首页 > 最新文献

Animal welfare (South Mimms, England)最新文献

英文 中文
Between animal research and animal welfare: Analysing the openness practices of UK Named Veterinary Surgeons. 在动物研究与动物福利之间:分析英国命名兽医的开放性实践。
Pub Date : 2024-09-23 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.42
Renelle McGlacken, Pru Hobson-West

The use of animals as scientific models is argued to be crucial for producing new scientific and medical knowledge and clinical treatments. However, animal research continues to raise socio-ethical concerns. In recent years, there has been a push for openness amongst the life science community, with the aim of increasing the transparency of animal research to wider publics. Yet, how this push for openness is experienced by those responsible for the care and welfare of research animals requires further study. This paper draws upon qualitative interviews with Named Veterinary Surgeons (NVS) in the UK and explores how they practise openness, avoid openness, and, at times, challenge the way their role is represented within openness agendas. Overall, this social scientific analysis reveals that the current openness agenda has the potential to create tensions for professionals, as they seek to manage regulatory and public imaginaries of the veterinary identity alongside the animal research controversy. The paper concludes by arguing for a culture of dialogue, where openness includes allowing those with responsibilities for animal welfare to express ambivalence or concern about their own role. Finally, the paper calls for sustained academic work on relations between the veterinary profession and wider society, particularly areas that involve contested practices in which care and harm may coincide.

使用动物作为科学模型被认为是产生新的科学和医学知识以及临床治疗的关键。然而,动物研究继续引发社会伦理问题。近年来,生命科学界一直在推动开放,目的是向更广泛的公众提高动物研究的透明度。然而,负责研究动物护理和福利的人员是如何体验这种开放性的,这需要进一步研究。本文通过对英国命名兽医(NVS)的定性访谈,探讨了他们如何践行公开性、避免公开性,以及有时如何挑战他们在公开性议程中所扮演的角色。总之,这项社会科学分析表明,当前的开放议程有可能给专业人士造成紧张,因为他们在动物研究争议的同时,还要设法管理监管机构和公众对兽医身份的想象。本文最后主张建立一种对话文化,在这种文化中,开放性包括允许那些对动物福利负有责任的人表达对自身角色的矛盾或担忧。最后,本文呼吁就兽医行业与更广泛的社会之间的关系开展持续的学术研究,尤其是涉及有争议的实践领域,在这些领域中,关爱与伤害可能同时存在。
{"title":"Between animal research and animal welfare: Analysing the openness practices of UK Named Veterinary Surgeons.","authors":"Renelle McGlacken, Pru Hobson-West","doi":"10.1017/awf.2024.42","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/awf.2024.42","url":null,"abstract":"<p><p>The use of animals as scientific models is argued to be crucial for producing new scientific and medical knowledge and clinical treatments. However, animal research continues to raise socio-ethical concerns. In recent years, there has been a push for openness amongst the life science community, with the aim of increasing the transparency of animal research to wider publics. Yet, how this push for openness is experienced by those responsible for the care and welfare of research animals requires further study. This paper draws upon qualitative interviews with Named Veterinary Surgeons (NVS) in the UK and explores how they practise openness, avoid openness, and, at times, challenge the way their role is represented within openness agendas. Overall, this social scientific analysis reveals that the current openness agenda has the potential to create tensions for professionals, as they seek to manage regulatory and public imaginaries of the veterinary identity alongside the animal research controversy. The paper concludes by arguing for a culture of dialogue, where openness includes allowing those with responsibilities for animal welfare to express ambivalence or concern about their own role. Finally, the paper calls for sustained academic work on relations between the veterinary profession and wider society, particularly areas that involve contested practices in which care and harm may coincide.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11428074/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142336203","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conceptual foundations for a clarified meaning of the 3Rs principles in animal experimentation. 明确动物实验中 3R 原则含义的概念基础。
Pub Date : 2024-09-23 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.39
Edwin Louis-Maerten, Christian Rodriguez Perez, Rosa Maria Cajiga, Kirsten Persson, Bernice Simone Elger

