首页 > 最新文献

Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie最新文献

英文 中文
Chemotherapy during pregnancy: pharmacokinetics and impact on foetal neurological development. 妊娠期化疗:药代动力学及对胎儿神经发育的影响。
K Van Calsteren, F Amant

Based on an estimated incidence of cancer during pregnancy of 1 per 1000-1500 pregnancies, annualy 3000-5000 new patients can be expected in Europe. The treatment of cancer in pregnant women is a challenge since both the maternal and the foetal well-being need to be considered. This study was initiated to gain better insights into the problems associated with cancer and chemotherapy during pregnancy. A multicentric registration study was set up to evaluate the currently applied treatment modalities for cancer during pregnancy, and the consequences of their use for the pregnancy. Secondly, a preclinical and clinical pharmacological study addressing pharmacokinetics of chemotherapy in pregnant women and transplacental passage of chemotherapy was performed. Thirdly, we investigated the effects of prenatal exposure to chemotherapy on foetal neurological development. We observed an equal distribution of tumour types between pregnant and age matched nonpregnant women. Data on neonatal outcome suggest that exposure to chemotherapy in the 2nd or 3rd trimester of pregnancy does not worsen the outcome. This finding is explained by the fact that chemotherapy is not administered during the period of organogenesis and by the foetal protection by the placental barrier-function. Physiological changes of pregnancy resulted in a decreased plasma drug exposure of chemotherapeutic agents. Before major conclusions can be drawn with regard to the long term foetal outcome and the efficacy of chemotherapy during pregnancy, more patients and a longer follow up period is required. Therefore, this research project is continued and expanded nationally and internationally.

根据怀孕期间癌症的估计发病率为每1000-1500例怀孕中有1例,预计欧洲每年将有3000-5000名新患者。孕妇癌症的治疗是一个挑战,因为母亲和胎儿的健康都需要考虑。这项研究是为了更好地了解怀孕期间与癌症和化疗有关的问题。建立了一项多中心注册研究,以评估目前应用于妊娠期间癌症的治疗方式及其对妊娠的影响。其次,进行了临床前和临床药理学研究,探讨了化疗在孕妇中的药代动力学和化疗经胎盘转运。第三,我们研究了产前化疗对胎儿神经发育的影响。我们观察到在孕妇和年龄匹配的非孕妇之间肿瘤类型分布相等。有关新生儿结局的数据表明,在妊娠第二或第三个月接受化疗不会使结局恶化。这一发现可以解释为在器官发生期间不进行化疗和胎盘屏障功能对胎儿的保护。妊娠的生理变化导致化疗药物的血浆药物暴露减少。在得出关于长期胎儿结局和妊娠期间化疗效果的主要结论之前,需要更多的患者和更长的随访期。因此,这项研究项目在国内和国际上得到了继续和扩大。
{"title":"Chemotherapy during pregnancy: pharmacokinetics and impact on foetal neurological development.","authors":"K Van Calsteren,&nbsp;F Amant","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Based on an estimated incidence of cancer during pregnancy of 1 per 1000-1500 pregnancies, annualy 3000-5000 new patients can be expected in Europe. The treatment of cancer in pregnant women is a challenge since both the maternal and the foetal well-being need to be considered. This study was initiated to gain better insights into the problems associated with cancer and chemotherapy during pregnancy. A multicentric registration study was set up to evaluate the currently applied treatment modalities for cancer during pregnancy, and the consequences of their use for the pregnancy. Secondly, a preclinical and clinical pharmacological study addressing pharmacokinetics of chemotherapy in pregnant women and transplacental passage of chemotherapy was performed. Thirdly, we investigated the effects of prenatal exposure to chemotherapy on foetal neurological development. We observed an equal distribution of tumour types between pregnant and age matched nonpregnant women. Data on neonatal outcome suggest that exposure to chemotherapy in the 2nd or 3rd trimester of pregnancy does not worsen the outcome. This finding is explained by the fact that chemotherapy is not administered during the period of organogenesis and by the foetal protection by the placental barrier-function. Physiological changes of pregnancy resulted in a decreased plasma drug exposure of chemotherapeutic agents. Before major conclusions can be drawn with regard to the long term foetal outcome and the efficacy of chemotherapy during pregnancy, more patients and a longer follow up period is required. Therefore, this research project is continued and expanded nationally and internationally.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 1-2","pages":"105-21"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30412551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
International and national initiatives in biobanking. 生物银行的国际和国家倡议。
N Ectors

