首页 > 最新文献

International Journal of Applied Linguistics最新文献

英文 中文
Linguistic and Cultural Immersion of American Students in Spanish Universities: Implications for Higher Education and Study Abroad Programs 美国学生在西班牙大学的语言和文化沉浸:对高等教育和留学计划的影响
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-22 DOI: 10.1111/ijal.12823
Jillian M. Pandor, Tripp Strawbridge, Javier Muñoz-Basols

Direct enrollment (DE) study abroad programs offer linguistic and cultural immersion by allowing students to enroll in coursework at partner universities worldwide. However, there is limited research on students’ perspectives of such programs and the necessary measures for success. This study uses unique multi-site survey data and a mixed-method approach to examine 91 US students’ perspectives in five Spanish cities. It explores the impact of pre-departure support, language proficiency, and assistance while abroad on program recommendations and Spanish proficiency improvement. Logistic regression analysis reveals that pre-departure support and higher proficiency increase program recommendation, while more support from professors throughout the semester of direct enroll decreases it. Qualitative analysis highlights the challenging yet rewarding nature of these experiences, providing insights for study abroad (SA) program development, such as social relationship development, immersion experiences, perceptions of teaching styles, and educational environment. The findings also provide insights for faculty and administrators involved in study abroad programming.

直接招生(DE)海外学习项目提供语言和文化沉浸,允许学生在世界各地的合作大学注册课程。然而,关于学生对此类项目的看法以及成功的必要措施的研究有限。本研究采用独特的多地点调查数据和混合方法,对西班牙五个城市的91名美国学生的观点进行了调查。它探讨了出国前支持、语言能力和国外援助对计划建议和西班牙语能力提高的影响。Logistic回归分析显示,离校前的支持和较高的熟练程度会增加项目推荐率,而在直接入学的整个学期中,更多的教授支持会降低项目推荐率。定性分析强调了这些经历的挑战性和回报性,为出国留学(SA)项目的发展提供了见解,如社会关系的发展、沉浸式体验、对教学风格的看法和教育环境。研究结果还为参与海外留学计划的教师和管理人员提供了见解。
{"title":"Linguistic and Cultural Immersion of American Students in Spanish Universities: Implications for Higher Education and Study Abroad Programs","authors":"Jillian M. Pandor,&nbsp;Tripp Strawbridge,&nbsp;Javier Muñoz-Basols","doi":"10.1111/ijal.12823","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12823","url":null,"abstract":"<p>Direct enrollment (DE) study abroad programs offer linguistic and cultural immersion by allowing students to enroll in coursework at partner universities worldwide. However, there is limited research on students’ perspectives of such programs and the necessary measures for success. This study uses unique multi-site survey data and a mixed-method approach to examine 91 US students’ perspectives in five Spanish cities. It explores the impact of pre-departure support, language proficiency, and assistance while abroad on program recommendations and Spanish proficiency improvement. Logistic regression analysis reveals that pre-departure support and higher proficiency increase program recommendation, while more support from professors throughout the semester of direct enroll decreases it. Qualitative analysis highlights the challenging yet rewarding nature of these experiences, providing insights for study abroad (SA) program development, such as social relationship development, immersion experiences, perceptions of teaching styles, and educational environment. The findings also provide insights for faculty and administrators involved in study abroad programming.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"874-893"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijal.12823","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217403","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Accented Epidermal Thinking: How Vocal Accent Reinforces the Visibility of Race 口音表皮思维:口音如何强化种族的可见性
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-22 DOI: 10.1111/ijal.12826
Vijay A. Ramjattan

This conceptual article introduces the notion of accented epidermal thinking, which refers to the ways in which the perception, voicing, and discussion of vocal accent all reinforce or accent the idea of race being a visual construct. The article explores how accented epidermal thinking manifests itself in three areas. First, such thinking operates in individual perceptions of accent, whereby the sound of an accent is “determined” upon viewing a racialized body. Furthermore, it can operate as a labor practice that forces workers to vocally project an idealized racialized persona. Finally, this thinking acts as a discursive device to highlight how accent-based discrimination (or accentism) and racism operate in separate sensory realms. Through these examples, accented epidermal thinking demonstrates how anti-racism must address the multisensory mechanisms of racial difference and inequality.

