首页 > 最新文献

GE - Portuguese Journal of Gastroenterology最新文献

英文 中文
Hepatocellular Carcinoma with Vascular and Cardiac Involvement in a Young Patient with Non-Cirrhotic Hepatitis B: A Case Report 非肝硬化乙型肝炎年轻患者伴血管和心脏受累的肝细胞癌:病例报告
Pub Date : 2024-07-26 DOI: 10.1159/000539093
Inês Botto, Juliana Serrazina, Carlos Rodrigues Freitas, S. Carvalhana, Gonçalo Nogueira-Costa, Helena Cortez-Pinto
Introduction: Hepatocellular carcinoma (HCC) is a highly vascular malignancy with the potential for intravascular invasion. However, vascular extension into the cardiac chambers is extremely rare. Case Presentation: We present a 25-year-old male patient in whom the investigation of a cardiac murmur led to the discovery of an intracardiac mass that proved to be advanced-stage HCC with vascular invasion of the right heart. The patient had a previously unknown non-cirrhotic chronic hepatitis B virus (HBV) infection. Despite antiviral therapy and systemic treatment for HCC, he eventually died about 1 month later due to disease progression. Conclusion: This report highlights the importance of early HBV diagnosis and treatment for timely detection and management of HCC. Advanced-stage HCC, particularly with cardiac involvement, has an extremely poor prognosis.
导言:肝细胞癌(HCC)是一种高血管性恶性肿瘤,有可能发生血管内侵犯。然而,血管延伸至心腔的情况极为罕见。病例介绍:我们介绍了一名 25 岁的男性患者,他在检查心脏杂音时发现了一个心内肿块,经证实为晚期 HCC 并伴有右心的血管侵犯。患者曾感染过一种未知的非肝硬化慢性乙型肝炎病毒(HBV)。尽管对 HCC 进行了抗病毒治疗和全身治疗,但大约 1 个月后,他最终还是因病情恶化而死亡。结论:本报告强调了早期 HBV 诊断和治疗对于及时发现和治疗 HCC 的重要性。晚期 HCC,尤其是累及心脏的 HCC,预后极差。
{"title":"Hepatocellular Carcinoma with Vascular and Cardiac Involvement in a Young Patient with Non-Cirrhotic Hepatitis B: A Case Report","authors":"Inês Botto, Juliana Serrazina, Carlos Rodrigues Freitas, S. Carvalhana, Gonçalo Nogueira-Costa, Helena Cortez-Pinto","doi":"10.1159/000539093","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539093","url":null,"abstract":"Introduction: Hepatocellular carcinoma (HCC) is a highly vascular malignancy with the potential for intravascular invasion. However, vascular extension into the cardiac chambers is extremely rare. Case Presentation: We present a 25-year-old male patient in whom the investigation of a cardiac murmur led to the discovery of an intracardiac mass that proved to be advanced-stage HCC with vascular invasion of the right heart. The patient had a previously unknown non-cirrhotic chronic hepatitis B virus (HBV) infection. Despite antiviral therapy and systemic treatment for HCC, he eventually died about 1 month later due to disease progression. Conclusion: This report highlights the importance of early HBV diagnosis and treatment for timely detection and management of HCC. Advanced-stage HCC, particularly with cardiac involvement, has an extremely poor prognosis.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"33 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141801616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Implementation of a Microbiological Surveillance Protocol in a Portuguese Tertiary Care Academic Endoscopy Unit 在葡萄牙三级医疗学术内镜室实施微生物监控协议
Pub Date : 2024-07-24 DOI: 10.1159/000539455
Cristiana Monteiro, Jorge Lima, Tiago Ribeiro, Maria Helena Gonçalves, Natália Gonçalves, Carina Oliveira, Liliana Soares, Ana Carvalho, F. Vilas-Boas, Maria Manuela Ribeiro, Guilherme Macedo, Sónia Barros
Introduction: International societies recommend microbiological surveillance of endoscopes to reduce the incidence of endoscope-associated infections, particularly for duodenoscopes. However, surveillance protocols are not internationally standardized, both regarding sample collection, processing, and culture. This study aims to provide a framework protocol encompassing the experience of a tertiary large volume endoscopy center and the microbiology laboratory for collecting and culturing of endoscope samples for microbiological surveillance. Methods: A sample collection and processing protocol was designed as a result of a cooperation between the Endoscopy Center of the Gastroenterology Department and the Microbiology Laboratory of the Department of Clinical Pathology. This protocol reflects international recommendations in this topic and the human and technological resources of the involved departments. Results: The established protocol for collecting samples varies according to the type and model of endoscope. The specimens are collected as sterile saline liquid samples, as well as swabs (with and without transport media). Together with the collection of samples from the endoscope, samples from the final rinse water as well as the water bottle are also collected. For duodenoscopes and curvilinear echoendoscopes, we perform microbiological surveillance every 3 months; for gastroscopes and colonoscopes, at least, once a year; and for specific endoscopes, such as the pediatric or dual-channel therapeutic endoscopes, enteroscopes, or radial echoendoscopes, every 6 months. Conclusion: Endoscopy units should have detailed protocols for microbiological surveillance of endoscopes. These protocols should be drawn up by a multidisciplinary team that includes endoscopy nurses, gastroenterologists, microbiologists, and the antimicrobial stewardship team, following international recommendations, adapted to each institution resources.
