameters of the couple in relation to myomatosis. Defining the metrics of bleeding manifestations of myomatosis with emphasis on the "Pictorial Bleeding Assessment Chart". Reviewing metrics of algic manifestations of myomatosis and quality of life with emphasis on the "Quality of Life Questionnaire - Myomatosis - Severity Symptom Scale".

Conclusion: The purpose of the applicable metrics, which summarize objective findings and subjective complaints of patients, is to describe and evaluate possible correlations and dynamics of changes in the health status, depending on the chosen therapy.

目的:综述子宫肌瘤病相关临床症状的诊断方案和标准化方法:方法:对数据库进行文献检索,旨在找到评估子宫肌瘤症状的有效指标:结果:总结了诊断子宫肌瘤的强制性和选择性检查方法,以及与子宫肌瘤病相关的夫妇生殖参数检查方法。确定肌瘤病出血表现的指标,重点是 "出血评估图"。以 "生活质量问卷-肌瘤病-症状严重程度量表 "为重点,审查肌瘤病的藻类表现和生活质量指标:适用的指标总结了患者的客观发现和主观主诉,其目的是描述和评估健康状况变化的可能相关性和动态变化,这取决于所选择的疗法。
{"title":"Metrics of uterine myomatosis symptomatology in clinical practice.","authors":"Robert Hudeček, Lenka Mekiňová, Soňa Šimová, Lucie Bánovská, Andrea Hledíková","doi":"10.48095/cccg2024144","DOIUrl":"10.48095/cccg2024144","url":null,"abstract":"<p><strong>Aim: </strong>A review of diagnostic options and standardized methods for specifying clinical symptoms associated with uterine myomatosis.</p><p><strong>Methods: </strong>A literature search of databases aimed at finding validated metrics for assessing myomas symptomatology.</p><p><strong>Results: </strong>Summary of obligatory and optional examination methods in the diagnosis of uterine fibroids and methods of examination of reproductive parameters of the couple in relation to myomatosis. Defining the metrics of bleeding manifestations of myomatosis with emphasis on the \"Pictorial Bleeding Assessment Chart\". Reviewing metrics of algic manifestations of myomatosis and quality of life with emphasis on the \"Quality of Life Questionnaire - Myomatosis - Severity Symptom Scale\".</p><p><strong>Conclusion: </strong>The purpose of the applicable metrics, which summarize objective findings and subjective complaints of patients, is to describe and evaluate possible correlations and dynamics of changes in the health status, depending on the chosen therapy.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 2","pages":"144-150"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140872356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Caesarean section on request - a controversial request or the patient's right? 应要求进行剖腹产--有争议的要求还是病人的权利?
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024245
Andrea Erdősová, Petra Gašparová, Zuzana Ballová, Erik Dosedla

Caesarean section on request, a request that we have been encountering more and more recently. This can be interpreted as a primary caesarean section performed as a request of the mother without any relevant obstetrical or other medical indications in order to avoid vaginal delivery. The most common reason for mothers' requests for caesarean section is the fear of childbirth and the associated pain. Currently, medicine recognises the patient's right to actively participate in the choice of treatment procedures, including methods of delivery. We have accepted patients' claim for various aesthetic surgical interventions, in case they provide informed consent. The same principle should be maintained for caesarean sections on request.

应要求进行剖腹产,这是我们最近越来越多地遇到的一种要求。这可以解释为在没有任何相关产科或其他医学指征的情况下,应产妇的要求进行的一次剖腹产,以避免阴道分娩。产妇要求剖腹产的最常见原因是对分娩和相关疼痛的恐惧。目前,医学界承认病人有权积极参与选择治疗程序,包括分娩方式。我们已经接受了病人在知情同意的情况下对各种美容手术的要求。对于应要求进行的剖腹产手术,也应坚持同样的原则。
{"title":"Caesarean section on request - a controversial request or the patient's right?","authors":"Andrea Erdősová, Petra Gašparová, Zuzana Ballová, Erik Dosedla","doi":"10.48095/cccg2024245","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/cccg2024245","url":null,"abstract":"<p><p>Caesarean section on request, a request that we have been encountering more and more recently. This can be interpreted as a primary caesarean section performed as a request of the mother without any relevant obstetrical or other medical indications in order to avoid vaginal delivery. The most common reason for mothers' requests for caesarean section is the fear of childbirth and the associated pain. Currently, medicine recognises the patient's right to actively participate in the choice of treatment procedures, including methods of delivery. We have accepted patients' claim for various aesthetic surgical interventions, in case they provide informed consent. The same principle should be maintained for caesarean sections on request.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 3","pages":"245-252"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141538693","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pregnancy care and perinatal outcomes in pregnant women with a shunt for hydrocephalus. 接受脑积水分流术孕妇的孕期护理和围产期结果。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024417
Václav Vybíhal, Lukáš Hruban, Martin Plevko, Veronika Ťápalová, Anna Jouzová, Miloš Keřkovský, Marek Sova, Pavel Fadrus, Martin Smrčka