Translational research and biobanking are "in", also in Flanders and in Belgium. In Flanders the Advice report 120 from the Flemish Council for Science and innovation, entitled "Extension of translational research in Flanders" paved the way for the Center for Medical Innovation. The Center for Medical Innovation aims at promoting collaboration between Flemish Universities, university hospitals, pharma and biotech industry and the Flemish Government specifically in the domain of translational research. The Initiative # 27 of the Cancer plan from the Federal Government aims at financing a virtual interuniversity tumor bank in order to promote "cancer" translational research in a collaborative network between academic structures, general hospitals en different industrial partners (pharmacy, biotechnology, diagnostics, ...) active in research in Belgium. However, the scientific interest in the human tissues is not new, at all. This text aims at giving an overview of the development and evolutions of "biobanking" initiatives.

在法兰德斯和比利时,转化研究和生物银行也很流行。在佛兰德斯,佛兰德斯科学与创新委员会题为“在佛兰德斯推广转化研究”的咨询报告为医疗创新中心铺平了道路。医疗创新中心旨在促进佛兰德大学、大学医院、制药和生物技术产业与佛兰德政府之间的合作,特别是在转化研究领域。联邦政府癌症计划第27号倡议旨在资助一个虚拟的大学间肿瘤库,以便在比利时积极从事研究的学术机构、综合医院和不同工业伙伴(制药、生物技术、诊断等)之间的协作网络中促进"癌症"转化研究。然而,科学界对人体组织的兴趣一点也不新鲜。本文旨在概述“生物银行”倡议的发展和演变。
{"title":"International and national initiatives in biobanking.","authors":"N Ectors","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Translational research and biobanking are \"in\", also in Flanders and in Belgium. In Flanders the Advice report 120 from the Flemish Council for Science and innovation, entitled \"Extension of translational research in Flanders\" paved the way for the Center for Medical Innovation. The Center for Medical Innovation aims at promoting collaboration between Flemish Universities, university hospitals, pharma and biotech industry and the Flemish Government specifically in the domain of translational research. The Initiative # 27 of the Cancer plan from the Federal Government aims at financing a virtual interuniversity tumor bank in order to promote \"cancer\" translational research in a collaborative network between academic structures, general hospitals en different industrial partners (pharmacy, biotechnology, diagnostics, ...) active in research in Belgium. However, the scientific interest in the human tissues is not new, at all. This text aims at giving an overview of the development and evolutions of \"biobanking\" initiatives.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 1-2","pages":"5-40"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30412587","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intrinsic factors affecting apoptosis in bovine in vitro produced embryos. 影响牛体外培养胚胎细胞凋亡的内在因素。
L Vandaele, A Van Soom

The main purpose for human assisted reproductive technologies (ART) is clearly to bypass reproductive failures. This purpose is totally different from the aims in animal ART, being genetic improvement and more recently conservation of endangered species. Apoptosis or programmed cell death has been detected before implantation in in vivo as well as in vitro embryos and might contribute to lower developmental competence and embryonic losses of in vitro embryos. In vitro embryo quality is clearly jeopardized by quality of the gametes (oocytes and spermatozoa) and suboptimal culture condition, but there is no consensus on which factor is most important in the incidence of apoptosis during early embryo development. The objective of the present study was to unravel the contribution of both male and female gamete quality to the incidence of apoptosis of bovine embryos produced in vitro. In vivo bull fertility expressed a very low correlation with cleavage rate and blastocyst yield. In contrast, developmental kinetics and oocyte diameter are important markers of embryo developmental potential and embryo quality in terms of the appearance of apoptosis, indicating a significant maternal effect on embryo quality.