Russell and Burch's 1959 original definitions of the 3Rs (replacement, reduction and refinement) are widely used today as standards for the ethical use of non-human animals in research, although they have a number of limitations. Authors and institutions around the world have addressed some of these, coming up in certain cases with more accurate, functional, and up-to-date definitions. However, not only do there still remain limitations needing to be addressed, but some that have been addressed resulted in discrepancies, contradictions, and general confusion as to how best apply the 3Rs in practice. In order to clarify the meaning of the 3Rs and enable more optimal implementation of these principles in animal experimentation, this article provides a theoretical discussion for revised definitions of the original 3Rs via examination of some of their main limitations and inconsistencies. First, we offer up the original definitions as presented in the context of Russell and Burch's book The Principles of Humane Experimental Technique. Then, we examine the main limitations and present clear specifications and requirements for such revised definitions. After presenting our revised definitions, we conclude with various implications for animal welfare within the context of experimentation.

罗素和伯奇于 1959 年提出的 3R(替换、减少和完善)原始定义,尽管存在一些局限性,但今天仍被广泛用作在研究中使用非人类动物的伦理标准。世界各地的作者和机构已经解决了其中的一些问题,在某些情况下提出了更加准确、实用和最新的定义。然而,不仅仍然存在需要解决的局限性,而且一些已经解决的局限性导致了差异、矛盾以及在实践中如何更好地应用 3Rs 的普遍困惑。为了澄清 3Rs 的含义,并在动物实验中更有效地实施这些原则,本文通过研究 3Rs 的一些主要局限性和不一致性,对原始 3Rs 的修订定义进行了理论探讨。首先,我们介绍了罗素和伯奇在《人道实验技术原则》一书中提出的原始定义。然后,我们研究了主要的局限性,并对这些修订后的定义提出了明确的规范和要求。在介绍了修订后的定义后,我们总结了实验对动物福利的各种影响。
{"title":"Conceptual foundations for a clarified meaning of the 3Rs principles in animal experimentation.","authors":"Edwin Louis-Maerten, Christian Rodriguez Perez, Rosa Maria Cajiga, Kirsten Persson, Bernice Simone Elger","doi":"10.1017/awf.2024.39","DOIUrl":"https://doi.org/10.1017/awf.2024.39","url":null,"abstract":"<p><p>Russell and Burch's 1959 original definitions of the 3Rs (replacement, reduction and refinement) are widely used today as standards for the ethical use of non-human animals in research, although they have a number of limitations. Authors and institutions around the world have addressed some of these, coming up in certain cases with more accurate, functional, and up-to-date definitions. However, not only do there still remain limitations needing to be addressed, but some that have been addressed resulted in discrepancies, contradictions, and general confusion as to how best apply the 3Rs in practice. In order to clarify the meaning of the 3Rs and enable more optimal implementation of these principles in animal experimentation, this article provides a theoretical discussion for revised definitions of the original 3Rs via examination of some of their main limitations and inconsistencies. First, we offer up the original definitions as presented in the context of Russell and Burch's book <i>The Principles of Humane Experimental Technique.</i> Then, we examine the main limitations and present clear specifications and requirements for such revised definitions. After presenting our revised definitions, we conclude with various implications for animal welfare within the context of experimentation.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11428052/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142336204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Neutralisation techniques used by defendants charged with animal welfare offences in Finland. 芬兰被控犯有动物福利罪的被告所使用的中和技术。
Pub Date : 2024-09-16 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.32
Elli Valtonen, Laura Hänninen, Anna Valros, Tarja Koskela

