首页 > 最新文献

Hno最新文献

英文 中文
[Skull base surgery-where do we stand?] 颅底手术——我们在哪里?]
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-16 DOI: 10.1007/s00106-025-01694-1
Matthias Scheich

Skull base surgery is a highly specialized interdisciplinary field, the importance of which has grown significantly in recent decades. It requires a high level of technical equipment, specialized personnel, and interdisciplinary cooperation, and, due to its complexity, it can often only be performed adequately at university hospitals or high-volume centers. The ability to perform skull base surgery requires many years of complex surgical training. Certified interdisciplinary skull base centers are being developed nationally and internationally to provide patients with the highest level of care. The aim of this review is to give an overview of the current situation based on the most common clinical challenges in order to discuss the common typical "unmet clinical needs" and the future perspectives of skull base surgery.

颅底外科是一个高度专业化的跨学科领域,其重要性在近几十年来显著增长。它需要高水平的技术设备、专业人员和跨学科合作,而且由于其复杂性,通常只能在大学医院或大容量中心进行。进行颅底手术的能力需要多年复杂的外科训练。经过认证的跨学科颅底中心正在国内和国际上发展,为患者提供最高水平的护理。这篇综述的目的是根据最常见的临床挑战对目前的情况进行概述,以讨论常见的典型“未满足的临床需求”和颅底手术的未来前景。
{"title":"[Skull base surgery-where do we stand?]","authors":"Matthias Scheich","doi":"10.1007/s00106-025-01694-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01694-1","url":null,"abstract":"<p><p>Skull base surgery is a highly specialized interdisciplinary field, the importance of which has grown significantly in recent decades. It requires a high level of technical equipment, specialized personnel, and interdisciplinary cooperation, and, due to its complexity, it can often only be performed adequately at university hospitals or high-volume centers. The ability to perform skull base surgery requires many years of complex surgical training. Certified interdisciplinary skull base centers are being developed nationally and internationally to provide patients with the highest level of care. The aim of this review is to give an overview of the current situation based on the most common clinical challenges in order to discuss the common typical \"unmet clinical needs\" and the future perspectives of skull base surgery.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145764129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Outpatient surgery-legal aspects]. [门诊手术-法律方面]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-12 DOI: 10.1007/s00106-025-01695-0
Kim-Victoria Seibert

This article examines various legal aspects of outpatient surgery performed by different medical practitioners and institutions in Germany. In addition to outlining the legal basis for the respective practitioners, it also addresses current reform efforts. Due to the need for patient safety, the legal requirements of practice are high. Intersectoral cooperation is encouraged, although it comes with limitations due to compliance concerns. The constant advancement of the model of day surgery in times of limited healthcare and financial resources blurs sectoral boundaries, ultimately exacerbating competition between medical practitioners and institutions.

这篇文章检查门诊手术的各种法律方面由不同的医生和机构在德国进行。除了为各自的从业人员概述法律依据外,它还涉及当前的改革工作。由于患者安全的需要,执业的法律要求很高。鼓励部门间合作,尽管由于遵守方面的考虑,这种合作有其局限性。在医疗和财政资源有限的情况下,日间手术模式的不断发展模糊了行业界限,最终加剧了医生和机构之间的竞争。
{"title":"[Outpatient surgery-legal aspects].","authors":"Kim-Victoria Seibert","doi":"10.1007/s00106-025-01695-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01695-0","url":null,"abstract":"<p><p>This article examines various legal aspects of outpatient surgery performed by different medical practitioners and institutions in Germany. In addition to outlining the legal basis for the respective practitioners, it also addresses current reform efforts. Due to the need for patient safety, the legal requirements of practice are high. Intersectoral cooperation is encouraged, although it comes with limitations due to compliance concerns. The constant advancement of the model of day surgery in times of limited healthcare and financial resources blurs sectoral boundaries, ultimately exacerbating competition between medical practitioners and institutions.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145745449","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Diagnosis and management of necrotizing otitis externa]. 坏死性外耳炎的诊断与治疗
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-12 DOI: 10.1007/s00106-025-01690-5
Verena Strasser, Lea Stecher, Gerlig Widann, Teresa Steinbichler

