首页 > 最新文献

Social Sciences and Missions最新文献

英文 中文
Illuminations carcérales. Comment la vie en prison produit du religieux, by Thibault Ducloux 监狱启示录。监狱生活如何产生宗教,作者 Thibault Ducloux
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10094
Loïc Le Pape
{"title":"Illuminations carcérales. Comment la vie en prison produit du religieux, by Thibault Ducloux","authors":"Loïc Le Pape","doi":"10.1163/18748945-bja10094","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10094","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"117 49","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141351789","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Religious Women in Africa 非洲的宗教妇女
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10092
João Miguel Almeida
This paper sets out not only to explain how the Servants of Our Lady of Fatima became a missionary congregation in Mozambique in the late Portuguese colonial period (1972–1975) but also to detail the impacts of their activities in the post-colonial period in Mozambique. This process highlights the pastoral and theological approaches of the Servants. The missionary women were empowered during the early years of independence. This historical context was marked by changes in the ecclesiastic structures and pastoral approaches as well as changes in church-state relation during the transition of Mozambique to independence and the “sixteen years war” (1977–1992).
本文不仅要解释花地玛圣母仆人会如何在葡萄牙殖民后期(1972-1975 年)成为莫桑比克的一个传教团体,还要详细介绍其活动在后殖民时期对莫桑比克的影响。这一过程凸显了女仆们的牧灵和神学方法。女传教士在独立初期获得了权力。在莫桑比克向独立过渡和 "十六年战争"(1977-1992 年)期间,教会结构和牧灵方法发生了变化,教会与国家之间的关系也发生了变化。
{"title":"Religious Women in Africa","authors":"João Miguel Almeida","doi":"10.1163/18748945-bja10092","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10092","url":null,"abstract":"\u0000 This paper sets out not only to explain how the Servants of Our Lady of Fatima became a missionary congregation in Mozambique in the late Portuguese colonial period (1972–1975) but also to detail the impacts of their activities in the post-colonial period in Mozambique. This process highlights the pastoral and theological approaches of the Servants. The missionary women were empowered during the early years of independence. This historical context was marked by changes in the ecclesiastic structures and pastoral approaches as well as changes in church-state relation during the transition of Mozambique to independence and the “sixteen years war” (1977–1992).","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"30 19","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141354841","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La réforme anglaise au féminin : Katherine Parr, Elizabeth Tyrwhit et Anne Askew, by Julie Vanparys-Rotondi 英国的女性改革:凯瑟琳-帕尔、伊丽莎白-泰尔威特和安妮-阿斯奎,朱莉-范帕里斯-罗通迪著
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10098
Aude de Mézerac-Zanetti
{"title":"La réforme anglaise au féminin : Katherine Parr, Elizabeth Tyrwhit et Anne Askew, by Julie Vanparys-Rotondi","authors":"Aude de Mézerac-Zanetti","doi":"10.1163/18748945-bja10098","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10098","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"22 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141354534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shaping “Reach Out, Build Up, Send Back” 塑造 "走出去、建起来、送回来"
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10099
J. Sim
Why did Asian Christian international students return home with a missionary mindset during the Cold War? This study answers the question by investigating Overseas Christian Fellowship (OCF) Australia and its student returnee mission. I show that OCF’s returnee mission was shaped by Australia’s Cold War foreign policy – the Colombo Plan Scheme. The paper argues that the time-limited conditions imposed by the Scheme established a migratory and educational training pattern which influenced OCF’s mission of evangelising overseas students and training its members to return home as Christian witnesses. In conclusion, I observe a student-led, faith-based Australia-Asia imaginary emerging from OCF’s mission.