Animal welfare offences encompass a heterogeneous range of crimes, including violence and various forms of negligence toward animals' needs. However, there is limited understanding of the offenders' rationalisations concerning their criminal behaviour against animals, despite this information being essential for enhancing the prevention of these crimes. Our data comprised 1,443 judgements in animal welfare offences in Finland between January 2011 and May 2021. We categorised the rationalisations used by defendants and identified differences between offender profiles according to the offence type. Nearly all defendants responded to the charges. Overall, defendants appealed most often to their challenging circumstances, e.g. a lack of resources. Defendants charged with offences against production animals offered more explanations than the other defendants and often denied their responsibility for the animals, or having caused them any harm, and appealed to financial problems, weather conditions, and having too many animals. Moreover, they frequently challenged the norms, appealing in particular to the immorality of the authorities, who were mostly official veterinarians. Defendants charged with animal hoarding offences rationalised their actions similarly to animal farmers, whereas those charged with violent crimes against animals more often cited provocative or otherwise problematic behaviour of the animal victim. Our results support the observation that farmers may perceive official animal welfare supervision negatively. Violent animal welfare crimes and animal hoarding stand out as distinctive types of crime at the level of rationalisations. The differences between offence types and offenders' underlying motivations should be considered when developing animal welfare control, agricultural support systems, and crime prevention.

动物福利犯罪包括各种不同的犯罪行为,包括暴力和各种形式的忽视动物需求的行为。然而,人们对犯罪者针对动物的犯罪行为的合理性了解有限,尽管这些信息对加强预防此类犯罪至关重要。我们的数据包括 2011 年 1 月至 2021 年 5 月期间芬兰的 1443 份动物福利犯罪判决书。我们对被告所使用的合理解释进行了分类,并根据犯罪类型确定了不同犯罪者之间的差异。几乎所有被告都对指控做出了回应。总体而言,被告最常提出的上诉理由是他们所处的环境具有挑战性,例如缺乏资源。与其他被告相比,被控危害生产动物罪的被告给出了更多解释,他们通常否认自己对动物负有责任,或对动物造成了任何伤害,并以经济问题、天气条件和饲养过多动物为由提出上诉。此外,他们还经常对规范提出质疑,特别是对当局的不道德提出申诉,而当局大多是官方兽医。被指控犯有囤积动物罪的被告对其行为的合理化解释与动物饲养者类似,而被指控对动物实施暴力犯罪的被告则更多地提到动物受害者的挑衅行为或其他有问题的行为。我们的研究结果支持这样一种观点,即养殖者可能会对官方的动物福利监督产生负面看法。在合理化层面上,暴力侵害动物福利犯罪和囤积动物犯罪是截然不同的犯罪类型。在制定动物福利控制、农业支持系统和犯罪预防时,应考虑犯罪类型和犯罪者潜在动机之间的差异。
{"title":"Neutralisation techniques used by defendants charged with animal welfare offences in Finland.","authors":"Elli Valtonen, Laura Hänninen, Anna Valros, Tarja Koskela","doi":"10.1017/awf.2024.32","DOIUrl":"10.1017/awf.2024.32","url":null,"abstract":"<p><p>Animal welfare offences encompass a heterogeneous range of crimes, including violence and various forms of negligence toward animals' needs. However, there is limited understanding of the offenders' rationalisations concerning their criminal behaviour against animals, despite this information being essential for enhancing the prevention of these crimes. Our data comprised 1,443 judgements in animal welfare offences in Finland between January 2011 and May 2021. We categorised the rationalisations used by defendants and identified differences between offender profiles according to the offence type. Nearly all defendants responded to the charges. Overall, defendants appealed most often to their challenging circumstances, e.g. a lack of resources. Defendants charged with offences against production animals offered more explanations than the other defendants and often denied their responsibility for the animals, or having caused them any harm, and appealed to financial problems, weather conditions, and having too many animals. Moreover, they frequently challenged the norms, appealing in particular to the immorality of the authorities, who were mostly official veterinarians. Defendants charged with animal hoarding offences rationalised their actions similarly to animal farmers, whereas those charged with violent crimes against animals more often cited provocative or otherwise problematic behaviour of the animal victim. Our results support the observation that farmers may perceive official animal welfare supervision negatively. Violent animal welfare crimes and animal hoarding stand out as distinctive types of crime at the level of rationalisations. The differences between offence types and offenders' underlying motivations should be considered when developing animal welfare control, agricultural support systems, and crime prevention.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11418074/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309711","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Are there risk factors commonly observed on Australian farms where the welfare of livestock is poor? 在牲畜福利较差的澳大利亚农场中,是否普遍存在一些风险因素?
Pub Date : 2024-09-16 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.27
Natarsha Williams, Lauren Hemsworth, Sarah Chaplin, Richard Shephard, Andrew Fisher

