首页 > 最新文献

SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES最新文献

英文 中文
Valences of the Human: Grief and Queer Utopia in Olga Grjasnowa’s Der Russe ist einer, der Birken liebt and Olivia Wenzel’s 1000 Serpentinen Angst 人类的情人节:奥尔加•格莱苏纳瓦的希腊和奎尔
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.3
Denise Henschel
Abstract:This article argues that the contemporary novels Der Russe ist einer, der Birken liebt by Olga Grjasnowa (2012) and 1000 Serpentinen Angst by Olivia Wenzel (2020) critically interrogate the normative constitution of the human from the intersection of gender, sexuality, race, and ethnicity. Through their employment of two key motifs, namely sexuality and grief, the texts render visible forms of dehumanization and their material effects on certain bodies in accordance with what Judith Butler calls a “modulation of grievability.” Both texts also perform a queer utopia by constituting non-violent modes of being-in-the-world through an aesthetic practice that I describe as ästhetisches Eigenwissen.
摘要:本文认为,奥尔加·格拉斯诺娃(2012)和奥利维亚·温泽尔(2020)的当代小说《我是一个俄罗斯人》、《我是一个女人》和《1000条蛇的焦虑》从性别、性、种族和民族的交叉角度批判性地审视了人类的规范构成。通过对两个关键主题的运用,即性和悲伤,这些文本呈现了非人性化的可见形式,以及它们对某些身体的物质影响,这与朱迪思·巴特勒所说的“悲伤的调节”是一致的。这两篇文章也通过一种我称之为ästhetisches Eigenwissen的美学实践,构建了一种存在于世界中的非暴力模式,从而实现了一个酷儿乌托邦。
{"title":"Valences of the Human: Grief and Queer Utopia in Olga Grjasnowa’s Der Russe ist einer, der Birken liebt and Olivia Wenzel’s 1000 Serpentinen Angst","authors":"Denise Henschel","doi":"10.3138/seminar.58.3.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.3","url":null,"abstract":"Abstract:This article argues that the contemporary novels Der Russe ist einer, der Birken liebt by Olga Grjasnowa (2012) and 1000 Serpentinen Angst by Olivia Wenzel (2020) critically interrogate the normative constitution of the human from the intersection of gender, sexuality, race, and ethnicity. Through their employment of two key motifs, namely sexuality and grief, the texts render visible forms of dehumanization and their material effects on certain bodies in accordance with what Judith Butler calls a “modulation of grievability.” Both texts also perform a queer utopia by constituting non-violent modes of being-in-the-world through an aesthetic practice that I describe as ästhetisches Eigenwissen.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"73 2 1","pages":"271 - 288"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83431378","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Maria Stehle and Beverly Weber. Precarious Intimacies: The Politics of Touch in Contemporary Western European Cinema 玛丽亚·斯蒂尔和贝弗利·韦伯。危险的亲密关系:当代西欧电影中的接触政治
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.rev003
Ervin Malakaj
{"title":"Maria Stehle and Beverly Weber. Precarious Intimacies: The Politics of Touch in Contemporary Western European Cinema","authors":"Ervin Malakaj","doi":"10.3138/seminar.58.3.rev003","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.rev003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"280 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72392038","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Anne Fuchs. Precarious Times: Temporality and History in Modern German Culture 安妮·福克斯。不稳定的时代:现代德国文化中的时间性与历史
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.rev001
H. Druxes
{"title":"Anne Fuchs. Precarious Times: Temporality and History in Modern German Culture","authors":"H. Druxes","doi":"10.3138/seminar.58.3.rev001","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.rev001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"9 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81958342","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Theatre Meets Quantum Physics: René Pollesch’s Theatre for the Age of Technoscience 剧院遇见量子物理学:雷诺·波莱施的科技时代剧院
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.4
Teresa Kovacs
Abstract:This article looks closely at how the German director René Pollesch incorporates quantum physics into his theatrical practice. I argue that the double-slit experiment that Pollesch refers to in his play Probleme Probleme Probleme (2019) is key to understanding his non-representational theatre. I analyze the deep implications of this experiment for his theatre with respect to two aspects: (1) I highlight the fact that his interest in the writings of feminist and philosopher of science Donna Haraway is connected to a critique of representational theatre with its specific conceptualization of “the Human” as a Cartesian subject; and (2) in line with feminist and physicist Karen Barad, I discuss how the double-slit experiment, understood as a queer phenomenon, helps Pollesch rework central categories of drama and representational theatre. Subsequently, this allows me to conclude that Pollesch continues Bertolt Brecht’s project of a political “theatre for the scientific age” under new conditions. His theatre is a political theatre for the “technoscientific age” where “the Human” as opposed to its “Others” no longer exists. The term diffraction is key for understanding my analysis because it functions as an analytical tool that connects the aforementioned aspects. Moreover, it also describes my method of making visible the pattern that comes into being when Pollesch meets the double-slit experiment, or, more generally speaking, when theatre meets quantum physics.