冷战时期,亚洲基督教留学生为何带着宣教心态回国?本研究通过调查澳大利亚海外基督教团契(OCF)及其学生回国传教来回答这一问题。我的研究表明,OCF 的海归宣教活动是由澳大利亚冷战时期的外交政策--科伦坡计划--所决定的。本文认为,该计划规定的有时限的条件建立了一种移民和教育培训模式,影响了 OCF 向海外学生传福音和培训其成员作为基督徒见证人回国的使命。总之,我观察到,在华侨基金会的使命中,出现了一种以学生为主导、以信仰为基础的澳亚想象。
{"title":"Shaping “Reach Out, Build Up, Send Back”","authors":"J. Sim","doi":"10.1163/18748945-bja10099","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10099","url":null,"abstract":"\u0000 Why did Asian Christian international students return home with a missionary mindset during the Cold War? This study answers the question by investigating Overseas Christian Fellowship (OCF) Australia and its student returnee mission. I show that OCF’s returnee mission was shaped by Australia’s Cold War foreign policy – the Colombo Plan Scheme. The paper argues that the time-limited conditions imposed by the Scheme established a migratory and educational training pattern which influenced OCF’s mission of evangelising overseas students and training its members to return home as Christian witnesses. In conclusion, I observe a student-led, faith-based Australia-Asia imaginary emerging from OCF’s mission.","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"117 35","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141352020","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Faire l’histoire de la mission 创造特派团的历史
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10095
Claude Prudhomme
Prenant pour point de départ l’itinéraire qui l’a conduit à choisir l’histoire des missions pour champ de recherche au début des années 1970, l’auteur rappelle que l’étude des missions, longtemps objet périphérique, fortement lié à des objectifs ecclésiastiques, a conquis sa légitimité scientifique. Cette évolution doit beaucoup à l’établissement de liens étroits noués avec l’anthropologie à laquelle les historiens ont souvent emprunté ses démarches (dispositifs d’enquête), ses concepts (syncrétisme), ses modèles d’explication. Cette connivence n’implique pas pour autant de renoncer à la spécificité du récit historique attaché à mettre en évidence l’évolution du fait missionnaire dans la durée et la singularité des cas observés. Mais les chercheurs restent confrontés aux limites de leurs outils théoriques et à la difficulté de construire une histoire qui prend en compte le rapport à la théologie sans y être subordonnée (missiologie). Il s’interroge enfin sur l’usage extensif du terme « mission », dont le sens est aujourd’hui brouillé par sa sécularisation et son application à tout mouvement intellectuel ou religieux à caractère militant.
作者以他在 20 世纪 70 年代初选择传教史作为其研究领域的道路为起点,回顾了传教史研究在很长一段时间内是一个边缘学科,与教会目标密切相关,但现在已经获得了科学上的合法性。这一发展在很大程度上要归功于与人类学建立的密切联系,历史学家经常从人类学中借鉴研究方法(调查方法)、概念(同源论)和解释模式。然而,这种共谋并不意味着放弃历史叙事的特殊性,因为历史叙事致力于突出传教现象随时间的演变和所观察到的个案的独特性。但研究人员仍然面临着其理论工具的局限性,以及构建一部既考虑到与神学的关系又不从属于神学(传教学)的历史的困难。最后,本报告探讨了 "传教 "一词的广泛使用,由于其世俗化和适用于任何激进的知识分子或宗教运动,该词的含义现已模糊不清。
{"title":"Faire l’histoire de la mission","authors":"Claude Prudhomme","doi":"10.1163/18748945-bja10095","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10095","url":null,"abstract":"\u0000 Prenant pour point de départ l’itinéraire qui l’a conduit à choisir l’histoire des missions pour champ de recherche au début des années 1970, l’auteur rappelle que l’étude des missions, longtemps objet périphérique, fortement lié à des objectifs ecclésiastiques, a conquis sa légitimité scientifique. Cette évolution doit beaucoup à l’établissement de liens étroits noués avec l’anthropologie à laquelle les historiens ont souvent emprunté ses démarches (dispositifs d’enquête), ses concepts (syncrétisme), ses modèles d’explication. Cette connivence n’implique pas pour autant de renoncer à la spécificité du récit historique attaché à mettre en évidence l’évolution du fait missionnaire dans la durée et la singularité des cas observés. Mais les chercheurs restent confrontés aux limites de leurs outils théoriques et à la difficulté de construire une histoire qui prend en compte le rapport à la théologie sans y être subordonnée (missiologie). Il s’interroge enfin sur l’usage extensif du terme « mission », dont le sens est aujourd’hui brouillé par sa sécularisation et son application à tout mouvement intellectuel ou religieux à caractère militant.","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"94 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141352895","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Mission of Social Sciences and Missions 社会科学与使命
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10093
Heather J. Sharkey
This article assesses the “mission” of the journal Social Sciences and Missions as it approaches its twentieth anniversary, starting from its origins as a forum for interdisciplinary study of colonial-era Christian missions, especially in Africa. It surveys major debates that the journal has followed regarding gender, migration, and more. It reflects on its revised manifesto of 2021, committing to the study of missions as neither a “theological category” nor exclusively Christian phenomenon “but rather [as] a type of social action” and mode of “religious intervention in social space.” Building on this history, this article argues, the journal should critically question the nature of religion and the “religious;” cover non-Christian topics more fully; and encompass organizations that may not be recognizably “faith based.” Broader comparative focus will sharpen the journal’s focus on missions as movements that have aimed to channel and promote social change, often with far-reaching and ambiguous consequences.