The objective of this study was to identify factors more commonly observed on farms with poor livestock welfare compared to farms with good welfare. Potentially, these factors may be used to develop an animal welfare risk assessment tool (AWRAT) that could be used to identify livestock at risk of poor welfare. Identifying livestock at risk of poor welfare would facilitate early intervention and improve strategies to promptly resolve welfare issues. This study focuses on cattle, sheep and goats in non-dairy extensive farming systems in Australia. To assist with identifying potential risk factors, a survey was developed presenting 99 factors about the farm, farmers, animals and various aspects of management. Based on their experience, key stakeholders, including veterinarians, stock agents, consultants, extension and animal welfare officers were asked to consider a farm where the welfare of the livestock was either high or low and rate the likelihood of observing these factors. Of the 141 responses, 65% were for farms with low welfare. Only 6% of factors had ratings that were not significantly different between high and low welfare surveys, and these were not considered further. Factors from poor welfare surveys with median ratings in the lowest 25% were considered potential risks (n = 49). Considering correlation, ease of verification and the different livestock farming systems in Australia, 18 risk factors relating to farm infrastructure, nutrition, treatment and husbandry were selected. The AWRAT requires validation in future studies.

本研究的目的是找出牲畜福利差的农场与福利好的农场相比更常见的因素。这些因素有可能用于开发动物福利风险评估工具(AWRAT),该工具可用于识别面临福利差风险的牲畜。识别面临低福利风险的牲畜将有助于及早干预,并改进及时解决福利问题的策略。本研究的重点是澳大利亚非乳畜牧业系统中的牛、绵羊和山羊。为了帮助识别潜在的风险因素,我们编制了一份调查表,列出了有关农场、农场主、动物和管理各个方面的 99 个因素。调查要求兽医、牲畜经纪人、顾问、推广人员和动物福利官员等主要利益相关者根据自身经验,考虑牲畜福利较高或较低的农场,并评定观察到这些因素的可能性。在 141 份答复中,65% 是针对低福利农场的。只有 6% 的因素在高福利调查和低福利调查中的评分没有显著差异,这些因素未被进一步考虑。低福利调查中评分中位数在最低 25% 的因素被视为潜在风险(n = 49)。考虑到相关性、验证的难易程度以及澳大利亚不同的畜牧系统,选出了 18 个与农场基础设施、营养、治疗和饲养有关的风险因素。AWRAT 需要在今后的研究中进行验证。
{"title":"Are there risk factors commonly observed on Australian farms where the welfare of livestock is poor?","authors":"Natarsha Williams, Lauren Hemsworth, Sarah Chaplin, Richard Shephard, Andrew Fisher","doi":"10.1017/awf.2024.27","DOIUrl":"10.1017/awf.2024.27","url":null,"abstract":"<p><p>The objective of this study was to identify factors more commonly observed on farms with poor livestock welfare compared to farms with good welfare. Potentially, these factors may be used to develop an animal welfare risk assessment tool (AWRAT) that could be used to identify livestock at risk of poor welfare. Identifying livestock at risk of poor welfare would facilitate early intervention and improve strategies to promptly resolve welfare issues. This study focuses on cattle, sheep and goats in non-dairy extensive farming systems in Australia. To assist with identifying potential risk factors, a survey was developed presenting 99 factors about the farm, farmers, animals and various aspects of management. Based on their experience, key stakeholders, including veterinarians, stock agents, consultants, extension and animal welfare officers were asked to consider a farm where the welfare of the livestock was either high or low and rate the likelihood of observing these factors. Of the 141 responses, 65% were for farms with low welfare. Only 6% of factors had ratings that were not significantly different between high and low welfare surveys, and these were not considered further. Factors from poor welfare surveys with median ratings in the lowest 25% were considered potential risks (n = 49). Considering correlation, ease of verification and the different livestock farming systems in Australia, 18 risk factors relating to farm infrastructure, nutrition, treatment and husbandry were selected. The AWRAT requires validation in future studies.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11418073/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309732","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Can an animal welfare risk assessment tool identify livestock at risk of poor welfare outcomes? 动物福利风险评估工具能否识别面临不良福利后果风险的牲畜?
Pub Date : 2024-09-16 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.28
Natarsha Williams, Sarah Chaplin, Lauren Hemsworth, Richard Shephard, Andrew Fisher