摘要:本文深入探讨了德国导演雷纳·波莱施如何将量子物理融入到他的戏剧实践中。我认为波勒施在他的戏剧《问题问题问题》(2019)中提到的双缝实验是理解他的非代表性戏剧的关键。我从两个方面分析了这个实验对他的戏剧的深刻影响:(1)我强调了这样一个事实,即他对女权主义者和科学哲学家唐娜·哈拉韦(Donna Haraway)的作品的兴趣与对代表性戏剧的批判有关,这种戏剧将“人类”作为笛卡尔主体的具体概念化;(2)与女权主义者和物理学家凯伦·巴拉德(Karen Barad)一致,我讨论了双缝实验(被理解为一种奇怪的现象)如何帮助波莱施重新定义戏剧和代表性戏剧的中心类别。随后,这让我得出结论,波莱施在新的条件下继续了贝托尔特·布莱希特(Bertolt Brecht)的政治“科学时代剧场”计划。他的剧场是“技术科学时代”的政治剧场,在这个时代,与“他者”相对立的“人类”不再存在。衍射一词是理解我的分析的关键,因为它作为一种分析工具,将上述各方面联系起来。此外,它还描述了我的方法,即当波勒施遇到双缝实验时,或者更一般地说,当戏剧遇到量子物理学时,我的方法使这种模式变得可见。
{"title":"Theatre Meets Quantum Physics: René Pollesch’s Theatre for the Age of Technoscience","authors":"Teresa Kovacs","doi":"10.3138/seminar.58.3.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.4","url":null,"abstract":"Abstract:This article looks closely at how the German director René Pollesch incorporates quantum physics into his theatrical practice. I argue that the double-slit experiment that Pollesch refers to in his play Probleme Probleme Probleme (2019) is key to understanding his non-representational theatre. I analyze the deep implications of this experiment for his theatre with respect to two aspects: (1) I highlight the fact that his interest in the writings of feminist and philosopher of science Donna Haraway is connected to a critique of representational theatre with its specific conceptualization of “the Human” as a Cartesian subject; and (2) in line with feminist and physicist Karen Barad, I discuss how the double-slit experiment, understood as a queer phenomenon, helps Pollesch rework central categories of drama and representational theatre. Subsequently, this allows me to conclude that Pollesch continues Bertolt Brecht’s project of a political “theatre for the scientific age” under new conditions. His theatre is a political theatre for the “technoscientific age” where “the Human” as opposed to its “Others” no longer exists. The term diffraction is key for understanding my analysis because it functions as an analytical tool that connects the aforementioned aspects. Moreover, it also describes my method of making visible the pattern that comes into being when Pollesch meets the double-slit experiment, or, more generally speaking, when theatre meets quantum physics.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"1 1","pages":"289 - 307"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89655435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shuang Xu. Prekäre Kollektive: Das Gemeinschafts-Denken bei Kafka und Derrida 徐Shuang .尴尬的集体行动,我请一大笔大笔的卡夫卡与Derrida
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.rev002
Ulrich Plass
{"title":"Shuang Xu. Prekäre Kollektive: Das Gemeinschafts-Denken bei Kafka und Derrida","authors":"Ulrich Plass","doi":"10.3138/seminar.58.3.rev002","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.rev002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"86 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84110600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Undoing the Human in the Films of Maren Ade 玛伦·阿德电影中的人性消解
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.5
D. Osborne
Abstract:Under the pressures of neoliberal society, Maren Ade’s protagonists struggle to form and maintain human relationships, leaving them alienated and alone. Kitsch animal ornaments and potted plants seem to offer compensatory companionship to these lonely individuals, but this article argues that non-human others are used by Ade in more complex ways to decentre the normative idea of the human underpinning the social and economic order. It draws on postanthropocentric thought to read Ade’s three features to date—Der Wald vor lauter Bäumen (2003), Alle Anderen (2009), and Toni Erdmann (2016)—tracing the potential for becoming or becoming-with as a means of undoing socially prescribed identity and acknowledging our entanglement with non-human life.