在《社会科学与传教》杂志即将迎来创刊二十周年之际,本文对该杂志的 "使命 "进行了评估,从其作为跨学科研究殖民时代基督教传教活动(尤其是在非洲)的论坛的起源谈起。报告回顾了该期刊在性别、移民等方面的主要辩论。文章对 2021 年修订后的宣言进行了反思,宣言承诺将传教既不作为 "神学范畴",也不纯粹是基督教现象,"而是[作为]一种社会行动 "和 "宗教干预社会空间 "的模式进行研究。本文认为,在这一历史的基础上,该期刊应批判性地质疑宗教和 "宗教 "的本质;更全面地涵盖非基督教主题;并涵盖那些可能并不具有公认的 "信仰基础 "的组织。更广泛的比较重点将使该期刊更加关注传教运动,这些运动旨在引导和促进社会变革,其后果往往影响深远且模棱两可。
{"title":"The Mission of Social Sciences and Missions","authors":"Heather J. Sharkey","doi":"10.1163/18748945-bja10093","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10093","url":null,"abstract":"\u0000 This article assesses the “mission” of the journal Social Sciences and Missions as it approaches its twentieth anniversary, starting from its origins as a forum for interdisciplinary study of colonial-era Christian missions, especially in Africa. It surveys major debates that the journal has followed regarding gender, migration, and more. It reflects on its revised manifesto of 2021, committing to the study of missions as neither a “theological category” nor exclusively Christian phenomenon “but rather [as] a type of social action” and mode of “religious intervention in social space.” Building on this history, this article argues, the journal should critically question the nature of religion and the “religious;” cover non-Christian topics more fully; and encompass organizations that may not be recognizably “faith based.” Broader comparative focus will sharpen the journal’s focus on missions as movements that have aimed to channel and promote social change, often with far-reaching and ambiguous consequences.","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"101 25","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141352495","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
On Hosting, Pilgrimage and “Indirect Mission” 关于接待、朝圣和 "间接传教"
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10096
Simon Coleman
This paper brings together perspectives on hosting and pilgrimage to show how both can contribute to forms of “indirect mission”: a type of social action where overt intervention for missionary purposes is kept to a minimum, but where an implicit missionary intent is retained. While bringing in comparative material on cathedrals, my ethnographic focus is on the English pilgrimage site of Walsingham, a location of both Anglican and Roman Catholic shrines. I show how shrines work to become sites of reception for publics ranging from pious pilgrims to members of the general population as they seek recognition within both Catholic and secular liberal contexts.
本文汇集了有关接待和朝圣的观点,以说明这两者如何能够促进 "间接传教 "的形式:一种社会行动,在这种行动中,出于传教目的的公开干预保持在最低限度,但却保留了隐含的传教意图。在引入有关大教堂的比较材料的同时,我的人种学研究重点是英国的朝圣地沃尔辛厄姆,这里既有英国圣公会的圣地,也有罗马天主教的圣地。我展示了圣地是如何成为从虔诚的朝圣者到普通民众的接待场所的,因为他们在天主教和世俗自由主义的背景下寻求认可。
{"title":"On Hosting, Pilgrimage and “Indirect Mission”","authors":"Simon Coleman","doi":"10.1163/18748945-bja10096","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10096","url":null,"abstract":"\u0000 This paper brings together perspectives on hosting and pilgrimage to show how both can contribute to forms of “indirect mission”: a type of social action where overt intervention for missionary purposes is kept to a minimum, but where an implicit missionary intent is retained. While bringing in comparative material on cathedrals, my ethnographic focus is on the English pilgrimage site of Walsingham, a location of both Anglican and Roman Catholic shrines. I show how shrines work to become sites of reception for publics ranging from pious pilgrims to members of the general population as they seek recognition within both Catholic and secular liberal contexts.","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"32 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141354569","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Whom to Cater to? 为谁服务?