导言:国际学会建议对内窥镜进行微生物监测,以降低内窥镜相关感染的发生率,尤其是十二指肠镜。然而,监测方案在样本采集、处理和培养方面都没有实现国际标准化。本研究旨在提供一个框架协议,其中包括一个三级大型内镜中心和微生物实验室在收集和培养内镜样本以进行微生物监测方面的经验。方法:消化内科内镜中心和临床病理科微生物实验室合作设计了样本采集和处理方案。该方案反映了该主题的国际建议以及相关部门的人力和技术资源。结果:根据内窥镜类型和型号的不同,既定的样本采集方案也有所不同。标本以无菌生理盐水液体标本和拭子(含或不含运输介质)的形式采集。在收集内窥镜样本的同时,还要收集最后冲洗水和水瓶中的样本。对于十二指肠镜和曲线回声内窥镜,我们每 3 个月进行一次微生物监测;对于胃镜和结肠镜,至少每年一次;对于特定的内窥镜,如儿科内窥镜或双通道治疗内窥镜、肠镜或径向回声内窥镜,每 6 个月一次。结论内窥镜检查单位应制定详细的内窥镜微生物监测方案。这些规程应由包括内镜护士、胃肠病学家、微生物学家和抗菌药物管理团队在内的多学科团队根据国际建议制定,并根据各机构的资源情况进行调整。
{"title":"Implementation of a Microbiological Surveillance Protocol in a Portuguese Tertiary Care Academic Endoscopy Unit","authors":"Cristiana Monteiro, Jorge Lima, Tiago Ribeiro, Maria Helena Gonçalves, Natália Gonçalves, Carina Oliveira, Liliana Soares, Ana Carvalho, F. Vilas-Boas, Maria Manuela Ribeiro, Guilherme Macedo, Sónia Barros","doi":"10.1159/000539455","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539455","url":null,"abstract":"Introduction: International societies recommend microbiological surveillance of endoscopes to reduce the incidence of endoscope-associated infections, particularly for duodenoscopes. However, surveillance protocols are not internationally standardized, both regarding sample collection, processing, and culture. This study aims to provide a framework protocol encompassing the experience of a tertiary large volume endoscopy center and the microbiology laboratory for collecting and culturing of endoscope samples for microbiological surveillance. Methods: A sample collection and processing protocol was designed as a result of a cooperation between the Endoscopy Center of the Gastroenterology Department and the Microbiology Laboratory of the Department of Clinical Pathology. This protocol reflects international recommendations in this topic and the human and technological resources of the involved departments. Results: The established protocol for collecting samples varies according to the type and model of endoscope. The specimens are collected as sterile saline liquid samples, as well as swabs (with and without transport media). Together with the collection of samples from the endoscope, samples from the final rinse water as well as the water bottle are also collected. For duodenoscopes and curvilinear echoendoscopes, we perform microbiological surveillance every 3 months; for gastroscopes and colonoscopes, at least, once a year; and for specific endoscopes, such as the pediatric or dual-channel therapeutic endoscopes, enteroscopes, or radial echoendoscopes, every 6 months. Conclusion: Endoscopy units should have detailed protocols for microbiological surveillance of endoscopes. These protocols should be drawn up by a multidisciplinary team that includes endoscopy nurses, gastroenterologists, microbiologists, and the antimicrobial stewardship team, following international recommendations, adapted to each institution resources.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"3 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141809352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chronic Intestinal Failure and Short Bowel Syndrome in Adults: Principles and Perspectives for the Portuguese Health System 成人慢性肠功能衰竭和短肠综合征:葡萄牙卫生系统的原则和前景
Pub Date : 2024-07-23 DOI: 10.1159/000540116
F. Vara-Luiz, Luísa Glória, I. Mendes, S. Carlos, Paula Guerra, G. Nunes, Cátia Sofia Oliveira, Andreia Ferreira, Ana Paula Santos, J. Fonseca
Background: Short bowel syndrome is a devastating malabsorptive condition and the most common cause of chronic intestinal failure (CIF). Patients need parenteral support for months or years. Ideally, it should be delivered at home, reducing limitations in everyday life activities. Summary: The Portuguese Health Directive 017/2020 was the first step in the regulation of home CIF management, and more patients are now being treated in an ambulatory setting. However, much work still needs to be performed in this area. Our country lacks a network of units capable of providing home parenteral nutrition (HPN), and only a few centers have expertise to take care of these complex patients: fluid support, oral, enteral, and parenteral nutrition; disease/HPN-related complications; pharmacologic treatment; and surgical prevention/treatment. Providing adequate transition from pediatric to adult care is a mandatory issue that should only be addressed by expert centers. Key Messages: Implementation of a national network, as well as the creation of an intestinal failure registry, with an initial focus on adult patients, will start a new era in the identification and management of these complex CIF patients.