Necrotizing otitis externa (NOE) is a rare, potentially life-threatening invasive infection of the external auditory canal that predominantly affects elderly and immunocompromised individuals-particularly those with diabetes mellitus. The disease may progress to skull base osteomyelitis and can lead to severe complications such as cranial nerve palsy, meningitis, or dural sinus thrombosis. The most common causative pathogen is Pseudomonas aeruginosa, although invasive fungal infections are increasingly recognized. The primary therapeutic strategy involves extended administration of pathogen-specific systemic antimicrobial agents. Surgical intervention may be required for complicated clinical courses. For monitoring disease progression and evaluating the therapeutic response, fluorodeoxyglucose positron-emission tomography (18F-FDG-PET) in combination with computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the temporal bone has proven valuable. Lifelong closeknit otolaryngological follow-up is essential to detect recurrences early.

坏死性外耳炎(NOE)是一种罕见的、可能危及生命的外耳道侵袭性感染,主要发生在老年人和免疫功能低下的个体,特别是糖尿病患者。该病可发展为颅底骨髓炎,并可导致严重的并发症,如脑神经麻痹、脑膜炎或硬脑膜窦血栓形成。最常见的病原体是铜绿假单胞菌,尽管侵入性真菌感染越来越被认识到。主要的治疗策略包括广泛使用病原体特异性全身抗菌药物。复杂的临床过程可能需要手术干预。为了监测疾病进展和评估治疗效果,氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描(18F-FDG-PET)结合颞骨计算机断层扫描(CT)或磁共振成像(MRI)已被证明是有价值的。终生密切的耳鼻喉科随访是早期发现复发的必要条件。
{"title":"[Diagnosis and management of necrotizing otitis externa].","authors":"Verena Strasser, Lea Stecher, Gerlig Widann, Teresa Steinbichler","doi":"10.1007/s00106-025-01690-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01690-5","url":null,"abstract":"<p><p>Necrotizing otitis externa (NOE) is a rare, potentially life-threatening invasive infection of the external auditory canal that predominantly affects elderly and immunocompromised individuals-particularly those with diabetes mellitus. The disease may progress to skull base osteomyelitis and can lead to severe complications such as cranial nerve palsy, meningitis, or dural sinus thrombosis. The most common causative pathogen is Pseudomonas aeruginosa, although invasive fungal infections are increasingly recognized. The primary therapeutic strategy involves extended administration of pathogen-specific systemic antimicrobial agents. Surgical intervention may be required for complicated clinical courses. For monitoring disease progression and evaluating the therapeutic response, fluorodeoxyglucose positron-emission tomography (18F-FDG-PET) in combination with computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the temporal bone has proven valuable. Lifelong closeknit otolaryngological follow-up is essential to detect recurrences early.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145745401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The German medical specialist board examination-status quo]. [德国医学专家委员会检查-现状]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-09 DOI: 10.1007/s00106-025-01691-4
Thomas Eichhorn

After several years of development, a new model regulation of continuing specialist medical education for residents was adopted in Germany in 2018 by the Chamber Assembly of the German Medical Associations (Bundesärztekammer), which was implemented in the following years by the Federal State Medical Associations (Landesärztekammer). It continues to prescribe an oral examination at the end of residency lasting at least 30 min and involving three examiners (at least two colleagues from the related specialist field). Further regulations regarding the examination procedure which would serve to increase the validity, reliability, transparency, and objectivity of the exam are only possible in internal statutes prescribed by the respective State Medical Associations or, in some cases, have been imposed by the examining bodies themselves. There certainly appears to be a need for nationwide improvement in this regard. This could also include training examiners in acquiring modern examination-related didactic knowledge. A look at the situation in neighboring Western and Central European countries shows that the spectrum of procedures for obtaining specialist qualifications varies. Some states do not provide for an examination at the end of the continuing education period at all. Here, the responsibility for achieving the required level of residents' knowledge and expertise is placed entirely in the hands of the continuing education providers during the time of residency. Other countries have also incorporated written examinations (possibly together with oral examinations), proof of practical skills, or production of a scientific theoretical essay into their examination concepts. In this paper, the status quo of German specialist training is presented, quality criteria and potential errors in oral examinations are discussed, a survey of German state/district medical associations addressing the on-site situation is presented, and the German approach to the examination of specialist candidates is examined in the context of the procedure in the neighboring countries.