这篇概念性文章介绍了口音表皮思维的概念,它指的是口音的感知、发声和讨论都强化或强调种族是一种视觉结构的想法。本文探讨了口音表皮思维在三个方面的表现。首先,这种想法是在个人对口音的感知中运作的,在看到一个种族化的身体时,口音的声音是“确定的”。此外,它可以作为一种劳动实践,迫使工人在口头上投射一个理想化的种族化的角色。最后,这种思维作为一种话语手段来强调基于口音的歧视(或口音主义)和种族主义是如何在不同的感官领域中运作的。通过这些例子,口音表皮思维表明反种族主义必须解决种族差异和不平等的多感官机制。
{"title":"Accented Epidermal Thinking: How Vocal Accent Reinforces the Visibility of Race","authors":"Vijay A. Ramjattan","doi":"10.1111/ijal.12826","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12826","url":null,"abstract":"<p>This conceptual article introduces the notion of accented epidermal thinking, which refers to the ways in which the perception, voicing, and discussion of vocal accent all reinforce or <i>accent</i> the idea of race being a visual construct. The article explores how accented epidermal thinking manifests itself in three areas. First, such thinking operates in individual perceptions of accent, whereby the sound of an accent is “determined” upon viewing a racialized body. Furthermore, it can operate as a labor practice that forces workers to vocally project an idealized racialized persona. Finally, this thinking acts as a discursive device to highlight how accent-based discrimination (or accentism) and racism operate in separate sensory realms. Through these examples, accented epidermal thinking demonstrates how anti-racism must address the multisensory mechanisms of racial difference and inequality.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"894-903"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijal.12826","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217404","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
People as Climate Action Motivators. A Survey-Based Study of Wording and Arguments Suggested as Motivating for Individual Climate Action 人是气候行动的激励者。基于调查的个人气候行动激励措辞和论据研究
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-21 DOI: 10.1111/ijal.12819
Kjersti Fløttum, Trine Dahl, Jon Kåre Skiple

Many studies emphasize the importance of interpersonal communication in shaping individuals' climate beliefs and actions, but none seem to focus on individuals in the general public as “climate action motivators,” i.e., persons providing reasons to engage in climate action. Our goal is to move linguistic research on climate communication forward through an innovative study focusing on identifying words and arguments that people assume will motivate their fellows to climate action. We analyze responses to an open-ended survey question asking Norwegian survey participants how they would motivate others to adopt a climate-friendly lifestyle. The survey data provided 4,070 freely formulated answers. Through a combination of qualitative and quantitative analysis, we found two main themes that characterize individuals as climate action motivators: (1) urging people to think about the future and future generations and (2) discouraging everyday acts of consumption. However, we also observed that the language and themes suggested by people as climate motivators are multifaceted, which highlights the inherent dilemmas in climate communication.

许多研究强调人际沟通在塑造个人气候信念和行动方面的重要性,但似乎没有一个研究关注普通公众中的个人作为“气候行动激励者”,即提供参与气候行动理由的人。我们的目标是通过一项创新研究来推动气候传播的语言学研究,重点是识别人们认为会激励他们的同伴采取气候行动的词语和论点。我们分析了对开放式调查问题的回答,该问题询问挪威调查参与者他们将如何激励他人采取气候友好的生活方式。调查数据提供了4070个自由表述的答案。通过定性和定量分析的结合,我们发现了将个人描述为气候行动激励者的两个主要主题:(1)敦促人们考虑未来和子孙后代;(2)劝阻日常消费行为。然而,我们也观察到,人们作为气候激励因素的语言和主题是多方面的,这凸显了气候传播的内在困境。
{"title":"People as Climate Action Motivators. A Survey-Based Study of Wording and Arguments Suggested as Motivating for Individual Climate Action","authors":"Kjersti Fløttum,&nbsp;Trine Dahl,&nbsp;Jon Kåre Skiple","doi":"10.1111/ijal.12819","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12819","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <p>Many studies emphasize the importance of interpersonal communication in shaping individuals' climate beliefs and actions, but none seem to focus on individuals in the general public as “climate action motivators,” i.e., persons providing reasons to engage in climate action. Our goal is to move linguistic research on climate communication forward through an innovative study focusing on identifying words and arguments that people assume will motivate their fellows to climate action. We analyze responses to an open-ended survey question asking Norwegian survey participants how they would motivate others to adopt a climate-friendly lifestyle. The survey data provided 4,070 freely formulated answers. Through a combination of qualitative and quantitative analysis, we found two main themes that characterize individuals as climate action motivators: (1) urging people to think about the future and future generations and (2) discouraging everyday acts of consumption. However, we also observed that the language and themes suggested by people as climate motivators are multifaceted, which highlights the inherent dilemmas in climate communication.</p>\u0000 </div>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"848-859"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217509","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mapping Individual Networks of Practice in Master's Thesis Writing: A Multiple Case Study 绘制硕士论文写作实践的个人网络:一个多案例研究
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-18 DOI: 10.1111/ijal.12812
Shulin Yu, Yile Ye, Zhicheng Mao