背景:短肠综合征是一种破坏性吸收不良病症,也是慢性肠功能衰竭(CIF)最常见的病因。患者需要数月或数年的肠外支持。理想情况下,患者应在家中接受治疗,以减少日常生活活动的限制。摘要:葡萄牙第 017/2020 号卫生指令是规范家庭 CIF 管理的第一步,现在越来越多的患者在非卧床环境下接受治疗。然而,这方面仍有许多工作要做。我国缺乏能够提供家庭肠外营养(HPN)的单位网络,只有少数几个中心具备护理这些复杂病人的专业知识:液体支持、口服、肠内和肠外营养;疾病/HPN 相关并发症;药物治疗;以及手术预防/治疗。提供从儿科到成人护理的适当过渡是一个必须解决的问题,只有专家中心才能解决这个问题。关键信息:建立一个全国性网络并创建一个肠道功能衰竭登记处(最初以成人患者为重点),将开启识别和管理这些复杂的 CIF 患者的新时代。
{"title":"Chronic Intestinal Failure and Short Bowel Syndrome in Adults: Principles and Perspectives for the Portuguese Health System","authors":"F. Vara-Luiz, Luísa Glória, I. Mendes, S. Carlos, Paula Guerra, G. Nunes, Cátia Sofia Oliveira, Andreia Ferreira, Ana Paula Santos, J. Fonseca","doi":"10.1159/000540116","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000540116","url":null,"abstract":"Background: Short bowel syndrome is a devastating malabsorptive condition and the most common cause of chronic intestinal failure (CIF). Patients need parenteral support for months or years. Ideally, it should be delivered at home, reducing limitations in everyday life activities. Summary: The Portuguese Health Directive 017/2020 was the first step in the regulation of home CIF management, and more patients are now being treated in an ambulatory setting. However, much work still needs to be performed in this area. Our country lacks a network of units capable of providing home parenteral nutrition (HPN), and only a few centers have expertise to take care of these complex patients: fluid support, oral, enteral, and parenteral nutrition; disease/HPN-related complications; pharmacologic treatment; and surgical prevention/treatment. Providing adequate transition from pediatric to adult care is a mandatory issue that should only be addressed by expert centers. Key Messages: Implementation of a national network, as well as the creation of an intestinal failure registry, with an initial focus on adult patients, will start a new era in the identification and management of these complex CIF patients.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"92 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141812246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aortoesophageal Fistula Mimicking Dieulafoy Disease: A Case Report 模仿 Dieulafoy 病的主动脉食管瘘:病例报告
Pub Date : 2024-07-22 DOI: 10.1159/000539913
Tatiana Pacheco, P. Costa-Moreira, Sara Monteiro, Joana Pinto, Luísa Barros, Jorge Silva
Introduction: Aortoesophageal fistula (AEF) is a rare and potentially fatal cause of upper gastrointestinal bleeding. The classic Chiari’s triad of symptoms and typical endoscopic findings are not present in all patients, making diagnosis challenging. Case Presentation: An 86-year-old man was admitted to the emergency room for melena and hematemesis with hemodynamic instability. He had a previous hospitalization for cardioembolic stroke complicated by hematemesis of unknown etiology after initiation of anticoagulation (which was suspended), being discharged on aspirin. His medical history also included hypertension, diabetes, ischemic heart disease, and prostate cancer. On upper endoscopy, no lesions were found, despite the presence of a large non-mobilizable clot in the gastric fundus. He was admitted to the intensive care unit, and, on the next day, reassessment esophagogastroduodenoscopy was normal. On the eighth day of hospitalization, the patient presented with hemorrhagic shock due to new-onset hematemesis. Upper endoscopy revealed an esophageal 10-mm non-ulcerated mucosal depression with a visible vessel at 20 cm from the incisors, closed with 3 hemoclips. Thoracic CT angiography showed a brachiocephalic trunk aneurysm with aortoesophageal fistulization. He was deemed unsuitable for endovascular or surgical treatment. About 2 months later, the patient was admitted to the emergency room in cardiorespiratory arrest following an episode of hematemesis at home. Discussion: This report highlights the diagnostic and therapeutic complexity of AEF. Endoscopic treatment can be the main therapy in patients without indication for vascular intervention. The purpose was to palliate new bleeding episodes, maintaining a very poor prognosis.