经过几年的发展,德国医学协会(Bundesärztekammer)于2018年在德国通过了一项新的住院医师继续专科医学教育示范条例,并在随后的几年中由联邦州医学协会(Landesärztekammer)实施。它继续规定在住院治疗结束时进行口头检查,时间至少为30 分钟,涉及三名审查员(至少两名来自相关专业领域的同事)。为提高检查的有效性、可靠性、透明度和客观性,有关检查程序的进一步规定只能在各自国家医学协会制定的内部法规中实现,或者在某些情况下由检查机构自己制定。在这方面,显然有必要在全国范围内进行改进。这也可以包括培训考官获得与考试有关的现代教学知识。看看邻近的西欧和中欧国家的情况就会发现,获得专家资格的程序各不相同。有些州根本不规定在继续教育阶段结束时进行考试。在这里,实现住院医生所需的知识和专业水平的责任完全由住院医生的继续教育提供者承担。其他国家也将书面考试(可能与口头考试一起)、实践技能证明或科学理论论文纳入其考试概念。本文介绍了德国专科医生培训的现状,讨论了口头考试的质量标准和潜在错误,介绍了德国州/地区医学协会解决现场情况的调查,并在邻国的程序背景下检查了德国专科医生候选人的考试方法。
{"title":"[The German medical specialist board examination-status quo].","authors":"Thomas Eichhorn","doi":"10.1007/s00106-025-01691-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01691-4","url":null,"abstract":"<p><p>After several years of development, a new model regulation of continuing specialist medical education for residents was adopted in Germany in 2018 by the Chamber Assembly of the German Medical Associations (Bundesärztekammer), which was implemented in the following years by the Federal State Medical Associations (Landesärztekammer). It continues to prescribe an oral examination at the end of residency lasting at least 30 min and involving three examiners (at least two colleagues from the related specialist field). Further regulations regarding the examination procedure which would serve to increase the validity, reliability, transparency, and objectivity of the exam are only possible in internal statutes prescribed by the respective State Medical Associations or, in some cases, have been imposed by the examining bodies themselves. There certainly appears to be a need for nationwide improvement in this regard. This could also include training examiners in acquiring modern examination-related didactic knowledge. A look at the situation in neighboring Western and Central European countries shows that the spectrum of procedures for obtaining specialist qualifications varies. Some states do not provide for an examination at the end of the continuing education period at all. Here, the responsibility for achieving the required level of residents' knowledge and expertise is placed entirely in the hands of the continuing education providers during the time of residency. Other countries have also incorporated written examinations (possibly together with oral examinations), proof of practical skills, or production of a scientific theoretical essay into their examination concepts. In this paper, the status quo of German specialist training is presented, quality criteria and potential errors in oral examinations are discussed, a survey of German state/district medical associations addressing the on-site situation is presented, and the German approach to the examination of specialist candidates is examined in the context of the procedure in the neighboring countries.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145710228","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Voice-related quality of life and emotional distress in functional dysphonia during the COVID-19 pandemic]. [COVID-19大流行期间功能性发声障碍患者的语音相关生活质量和情绪困扰]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-09 DOI: 10.1007/s00106-025-01693-2
Sven Schwenke de Wall, Frank Rosanowski, Ulrich Hoppe

Background: The COVID-19 pandemic led to physical illness, mental health disorders, social problems, and ongoing societal conflicts that have not yet been entirely resolved. Among the inflammatory processes associated with the virus, organic otorhinolaryngologic diseases occurred, resulting in functional impairments such as voice disorders caused by laryngeal affections. This study focused on the subjective suffering caused by functional dysphonia during the pandemic in patients who had not been affected by COVID-19. The underlying assumption was that the overall pandemic situation would alter both the healthcare-seeking behavior of affected individuals as well as their subjective assessments compared to the periods before and after the pandemic.

Materials and methods: The study was based on clinical routine data collected from the phoniatric and pedaudiologic specialist practice of the second author covering the second quarter of 2019 through to the second quarter of 2023. A total of 972 adult patients who presented for the first time with functional dysphonia were included. Assessment tools were the Voice-Related Quality of Life (VRQoL) questionnaire and the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) that measure depression, anxiety, and stress.