Despite the recognized importance of investigating L2 students’ academic literacy development and socialization, there is a lack of empirical research on the role of social networks in L2 students’ thesis writing endeavors. To address this gap, this study employs the individual networks of practice (INoP) framework to examine how three master's students at a university in the Chinese Greater Bay area leveraged their social networks in the thesis composition process and the factors that influenced their effective use of these networks. Data were collected from multiple sources, including semi-structured interviews, participants’ thesis drafts and feedback, email exchanges, and online chats. The findings illustrated three different INoP maps, highlighting participants’ exercise of agency in leveraging their social networks for thesis composition. Beyond the pivotal influence of supervisors, the research uncovered a diverse array of INoP constituents (i.e., peers, friends, and family) instrumental in offering academic guidance and emotional support for thesis endeavors. Furthermore, various factors were found to either facilitate or hinder students’ ability to utilize their INoP connections, including power dynamics, access to resources, and time constraints. This study contributes to a contextualized understanding of how L2 student writers leverage social networks to enhance their academic writing and facilitate their socialization into the academic community.

尽管研究二语学生的学术素养发展和社会化的重要性得到公认,但缺乏关于社会网络在二语学生论文写作中的作用的实证研究。为了解决这一差距,本研究采用个人实践网络(INoP)框架,考察了中国大湾区一所大学的三名硕士研究生在论文写作过程中如何利用他们的社会网络,以及影响他们有效利用这些网络的因素。数据从多个来源收集,包括半结构化访谈、参与者的论文草稿和反馈、电子邮件交流和在线聊天。研究结果说明了三种不同的INoP地图,突出了参与者在利用他们的社会网络进行论文写作时的代理行为。除了导师的关键影响外,研究还发现,INoP成员(即同龄人、朋友和家人)在为论文努力提供学术指导和情感支持方面发挥着重要作用。此外,我们还发现各种因素会促进或阻碍学生利用INoP关系的能力,包括权力动态、资源获取和时间限制。本研究有助于从语境上理解第二语言学生作者如何利用社交网络来提高他们的学术写作,并促进他们融入学术社区。
{"title":"Mapping Individual Networks of Practice in Master's Thesis Writing: A Multiple Case Study","authors":"Shulin Yu,&nbsp;Yile Ye,&nbsp;Zhicheng Mao","doi":"10.1111/ijal.12812","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12812","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <p>Despite the recognized importance of investigating L2 students’ academic literacy development and socialization, there is a lack of empirical research on the role of social networks in L2 students’ thesis writing endeavors. To address this gap, this study employs the individual networks of practice (INoP) framework to examine how three master's students at a university in the Chinese Greater Bay area leveraged their social networks in the thesis composition process and the factors that influenced their effective use of these networks. Data were collected from multiple sources, including semi-structured interviews, participants’ thesis drafts and feedback, email exchanges, and online chats. The findings illustrated three different INoP maps, highlighting participants’ exercise of agency in leveraging their social networks for thesis composition. Beyond the pivotal influence of supervisors, the research uncovered a diverse array of INoP constituents (i.e., peers, friends, and family) instrumental in offering academic guidance and emotional support for thesis endeavors. Furthermore, various factors were found to either facilitate or hinder students’ ability to utilize their INoP connections, including power dynamics, access to resources, and time constraints. This study contributes to a contextualized understanding of how L2 student writers leverage social networks to enhance their academic writing and facilitate their socialization into the academic community.</p>\u0000 </div>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"752-766"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Identity, Politics and Power: Stories of Teaching Language in Quebec 身份、政治与权力:魁北克语言教学的故事
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-18 DOI: 10.1111/ijal.12818
Katherine Hardin, Philippa Parks, Caroline Riches