Pub Date : 2024-06-12 DOI: 10.1163/18748945-bja10097
Idesbald Goddeeris, Aditi Athreya
After 1947, the Jesuit province of Ranchi faced several challenges: the context of a newly independent country, increasing modernization and industrialization, and growing societal diversity resulting from immigration and urbanization. The Jesuits not only needed to upgrade their primary education, but also had to meet a rising demand for more middle and high schools. They had to make choices: Should they keep uplifting marginalized communities? Or should they cater to the middle class and elite? This article, predominantly based on internal documents of the Society of Jesus in Ranchi, demonstrates that the Jesuits did not make clear decisions and invested their energy in various types of schools and students. As a result, problems and internal discussions persisted.
1947 年后,兰契耶稣会省面临着几项挑战:新独立国家的背景、日益现代化和工 业化,以及移民和城市化带来的日益多样化的社会。耶稣会不仅需要提升小学教育,还必须满足对更多初中和高中不断增长的需求。他们必须做出选择:是继续帮助边缘化社区?还是应该迎合中产阶级和精英阶层的需求?本文主要以兰契耶稣会的内部文件为基础,说明耶稣会没有做出明确的决定,而是将精力投入到各种类型的学校和学生身上。因此,问题和内部讨论一直存在。
{"title":"Whom to Cater to?","authors":"Idesbald Goddeeris, Aditi Athreya","doi":"10.1163/18748945-bja10097","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10097","url":null,"abstract":"\u0000 After 1947, the Jesuit province of Ranchi faced several challenges: the context of a newly independent country, increasing modernization and industrialization, and growing societal diversity resulting from immigration and urbanization. The Jesuits not only needed to upgrade their primary education, but also had to meet a rising demand for more middle and high schools. They had to make choices: Should they keep uplifting marginalized communities? Or should they cater to the middle class and elite? This article, predominantly based on internal documents of the Society of Jesus in Ranchi, demonstrates that the Jesuits did not make clear decisions and invested their energy in various types of schools and students. As a result, problems and internal discussions persisted.","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"25 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141353552","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mon itinéraire dans l’Église de Martinique. Rétrovision (1939-1996) , by Antoine Maxime 我在马提尼克岛教堂的旅程。回顾(1939-1996 年),作者:安托万-马克西姆
Pub Date : 2023-12-14 DOI: 10.1163/18748945-bja10082
Gwendoline Malogne-Fer
{"title":"Mon itinéraire dans l’Église de Martinique. Rétrovision (1939-1996) , by Antoine Maxime","authors":"Gwendoline Malogne-Fer","doi":"10.1163/18748945-bja10082","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10082","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"249 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139179831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les premiers pères maristes en nouvelle-calédonie (1843-1853) 新喀里多尼亚的第一批圣母会修士(1843-1853 年)
Pub Date : 2023-12-14 DOI: 10.1163/18748945-bja10083
Yannick Essertel
Entre 1844 et 1853, Guillaume Douarre, premier vicaire apostolique de Nouvelle-Calédonie, avec quelques pères et frères Maristes, débarquent pour évangéliser la Nouvelle-Calédonie. Dans un pays vierge de présence coloniale, en dépit des intentions de prise de possession de la France, les Maristes débutent leur prêche dans la langue locale qu’ils ont apprise. Immergés dans une culture qu’ils essayent de comprendre ils obtiennent quelques conversions et forment des catéchistes comme futurs relais auprès des habitants. Or, en 1847, alors que Douarre réalise un voyage en Europe, une coalition menée par quelques chefs kanak détruit la mission et massacre un frère. En nous appuyant sur le Journal de l’évêque nous pouvons remonter aux origines de ce drame. Nous apprenons que les Kanak se demandent si les « âmes des ancêtres ne sont pas de retour » installant un premier malentendu. Âmes censées avoir un pouvoir sur les éléments de la nature. Un deuxième malentendu prend corps : le rite du baptême dispensé par les « ancêtres » fait mourir pour certains, surtout quand survient l’épidémie de peste entrainant la mort aussi de chrétiens. Ces causes mêlées à des frustrations diverses ont donc abouti à la destruction de la mission. En dépit de ce drame l’inculturation du christianisme était à l’œuvre comme pouvait en témoigner l’émergence d’une solide petite chrétienté. Celle-ci était formée par des Maristes, appliquant une pédagogie d’évangélisation respectant les cultures, recommandée par les Instructions de la Propaganda Fide.