摘要:在新自由主义社会的压力下,玛伦·阿德的主人公们努力建立和维持人际关系,使他们变得疏远和孤独。媚俗的动物装饰品和盆栽植物似乎为这些孤独的个体提供了补补性的陪伴,但本文认为,阿德以更复杂的方式利用非人类他人来分散人类支撑社会和经济秩序的规范观念。它借鉴了后人类中心主义思想来解读艾德迄今为止的三部故事片——《生命的消逝》Bäumen(2003)、《生命的消逝》(2009)和《托尼·厄德曼》(2016)——追踪成为或成为的潜力,作为一种消除社会规定的身份并承认我们与非人类生命纠缠的手段。
{"title":"Undoing the Human in the Films of Maren Ade","authors":"D. Osborne","doi":"10.3138/seminar.58.3.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.5","url":null,"abstract":"Abstract:Under the pressures of neoliberal society, Maren Ade’s protagonists struggle to form and maintain human relationships, leaving them alienated and alone. Kitsch animal ornaments and potted plants seem to offer compensatory companionship to these lonely individuals, but this article argues that non-human others are used by Ade in more complex ways to decentre the normative idea of the human underpinning the social and economic order. It draws on postanthropocentric thought to read Ade’s three features to date—Der Wald vor lauter Bäumen (2003), Alle Anderen (2009), and Toni Erdmann (2016)—tracing the potential for becoming or becoming-with as a means of undoing socially prescribed identity and acknowledging our entanglement with non-human life.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"18 1","pages":"308 - 327"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75045231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Leila Mukhida. Sensitive Subjects: The Political Aesthetics of Contemporary German and Austrian Cinema 莱拉Mukhida。敏感主题:当代德国和奥地利电影的政治美学
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.rev004
C. Breger
by which to care enough to envision a better future unburdened by the violence of the present. I was particularly moved by the authors’ generous acknowledgement section, in which they expand on their own collaborative research and writing practice that shaped their book. In their own collaboration, care, and indeed intellectual intimacy practice, the authors see a means by which to resist, survive in, and push back against the forces of the neoliberal university. Their scholarly practices, their relation to the academy, and the subject matter to which they turn in their book all take on personal contours by which the authors model affirmative personal-scholarly connections to texts far removed from their own lived experience. To me, it is also very vital that this excellent book not only is available in paperback, hardback, and e-book format suitable for various academic and personal libraries but can also be obtained via open access made available through the Northwestern University website in collaboration with a number of institutions. Precarious Intimacies will become standard reading for scholars of Euro­ pean cinema studies. Its prose is accessible, its active engagement with scholarly and primary sources is varied and exciting, and its scope is broad. As such, it would also be an excellent text for advanced undergraduate or graduate courses. The book will certainly be part of reading lists for the courses I teach in the future.
