{"title":"Thomas Deswarte , Georges Pon, Les cartulaires du prieuré fontevriste de Montazais ( xii e et xvi e siècles) : édition et traduction , Luc Bourgeois , Stéphane Perrault (collab.)","authors":"Nathalie Verpeaux","doi":"10.3917/ccm.262.0184","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0184","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"163 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136113317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ralph Hanna, Malachy the Irishman, On Poison: A Study and an Edition","authors":"Franck Collard","doi":"10.3917/ccm.262.0204","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0204","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"76 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115433","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"La Queste 12599. Quête tristanienne insérée dans le ms. BnF Fr. 12599 , Damien de Carné (éd.)","authors":"Jean-François Poisson-Gueffier","doi":"10.3917/ccm.262.0181","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0181","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136178138","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pietro Giovanni Beltrami, À quoi sert une édition critique ? Lire les textes de la littérature romane médiévale , Jean-Pierre Chambon, Yan Greub et Marjolaine Raguin (trad.)","authors":"Pascale Bourgain","doi":"10.3917/ccm.262.0168","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0168","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136113328","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Eginhard, Vie de Charlemagne , Michel Sot et Christiane Veyrard-Cosme (dir. et trad.)","authors":"Huguette Taviani-Carozzi","doi":"10.3917/ccm.262.0189","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0189","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136113336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Écrits spirituels du Moyen-Âge . Textes présentés, traduits et annotés par Cédric Giraud","authors":"Françoise Vinel","doi":"10.3917/ccm.262.0201","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0201","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"1140 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136113747","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Nicolas Faucher, La volonté de croire au Moyen Âge. Les théories de la foi dans la pensée scolastique du xiii e siècle","authors":"Bénédicte Sère","doi":"10.3917/ccm.262.0196","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0196","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136114527","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le manuscrit Vic, Arxiu i Biblioteca Episcopal, 26 ( xi s.) transmet le chapitre 19 des Chronica Muzarabica (éd. Gil) et une liste des sièges épiscopaux wisigoths (généralement connus sous le nom de Provinciale Visigothicum ) comme une sorte d’appendice à la troisième partie des Moralia in Iob de Grégoire le Grand. Ce texte des Moralia présente des caractéristiques de plusieurs traditions textuelles différentes, probablement parce que des manuscrits ibériques et français contenant des parties de diverses de l’œuvre de Grégoire ont été utilisés comme modèles. Dans cet article, j’analyse la position du fragment des Chronica Muzarabica et la liste des sièges épiscopaux dans leurs traditions textuelles respectives. Le fragment des Chronica Muzarabica est manifestement indépendant des autres fragments du chapitre 19, dont l’existence est bien connue ( Visio Taionis ) et dérive d’un modèle commun à un autre exemplaire inconnu à Tortosa, Arxiu Capitular, 30 ( xii s.). D’autre part, la liste des sièges épiscopaux contient quelques indications qui permettent de penser que ce texte provient de Carthagène ou de ses environs, et certaines modifications qui y sont introduites répondent probablement aux intérêts politiques d’Oliba, évêque de Vic (1018-1046), sous les auspices duquel ce manuscrit a été composé.
手稿,Vic, arago i s。26,主教图书馆学院(十一)转交第19章Chronica Muzarabica版(Gil)和圣公会席位名单(通常称为“有一种流行的省级Visigothicum)作为一种附属物的Moralia in的第三部分(gregoire大帝。Moralia的文本具有许多不同文本传统的特点，可能是因为伊比利亚和法国的手稿包含了gregoire不同作品的部分被用作模型。在这篇文章中，我分析了穆扎拉比卡编年史的碎片和主教席位的名单在他们各自的文本传统中的位置。Muzarabica编年史的碎片显然独立于第19章的其他碎片，第19章的存在是众所周知的(Visio Taionis)，它来自于托尔托萨的另一个未知副本的共同模型，Arxiu Capitular, 30(12世纪)。此外，主教席位的名单中有一些迹象表明，这篇文章来自卡塔赫纳或附近地区，其中的一些修改可能是为了回应维克主教奥利巴(1018-1046)的政治利益，在他的支持下，这篇文章是在他的支持下编写的。
{"title":"À propos du contenu et de l’histoire du manuscrit 26 de la cathédrale de Vic : un témoin inconnu des Chronica Muzarabica (chapitre 19) et du Provinciale Visigothicum","authors":"Joel Varela Rodríguez","doi":"10.3917/ccm.262.0149","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0149","url":null,"abstract":"Le manuscrit Vic, Arxiu i Biblioteca Episcopal, 26 ( xi s.) transmet le chapitre 19 des Chronica Muzarabica (éd. Gil) et une liste des sièges épiscopaux wisigoths (généralement connus sous le nom de Provinciale Visigothicum ) comme une sorte d’appendice à la troisième partie des Moralia in Iob de Grégoire le Grand. Ce texte des Moralia présente des caractéristiques de plusieurs traditions textuelles différentes, probablement parce que des manuscrits ibériques et français contenant des parties de diverses de l’œuvre de Grégoire ont été utilisés comme modèles. Dans cet article, j’analyse la position du fragment des Chronica Muzarabica et la liste des sièges épiscopaux dans leurs traditions textuelles respectives. Le fragment des Chronica Muzarabica est manifestement indépendant des autres fragments du chapitre 19, dont l’existence est bien connue ( Visio Taionis ) et dérive d’un modèle commun à un autre exemplaire inconnu à Tortosa, Arxiu Capitular, 30 ( xii s.). D’autre part, la liste des sièges épiscopaux contient quelques indications qui permettent de penser que ce texte provient de Carthagène ou de ses environs, et certaines modifications qui y sont introduites répondent probablement aux intérêts politiques d’Oliba, évêque de Vic (1018-1046), sous les auspices duquel ce manuscrit a été composé.","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"1145 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136115207","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pierre Damien, Le livre de Gomorrhe , Jean-François Cottier (éd. et trad.)","authors":"Isabelle Rosé","doi":"10.3917/ccm.262.0179","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0179","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136113331","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Pierre Larcher, L’invention de la luġa al-fuṣḥā . Une histoire de l’arabe par les textes","authors":"Mohamed Meouak","doi":"10.3917/ccm.262.0209","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/ccm.262.0209","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":43491,"journal":{"name":"CAHIERS DE CIVILISATION MEDIEVALE","volume":"133 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-10-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136113902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：