Language teaching is an inherently political act, and in Québec it is inextricably tied to questions of cultural belonging and national identity. This study explores the experiences of English as a second language (ESL) teachers in French-medium schools in Québec. Drawing on critical applied linguistics and identity theory, it examines how pre-service and in-service ESL teachers navigate the tensions between the teaching of ESL and Québec's language policies. The study restories qualitative interview and survey data to explore three key themes. The resulting stories show how ESL teachers negotiate their professional and linguistic identities as they move through their school environments, demonstrating that in doing so, they often face social isolation and misperceptions about their linguistic identity and affiliation. These findings point to the need for teacher education programs to better prepare pre-service ESL teachers for these realities by equipping them with strategies that will support their resilience and self-advocacy.

语言教学本质上是一种政治行为,在quacimenbec中,它与文化归属和民族认同问题密不可分。本研究探讨了曲海省法语学校英语作为第二语言(ESL)教师的经验。运用批判性应用语言学和认同理论,研究了职前和在职ESL教师如何在ESL教学和quamesbec语言政策之间处理紧张关系。该研究回顾了定性访谈和调查数据,以探讨三个关键主题。由此产生的故事展示了ESL教师在他们的学校环境中如何协商他们的专业和语言身份,表明在这样做的过程中,他们经常面临社会孤立和对他们的语言身份和隶属关系的误解。这些发现表明,教师教育项目需要为职前ESL教师提供策略,以支持他们的适应能力和自我宣传,从而更好地为这些现实做好准备。
{"title":"Identity, Politics and Power: Stories of Teaching Language in Quebec","authors":"Katherine Hardin,&nbsp;Philippa Parks,&nbsp;Caroline Riches","doi":"10.1111/ijal.12818","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12818","url":null,"abstract":"<p>Language teaching is an inherently political act, and in Québec it is inextricably tied to questions of cultural belonging and national identity. This study explores the experiences of English as a second language (ESL) teachers in French-medium schools in Québec. Drawing on critical applied linguistics and identity theory, it examines how pre-service and in-service ESL teachers navigate the tensions between the teaching of ESL and Québec's language policies. The study restories qualitative interview and survey data to explore three key themes. The resulting stories show how ESL teachers negotiate their professional and linguistic identities as they move through their school environments, demonstrating that in doing so, they often face social isolation and misperceptions about their linguistic identity and affiliation. These findings point to the need for teacher education programs to better prepare pre-service ESL teachers for these realities by equipping them with strategies that will support their resilience and self-advocacy.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"782-792"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijal.12818","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Collaborative Writing and Learning of Reported Speech During Mixed-Age Peer Interactions in English as a Foreign Language Classroom 英语课堂中混合年龄同伴互动中的协同写作与间接引语学习
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-18 DOI: 10.1111/ijal.12810
Tomáš Kos, Friedrich Zoe Lara

Peer collaboration is an essential part of learning in mixed-age (M-A) classrooms, and the same applies to writing and learning grammar in the secondary school curriculum. Although a growing body of research has shown language learning benefits of collaborative writing (CW), only very few have been conducted with secondary school students. Studies into the role and impact of age grouping in foreign language (FL) learning are scarce. To fill these gaps, this study explored to what extent and how collaborative writing aids individual students’ learning of reported speech as assessed by a practice test one week later. The participants were 12- to 15-year-old students (N = 28) of English as a foreign language (EFL). The analysis of audio recordings of students’ interactions and their written use of reported speech (RS) has shown that the learning benefits gained for the younger and the older learners remain limited. The pedagogical implications of these findings are discussed.