通过这种方式,我们可以想象一个不受当前暴力影响的更美好的未来。作者们慷慨的致谢部分尤其令我感动,在这一节中,他们详述了自己的合作研究和写作实践,这些都影响了他们的著作。在他们自己的合作、关怀和实际上的智力亲密实践中,作者看到了一种抵抗、生存和反击新自由主义大学力量的方法。他们的学术实践,他们与学术界的关系,以及他们在书中所涉及的主题,都呈现出个人的轮廓,作者通过这些轮廓建立了肯定的个人学术联系,这些联系与他们自己的生活经历相去甚远。对我来说,同样重要的是,这本优秀的书不仅有适合各种学术和个人图书馆的平装本、精装本和电子书格式,而且还可以通过西北大学与许多机构合作的网站开放获取。《危险的亲密关系》将成为欧洲电影研究学者的标准读物。它的散文通俗易懂,它对学术和原始资料的积极参与是多种多样的,令人兴奋的,它的范围很广。因此,它也将是一个优秀的文本为高级本科或研究生课程。这本书肯定会成为我将来教的课程的阅读清单的一部分。
{"title":"Leila Mukhida. Sensitive Subjects: The Political Aesthetics of Contemporary German and Austrian Cinema","authors":"C. Breger","doi":"10.3138/seminar.58.3.rev004","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.rev004","url":null,"abstract":"by which to care enough to envision a better future unburdened by the violence of the present. I was particularly moved by the authors’ generous acknowledgement section, in which they expand on their own collaborative research and writing practice that shaped their book. In their own collaboration, care, and indeed intellectual intimacy practice, the authors see a means by which to resist, survive in, and push back against the forces of the neoliberal university. Their scholarly practices, their relation to the academy, and the subject matter to which they turn in their book all take on personal contours by which the authors model affirmative personal-scholarly connections to texts far removed from their own lived experience. To me, it is also very vital that this excellent book not only is available in paperback, hardback, and e-book format suitable for various academic and personal libraries but can also be obtained via open access made available through the Northwestern University website in collaboration with a number of institutions. Precarious Intimacies will become standard reading for scholars of Euro­ pean cinema studies. Its prose is accessible, its active engagement with scholarly and primary sources is varied and exciting, and its scope is broad. As such, it would also be an excellent text for advanced undergraduate or graduate courses. The book will certainly be part of reading lists for the courses I teach in the future.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81350248","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Queering the Screen: Spectral Figures and German-Taiwanese Encounters in Monika Treut’s Ghosted 银幕上的怪异:莫妮卡·特鲁特的《鬼影》中的幽灵人物与德台相遇
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-09-01 DOI: 10.3138/seminar.58.3.2
Qingyang Zhou
Abstract:In queer German director Monika Treut’s film Ghosted (2009), a plethora of screen apparatuses, including cameras, laptops, and cellphones, mediate encounters among the German protagonist, Sophie Schmitt; her Taiwanese girlfriend, Ai-ling; and Ai-ling’s spectral doppelgänger, Mei-li. Examining how the screen bestows visibility on the otherwise elusive figure of the queer Asian woman while limiting her freedom, this article explores how the comparatively more fluid apparitional lesbian challenges the domesticating effect of racially charged looks by destabilizing various borders between life and death, past and present, the real and the imaginary. Although Treut valorizes the ghost’s unfathomable nature as its source of power, a full acceptance of the spectre’s opacity and epistemological differences inherently conflicts with the desire to bridge German and East Asian cultures.