Results: In the quarter preceding the first lockdown, the number of patients was higher than the average of all other quarters, while it was lower during the quarter of the first lockdown. For the remainder of the observation period, patient numbers fluctuated without statistical significance. Across all measured domains, no significant differences were observed when comparing the periods before and after the pandemic.

Conclusion: No pandemic-related changes were found in the subjective experience of suffering from functional dysphonia, neither in terms of voice-specific dysfunction nor in emotional domains.

背景:2019冠状病毒病大流行导致了尚未完全解决的身体疾病、精神健康障碍、社会问题和持续的社会冲突。在与病毒相关的炎症过程中,发生器质性耳鼻喉疾病,导致喉部病变引起的声音障碍等功能障碍。本研究主要关注未受COVID-19影响的患者在大流行期间因功能性语音障碍造成的主观痛苦。基本假设是,与大流行前后相比,总体大流行形势将改变受影响个人的求医行为以及他们的主观评估。材料和方法:该研究基于从第二作者2019年第二季度至2023年第二季度的语音和儿科学专业实践中收集的临床常规数据。共纳入972例首次出现功能性语音障碍的成年患者。评估工具是语音相关生活质量(VRQoL)问卷和抑郁焦虑压力量表(DASS),用于测量抑郁、焦虑和压力。结果:在第一次封城之前的一个季度,患者人数高于其他所有季度的平均水平,而在第一次封城之前的一个季度,患者人数低于其他所有季度的平均水平。在剩余的观察期中,患者人数波动无统计学意义。在所有测量的领域,在比较大流行前后的时期时未观察到显著差异。结论:在功能性发声障碍的主观体验中,无论是在声音特异性功能障碍方面还是在情绪领域,都没有发现与大流行相关的变化。
{"title":"[Voice-related quality of life and emotional distress in functional dysphonia during the COVID-19 pandemic].","authors":"Sven Schwenke de Wall, Frank Rosanowski, Ulrich Hoppe","doi":"10.1007/s00106-025-01693-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01693-2","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>The COVID-19 pandemic led to physical illness, mental health disorders, social problems, and ongoing societal conflicts that have not yet been entirely resolved. Among the inflammatory processes associated with the virus, organic otorhinolaryngologic diseases occurred, resulting in functional impairments such as voice disorders caused by laryngeal affections. This study focused on the subjective suffering caused by functional dysphonia during the pandemic in patients who had not been affected by COVID-19. The underlying assumption was that the overall pandemic situation would alter both the healthcare-seeking behavior of affected individuals as well as their subjective assessments compared to the periods before and after the pandemic.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>The study was based on clinical routine data collected from the phoniatric and pedaudiologic specialist practice of the second author covering the second quarter of 2019 through to the second quarter of 2023. A total of 972 adult patients who presented for the first time with functional dysphonia were included. Assessment tools were the Voice-Related Quality of Life (VRQoL) questionnaire and the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) that measure depression, anxiety, and stress.</p><p><strong>Results: </strong>In the quarter preceding the first lockdown, the number of patients was higher than the average of all other quarters, while it was lower during the quarter of the first lockdown. For the remainder of the observation period, patient numbers fluctuated without statistical significance. Across all measured domains, no significant differences were observed when comparing the periods before and after the pandemic.</p><p><strong>Conclusion: </strong>No pandemic-related changes were found in the subjective experience of suffering from functional dysphonia, neither in terms of voice-specific dysfunction nor in emotional domains.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145710246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Formal requirements for assessments-what is important?] [评估的正式要求——什么是重要的?]
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-05 DOI: 10.1007/s00106-025-01692-3
Götz Fabry

Background: Assessments in undergraduate and graduate medical education are crucial for evaluating the competencies of learners. Assessments have both a control function (summative) and a feedback function (formative). This distinction is important, as the two aspects cannot easily be combined, and, therefore, it must be considered which function should be emphasized in each case.

Objective: This article examines the formal requirements and quality criteria that assessments must meet, particularly with regard to objectivity, reliability, and validity.