导言:主动脉食管瘘(AEF)是上消化道出血的一种罕见且可能致命的原因。并非所有患者都会出现典型的奇亚里氏三联征和典型的内镜检查结果,因此诊断具有挑战性。病例介绍:一名 86 岁的男性因消化不良和吐血伴血流动力学不稳定被送入急诊室。他曾因心肌栓塞性中风住院,在开始服用抗凝药物(已暂停)后并发不明病因的吐血,出院时服用了阿司匹林。他的病史还包括高血压、糖尿病、缺血性心脏病和前列腺癌。上消化道内镜检查未发现病变,尽管胃底有一个巨大的不可移动的血块。他被送进了重症监护室,第二天,食管胃十二指肠镜检查结果正常。住院第八天,患者因新发吐血而出现失血性休克。上内镜检查发现,在距离门牙 20 厘米处有一个 10 毫米的非溃疡性食管粘膜凹陷,其中有一条可见血管,用 3 个血夹封闭。胸部 CT 血管造影显示,肱脑干动脉瘤伴主动脉食管瘘。他被认为不适合接受血管内或外科治疗。大约两个月后,患者在家中发生吐血,因心肺功能骤停被送入急诊室。讨论:本报告强调了 AEF 诊断和治疗的复杂性。对于无血管介入指征的患者,内镜治疗可作为主要治疗手段。目的是缓解新的出血发作,维持极差的预后。
{"title":"Aortoesophageal Fistula Mimicking Dieulafoy Disease: A Case Report","authors":"Tatiana Pacheco, P. Costa-Moreira, Sara Monteiro, Joana Pinto, Luísa Barros, Jorge Silva","doi":"10.1159/000539913","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539913","url":null,"abstract":"Introduction: Aortoesophageal fistula (AEF) is a rare and potentially fatal cause of upper gastrointestinal bleeding. The classic Chiari’s triad of symptoms and typical endoscopic findings are not present in all patients, making diagnosis challenging. Case Presentation: An 86-year-old man was admitted to the emergency room for melena and hematemesis with hemodynamic instability. He had a previous hospitalization for cardioembolic stroke complicated by hematemesis of unknown etiology after initiation of anticoagulation (which was suspended), being discharged on aspirin. His medical history also included hypertension, diabetes, ischemic heart disease, and prostate cancer. On upper endoscopy, no lesions were found, despite the presence of a large non-mobilizable clot in the gastric fundus. He was admitted to the intensive care unit, and, on the next day, reassessment esophagogastroduodenoscopy was normal. On the eighth day of hospitalization, the patient presented with hemorrhagic shock due to new-onset hematemesis. Upper endoscopy revealed an esophageal 10-mm non-ulcerated mucosal depression with a visible vessel at 20 cm from the incisors, closed with 3 hemoclips. Thoracic CT angiography showed a brachiocephalic trunk aneurysm with aortoesophageal fistulization. He was deemed unsuitable for endovascular or surgical treatment. About 2 months later, the patient was admitted to the emergency room in cardiorespiratory arrest following an episode of hematemesis at home. Discussion: This report highlights the diagnostic and therapeutic complexity of AEF. Endoscopic treatment can be the main therapy in patients without indication for vascular intervention. The purpose was to palliate new bleeding episodes, maintaining a very poor prognosis.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"40 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141814907","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Porto-Sinusoidal Vascular Disease and Downhill Varices: Separate Clinical Entities? 鼻窦港血管病和下坡静脉曲张:不同的临床实体?
