{"title":"La enunciación épica: el yo narrativo en «El Bernardo» de Bernardo de Balbuena","authors":"Raúl Díaz Rosales","doi":"10.33776/eti.v19.8072","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.8072","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"31 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139187413","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"William Winstanley, «El paladín de Essex», introd. trad. y notas: María Losa Friend; estudio y trad.: Pedro Javier Pardo; apéndices: Jordi Sánchez-Martí y Leticia Álvarez Recio","authors":"Natalia Palomino Tizado","doi":"10.33776/eti.v19.8069","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.8069","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"56 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139187508","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Aurora Egido, «Don Quijote de la Mancha o el triunfo de la ficción caballeresca»","authors":"Luis Gómez Canseco","doi":"10.33776/eti.v19.8071","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.8071","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"54 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139187618","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Emiro Martínez-Osorio y Mercedes Blanco (eds.), «The War Trumpet: Iberian Epic Poetry», 1543-1639","authors":"Esther Márquez Martínez","doi":"10.33776/eti.v19.8070","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.8070","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"5 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139187460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Fray Luis de León, «De los nombres de Cristo», ed. Javier San José Lera","authors":"Luis Gómez Canseco, Mateo Gómez López","doi":"10.33776/eti.v19.8068","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.8068","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"38 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139187694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En este artículo se compara la versión que hizo Duque de Estrada en sus Octavas rimas y en sus Comentarios de un enfrentamiento marítimo entre el marqués de Santa Cruz y el corsario Ali. Con ello se pretende dar cuenta de la forma en la que el soldado reescribe determinados episodios de su vida, pero, sobre todo, se busca dar a conocer otra obra suya, las Octavas rimas, escrita según los criterios de la épica de la pólvora y apenas explorada.
本文比较了杜克-德-埃斯特拉达（Duque de Estrada）在《Octavas rimas》和《Comentarios》中对圣克鲁斯侯爵和海盗阿里之间海上冲突的描述。文章旨在介绍这位士兵改写其某些生活片段的方式，但最重要的是，文章试图让人们了解他的另一部作品--《Octavas rimas》，这部作品是按照火药史诗的标准创作的，很少有人对其进行探讨。
{"title":"Dos versiones de la misma historia","authors":"Elisabet M. Rascón García","doi":"10.33776/eti.v19.7955","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.7955","url":null,"abstract":"En este artículo se compara la versión que hizo Duque de Estrada en sus Octavas rimas y en sus Comentarios de un enfrentamiento marítimo entre el marqués de Santa Cruz y el corsario Ali. Con ello se pretende dar cuenta de la forma en la que el soldado reescribe determinados episodios de su vida, pero, sobre todo, se busca dar a conocer otra obra suya, las Octavas rimas, escrita según los criterios de la épica de la pólvora y apenas explorada.","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"69 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139335032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
campo, y la mirada de lejos y desde las alturas son ingredientes complementarios e indispensables de todo poema épico. La mirada de cerca permite fabricar el espectáculo deleitable y a su modo fabuloso, porque forzosamente imaginario, de los hombres y las armas. Solo como beneficio secundario, en la épica de materia histórica reciente, que sepresenta como crónica fiel y veraz, el espectáculo del combate tiene el interés de apoyar las hojas de méritos y servicios de los soldados españoles y el de sugerir, de modo propagandístico, los inmensos méritos de los actores menores de la conquista, que deberían bastar para asegurar la perpetuación de las encomiendas, u otro tipo de recompensa extensible a su linaje de manera permanente. Por su parte, la mirada lejana se hace vector de esa aspiración a la maravilla y a lo sublime que distingue al poeta épico. Por ella se introduce en la narración la capacidad sobrehumana del poeta de elevarse sobre la experiencia directa de los acontecimientos para contemplar el vasto escenario de las cosas del mundo, haciendo patentes conexiones entre cosas distantes, que en condiciones naturales no pueden abarcarse de una sola ojeada.