Methods: Referring to classical test theory, the three main criteria that are decisive for the quality of examinations are discussed. In addition, potential judgment biases and how to avoid them are outlined, as is how to improve assessment items by means of typical item characteristics.

Results: Assessments should be independent of the examiners. Written exams, especially multiple-choice tests, offer greater objectivity than oral exams. Objective structured clinical examinations (OSCEs) increase the objectivity of practical exams. A reliable exam reflects the actual performance of the examinees and is as free as possible from random effects. Verifying the validity of an exam is an ongoing process that involves many variables. Simple forms of validity are easier to determine but are less meaningful.

Conclusion: The quality of exams depends heavily on whether the abovementioned quality criteria are met. Systematic analysis of exam questions can be used to improve them in a targeted manner.

背景:本科和研究生医学教育的评估是评估学习者能力的关键。评估具有控制功能(总结性)和反馈功能(形成性)。这种区别是重要的,因为这两个方面不能轻易地结合起来,因此必须考虑在每种情况下应该强调哪一种功能。目的:本文检查评估必须满足的正式需求和质量标准,特别是关于客观性、可靠性和有效性。方法:参照经典考试理论,讨论了决定考试质量的三个主要标准。此外,还概述了潜在的判断偏差和如何避免,以及如何利用典型的项目特征来改进评估项目。结果:评估应独立于审查员。笔试,尤其是多项选择题,比口试更客观。客观结构化临床检查(oses)增加了实际检查的客观性。一个可靠的考试反映考生的实际表现,并尽可能不受随机效应的影响。验证考试的有效性是一个持续的过程,涉及许多变量。简单形式的有效性更容易确定,但意义不大。结论:是否符合上述质量标准,在很大程度上决定了考试的质量。对试题进行系统分析,可以有针对性地进行改进。
{"title":"[Formal requirements for assessments-what is important?]","authors":"Götz Fabry","doi":"10.1007/s00106-025-01692-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01692-3","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Assessments in undergraduate and graduate medical education are crucial for evaluating the competencies of learners. Assessments have both a control function (summative) and a feedback function (formative). This distinction is important, as the two aspects cannot easily be combined, and, therefore, it must be considered which function should be emphasized in each case.</p><p><strong>Objective: </strong>This article examines the formal requirements and quality criteria that assessments must meet, particularly with regard to objectivity, reliability, and validity.</p><p><strong>Methods: </strong>Referring to classical test theory, the three main criteria that are decisive for the quality of examinations are discussed. In addition, potential judgment biases and how to avoid them are outlined, as is how to improve assessment items by means of typical item characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>Assessments should be independent of the examiners. Written exams, especially multiple-choice tests, offer greater objectivity than oral exams. Objective structured clinical examinations (OSCEs) increase the objectivity of practical exams. A reliable exam reflects the actual performance of the examinees and is as free as possible from random effects. Verifying the validity of an exam is an ongoing process that involves many variables. Simple forms of validity are easier to determine but are less meaningful.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The quality of exams depends heavily on whether the abovementioned quality criteria are met. Systematic analysis of exam questions can be used to improve them in a targeted manner.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145679598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Medical examination: Preparation for ENT specialisation : Part 79]. [体格检查:耳鼻喉专科的准备:第79部分]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-02 DOI: 10.1007/s00106-025-01671-8
Marcus Neudert
{"title":"[Medical examination: Preparation for ENT specialisation : Part 79].","authors":"Marcus Neudert","doi":"10.1007/s00106-025-01671-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/s00106-025-01671-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145656246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Lost in translation-an investigation of listening effort and performance in cochlear implant users in first and foreign language settings]. [迷失在翻译中——对人工耳蜗使用者在第一语言和外语环境下听力努力和表现的调查]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-01 Epub Date: 2025-09-05 DOI: 10.1007/s00106-025-01666-5
Susann Thyson, Simone Volpert, Maika Werminghaus, Laurenz Althaus, Thomas Klenzner

Background and objective: Speech comprehension in a foreign language under noise conditions presents an increased cognitive demand. For multilingual patients with cochlear implants (PwCI), this poses a particular challenge, as audiological routine diagnostics are typically conducted in the language of the clinical environment. This study investigates speech understanding in noise as well as the subjectively perceived listening effort in PwCI compared to normal-hearing (NH) individuals under both native and nonnative language conditions.