人类辅助生殖技术(ART)的主要目的显然是避免生殖失败。这一目的与动物抗逆转录病毒技术的目的完全不同,后者是基因改良和最近的濒危物种保护。细胞凋亡或程序性细胞死亡已在体内和体外胚胎植入前被检测到,并可能导致体外胚胎发育能力下降和胚胎丢失。体外胚胎质量明显受到配子(卵母细胞和精子)质量和培养条件不理想的影响,但在胚胎早期发育过程中,哪个因素在细胞凋亡发生率中最重要,目前还没有达成共识。本研究的目的是揭示雄性和雌性配子质量对体外培养的牛胚胎凋亡发生率的贡献。公牛的体内生殖力与卵裂率和囊胚产量的相关性很低。相比之下,发育动力学和卵母细胞直径是胚胎发育潜能和胚胎质量的重要标志,从细胞凋亡的表现来看,母体对胚胎质量有显著影响。
{"title":"Intrinsic factors affecting apoptosis in bovine in vitro produced embryos.","authors":"L Vandaele,&nbsp;A Van Soom","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The main purpose for human assisted reproductive technologies (ART) is clearly to bypass reproductive failures. This purpose is totally different from the aims in animal ART, being genetic improvement and more recently conservation of endangered species. Apoptosis or programmed cell death has been detected before implantation in in vivo as well as in vitro embryos and might contribute to lower developmental competence and embryonic losses of in vitro embryos. In vitro embryo quality is clearly jeopardized by quality of the gametes (oocytes and spermatozoa) and suboptimal culture condition, but there is no consensus on which factor is most important in the incidence of apoptosis during early embryo development. The objective of the present study was to unravel the contribution of both male and female gamete quality to the incidence of apoptosis of bovine embryos produced in vitro. In vivo bull fertility expressed a very low correlation with cleavage rate and blastocyst yield. In contrast, developmental kinetics and oocyte diameter are important markers of embryo developmental potential and embryo quality in terms of the appearance of apoptosis, indicating a significant maternal effect on embryo quality.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 1-2","pages":"79-104"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30412549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Air pollution and health--air quality standards. 空气污染与健康——空气质量标准。
B Brunekreef
{"title":"Air pollution and health--air quality standards.","authors":"B Brunekreef","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 5-6","pages":"331-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30816890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Component-resolved allergy diagnosis: a new era? 成分分解过敏诊断:一个新时代?
D G Ebo

During the last decades a new in vitro technique has entered the field of allergy diagnosis, that is, component-resolved allergy diagnosis (CRD). In contrast to traditional specific IgE (sIgE) assays, CRD does not rely upon whole extract preparations from native allergens but on quantification of sIgE antibodies to single protein components, purified from natural sources or obtained by recombinant techniques. At present, it emerges that CRD can improve management of the allergic patient as it allows (to some extent) to discriminate between clinically significant and irrelevant sIgE result and to establish sensitization patterns with particular prognostic outcomes. Nevertheless, further clinical validation is mandatory before the technique can enter mainstream application. By no means can CRD currently be considered as a substitute to traditional sIgE assays.

在过去的几十年里,一种新的体外技术进入了过敏诊断领域,即成分分解过敏诊断(CRD)。与传统的特异性IgE (sIgE)测定相比,CRD不依赖于天然过敏原的整个提取制剂,而是依赖于从天然来源纯化或通过重组技术获得的单一蛋白质成分的sIgE抗体的定量。目前,由于CRD可以(在一定程度上)区分具有临床意义和无关的sIgE结果,并建立具有特定预后结果的致敏模式,因此可以改善过敏患者的管理。然而,在该技术进入主流应用之前,进一步的临床验证是强制性的。CRD目前绝对不能被认为是传统sIgE测定法的替代品。
{"title":"Component-resolved allergy diagnosis: a new era?","authors":"D G Ebo","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>During the last decades a new in vitro technique has entered the field of allergy diagnosis, that is, component-resolved allergy diagnosis (CRD). In contrast to traditional specific IgE (sIgE) assays, CRD does not rely upon whole extract preparations from native allergens but on quantification of sIgE antibodies to single protein components, purified from natural sources or obtained by recombinant techniques. At present, it emerges that CRD can improve management of the allergic patient as it allows (to some extent) to discriminate between clinically significant and irrelevant sIgE result and to establish sensitization patterns with particular prognostic outcomes. Nevertheless, further clinical validation is mandatory before the technique can enter mainstream application. By no means can CRD currently be considered as a substitute to traditional sIgE assays.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 3-4","pages":"163-79"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30557049","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Piet de Somer, the University of Leuven and the Belgium poliovaccine in 1956-57]. [Piet de Somer,鲁汶大学和比利时1956-57年的脊髓灰质炎疫苗]。
A Billiau