Pub Date : 2024-06-14 DOI: 10.1159/000539092
Inês Pestana, C. Noronha Ferreira, Rita Luís, Rui Sousa, Eduardo Abrantes Pereira, A. Banhudo
Introduction: Porto-sinusoidal vascular disease (PSVD) is an entity characterized by the absence of histologic liver cirrhosis and the detection of specific or non-specific histological findings, irrespective of the presence of portal hypertension (PHT). The pathogenesis remains poorly understood. Pulmonary arterial hypertension (PAH), independently of the presence of PHT, can be associated with an increase in central venous pressure, which can rarely lead to the development of downhill varices in the proximal esophagus. Case Presentation: A 53-year-old woman, with an unremarkable medical and pharmacological history, presented with a 3-day history of melena, epigastric pain and hematemesis. Physical examination revealed bilateral peripheral edema of the legs. Laboratory findings included severe anemia, normal hepatic enzymology, and NT-proBNP 1,748 pg/mL. Endoscopy showed large proximal esophageal varices and mild hypertensive gastropathy. A complete liver disease etiology panel was negative. Ultrasound showed an irregular liver surface, splenomegaly, and dilated supra-hepatic veins and inferior vena cava. Echocardiogram revealed significant cardiac valve and cavity abnormalities, especially on the right side, as well as moderate to severe PAH. Diuretics therapy was started with clinical improvement. Beta-blockers were suspended due to intolerance. There were no images suggestive of portosystemic collateralization on angiography. Re-evaluation endoscopy showed large but reduced esophageal varices, without red spots. Cardiopulmonary hemodynamic assessment revealed moderate PAH (40 mm Hg). Liver hemodynamic study revealed non-clinically significant sinusoidal PHT. Transjugular liver biopsy revealed nodular regenerative hyperplasia suggestive of PSVD. Discussion/Conclusion: The case was complex and presented diagnostic challenges, illustrating the uncommonly reported association between PSVD and porto-pulmonary hypertension and the importance of the transjugular liver biopsy and pressure measurements to confirm both diagnoses.
简介门-鼻窦血管病(PSVD)是一种实体病,其特点是不存在组织学上的肝硬化,而且无论是否存在门静脉高压症(PHT),都能检测到特异性或非特异性的组织学结果。目前对其发病机理仍知之甚少。肺动脉高压(PAH)与门静脉高压(PHT)无关,可能与中心静脉压升高有关,而中心静脉压升高在极少数情况下会导致食管近端出现下坡静脉曲张。病例介绍:一名 53 岁的女性,病史和药史均无异常,3 天前出现血便、上腹痛和吐血。体格检查发现双侧腿部周围水肿。实验室检查结果包括严重贫血、肝酶学正常、NT-proBNP 1 748 pg/mL。内镜检查显示食管近端大静脉曲张和轻度高血压性胃病。肝病病因全套检查结果为阴性。超声波检查显示肝脏表面不规则、脾脏肿大、肝上静脉和下腔静脉扩张。超声心动图显示心脏瓣膜和腔室明显异常,尤其是右侧,以及中重度 PAH。开始使用利尿剂治疗后,临床症状有所改善。由于不耐受,β-受体阻滞剂被暂停使用。血管造影检查未发现门静脉侧支。内镜复查显示食管静脉曲张较大,但已缩小,无红点。心肺血液动力学评估显示,患者为中度 PAH(40 毫米汞柱)。肝脏血液动力学检查显示,该患者无临床意义的窦状 PHT。经颈静脉肝活检发现结节性再生增生,提示为 PSVD。讨论/结论:该病例病情复杂,诊断困难,说明了 PSVD 和门静脉肺动脉高压之间的关联并不多见,经颈静脉肝活检和压力测量对确诊这两种疾病非常重要。
{"title":"Porto-Sinusoidal Vascular Disease and Downhill Varices: Separate Clinical Entities?","authors":"Inês Pestana, C. Noronha Ferreira, Rita Luís, Rui Sousa, Eduardo Abrantes Pereira, A. Banhudo","doi":"10.1159/000539092","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539092","url":null,"abstract":"Introduction: Porto-sinusoidal vascular disease (PSVD) is an entity characterized by the absence of histologic liver cirrhosis and the detection of specific or non-specific histological findings, irrespective of the presence of portal hypertension (PHT). The pathogenesis remains poorly understood. Pulmonary arterial hypertension (PAH), independently of the presence of PHT, can be associated with an increase in central venous pressure, which can rarely lead to the development of downhill varices in the proximal esophagus. Case Presentation: A 53-year-old woman, with an unremarkable medical and pharmacological history, presented with a 3-day history of melena, epigastric pain and hematemesis. Physical examination revealed bilateral peripheral edema of the legs. Laboratory findings included severe anemia, normal hepatic enzymology, and NT-proBNP 1,748 pg/mL. Endoscopy showed large proximal esophageal varices and mild hypertensive gastropathy. A complete liver disease etiology panel