Materials and methods: PwCI and NH completed the Oldenburg Sentence Test (OLSA) in both German and English. The SNR50 and the subjectively perceived mental effort, measured using the Rating Scale Mental Effort (RSME), were assessed. In addition, the subjective language competence in English as a foreign language was collected using the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

Results: A total of 28 individuals with German as a first language and English as a foreign language (14 PwCI, 14 NH) were included. Among PwCI, the German version of the OLSA was significantly more intelligible than the English version (p = 0.010), whereas no significant difference was found for NH between language conditions. Listening effort was significantly higher during the English version of the OLSA in both PwCI (p = 0.003) and NH (p = 0.003). No correlation was found between self-assessed English language proficiency and perceived effort in either group.

Conclusion: The significantly reduced performance of PwCI in their foreign language under noise conditions reflects the established finding that multilingual individuals experience greater difficulty understanding speech in noise. The additionally reduced automatization of linguistic processing as well as a limited use of top-down listening strategies, that is the use of prior knowledge, context and expectations to fill gaps in the acoustic signal, make understanding in the presence of background noise more difficult, which can lead to increased listening effort and more frequent comprehension gaps. These effects appear to be particularly pronounced in multilingual individuals. These results highlight the importance of individualized, linguistically and culturally sensitive approaches in the clinical management of PwCI.

背景与目的:噪声条件下的外语语音理解对认知的要求越来越高。对于多语种人工耳蜗患者(PwCI)来说,这是一个特别的挑战,因为听力学常规诊断通常是在临床环境的语言中进行的。本研究调查了在母语和非母语条件下,PwCI与正常听力(NH)个体在噪音环境下的言语理解以及主观感知的听力努力。材料和方法:PwCI和NH完成了德语和英语的Oldenburg句子测试(OLSA)。采用心理努力评定量表(RSME)评估SNR50和主观感知的心理努力。此外,使用欧洲共同语言参考框架(CEFR)收集了英语作为外语的主观语言能力。结果:共纳入以德语为第一语言、英语为第二语言的个体28例(PwCI 14例,NH 14例)。在PwCI中,德语版本的OLSA的可理解性显著高于英语版本(p = 0.010),而NH在语言条件之间无显著差异。PwCI组(p = 0.003)和NH组(p = 0.003)的英语版OLSA听力努力度均显著高于英语版OLSA。在两组中,自我评估的英语语言能力与感知努力之间没有发现相关性。结论:噪声条件下PwCI在外语中的表现显著下降,反映了多语言个体在噪声条件下理解语言的难度更大。此外,语言处理自动化程度的降低以及自上而下的听力策略(即使用先验知识、语境和期望来填补声音信号中的空白)的有限使用,使得在存在背景噪音的情况下理解更加困难,这可能导致听力努力增加和更频繁的理解空白。这些影响在讲多种语言的人身上表现得尤为明显。这些结果强调了个性化,语言和文化敏感的方法在PwCI临床管理中的重要性。
{"title":"[Lost in translation-an investigation of listening effort and performance in cochlear implant users in first and foreign language settings].","authors":"Susann Thyson, Simone Volpert, Maika Werminghaus, Laurenz Althaus, Thomas Klenzner","doi":"10.1007/s00106-025-01666-5","DOIUrl":"10.1007/s00106-025-01666-5","url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>Speech comprehension in a foreign language under noise conditions presents an increased cognitive demand. For multilingual patients with cochlear implants (PwCI), this poses a particular challenge, as audiological routine diagnostics are typically conducted in the language of the clinical environment. This study investigates speech understanding in noise as well as the subjectively perceived listening effort in PwCI compared to normal-hearing (NH) individuals under both native and nonnative language conditions.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>PwCI and NH completed the Oldenburg Sentence Test (OLSA) in both German and English. The SNR<sub>50</sub> and the subjectively perceived mental effort, measured using the Rating Scale Mental Effort (RSME), were assessed. In addition, the subjective language competence in English as a foreign language was collected using the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).</p><p><strong>Results: </strong>A total of 28 individuals with German as a first language and English as a foreign language (14 PwCI, 14 NH) were included. Among PwCI, the German version of the OLSA was significantly more intelligible than the English version (p = 0.010), whereas no significant difference was found for NH between language conditions. Listening effort was significantly higher during the English version of the OLSA in both PwCI (p = 0.003) and NH (p = 0.003). No correlation was found between self-assessed English language proficiency and perceived effort in either group.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The significantly reduced performance of PwCI in their foreign language under noise conditions reflects the established finding that multilingual individuals experience greater difficulty understanding speech in noise. The additionally reduced automatization of linguistic processing as well as a limited use of top-down listening strategies, that is the use of prior knowledge, context and expectations to fill gaps in the acoustic signal, make understanding in the presence of background noise more difficult, which can lead to increased listening effort and more frequent comprehension gaps. These effects appear to be particularly pronounced in multilingual individuals. These results highlight the importance of individualized, linguistically and culturally sensitive approaches in the clinical management of PwCI.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":"847-855"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12634768/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145001967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A rare cause of hoarseness-a case study and compact overview of laryngeal amyloidosis]. [一种罕见的导致声音嘶哑的原因——喉淀粉样变的病例研究和简要概述]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-01 Epub Date: 2025-10-17 DOI: 10.1007/s00106-025-01681-6
Hannah Schützenmeister, Rahel Schwotzer, Jakob Becker, Nathalie Nierobisch, Daniel Runggaldier, Jörg E Bohlender