If livestock at risk of poor welfare could be identified using a risk assessment tool, more targeted response strategies could be developed by enforcement agencies to facilitate early intervention, prompt welfare improvement and a decrease in reoffending. This study aimed to test the ability of an Animal Welfare Risk Assessment Tool (AWRAT) to identify livestock at risk of poor welfare in extensive farming systems in Australia. Following farm visits for welfare- and non-welfare-related reasons, participants completed a single welfare rating (WR) and an assessment using the AWRAT for the farm just visited. A novel algorithm was developed to generate an AWRAT-Risk Rating (AWRAT-RR) based on the AWRAT assessment. Using linear regression, the relationship between the AWRAT-RR and the WR was tested. The AWRAT was good at identifying farms with poor livestock welfare based on this preliminary testing. As the AWRAT relies upon observation, the intra- and inter-observer agreement were compared in an observation study. This included rating a set of photographs of farm features, on two occasions. Intra-observer reliability was good, with 83% of Intra-class Correlation Coefficients (ICCs) for observers ≥ 0.8. Inter-observer reliability was moderate with an ICC of 0.67. The AWRAT provides a structured framework to improve consistency in livestock welfare assessments. Further research is necessary to determine the AWRAT's ability to identify livestock at risk of poor welfare by studying animal welfare incidents and reoffending over time.