was negative. Ultrasound showed an irregular liver surface, splenomegaly, and dilated supra-hepatic veins and inferior vena cava. Echocardiogram revealed significant cardiac valve and cavity abnormalities, especially on the right side, as well as moderate to severe PAH. Diuretics therapy was started with clinical improvement. Beta-blockers were suspended due to intolerance. There were no images suggestive of portosystemic collateralization on angiography. Re-evaluation endoscopy showed large but reduced esophageal varices, without red spots. Cardiopulmonary hemodynamic assessment revealed moderate PAH (40 mm Hg). Liver hemodynamic study revealed non-clinically significant sinusoidal PHT. Transjugular liver biopsy revealed nodular regenerative hyperplasia suggestive of PSVD. Discussion/Conclusion: The case was complex and presented diagnostic challenges, illustrating the uncommonly reported association between PSVD and porto-pulmonary hypertension and the importance of the transjugular liver biopsy and pressure measurements to confirm both diagnoses.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"63 14","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141338434","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beware the Hole: A Trick for Endoscopic Success while Closing an Esophageal Perforation 小心洞口:内窥镜成功关闭食管穿孔的诀窍
Pub Date : 2024-06-11 DOI: 10.1159/000539021
Ana Teresa Ferreira, S. Archer, I. Pedroto, C. Caetano
{"title":"Beware the Hole: A Trick for Endoscopic Success while Closing an Esophageal Perforation","authors":"Ana Teresa Ferreira, S. Archer, I. Pedroto, C. Caetano","doi":"10.1159/000539021","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539021","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"35 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141356984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Food-Related Quality of Life in Inflammatory Bowel Disease: Translation and Validation of Food-Related Quality of Life to the Portuguese Language (FR-QoL-29-Portuguese) 炎症性肠病患者与食物有关的生活质量:将与食物有关的生活质量翻译成葡萄牙语并进行验证(FR-QoL-29-葡萄牙语)
Pub Date : 2024-06-06 DOI: 10.1159/000539227
Raquel Oliveira, V. Martins, Laetitia Teixeira, H. Tavares de Sousa, J. Roseira
Introduction: Food-related quality of life (FR-QoL) has been shown to be an important patient-reported outcome in inflammatory bowel disease (IBD). We aimed to translate and validate a Portuguese version of the FR-QoL-29. Methods: This was a case-control cross-sectional study undertaken at a tertiary hospital. After obtaining the original authors’ authorization, both forward and backward translations of the original FR-QoL-29 were performed by bilingual researchers. After an IBD expert’s revision and the input of a small group of patients, a final version was obtained. Portuguese IBD patients were prospectively recruited from the outpatient clinic of a tertiary hospital and completed the questionnaire at two timepoints (0 and 4 weeks). Reliability (internal consistency, test-retest, and intraclass correlation [ICC]), validity (content and convergent validity, and hypothesis testing using Spearman’s correlations), and responsiveness (Student t tests) were analysed. Results: 239 patients (mean age 50.1 [SD = 15.3 years], 56.5% female) and 87 (36.4%) patients answered the questionnaire at the first and second timepoints, respectively; 126 controls answered the questionnaire. Overall, the FR-QoL-29-Portuguese showed excellent internal consistency (Cronbach’s α = 0.97) and good test-retest reliability (ICC = 0.78 [95% CI: 0.64–0.85]). FR-QoL moderately correlated with health-related quality of life, measured by the SIBDQ-PT (R = 0.49; p < 0.05). Lastly, the questionnaire revealed appropriate responsiveness when patients reported an overall improvement in general well-being (mean improvement 25.88 [SD = 32.50]; p < 0.05). Discussion/Conclusions: We present an adaptation and validation of the FR-QoL-29 tool for Portuguese IBD patients. The FR-QoL-29-Portuguese is a reliable and valid tool shown to be responsive to changes in general well-being.