The number of patients with an implanted shunt reaching reproductive age and planning pregnancy is increasing thanks to advances in the treatment of hydrocephalus. Changes in the mother's organism, which are mainly related to the accumulation of water in the organism and the elevation of intra-abdominal pressure, contribute to the increased incidence of complications during pregnancy and childbirth. Therefore, it is necessary to make a preconception exam and specify pregnancy management, a suitable method of childbirth dealing with potential complications. Possible malfunction of the shunt is solved individually according to the current neurological findings and taking into account the patient's overall condition and gestational age. Vaginal delivery is considered safe and preferred by most authors. Primary caesarean section is indicated only in patients with a history of rapidly progressing deterioration of the neurological condition due to shunt malfunction or serious complications related to its impaired shunt function. In an uncomplicated pregnancy with normal values of intracranial pressure, both general and epidural or spinal anesthesia can be used when choosing anesthesia.

由于脑积水治疗技术的进步,达到生育年龄和计划怀孕的植入分流器患者人数不断增加。母亲机体的变化主要与机体内水分的积累和腹内压的升高有关,这也是导致妊娠和分娩期间并发症发生率增加的原因之一。因此,有必要进行孕前检查,明确孕期管理,采用合适的分娩方法处理潜在的并发症。根据目前的神经系统检查结果,并考虑到患者的整体状况和孕龄,逐一解决分流管可能出现的故障。大多数学者认为阴道分娩是安全和首选的分娩方式。原发性剖腹产仅适用于因分流管功能失常或分流管功能受损引起严重并发症而导致神经系统状况迅速恶化的患者。在颅内压值正常的无并发症妊娠中,选择麻醉时可同时使用全身麻醉、硬膜外麻醉或脊髓麻醉。
{"title":"Pregnancy care and perinatal outcomes in pregnant women with a shunt for hydrocephalus.","authors":"Václav Vybíhal, Lukáš Hruban, Martin Plevko, Veronika Ťápalová, Anna Jouzová, Miloš Keřkovský, Marek Sova, Pavel Fadrus, Martin Smrčka","doi":"10.48095/cccg2024417","DOIUrl":"10.48095/cccg2024417","url":null,"abstract":"<p><p>The number of patients with an implanted shunt reaching reproductive age and planning pregnancy is increasing thanks to advances in the treatment of hydrocephalus. Changes in the mother's organism, which are mainly related to the accumulation of water in the organism and the elevation of intra-abdominal pressure, contribute to the increased incidence of complications during pregnancy and childbirth. Therefore, it is necessary to make a preconception exam and specify pregnancy management, a suitable method of childbirth dealing with potential complications. Possible malfunction of the shunt is solved individually according to the current neurological findings and taking into account the patient's overall condition and gestational age. Vaginal delivery is considered safe and preferred by most authors. Primary caesarean section is indicated only in patients with a history of rapidly progressing deterioration of the neurological condition due to shunt malfunction or serious complications related to its impaired shunt function. In an uncomplicated pregnancy with normal values of intracranial pressure, both general and epidural or spinal anesthesia can be used when choosing anesthesia.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 5","pages":"417-423"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142629921","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Investigating obstetrics and gynecology forensic cases at a tertiary health center in Turkey to demonstrate the significance of forensic evaluation. 调查土耳其一家三级保健中心的妇产科法医案件,以证明法医评估的重要性。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024445
Çağlayan Ateş, Berna Dilbaz

Objectives: To assess the diagnostic rates of forensic case patients who sought gynecological and obstetrics care, as well as the differences in forensic report production based on the event.

Study design: The following factors were looked into: age of the patients, time between the incident and consultation, reason for consultation (pregnancy determination during the post-divorce waiting period, sexual assault, hymen examination, physical violence, other), time of the consultation (in-hours or out-of-hours), place of referral (prosecutor's office/court, police station, own request), and type of report (final or preliminary). The data were obtained retrospectively.