如果能够使用风险评估工具识别出面临低福利风险的牲畜,执法机构就能制定出更有针对性的应对策略,以促进早期干预、及时改善福利并减少再犯。本研究旨在测试动物福利风险评估工具(AWRAT)识别澳大利亚粗放型养殖系统中面临低福利风险的牲畜的能力。在因福利和非福利相关原因访问农场后,参与者使用 AWRAT 对刚访问过的农场进行单一福利评级 (WR) 和评估。在 AWRAT 评估的基础上,开发了一种新算法来生成 AWRAT 风险评级 (AWRAT-RR)。使用线性回归法测试了 AWRAT-RR 与 WR 之间的关系。根据初步测试,AWRAT 能够很好地识别牲畜福利较差的农场。由于 AWRAT 依赖于观察,因此在一项观察研究中对观察者内部和观察者之间的一致性进行了比较。这包括两次对一组农场特征照片进行评分。观察者内部的可靠性较好,83% 的观察者类内相关系数 (ICC) ≥ 0.8。观察者之间的可靠性适中,ICC 为 0.67。AWRAT 为提高牲畜福利评估的一致性提供了一个结构化框架。有必要开展进一步的研究,通过研究动物福利事件和随着时间推移的再犯罪情况,确定 AWRAT 识别面临不良福利风险的牲畜的能力。
{"title":"Can an animal welfare risk assessment tool identify livestock at risk of poor welfare outcomes?","authors":"Natarsha Williams, Sarah Chaplin, Lauren Hemsworth, Richard Shephard, Andrew Fisher","doi":"10.1017/awf.2024.28","DOIUrl":"10.1017/awf.2024.28","url":null,"abstract":"<p><p>If livestock at risk of poor welfare could be identified using a risk assessment tool, more targeted response strategies could be developed by enforcement agencies to facilitate early intervention, prompt welfare improvement and a decrease in reoffending. This study aimed to test the ability of an Animal Welfare Risk Assessment Tool (AWRAT) to identify livestock at risk of poor welfare in extensive farming systems in Australia. Following farm visits for welfare- and non-welfare-related reasons, participants completed a single welfare rating (WR) and an assessment using the AWRAT for the farm just visited. A novel algorithm was developed to generate an AWRAT-Risk Rating (AWRAT-RR) based on the AWRAT assessment. Using linear regression, the relationship between the AWRAT-RR and the WR was tested. The AWRAT was good at identifying farms with poor livestock welfare based on this preliminary testing. As the AWRAT relies upon observation, the intra- and inter-observer agreement were compared in an observation study. This included rating a set of photographs of farm features, on two occasions. Intra-observer reliability was good, with 83% of Intra-class Correlation Coefficients (ICCs) for observers ≥ 0.8. Inter-observer reliability was moderate with an ICC of 0.67. The AWRAT provides a structured framework to improve consistency in livestock welfare assessments. Further research is necessary to determine the AWRAT's ability to identify livestock at risk of poor welfare by studying animal welfare incidents and reoffending over time.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11418070/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Practical, effective and safer: Placing traps above ground is an improved capture method for the critically endangered ngwayir (western ringtail possum; Pseudocheirus occidentalis). 实用、有效、更安全:将诱捕器放置在地面上是捕捉极度濒危的ngwayir(西部环尾负鼠;Pseudocheirus occidentalis)的一种改进方法。
Pub Date : 2024-09-16 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.31
Sara Corsetti, Kaori Yokochi, Evan Webb, Arianna Urso, Roberta Bencini

The capture of wild-living animals can provide valuable information that is critical in developing and implementing effective conservation actions. These capture procedures, however, often require direct handling of individuals by researchers, and conservationists should constantly seek to improve capture methods so that the impacts on animal welfare are minimised. The ngwayir (western ringtail possum; Pseudocheirus occidentalis) is a critically endangered arboreal marsupial in need of effective conservation. It is, however, not amenable to conventional trapping, leading to the use of methods such as nest robbing and tranquilisation using dart guns or pole syringes, which involve potentially serious animal welfare risks and longer exposure of animals to humans as compared to conventional trapping. In pursuit of an improved capture method, we investigated opportunistically whether placing traps above the ground would increase the capture success rate of the species, using wire cage traps baited with universal bait and fruit. Between 2010 and 2019, we deployed trapping grids in Locke Nature Reserve and adjacent campsites near Busselton, WA, Australia, with traps placed on the ground for 1,985 trap nights and traps placed on horizontal tree branches, fallen trees or fences, 1-2 m above ground for 694 trap nights. With the above ground traps we trapped 82 ngwayirs out of 694 trap nights, 27 in autumn and 55 in spring. We also captured eleven common brushtail possums (Trichosurus vulpecula; 1.6% trap success rate), 12 King's skinks (Egernia kingii; 1.7%) and five black rats (Rattus rattus; 0.7%). Trapping success rate was higher in elevated traps (up to 18.3%) compared to traps on the ground (0.5%) and using fruit as bait increased the trap success rate. These results suggest that using elevated traps baited with fruit is a practical, effective method to capture the ngwayir.