In the years following WW II, all 'Western' countries were struck by recurrent epidemics of infantile paralysis (poliomyelitis). In the early 1950s, a vaccine developed by Jonas Salk in Pittsburgh, became available in the U.S. and Canada. In 1953-54 central virology laboratories in Sweden, Denmark and France were already well advanced in setting up local production lines of the vaccine. At that point in time, the Catholic University of Leuven, on the initiative of the young microbiology professor, Piet De Somer, and in collaboration with the pharmaceutical concern R.I.T. (Recherches et Industries Thérapeutiques, Genval, Belgium), erected a new, multidisciplinary medical research institute, the Rega Institute. One of the research units to be headed by De Somer was destined to introduce the relatively new discipline of virology. As a test case, De Somer decided to venture on developing a production line of the Salk vaccine. In less than one year's time, the project was successful, such that Belgium became one of the first European countries to be self-supporting for its vaccine supply and to be able to initiate a large-scale vaccination campaign. The planning, preparation and execution of the project was accompanied by an extensive correspondence of De Somer with experts and other concerned parties in Belgium and abroad. This correspondence has been preserved and allows for a detailed reconstruction of the remarkable achievement.

在第二次世界大战后的几年里,所有的“西方”国家都受到了反复流行的婴儿麻痹症(脊髓灰质炎)的袭击。20世纪50年代初,匹兹堡的乔纳斯·索尔克(Jonas Salk)研制的一种疫苗在美国和加拿大上市。1953年至1954年,瑞典、丹麦和法国的中央病毒学实验室在建立当地疫苗生产线方面已经取得了很大进展。当时,鲁汶天主教大学在年轻的微生物学教授Piet De Somer的倡议下,与制药公司R.I.T.(比利时Genval的Recherches et Industries thsamrapeutiques)合作,建立了一个新的多学科医学研究所,即Rega研究所。由De Somer领导的一个研究单位注定要引入相对较新的病毒学学科。作为一个试验案例,德萨默决定冒险开发一条索尔克疫苗的生产线。在不到一年的时间内,该项目取得了成功,使比利时成为欧洲第一批疫苗供应自给自足并能够发起大规模疫苗接种运动的国家之一。在规划、准备和执行项目的同时,De Somer与比利时和国外的专家和其他有关方面进行了广泛的通信。这些通信被保存下来,并允许详细重建这一非凡的成就。
{"title":"[Piet de Somer, the University of Leuven and the Belgium poliovaccine in 1956-57].","authors":"A Billiau","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In the years following WW II, all 'Western' countries were struck by recurrent epidemics of infantile paralysis (poliomyelitis). In the early 1950s, a vaccine developed by Jonas Salk in Pittsburgh, became available in the U.S. and Canada. In 1953-54 central virology laboratories in Sweden, Denmark and France were already well advanced in setting up local production lines of the vaccine. At that point in time, the Catholic University of Leuven, on the initiative of the young microbiology professor, Piet De Somer, and in collaboration with the pharmaceutical concern R.I.T. (Recherches et Industries Thérapeutiques, Genval, Belgium), erected a new, multidisciplinary medical research institute, the Rega Institute. One of the research units to be headed by De Somer was destined to introduce the relatively new discipline of virology. As a test case, De Somer decided to venture on developing a production line of the Salk vaccine. In less than one year's time, the project was successful, such that Belgium became one of the first European countries to be self-supporting for its vaccine supply and to be able to initiate a large-scale vaccination campaign. The planning, preparation and execution of the project was accompanied by an extensive correspondence of De Somer with experts and other concerned parties in Belgium and abroad. This correspondence has been preserved and allows for a detailed reconstruction of the remarkable achievement.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 3-4","pages":"189-250"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30557052","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lung transplantation for respiratory failure; Belgium amongst the world leaders. 肺移植治疗呼吸衰竭;比利时是世界领先的国家之一。
D Van Raemdonck, G M Verleden

Lung transplantation is a life-saving treatment option in carefully selected patients with end-stage lung disease. Life expectancy after this form of treatment has progressively increased with a current survival of 90% after 1 year, 70% after 5 years, and 50% after 10 years in experienced centers. Apart from a survival benefit, this treatment aims to improve the quality of life. Bilateral lung transplantation is the type of operation that is performed most frequently because of superior survival results, especially when chronic rejection develops. Single lung transplantation is now reserved for older patients with pulmonary fibrosis. Heart-lung transplantation is rarely done, only in patients with Eisenmenger's syndrome or complex congenital heart disease. Belgium is one of the world leaders in terms of number of deceased organ donors with a lung recovery rate of about 35%. With a total of 8.3 lung transplants per million population, Belgium is currently the number 1 in the world. The procedure nowadays is performed in 4 University Hospitals (UA-KUL-ULB-UCL) in the country. Between 1983 and 2009, nearly 1000 proedures were performed. The most common indication was emphysema, followed by cystic fibrosis, pulmonary fibrosis, pulmonary arterial hypertension, and Eisenmenger's syndrome. Further application of this treatment option is hampered by several problems such as donor organ shortage, primary graft dysfunction, chronic rejection presenting as bronchiolitis obliterans syndrome, and side effect of chronic immunosuppression. In the Laboratory for Experimental Thoracic Surgery and the Laboratory for Pneumology at the Katholieke Universiteit Leuven, intensive research is done by our group looking for new methods to increase the lung donor pool and to prevent and to treat chronic rejection.