Results: When 651 forensic cases admitted to the emergency department were examined, 234 (36%), 199 (30.6%), 66 (10.6%), and 34 (5.2%) requested waiting period removal, physical assault against women, sexual assault, and hymen examination, respectively. The study revealed that 62.1% of sexual assault incidents were perpetrated by an acquaintance, 19.1% by a distant relative, and 12.1% by a first-degree family member. It was determined that the patient's partner was responsible for 63.8% of the physical violence against women, while 24.6% was committed by a first-degree relative and 6.5% was perpetrated by other acquaintances.

Conclusion: If the legislator revises the provision on the modern legal system's waiting period, which prevents women from remarrying, judicial reports may drop rapidly. Examining cases referred to gynecologists and obstetricians in centers with forensic medicine specialists and medical staff trained in forensic medicine will ensure safer forensic examinations and medical investigations.

目的:评估寻求妇产科护理的法医病例的诊断率,以及基于事件的法医报告制作的差异。研究设计:研究了以下因素:患者的年龄,事件与咨询之间的时间,咨询的原因(离婚后等待期间的怀孕确定,性侵犯,处女膜检查,身体暴力,其他),咨询的时间(工作时间或非工作时间),转诊地点(检察官办公室/法院,警察局,自己的要求)和报告类型(最终或初步)。资料是回顾性的。结果:651例急诊法医案件中,分别有234例(36%)、199例(30.6%)、66例(10.6%)和34例(5.2%)要求进行等待期切除、人身攻击、性侵犯和处女膜检查。研究显示,62.1%的性侵案件由熟人实施,19.1%由远房亲戚实施,12.1%由一级家庭成员实施。研究确定,患者的伴侣对妇女的身体暴力负责63.8%,而24.6%是由一级亲属实施的,6.5%是由其他熟人实施的。结束语:如果立法者修改现代法律制度中阻止女性再婚的等待期的规定,司法报告可能会迅速下降。将案件移交给有法医专家和受过法医培训的医务人员的中心的妇科和产科医生检查,将确保更安全的法医检查和医学调查。
{"title":"Investigating obstetrics and gynecology forensic cases at a tertiary health center in Turkey to demonstrate the significance of forensic evaluation.","authors":"Çağlayan Ateş, Berna Dilbaz","doi":"10.48095/cccg2024445","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/cccg2024445","url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>To assess the diagnostic rates of forensic case patients who sought gynecological and obstetrics care, as well as the differences in forensic report production based on the event.</p><p><strong>Study design: </strong>The following factors were looked into: age of the patients, time between the incident and consultation, reason for consultation (pregnancy determination during the post-divorce waiting period, sexual assault, hymen examination, physical violence, other), time of the consultation (in-hours or out-of-hours), place of referral (prosecutor's office/court, police station, own request), and type of report (final or preliminary). The data were obtained retrospectively.</p><p><strong>Results: </strong>When 651 forensic cases admitted to the emergency department were examined, 234 (36%), 199 (30.6%), 66 (10.6%), and 34 (5.2%) requested waiting period removal, physical assault against women, sexual assault, and hymen examination, respectively. The study revealed that 62.1% of sexual assault incidents were perpetrated by an acquaintance, 19.1% by a distant relative, and 12.1% by a first-degree family member. It was determined that the patient's partner was responsible for 63.8% of the physical violence against women, while 24.6% was committed by a first-degree relative and 6.5% was perpetrated by other acquaintances.</p><p><strong>Conclusion: </strong>If the legislator revises the provision on the modern legal system's waiting period, which prevents women from remarrying, judicial reports may drop rapidly. Examining cases referred to gynecologists and obstetricians in centers with forensic medicine specialists and medical staff trained in forensic medicine will ensure safer forensic examinations and medical investigations.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 6","pages":"445-450"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142972661","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pudendal neuralgia and imaging methods. 阴部神经痛及其影像学方法。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg2024496
Tereza Duchoňová, Tomáš Fučík, Jan Dvořák, Jaroslav Tintěra, Dana Kautznerová, Kamil Švabík, Jaromír Mašata

Objective: To create a comprehensive overview of imaging methods for diagnosing pudendal neuralgia.

Methodology: Literature review.