同侪合作是混合年龄(M-A)课堂学习的重要组成部分,同样适用于中学课程中的写作和语法学习。尽管越来越多的研究表明协作写作对语言学习有好处,但只有很少的研究是针对中学生进行的。关于年龄分组在外语学习中的作用和影响的研究很少。为了填补这些空白,本研究探讨了协作写作在多大程度上以及如何帮助个别学生学习间接引语,并在一周后通过练习测试进行了评估。参与者为12- 15岁的英语作为外语(EFL)学生(N = 28)。对学生互动和书面间接引语(RS)使用的录音分析表明,年轻学习者和年长学习者获得的学习效益仍然有限。讨论了这些发现的教学意义。
{"title":"Collaborative Writing and Learning of Reported Speech During Mixed-Age Peer Interactions in English as a Foreign Language Classroom","authors":"Tomáš Kos,&nbsp;Friedrich Zoe Lara","doi":"10.1111/ijal.12810","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12810","url":null,"abstract":"<p>Peer collaboration is an essential part of learning in mixed-age (M-A) classrooms, and the same applies to writing and learning grammar in the secondary school curriculum. Although a growing body of research has shown language learning benefits of collaborative writing (CW), only very few have been conducted with secondary school students. Studies into the role and impact of age grouping in foreign language (FL) learning are scarce. To fill these gaps, this study explored to what extent and how collaborative writing aids individual students’ learning of reported speech as assessed by a practice test one week later. The participants were 12- to 15-year-old students (<i>N</i> = 28) of English as a foreign language (EFL). The analysis of audio recordings of students’ interactions and their written use of reported speech (RS) has shown that the learning benefits gained for the younger and the older learners remain limited. The pedagogical implications of these findings are discussed.</p>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"819-834"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijal.12810","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217540","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Moving Beyond Surface Changes: How Novice L2 Writers Strategically Revise in DDL-Supported Argumentative Writing 超越表面变化:新手二语作者如何在ddl支持的议论文写作中进行战略性修改
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-18 DOI: 10.1111/ijal.12816
Yingmin Wang, Wenjuan Qin, Tan Jin, Jing Chen

Despite a large body of literature on data-driven learning (DDL) in second language (L2) writing, relatively few empirical studies explore the types of strategies employed by learners during DDL-supported revision processes. Anchored in sociocultural theory, this study investigated the strategies used by seven novice L2 undergraduate writers in corpus-supported revision over a 14-week semester. The focal group used an Expert Argumentative Text Corpus across four multi-draft writing cycles in a blended learning design. The study analyzed and triangulated data from group discussions, self-reports, individual interviews, and written texts with traceable changes. Findings showed that learners employed varied metacognitive, collaborative, and affective strategies and actively engaged with the corpus and other resources to make surface changes (i.e., spelling, grammar) and meaningful (i.e., coherence, elaboration) revisions. The evolving strategies revealed learners’ deeper engagement with DDL through peer collaboration, which transformed initial peer pressure into peer support.