对于精心挑选的终末期肺病患者,肺移植是一种挽救生命的治疗选择。这种治疗方式的预期寿命逐渐增加,目前在经验丰富的中心,1年后的存活率为90%,5年后的存活率为70%,10年后的存活率为50%。除了生存的好处,这种治疗的目的是提高生活质量。双侧肺移植是最常见的手术类型,因为它具有较好的生存效果,特别是当慢性排斥反应发生时。单肺移植目前只用于老年肺纤维化患者。只有患有艾森门格氏综合征或复杂先天性心脏病的患者才会进行心肺移植手术。就死亡器官捐献者的数量而言,比利时是世界领先的国家之一,肺恢复率约为35%。目前,比利时每百万人中有8.3例肺移植,居世界首位。目前,该手术在全国4所大学医院(ua - kull - ulb - ucl)进行。在1983年至2009年间,进行了近1000例手术。最常见的适应症是肺气肿,其次是囊性纤维化、肺纤维化、肺动脉高压和艾森曼格综合征。这种治疗方案的进一步应用受到一些问题的阻碍,如供体器官短缺、原发性移植物功能障碍、以闭塞性细支气管炎综合征为表现的慢性排斥反应以及慢性免疫抑制的副作用。在鲁汶天主教大学的实验胸外科实验室和肺学实验室,我们的团队正在进行深入的研究,寻找新的方法来增加肺供体库,预防和治疗慢性排斥反应。
{"title":"Lung transplantation for respiratory failure; Belgium amongst the world leaders.","authors":"D Van Raemdonck,&nbsp;G M Verleden","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Lung transplantation is a life-saving treatment option in carefully selected patients with end-stage lung disease. Life expectancy after this form of treatment has progressively increased with a current survival of 90% after 1 year, 70% after 5 years, and 50% after 10 years in experienced centers. Apart from a survival benefit, this treatment aims to improve the quality of life. Bilateral lung transplantation is the type of operation that is performed most frequently because of superior survival results, especially when chronic rejection develops. Single lung transplantation is now reserved for older patients with pulmonary fibrosis. Heart-lung transplantation is rarely done, only in patients with Eisenmenger's syndrome or complex congenital heart disease. Belgium is one of the world leaders in terms of number of deceased organ donors with a lung recovery rate of about 35%. With a total of 8.3 lung transplants per million population, Belgium is currently the number 1 in the world. The procedure nowadays is performed in 4 University Hospitals (UA-KUL-ULB-UCL) in the country. Between 1983 and 2009, nearly 1000 proedures were performed. The most common indication was emphysema, followed by cystic fibrosis, pulmonary fibrosis, pulmonary arterial hypertension, and Eisenmenger's syndrome. Further application of this treatment option is hampered by several problems such as donor organ shortage, primary graft dysfunction, chronic rejection presenting as bronchiolitis obliterans syndrome, and side effect of chronic immunosuppression. In the Laboratory for Experimental Thoracic Surgery and the Laboratory for Pneumology at the Katholieke Universiteit Leuven, intensive research is done by our group looking for new methods to increase the lung donor pool and to prevent and to treat chronic rejection.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 1-2","pages":"41-63"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30412589","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Air pollution in Belgium: will we be able to comply with the European standards? 比利时的空气污染:我们能符合欧洲标准吗?
F Fierens
{"title":"Air pollution in Belgium: will we be able to comply with the European standards?","authors":"F Fierens","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 5-6","pages":"353-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30816892","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Emergency guidelines for cosmetic procedures and esthetic skin treatment: recommendations of the medical establishment]. [美容手术和皮肤美容治疗紧急指南:医疗机构的建议]。
H Beele

The use of devices for cosmetic treatment and esthetic skin treatments has increased in recent years. Some of these treatments, especially those that pass the dermo-epidermal barrier, can cause complications and secondary effects. In Belgium, there is almost no legislation concerning this type of treatment. Therefore, the Belgian Health Council has advised in a recent publication of January 2011, that there is an urgent need for adequate regulation concerning the use of devices for cosmetic treatment and esthetic skin treatment. The Council suggests to start up an evaluation commission, and also to have strict guidelines about the training needed for professionals who do this kind of treatments. Inspections by a competent authority should control the adherence to the forthcoming legislation.