导言:与食物相关的生活质量(FR-QoL)已被证明是炎症性肠病(IBD)患者报告的重要结果。我们旨在翻译并验证葡萄牙语版本的 FR-QoL-29。方法:这是一项病例对照横断面研究,在一家三甲医院进行。在获得原作者授权后,由双语研究人员对 FR-QoL-29 原文进行了正向和反向翻译。经过一名 IBD 专家的修改和一小部分患者的意见,最终形成了最终版本。葡萄牙 IBD 患者是从一家三甲医院的门诊中招募的,他们在两个时间点(0 周和 4 周)完成了问卷调查。对问卷的可靠性(内部一致性、重复测试和类内相关性 [ICC])、有效性(内容有效性和聚合有效性,以及使用斯皮尔曼相关性进行假设检验)和响应性(学生 t 检验)进行了分析。结果:239 名患者(平均年龄 50.1 [SD = 15.3 岁],56.5% 为女性)和 87 名患者(36.4%)分别在第一个和第二个时间点回答了问卷;126 名对照组回答了问卷。总体而言,FR-QoL-29-葡萄牙语显示出极佳的内部一致性(Cronbach's α = 0.97)和良好的测试-再测可靠性(ICC = 0.78 [95% CI: 0.64-0.85])。FR-QoL与SIBDQ-PT测量的健康相关生活质量呈中度相关(R = 0.49; p < 0.05)。最后,当患者报告总体健康状况有所改善时,问卷显示了适当的响应性(平均改善 25.88 [SD = 32.50];P < 0.05)。讨论/结论:我们介绍了针对葡萄牙 IBD 患者的 FR-QoL-29 工具的改编和验证。葡萄牙语 FR-QoL-29 是一种可靠、有效的工具,对一般幸福感的变化反应灵敏。
{"title":"Food-Related Quality of Life in Inflammatory Bowel Disease: Translation and Validation of Food-Related Quality of Life to the Portuguese Language (FR-QoL-29-Portuguese)","authors":"Raquel Oliveira, V. Martins, Laetitia Teixeira, H. Tavares de Sousa, J. Roseira","doi":"10.1159/000539227","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539227","url":null,"abstract":"Introduction: Food-related quality of life (FR-QoL) has been shown to be an important patient-reported outcome in inflammatory bowel disease (IBD). We aimed to translate and validate a Portuguese version of the FR-QoL-29. Methods: This was a case-control cross-sectional study undertaken at a tertiary hospital. After obtaining the original authors’ authorization, both forward and backward translations of the original FR-QoL-29 were performed by bilingual researchers. After an IBD expert’s revision and the input of a small group of patients, a final version was obtained. Portuguese IBD patients were prospectively recruited from the outpatient clinic of a tertiary hospital and completed the questionnaire at two timepoints (0 and 4 weeks). Reliability (internal consistency, test-retest, and intraclass correlation [ICC]), validity (content and convergent validity, and hypothesis testing using Spearman’s correlations), and responsiveness (Student t tests) were analysed. Results: 239 patients (mean age 50.1 [SD = 15.3 years], 56.5% female) and 87 (36.4%) patients answered the questionnaire at the first and second timepoints, respectively; 126 controls answered the questionnaire. Overall, the FR-QoL-29-Portuguese showed excellent internal consistency (Cronbach’s α = 0.97) and good test-retest reliability (ICC = 0.78 [95% CI: 0.64–0.85]). FR-QoL moderately correlated with health-related quality of life, measured by the SIBDQ-PT (R = 0.49; p < 0.05). Lastly, the questionnaire revealed appropriate responsiveness when patients reported an overall improvement in general well-being (mean improvement 25.88 [SD = 32.50]; p < 0.05). Discussion/Conclusions: We present an adaptation and validation of the FR-QoL-29 tool for Portuguese IBD patients. The FR-QoL-29-Portuguese is a reliable and valid tool shown to be responsive to changes in general well-being.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"12 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141381547","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
All Neuroendocrine Tumors Seem to Look Alike but Some Look Alike More Than Others 所有神经内分泌肿瘤看起来都一样,但有些肿瘤看起来比其他肿瘤更像
Pub Date : 2024-06-03 DOI: 10.1159/000539161
Ana Paula Santos
{"title":"All Neuroendocrine Tumors Seem to Look Alike but Some Look Alike More Than Others","authors":"Ana Paula Santos","doi":"10.1159/000539161","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000539161","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"45 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141268927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chronic Intestinal Failure and Short Bowel Syndrome in Adults: The State of the Art 成人慢性肠功能衰竭和短肠综合征:技术现状
Pub Date : 2024-05-23 DOI: 10.1159/000538938
F. Vara-Luiz, Luísa Glória, I. Mendes, S. Carlos, Paula Guerra, G. Nunes, Cátia Sofia Oliveira, Andreia Ferreira, Ana Paula Santos, J. Fonseca
Background: Short bowel syndrome (SBS) is a devastating malabsorptive condition and the most common cause of chronic intestinal failure (CIF). During the intestinal rehabilitation process, patients may need parenteral support for months or years, parenteral nutrition (PN), or hydration/electrolyte supplementation, as a bridge for the desired enteral autonomy. Summary: Several classification criteria have been highlighted to reflect different perspectives in CIF. The management of CIF-SBS in adults is a multidisciplinary process that aims to reduce gastrointestinal secretions, slow transit, correct/prevent malnutrition, dehydration, and specific nutrient deficiencies, and prevent refeeding syndrome. The nutritional support team should have the expertise to take care of these complex patients: fluid support; oral, enteral, and PN; disease/PN-related complications; pharmacologic treatment; and surgical prevention/treatment. Key Messages: CIF-SBS is a complex disease with undesired consequences, if not adequately identified and managed. A comprehensive approach performed by a multidisciplinary team is essential to reduce PN dependence, promote enteral independence, and improve quality of life.