捕捉野生动物可以提供宝贵的信息,这些信息对于制定和实施有效的保护行动至关重要。然而,这些捕捉程序往往需要研究人员直接处理个体,因此保护工作者应不断寻求改进捕捉方法,以尽量减少对动物福利的影响。ngwayir(西方环尾负鼠;Pseudocheirus occidentalis)是一种极度濒危的树栖有袋类动物,需要得到有效的保护。然而,传统的诱捕方法并不适合这种动物,因此只能采用抢巢和使用镖枪或杆式注射器进行镇静等方法,与传统诱捕方法相比,这些方法可能存在严重的动物福利风险,而且动物与人类接触的时间更长。为了寻求一种改进的捕捉方法,我们利用装有通用诱饵和水果的铁丝笼诱捕器,随机调查了在地面上放置诱捕器是否会提高该物种的捕捉成功率。2010年至2019年期间,我们在澳大利亚西澳大利亚州布瑟尔顿附近的洛克自然保护区和邻近的露营地部署了诱捕网格,其中在地面放置诱捕器1,985个诱捕夜,在离地面1-2米高的水平树枝、倒下的树木或栅栏上放置诱捕器694个诱捕夜。通过地面诱捕器,我们在 694 个诱捕夜中捕获了 82 只黑尾鸲,其中秋季 27 只,春季 55 只。此外,我们还捕获了 11 只普通刷尾负鼠(Trichosurus vulpecula;诱捕成功率为 1.6%)、12 只国王石龙子(Egernia kingii;1.7%)和 5 只黑鼠(Rattus rattus;0.7%)。与地面上的诱捕器(0.5%)相比,高架诱捕器的诱捕成功率更高(高达 18.3%),使用水果作为诱饵可提高诱捕成功率。这些结果表明,使用以水果为诱饵的高架诱捕器是一种实用、有效的捕捉纳威鼠的方法。
{"title":"Practical, effective and safer: Placing traps above ground is an improved capture method for the critically endangered ngwayir (western ringtail possum; <i>Pseudocheirus occidentalis</i>).","authors":"Sara Corsetti, Kaori Yokochi, Evan Webb, Arianna Urso, Roberta Bencini","doi":"10.1017/awf.2024.31","DOIUrl":"10.1017/awf.2024.31","url":null,"abstract":"<p><p>The capture of wild-living animals can provide valuable information that is critical in developing and implementing effective conservation actions. These capture procedures, however, often require direct handling of individuals by researchers, and conservationists should constantly seek to improve capture methods so that the impacts on animal welfare are minimised. The ngwayir (western ringtail possum; <i>Pseudocheirus occidentalis</i>) is a critically endangered arboreal marsupial in need of effective conservation. It is, however, not amenable to conventional trapping, leading to the use of methods such as nest robbing and tranquilisation using dart guns or pole syringes, which involve potentially serious animal welfare risks and longer exposure of animals to humans as compared to conventional trapping. In pursuit of an improved capture method, we investigated opportunistically whether placing traps above the ground would increase the capture success rate of the species, using wire cage traps baited with universal bait and fruit. Between 2010 and 2019, we deployed trapping grids in Locke Nature Reserve and adjacent campsites near Busselton, WA, Australia, with traps placed on the ground for 1,985 trap nights and traps placed on horizontal tree branches, fallen trees or fences, 1-2 m above ground for 694 trap nights. With the above ground traps we trapped 82 ngwayirs out of 694 trap nights, 27 in autumn and 55 in spring. We also captured eleven common brushtail possums (<i>Trichosurus vulpecula</i>; 1.6% trap success rate), 12 King's skinks (<i>Egernia kingii</i>; 1.7%) and five black rats (<i>Rattus rattus</i>; 0.7%). Trapping success rate was higher in elevated traps (up to 18.3%) compared to traps on the ground (0.5%) and using fruit as bait increased the trap success rate. These results suggest that using elevated traps baited with fruit is a practical, effective method to capture the ngwayir.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11418072/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309712","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A comparison of the welfare of free-ranging native pony herds on common land with those used for conservation grazing in the UK. 英国公有土地上自由放牧的本地矮种马群与用于保护性放牧的矮种马群的福利比较。
Pub Date : 2024-09-16 eCollection Date: 2024-01-01 DOI: 10.1017/awf.2024.35
Sophia McDonald, Jessica J Harley, Jo Hockenhull