1844 年至 1853 年间,新喀里多尼亚首任使徒代理纪尧姆-杜阿雷(Guillaume Douarre)与几位圣母会神父和修士一起登陆新喀里多尼亚,向当地人传福音。尽管法国打算占领新喀里多尼亚,但在这个没有殖民者的国家,圣母会修士用他们学会的当地语言开始传教。他们沉浸在自己试图理解的文化中,获得了一些皈依者,并培训了慕道者,作为未来与居民沟通的中间人。然而,1847 年,当杜阿雷前往欧洲旅行时,由几个卡纳克酋长领导的联盟摧毁了传教会,并屠杀了其中一名修士。根据《主教日记》,我们可以追溯这场悲剧的起源。我们了解到,卡纳克人怀疑 "祖先的灵魂是否已经归来",因此产生了最初的误解。这些灵魂被认为拥有支配自然元素的力量。第二个误解形成了:"祖先 "举行的洗礼仪式导致一些人死亡,尤其是瘟疫流行导致基督徒也死亡。这些原因加上各种挫折导致了传教团的毁灭。尽管发生了这样的悲剧,但基督教仍在不断地被文化化,一个坚实的小基督教的出现就是明证。这是由圣母会传教士组成的,他们采用的是 "圣言指示"(Propaganda Fide)所建议的尊重不同文化的福传教学法。
{"title":"Les premiers pères maristes en nouvelle-calédonie (1843-1853)","authors":"Yannick Essertel","doi":"10.1163/18748945-bja10083","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/18748945-bja10083","url":null,"abstract":"Entre 1844 et 1853, Guillaume Douarre, premier vicaire apostolique de Nouvelle-Calédonie, avec quelques pères et frères Maristes, débarquent pour évangéliser la Nouvelle-Calédonie. Dans un pays vierge de présence coloniale, en dépit des intentions de prise de possession de la France, les Maristes débutent leur prêche dans la langue locale qu’ils ont apprise. Immergés dans une culture qu’ils essayent de comprendre ils obtiennent quelques conversions et forment des catéchistes comme futurs relais auprès des habitants. Or, en 1847, alors que Douarre réalise un voyage en Europe, une coalition menée par quelques chefs kanak détruit la mission et massacre un frère. En nous appuyant sur le Journal de l’évêque nous pouvons remonter aux origines de ce drame. Nous apprenons que les Kanak se demandent si les « âmes des ancêtres ne sont pas de retour » installant un premier malentendu. Âmes censées avoir un pouvoir sur les éléments de la nature. Un deuxième malentendu prend corps : le rite du baptême dispensé par les « ancêtres » fait mourir pour certains, surtout quand survient l’épidémie de peste entrainant la mort aussi de chrétiens. Ces causes mêlées à des frustrations diverses ont donc abouti à la destruction de la mission. En dépit de ce drame l’inculturation du christianisme était à l’œuvre comme pouvait en témoigner l’émergence d’une solide petite chrétienté. Celle-ci était formée par des Maristes, appliquant une pédagogie d’évangélisation respectant les cultures, recommandée par les Instructions de la Propaganda Fide.","PeriodicalId":503458,"journal":{"name":"Social Sciences and Missions","volume":"89 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139179553","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Social Sciences and Missions
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1