{"title":"Desde las alturas y a pie de campo","authors":"M. Blanco","doi":"10.33776/eti.v19.7949","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.7949","url":null,"abstract":"campo, y la mirada de lejos y desde las alturas son ingredientes complementarios e indispensables de todo poema épico. La mirada de cerca permite fabricar el espectáculo deleitable y a su modo fabuloso, porque forzosamente imaginario, de los hombres y las armas. Solo como beneficio secundario, en la épica de materia histórica reciente, que sepresenta como crónica fiel y veraz, el espectáculo del combate tiene el interés de apoyar las hojas de méritos y servicios de los soldados españoles y el de sugerir, de modo propagandístico, los inmensos méritos de los actores menores de la conquista, que deberían bastar para asegurar la perpetuación de las encomiendas, u otro tipo de recompensa extensible a su linaje de manera permanente. Por su parte, la mirada lejana se hace vector de esa aspiración a la maravilla y a lo sublime que distingue al poeta épico. Por ella se introduce en la narración la capacidad sobrehumana del poeta de elevarse sobre la experiencia directa de los acontecimientos para contemplar el vasto escenario de las cosas del mundo, haciendo patentes conexiones entre cosas distantes, que en condiciones naturales no pueden abarcarse de una sola ojeada.","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"122 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139335034","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Si bien el mito de la fundación de la ciudad de Lisboa por Ulises, en su regreso de la guerra de Troya, nació en la Antigüedad tardía, conoció una fortuna destacable a partir del Renacimiento, y más precisamente cuando el reino de Portugal se vio privado de la presencia física del rey, bajo el dominio de los Habsburgos de España. Este mito proporciona su materia a dos poemas heroicos que lo utilizan para poner en escena, de forma opuesta, la metáfora de Lisboa, esposa del rey Felipe o, al contrario, viuda y abandonada por él. Mientras que Gabriel Pereira de Castro alegoriza la ausencia del rey bajo la forma de un trágico amour de loin, António de Sousa de Macedo hace del amor y matrimonio la solución para fundar una monarquía pacífica y poderosa.
尽管尤利西斯从特洛伊战争归来后创建里斯本城的神话诞生于古代晚期，但从文艺复兴时期开始，更确切地说，当葡萄牙王国在西班牙哈布斯堡王朝的统治下失去国王的亲临时，这个神话变得非常流行。这个神话为两首英雄诗歌提供了题材，这两首诗歌以相反的方式将里斯本比喻为菲利普国王的妻子，或者相反，被菲利普国王遗弃的寡妇。加布里埃尔-佩雷拉-德-卡斯特罗（Gabriel Pereira de Castro）以爱情悲剧的形式寓意国王的缺席，而安东尼奥-德-索萨-德-马塞多（António de Sousa de Macedo）则将爱情和婚姻作为建立和平、强大君主制的解决方案。
{"title":"Ulises y Lisboa, ¿viuda o esposa?","authors":"Aude Plagnard","doi":"10.33776/eti.v19.7957","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.7957","url":null,"abstract":"Si bien el mito de la fundación de la ciudad de Lisboa por Ulises, en su regreso de la guerra de Troya, nació en la Antigüedad tardía, conoció una fortuna destacable a partir del Renacimiento, y más precisamente cuando el reino de Portugal se vio privado de la presencia física del rey, bajo el dominio de los Habsburgos de España. Este mito proporciona su materia a dos poemas heroicos que lo utilizan para poner en escena, de forma opuesta, la metáfora de Lisboa, esposa del rey Felipe o, al contrario, viuda y abandonada por él. Mientras que Gabriel Pereira de Castro alegoriza la ausencia del rey bajo la forma de un trágico amour de loin, António de Sousa de Macedo hace del amor y matrimonio la solución para fundar una monarquía pacífica y poderosa.","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"244 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139335191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En el presente trabajo se pretende esbozar un panorama general de la presencia de la Odisea de Homero en la literatura española del Siglo de Oro, al hilo del análisis de su estructuración clásica.
本文旨在通过分析荷马的《奥德赛》的经典结构，概述其在黄金时代西班牙文学中的存在。
{"title":"El «polytropos» Odiseo en la literatura española áurea","authors":"Juan Ramón Muñoz Sánchez","doi":"10.33776/eti.v19.7950","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.7950","url":null,"abstract":"En el presente trabajo se pretende esbozar un panorama general de la presencia de la Odisea de Homero en la literatura española del Siglo de Oro, al hilo del análisis de su estructuración clásica.","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"102 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139334869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pese a la extraordinaria popularidad de la que gozó la épica en la antigüedad, con el paso del tiempo se ha convertido en un género abstruso, lejano y poco atractivo para el lector actual. Aunque, comercialmente, la difusión de estos textos se haya convertido en algo complicado, no por ello han sido desatendidos en Ediciones Cátedra, que cuenta en su colección Letras Hispánicas con varias ediciones de obras esenciales que, en su día, se leyeron con verdadero furor.
{"title":"Editar épica en el siglo XXI","authors":"María Jesús García López","doi":"10.33776/eti.v19.7958","DOIUrl":"https://doi.org/10.33776/eti.v19.7958","url":null,"abstract":"Pese a la extraordinaria popularidad de la que gozó la épica en la antigüedad, con el paso del tiempo se ha convertido en un género abstruso, lejano y poco atractivo para el lector actual. Aunque, comercialmente, la difusión de estos textos se haya convertido en algo complicado, no por ello han sido desatendidos en Ediciones Cátedra, que cuenta en su colección Letras Hispánicas con varias ediciones de obras esenciales que, en su día, se leyeron con verdadero furor.","PeriodicalId":505730,"journal":{"name":"Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139335090","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：