Conclusion: Pudendal neuralgia is a chronic pain condition that is difficult to diagnose. On average, it takes 5 years from the onset of symptoms to the correct diagnosis. Diagnosis is based on symptoms described by the patient, neuropelveological physical examination, and presence of the 5 Nantes criteria. Imaging methods, especially ultrasound and magnetic resonance imaging of the pudendal nerve, show great promise for a more accurate and faster diagnosis. These methods can assist in diagnosing issues and excluding other pathologies that may cause symptoms.

目的:探讨阴部神经痛的影像学诊断方法。方法:文献综述。结论:阴部神经痛是一种较难诊断的慢性疼痛。平均而言,从症状出现到正确诊断需要5年时间。诊断基于患者描述的症状、神经骨盆学体格检查和5项南特标准的存在。成像方法,特别是超声和阴部神经的磁共振成像,显示出更准确和更快的诊断的巨大希望。这些方法可以帮助诊断问题并排除可能导致症状的其他病理。
{"title":"Pudendal neuralgia and imaging methods.","authors":"Tereza Duchoňová, Tomáš Fučík, Jan Dvořák, Jaroslav Tintěra, Dana Kautznerová, Kamil Švabík, Jaromír Mašata","doi":"10.48095/cccg2024496","DOIUrl":"https://doi.org/10.48095/cccg2024496","url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>To create a comprehensive overview of imaging methods for diagnosing pudendal neuralgia.</p><p><strong>Methodology: </strong>Literature review.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Pudendal neuralgia is a chronic pain condition that is difficult to diagnose. On average, it takes 5 years from the onset of symptoms to the correct diagnosis. Diagnosis is based on symptoms described by the patient, neuropelveological physical examination, and presence of the 5 Nantes criteria. Imaging methods, especially ultrasound and magnetic resonance imaging of the pudendal nerve, show great promise for a more accurate and faster diagnosis. These methods can assist in diagnosing issues and excluding other pathologies that may cause symptoms.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 6","pages":"496-500"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142972678","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ultrasound finding of endometrial polyp and factors increasing risk of malignancy. 子宫内膜息肉的超声检查结果和增加恶性肿瘤风险的因素。
IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Pub Date : 2024-01-01 DOI: 10.48095/cccg202444
Michaela Koblížková, Petra Bretová, Michal Felsinger, Luboš Minář, Markéta Bednaříková, Vít Weinberger

This article presents a comprehensive review of factors that increase the risk of malignancy in ultrasound findings of an endometrial polyp. We collected original studies, reviews, and meta-analyses that dealt with the topic of endometrial polyps and the risk of developing endometrial cancer. Each presumed risk factor was analysed individually. According to searched studies, abnormal uterine bleeding, old age, and body mass index are valid risk factors for developing endometrial cancer in endometrial polyps. Lynch syndrome patients are also in a high-risk group for endometrial cancer. On the other hand, the number of polyps, their size, diabetes mellitus, hypertension, and positive family history are factors with inconclusive results. There are either not enough data or different results among several studies.

本文全面综述了子宫内膜息肉超声检查结果中增加恶性肿瘤风险的因素。我们收集了有关子宫内膜息肉和子宫内膜癌风险的原始研究、综述和荟萃分析。我们对每个假定的风险因素进行了单独分析。根据检索到的研究,异常子宫出血、高龄和体重指数是子宫内膜息肉罹患子宫内膜癌的有效风险因素。林奇综合征患者也是子宫内膜癌的高危人群。另一方面,息肉的数量、大小、糖尿病、高血压和阳性家族史都是没有定论的因素。要么是数据不足,要么是多项研究结果不同。
{"title":"Ultrasound finding of endometrial polyp and factors increasing risk of malignancy.","authors":"Michaela Koblížková, Petra Bretová, Michal Felsinger, Luboš Minář, Markéta Bednaříková, Vít Weinberger","doi":"10.48095/cccg202444","DOIUrl":"10.48095/cccg202444","url":null,"abstract":"<p><p>This article presents a comprehensive review of factors that increase the risk of malignancy in ultrasound findings of an endometrial polyp. We collected original studies, reviews, and meta-analyses that dealt with the topic of endometrial polyps and the risk of developing endometrial cancer. Each presumed risk factor was analysed individually. According to searched studies, abnormal uterine bleeding, old age, and body mass index are valid risk factors for developing endometrial cancer in endometrial polyps. Lynch syndrome patients are also in a high-risk group for endometrial cancer. On the other hand, the number of polyps, their size, diabetes mellitus, hypertension, and positive family history are factors with inconclusive results. There are either not enough data or different results among several studies.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"89 1","pages":"44-51"},"PeriodicalIF":0.5,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139991454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1