Free-ranging native Dartmoor and Exmoor ponies have not only held strong cultural and environmental significance for thousands of years within their respective national parks, but their environmental benefits and naturally selected characteristics have also been acknowledged and harnessed for conservation grazing and rewilding programmes. Despite a wealth of literature regarding the welfare of sports, leisure and working horses, there is little information concerning the welfare of free-ranging and extensively grazing ponies. The present study compared the welfare of native Exmoor and Dartmoor ponies grazing on the moors in their respective national parks (n = 47) with those that have been translocated to other areas of the UK for use in conservation grazing and rewilding programmes (n = 29) using a specifically designed observational welfare assessment protocol for free-ranging ponies. The results showed a significant difference between common land and conservation grazing ponies in the scores for Body Condition Score, Water Quality and Availability, Environmental Hazards, Human Disturbance, Skin and Coat Condition and the Human Approach Test. Despite no evidence of significant welfare compromise being identified, this study emphasises the importance of year-round monitoring of welfare and the feasibility of the observational welfare protocol to be used by pony keepers and grazing managers in the future.

几千年来,自由放养的本地达特摩尔和埃克斯穆尔矮种马不仅在各自的国家公园中具有重要的文化和环境意义,而且它们的环境效益和自然选择特性也得到了认可,并被用于保护性放牧和野化计划。尽管有大量关于运动马、休闲马和工作用马福利的文献,但关于自由放养和广泛放牧的矮马福利的资料却很少。本研究采用专门为自由放牧的小马设计的福利观察评估方案,比较了在各自国家公园的荒原上放牧的埃克斯穆尔和达特穆尔本地小马(47 头)与迁移到英国其他地区用于保护性放牧和野化项目的小马(29 头)的福利情况。结果表明,在身体状况评分、水质和可用性、环境危害、人类干扰、皮肤和被毛状况以及人类接近测试方面,普通土地和保护性放牧小马之间存在明显差异。尽管没有发现明显的福利受损证据,但这项研究强调了对福利进行全年监测的重要性,以及小马饲养者和放牧管理者今后使用福利观察协议的可行性。
{"title":"A comparison of the welfare of free-ranging native pony herds on common land with those used for conservation grazing in the UK.","authors":"Sophia McDonald, Jessica J Harley, Jo Hockenhull","doi":"10.1017/awf.2024.35","DOIUrl":"10.1017/awf.2024.35","url":null,"abstract":"<p><p>Free-ranging native Dartmoor and Exmoor ponies have not only held strong cultural and environmental significance for thousands of years within their respective national parks, but their environmental benefits and naturally selected characteristics have also been acknowledged and harnessed for conservation grazing and rewilding programmes. Despite a wealth of literature regarding the welfare of sports, leisure and working horses, there is little information concerning the welfare of free-ranging and extensively grazing ponies. The present study compared the welfare of native Exmoor and Dartmoor ponies grazing on the moors in their respective national parks (n = 47) with those that have been translocated to other areas of the UK for use in conservation grazing and rewilding programmes (n = 29) using a specifically designed observational welfare assessment protocol for free-ranging ponies. The results showed a significant difference between common land and conservation grazing ponies in the scores for Body Condition Score, Water Quality and Availability, Environmental Hazards, Human Disturbance, Skin and Coat Condition and the Human Approach Test. Despite no evidence of significant welfare compromise being identified, this study emphasises the importance of year-round monitoring of welfare and the feasibility of the observational welfare protocol to be used by pony keepers and grazing managers in the future.</p>","PeriodicalId":520228,"journal":{"name":"Animal welfare (South Mimms, England)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11418077/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142309709","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Animal welfare (South Mimms, England)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1