This case report describes a patient with localized laryngeal immunoglobulin light chain (AL) amyloidosis. The larynx is one of the most common sites of manifestation of localized amyloidosis. Amyloidosis leads to benign, tumor-like lesions caused by the deposition of insoluble protein aggregates, so-called fibrils. The current patient presented with the main symptom of hoarseness. Amyloidosis is most commonly treated by surgical resection of the mass. However, depending on the extent and course of disease, other therapeutic approaches are also feasible, which are discussed in this review.

本病例报告描述了一个局部喉免疫球蛋白轻链(AL)淀粉样变的患者。喉部是局部淀粉样变最常见的表现部位之一。淀粉样变性导致由不溶性蛋白聚集体(所谓原纤维)沉积引起的良性肿瘤样病变。本例患者以声音嘶哑为主要症状。淀粉样变最常用的治疗方法是手术切除肿块。然而,根据疾病的程度和病程,其他治疗方法也是可行的,本文将对此进行讨论。
{"title":"[A rare cause of hoarseness-a case study and compact overview of laryngeal amyloidosis].","authors":"Hannah Schützenmeister, Rahel Schwotzer, Jakob Becker, Nathalie Nierobisch, Daniel Runggaldier, Jörg E Bohlender","doi":"10.1007/s00106-025-01681-6","DOIUrl":"10.1007/s00106-025-01681-6","url":null,"abstract":"<p><p>This case report describes a patient with localized laryngeal immunoglobulin light chain (AL) amyloidosis. The larynx is one of the most common sites of manifestation of localized amyloidosis. Amyloidosis leads to benign, tumor-like lesions caused by the deposition of insoluble protein aggregates, so-called fibrils. The current patient presented with the main symptom of hoarseness. Amyloidosis is most commonly treated by surgical resection of the mass. However, depending on the extent and course of disease, other therapeutic approaches are also feasible, which are discussed in this review.</p>","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":"856-861"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12634790/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145310057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Development of a prelaryngeal mass 10 years after revision surgery for a thyroglossal duct cyst]. [甲状腺舌管囊肿翻修手术后10年喉前肿块的发展]。
IF 1.3 4区 医学 Q4 OTORHINOLARYNGOLOGY
Hno
Pub Date : 2025-12-01 Epub Date: 2025-10-24 DOI: 10.1007/s00106-025-01679-0
A Treccosti, T K Hoffmann
{"title":"[Development of a prelaryngeal mass 10 years after revision surgery for a thyroglossal duct cyst].","authors":"A Treccosti, T K Hoffmann","doi":"10.1007/s00106-025-01679-0","DOIUrl":"10.1007/s00106-025-01679-0","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":55052,"journal":{"name":"Hno","volume":" ","pages":"862-864"},"PeriodicalIF":1.3,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145356855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Hno
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1