尽管有大量关于数据驱动学习(DDL)在第二语言写作中的应用的文献,但相对较少的实证研究探讨了学习者在DDL支持的复习过程中采用的策略类型。本研究以社会文化理论为基础,在为期14周的学期中,调查了7名二语本科写作新手在语料库支持下的修改策略。焦点小组在混合学习设计中使用了一个专家论证文本语料库,跨越四个多草稿写作周期。该研究分析了来自小组讨论、自我报告、个人访谈和可追溯变化的书面文本的数据,并对其进行了三角测量。研究结果表明,学习者采用不同的元认知、协作和情感策略,并积极利用语料库和其他资源进行表面的改变(即拼写、语法)和有意义的修改(即连贯、阐述)。不断发展的策略揭示了学习者通过同伴合作更深层次地参与DDL,这将最初的同伴压力转化为同伴支持。
{"title":"Moving Beyond Surface Changes: How Novice L2 Writers Strategically Revise in DDL-Supported Argumentative Writing","authors":"Yingmin Wang,&nbsp;Wenjuan Qin,&nbsp;Tan Jin,&nbsp;Jing Chen","doi":"10.1111/ijal.12816","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12816","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <p>Despite a large body of literature on data-driven learning (DDL) in second language (L2) writing, relatively few empirical studies explore the types of strategies employed by learners during DDL-supported revision processes. Anchored in sociocultural theory, this study investigated the strategies used by seven novice L2 undergraduate writers in corpus-supported revision over a 14-week semester. The focal group used an <i>Expert Argumentative Text Corpus</i> across four multi-draft writing cycles in a blended learning design. The study analyzed and triangulated data from group discussions, self-reports, individual interviews, and written texts with traceable changes. Findings showed that learners employed varied metacognitive, collaborative, and affective strategies and actively engaged with the corpus and other resources to make surface changes (i.e., spelling, grammar) and meaningful (i.e., coherence, elaboration) revisions. The evolving strategies revealed learners’ deeper engagement with DDL through peer collaboration, which transformed initial peer pressure into peer support.</p>\u0000 </div>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"737-751"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
EFL Learners’ Development of Multiword Sequences and Constructions in Longitudinal Integrated Narrative Writings and Their Relationships to Essay Scores 英语学习者在纵向综合叙事写作中多词序列和结构的发展及其与作文成绩的关系
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-18 DOI: 10.1111/ijal.12813
Yuanke Li, Junlin Wang

Drawing on 444 English narrative continuation essays composed by 111 Chinese high school English learners at four time points during an academic year, in this study we delved into the changing patterns of five measures of fiction trigrams and six usage-based indices of fiction verb-argument constructions (VACs) and examined their impacts on essay scores. The results showed that both the sophistication of verb lemmas and the usage of simple and common VACs increased over time. Additionally, higher-rated narrative continuation essays contained more common and strongly associated trigrams containing sophisticated words, as well as more sophisticated VACs containing less frequent verb lemmas. Overall, the findings support the usage-based theory of language development, enrich current limited understanding of the longitudinal effects of writing narrative integrated essays on the development of English phraseology and VACs among high school EFL learners, and unravel their relationships to holistic scores in narrative writings.

本研究以111名中国高中英语学习者在一个学年的四个时间点完成的444篇英语叙事延续作文为研究对象,探讨了小说三格的五项测量和小说动词论点结构的六项基于使用的指标的变化规律,并考察了它们对作文成绩的影响。结果表明,随着时间的推移,动词引词的复杂程度以及简单和常见引词的使用都有所增加。此外,评分较高的叙事性续篇文章包含更多常见的、关联强烈的三元组,其中包含复杂的单词,以及更复杂的VACs,其中包含不太频繁的动词引理。总的来说,这些发现支持了基于使用的语言发展理论,丰富了目前有限的关于写作叙事综合文章对高中英语学习者英语短语和VACs发展的纵向影响的理解,并揭示了它们与叙事写作整体分数的关系。
{"title":"EFL Learners’ Development of Multiword Sequences and Constructions in Longitudinal Integrated Narrative Writings and Their Relationships to Essay Scores","authors":"Yuanke Li,&nbsp;Junlin Wang","doi":"10.1111/ijal.12813","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12813","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <p>Drawing on 444 English narrative continuation essays composed by 111 Chinese high school English learners at four time points during an academic year, in this study we delved into the changing patterns of five measures of fiction trigrams and six usage-based indices of fiction verb-argument constructions (VACs) and examined their impacts on essay scores. The results showed that both the sophistication of verb lemmas and the usage of simple and common VACs increased over time. Additionally, higher-rated narrative continuation essays contained more common and strongly associated trigrams containing sophisticated words, as well as more sophisticated VACs containing less frequent verb lemmas. Overall, the findings support the usage-based theory of language development, enrich current limited understanding of the longitudinal effects of writing narrative integrated essays on the development of English phraseology and VACs among high school EFL learners, and unravel their relationships to holistic scores in narrative writings.</p>\u0000 </div>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"806-818"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Empowering Metacognitive Interpreter Training: How Standards-Based Self-Assessment Affects Metacognitive Strategy Use and Interpreting Performance 授权元认知口译训练:基于标准的自我评估如何影响元认知策略的使用和口译表现
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-18 DOI: 10.1111/ijal.12814
Huan Mei, Shanshan Yang