背景:短肠综合征(SBS)是一种破坏性吸收不良病症,也是慢性肠功能衰竭(CIF)最常见的病因。在肠道康复过程中,患者可能需要数月或数年的肠外支持、肠外营养(PN)或水合/电解质补充,作为实现预期肠内自主的桥梁。摘要:已强调了几种分类标准,以反映 CIF 的不同观点。成人 CIF-SBS 的管理是一个多学科的过程,旨在减少胃肠道分泌物、减缓转运、纠正/预防营养不良、脱水和特定营养素缺乏,以及预防反哺综合征。营养支持团队应具备照顾这些复杂患者的专业知识:液体支持;口服、肠道和 PN;疾病/PN 相关并发症;药物治疗;以及手术预防/治疗。关键信息:CIF-SBS 是一种复杂的疾病,如果识别和处理不当,会产生不良后果。由多学科团队实施的综合方法对减少 PN 依赖性、促进肠道独立和提高生活质量至关重要。
{"title":"Chronic Intestinal Failure and Short Bowel Syndrome in Adults: The State of the Art","authors":"F. Vara-Luiz, Luísa Glória, I. Mendes, S. Carlos, Paula Guerra, G. Nunes, Cátia Sofia Oliveira, Andreia Ferreira, Ana Paula Santos, J. Fonseca","doi":"10.1159/000538938","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000538938","url":null,"abstract":"Background: Short bowel syndrome (SBS) is a devastating malabsorptive condition and the most common cause of chronic intestinal failure (CIF). During the intestinal rehabilitation process, patients may need parenteral support for months or years, parenteral nutrition (PN), or hydration/electrolyte supplementation, as a bridge for the desired enteral autonomy. Summary: Several classification criteria have been highlighted to reflect different perspectives in CIF. The management of CIF-SBS in adults is a multidisciplinary process that aims to reduce gastrointestinal secretions, slow transit, correct/prevent malnutrition, dehydration, and specific nutrient deficiencies, and prevent refeeding syndrome. The nutritional support team should have the expertise to take care of these complex patients: fluid support; oral, enteral, and PN; disease/PN-related complications; pharmacologic treatment; and surgical prevention/treatment. Key Messages: CIF-SBS is a complex disease with undesired consequences, if not adequately identified and managed. A comprehensive approach performed by a multidisciplinary team is essential to reduce PN dependence, promote enteral independence, and improve quality of life.","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"49 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141102918","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endoscopic Retrieval of Migrated Uterine Device: Case Report 内镜下取出移位的子宫装置:病例报告
Pub Date : 2024-05-03 DOI: 10.1159/000538759
J. Revés, Ana Catarina Bravo, B. S. Abreu, Mariana Gamito, Ana Neves Figueiredo, Rui Loureiro
{"title":"Endoscopic Retrieval of Migrated Uterine Device: Case Report","authors":"J. Revés, Ana Catarina Bravo, B. S. Abreu, Mariana Gamito, Ana Neves Figueiredo, Rui Loureiro","doi":"10.1159/000538759","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000538759","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":508782,"journal":{"name":"GE - Portuguese Journal of Gastroenterology","volume":"107 7","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141017582","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
GE - Portuguese Journal of Gastroenterology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1