摘要:在德国酷儿导演莫妮卡·特鲁特的电影《鬼影》(2009)中,大量的屏幕设备,包括相机、笔记本电脑和手机,调解了德国主角索菲·施密特之间的相遇;她的台湾女友爱玲;还有爱玲的幽灵doppelgänger,美丽。本文考察了银幕如何在限制亚洲酷儿女性自由的同时,赋予她难以捉摸的形象以可见性。本文探讨了相对而言更流畅的幻影女同性恋如何通过打破生与死、过去与现在、真实与想象之间的各种界限,挑战种族歧视外表的驯化效应。尽管特鲁特将幽灵深不可测的本质视为其力量之源,但完全接受幽灵的不透明性和认识论上的差异,本质上与架起德国和东亚文化桥梁的愿望相冲突。
{"title":"Queering the Screen: Spectral Figures and German-Taiwanese Encounters in Monika Treut’s Ghosted","authors":"Qingyang Zhou","doi":"10.3138/seminar.58.3.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.3.2","url":null,"abstract":"Abstract:In queer German director Monika Treut’s film Ghosted (2009), a plethora of screen apparatuses, including cameras, laptops, and cellphones, mediate encounters among the German protagonist, Sophie Schmitt; her Taiwanese girlfriend, Ai-ling; and Ai-ling’s spectral doppelgänger, Mei-li. Examining how the screen bestows visibility on the otherwise elusive figure of the queer Asian woman while limiting her freedom, this article explores how the comparatively more fluid apparitional lesbian challenges the domesticating effect of racially charged looks by destabilizing various borders between life and death, past and present, the real and the imaginary. Although Treut valorizes the ghost’s unfathomable nature as its source of power, a full acceptance of the spectre’s opacity and epistemological differences inherently conflicts with the desire to bridge German and East Asian cultures.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"6 1","pages":"251 - 270"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78431153","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Language of Dance, the Dancer’s Eye, and Aesthetic Experience in Mary Wigman’s Hexentanz II 玛丽·威格曼的《Hexentanz II》中的舞蹈语言、舞者的眼睛与审美体验
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-05-01 DOI: 10.3138/seminar.58.2.3
C. Tovey
Abstract:Early Ausdruckstanz theory often compared Ausdruckstanz to a language to explain how Ausdruckstanz conveys the deeply personal, self-expressive message to its audience. Using Susanne Langer’s study on expression in art and George Lakoffand Mark Johnson’s work on conceptual metaphors in tandem with early dance theory and Mary Wigman’s Hexentanz II, I argue for a conceptual metaphorical understanding of dance as language. Because dance possesses a physical, indexical connection to its meaning, the language of dance consitututes a series of conceptual, rather than linguistic, metaphors that explain how dance conveys meaning through symbolic form, which for Wigman’s Hexentanz II, I demonstrate, is a radically feminist message. Then, turning from the production of meaning in dance towards the perception of said meaning, using Wigman’s theory of the dancer’s eye, I show how the objective of Ausdruckstanz forms a bond between a dancer and audience, incorporating the audience into the dance and creating a new kinesthetic and aesthetic experience. With this goal in mind, Wigman’s Hexentanz II situates itself in the context of other early avant-garde and modernist movements that sought a complete re-evaluation of perception and aesthetic ideals as a response to modernity.
摘要:早期的澳大利亚语理论经常将澳大利亚语比作一种语言,以解释澳大利亚语如何向听众传达深刻的个人的、自我表达的信息。利用苏珊娜·兰格对艺术表达的研究,乔治·拉科夫和马克·约翰逊对概念隐喻的研究,以及早期舞蹈理论和玛丽·威格曼的《Hexentanz II》,我主张对舞蹈作为语言的概念隐喻理解。因为舞蹈与它的意义有着物理的、索引的联系,舞蹈的语言构成了一系列概念上的隐喻,而不是语言上的隐喻,这些隐喻解释了舞蹈如何通过象征形式传达意义,我证明,对于威格曼的《Hexentanz II》来说,这是一个激进的女权主义信息。然后,从舞蹈中意义的产生转向对所述意义的感知,运用Wigman的舞者眼睛理论,我展示了Ausdruckstanz的目标如何在舞者和观众之间形成一种联系,将观众融入舞蹈,创造一种新的动觉和审美体验。怀著这个目标,威格曼的《Hexentanz II》将自己置于其他早期前卫和现代主义运动的背景下,这些运动寻求对感知和审美理想的全面重新评估,作为对现代性的回应。