Despite garnering increasing scholarly attention in educational research, metacognitive training remains an underexplored topic in interpreting studies. This study aimed to investigate the impact of standards-based self-assessment on student interpreters’ metacognitive strategy use and interpreting performance. Their perceptions of the metacognitive self-assessment practice were also explored. A total of 43 Chinese undergraduate interpreting students participated in the study. Of these, 22 were assigned to the experimental group, which received metacognitive intervention [i.e., self-assessment based on the China's Standards of English Language Ability (CSE) metacognitive interpreting descriptors], while the control group (n = 21) did not receive such intervention. A pretest-posttest design was adopted, and both quantitative and qualitative data from the metacognitive questionnaire, interpreting test, and written reports were analyzed. The results showed that the metacognitive intervention exerted a positive effect on students’ metacognitive strategy use and interpreting performance. Furthermore, students generally expressed positive perceptions of the intervention, although they also suggested that further adjustments to the self-assessment tool were needed. The study concluded that the standards-based self-assessment was an effective pedagogical technique for metacognitive interpreter training.

尽管元认知训练在教育研究中获得了越来越多的学术关注,但在口译研究中仍然是一个未被充分探索的话题。本研究旨在探讨基于标准的自评对学生口译元认知策略使用和口译成绩的影响。探讨了他们对元认知自我评估实践的看法。共有43名中国口译本科生参与了本研究。其中,22人被分配到实验组,实验组接受元认知干预[即基于中国英语语言能力标准(CSE)元认知口译描述符的自我评估],而对照组(n = 21)不接受元认知干预。采用前测后测设计,对元认知问卷、口译测试和书面报告的定量和定性数据进行分析。结果表明,元认知干预对学生的元认知策略使用和口译成绩有积极的影响。此外,学生们普遍表达了对干预的积极看法,尽管他们也建议需要进一步调整自我评估工具。研究结果表明,基于标准的自我评价是元认知口译培训的有效教学手段。
{"title":"Empowering Metacognitive Interpreter Training: How Standards-Based Self-Assessment Affects Metacognitive Strategy Use and Interpreting Performance","authors":"Huan Mei,&nbsp;Shanshan Yang","doi":"10.1111/ijal.12814","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12814","url":null,"abstract":"<div>\u0000 \u0000 <p>Despite garnering increasing scholarly attention in educational research, metacognitive training remains an underexplored topic in interpreting studies. This study aimed to investigate the impact of standards-based self-assessment on student interpreters’ metacognitive strategy use and interpreting performance. Their perceptions of the metacognitive self-assessment practice were also explored. A total of 43 Chinese undergraduate interpreting students participated in the study. Of these, 22 were assigned to the experimental group, which received metacognitive intervention [i.e., self-assessment based on the China's Standards of English Language Ability (CSE) metacognitive interpreting descriptors], while the control group (n = 21) did not receive such intervention. A pretest-posttest design was adopted, and both quantitative and qualitative data from the metacognitive questionnaire, interpreting test, and written reports were analyzed. The results showed that the metacognitive intervention exerted a positive effect on students’ metacognitive strategy use and interpreting performance. Furthermore, students generally expressed positive perceptions of the intervention, although they also suggested that further adjustments to the self-assessment tool were needed. The study concluded that the standards-based self-assessment was an effective pedagogical technique for metacognitive interpreter training.</p>\u0000 </div>","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"36 1","pages":"793-805"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146217537","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Report by Grégory Miras as AILA ReN Coordinator gracry Miras作为AILA ReN协调员的报告
IF 1.7 3区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2025-07-09 DOI: 10.1111/ijal.12808
Grégory Miras
{"title":"Report by Grégory Miras as AILA ReN Coordinator","authors":"Grégory Miras","doi":"10.1111/ijal.12808","DOIUrl":"https://doi.org/10.1111/ijal.12808","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":46851,"journal":{"name":"International Journal of Applied Linguistics","volume":"35 3","pages":"1610-1611"},"PeriodicalIF":1.7,"publicationDate":"2025-07-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ijal.12808","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144782338","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
International Journal of Applied Linguistics
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1