{"title":"The Language of Dance, the Dancer’s Eye, and Aesthetic Experience in Mary Wigman’s Hexentanz II","authors":"C. Tovey","doi":"10.3138/seminar.58.2.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.2.3","url":null,"abstract":"Abstract:Early Ausdruckstanz theory often compared Ausdruckstanz to a language to explain how Ausdruckstanz conveys the deeply personal, self-expressive message to its audience. Using Susanne Langer’s study on expression in art and George Lakoffand Mark Johnson’s work on conceptual metaphors in tandem with early dance theory and Mary Wigman’s Hexentanz II, I argue for a conceptual metaphorical understanding of dance as language. Because dance possesses a physical, indexical connection to its meaning, the language of dance consitututes a series of conceptual, rather than linguistic, metaphors that explain how dance conveys meaning through symbolic form, which for Wigman’s Hexentanz II, I demonstrate, is a radically feminist message. Then, turning from the production of meaning in dance towards the perception of said meaning, using Wigman’s theory of the dancer’s eye, I show how the objective of Ausdruckstanz forms a bond between a dancer and audience, incorporating the audience into the dance and creating a new kinesthetic and aesthetic experience. With this goal in mind, Wigman’s Hexentanz II situates itself in the context of other early avant-garde and modernist movements that sought a complete re-evaluation of perception and aesthetic ideals as a response to modernity.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"85 1","pages":"167 - 182"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74320996","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Of Mutts and Mann: The Mischling Theme in Herr und Hund 马与马:《狗与狗》的混合主题
IF 0.6 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN Pub Date : 2022-05-01 DOI: 10.3138/seminar.58.2.2
Todd Kontje
Abstract:This article focuses on Thomas Mann’s autobiographical essay about his dog in the light of his early fiction and wartime journalism. Herr und Hund represents not only an idyllic retreat from troubled times but also an ongoing engagement with themes central to Mann’s creative prose and cultural politics, including distinctions between human reason and animal passions, alleged racial differences among humans, and relations between nature and civilization. Issues currently cordoned off into the discrete categories of animal, environmental, and critical race studies inform one another in Mann’s multi-faceted essay. Herr und Hund marks both an end to the reflections that preoccupied Mann during the war and their continuation by other means, revisiting themes that inspire his earliest prose and will continue to inform his political thought and creative practice for years to come.
摘要:本文结合托马斯·曼早期的小说创作和战时新闻报道,对其关于爱犬的自传体散文进行了研究。Herr und Hund不仅代表了从混乱时期的田园诗般的撤退,而且还持续参与了曼恩创造性散文和文化政治的核心主题,包括人类理性与动物激情之间的区别,人类之间所谓的种族差异,以及自然与文明之间的关系。在曼恩多方面的文章中,目前被划分为动物、环境和关键种族研究等不同类别的问题相互联系。《人和人》标志着曼恩在战争期间的思考的结束,以及通过其他方式的延续,重新审视了激发他早期散文的主题,并将继续影响他未来几年的政治思想和创作实践。
{"title":"Of Mutts and Mann: The Mischling Theme in Herr und Hund","authors":"Todd Kontje","doi":"10.3138/seminar.58.2.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.3138/seminar.58.2.2","url":null,"abstract":"Abstract:This article focuses on Thomas Mann’s autobiographical essay about his dog in the light of his early fiction and wartime journalism. Herr und Hund represents not only an idyllic retreat from troubled times but also an ongoing engagement with themes central to Mann’s creative prose and cultural politics, including distinctions between human reason and animal passions, alleged racial differences among humans, and relations between nature and civilization. Issues currently cordoned off into the discrete categories of animal, environmental, and critical race studies inform one another in Mann’s multi-faceted essay. Herr und Hund marks both an end to the reflections that preoccupied Mann during the war and their continuation by other means, revisiting themes that inspire his earliest prose and will continue to inform his political thought and creative practice for years to come.","PeriodicalId":44556,"journal":{"name":"SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES","volume":"1 1","pages":"149 - 166"},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82949497","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
SEMINAR-A JOURNAL OF GERMANIC STUDIES
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1