近年来,美容治疗和美容皮肤治疗设备的使用有所增加。其中一些治疗,特别是那些通过真皮-表皮屏障的治疗,可能会引起并发症和继发性影响。在比利时,几乎没有关于这类待遇的立法。因此,比利时卫生委员会在2011年1月的最近出版物中建议,迫切需要对用于美容治疗和皮肤美容治疗的设备的使用制定适当的法规。该委员会建议成立一个评估委员会,并对从事这类治疗的专业人员所需的培训制定严格的指导方针。主管当局的检查应控制对即将出台的立法的遵守情况。
{"title":"[Emergency guidelines for cosmetic procedures and esthetic skin treatment: recommendations of the medical establishment].","authors":"H Beele","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The use of devices for cosmetic treatment and esthetic skin treatments has increased in recent years. Some of these treatments, especially those that pass the dermo-epidermal barrier, can cause complications and secondary effects. In Belgium, there is almost no legislation concerning this type of treatment. Therefore, the Belgian Health Council has advised in a recent publication of January 2011, that there is an urgent need for adequate regulation concerning the use of devices for cosmetic treatment and esthetic skin treatment. The Council suggests to start up an evaluation commission, and also to have strict guidelines about the training needed for professionals who do this kind of treatments. Inspections by a competent authority should control the adherence to the forthcoming legislation.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 3-4","pages":"181-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30557050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Structural biology in drug development. 药物开发中的结构生物学。
E Lescrinier

Structural biologists focus on the structure of biomolecules. Several techniques are available to study the structure adopted by a biomolecule and unravel how this structure is related to its constitution and function. For their biological role in a functioning cell or organism, biomolecules interact with each other and/or rather small molecules in their environment. Drugs can exploit interaction with biomolecules to manipulate their biological function to obtain a therapeutic effect. Structure determination of biomolecules that (could) serve as therapeutic target is an important starting point in rational drug design. Once the structure of a biological target is known, a potential binding site for drugs and possible interactions at this site have to be identified. In the stage of drug design this information is a valuable input for modeling experiments. They can virtually scan libraries of compounds by docking them into the binding site. This strategy ranks potential ligands that can be chemically modified to optimize their interaction at the binding site ('lead optimization') in order to improve affinity and selectivity for the biomolecular target. Modeling can also be used to virtually 'build' new molecules starting from possible interactions and shape of the target binding site ('de novo design'). Structural biology can contribute in different stages of drug development to direct the process or optimize existing compounds.

结构生物学家主要研究生物分子的结构。有几种技术可用于研究生物分子所采用的结构,并揭示这种结构如何与其构成和功能相关。生物分子在细胞或有机体中发挥着生物学作用,它们与周围环境中的小分子和/或其他小分子相互作用。药物可以利用与生物分子的相互作用来操纵其生物学功能以获得治疗效果。确定可作为治疗靶点的生物分子的结构是合理设计药物的重要起点。一旦已知生物靶点的结构,就必须确定药物的潜在结合位点以及该位点可能发生的相互作用。在药物设计阶段,这些信息是建模实验的宝贵输入。他们可以通过将化合物对接到结合位点来扫描化合物库。这种策略对潜在的配体进行排序,这些配体可以通过化学修饰来优化它们在结合位点的相互作用(“先导优化”),以提高对生物分子靶标的亲和力和选择性。建模还可以用于从可能的相互作用和目标结合位点的形状开始虚拟地“构建”新分子(“从头设计”)。结构生物学可以在药物开发的不同阶段做出贡献,以指导过程或优化现有的化合物。
{"title":"Structural biology in drug development.","authors":"E Lescrinier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Structural biologists focus on the structure of biomolecules. Several techniques are available to study the structure adopted by a biomolecule and unravel how this structure is related to its constitution and function. For their biological role in a functioning cell or organism, biomolecules interact with each other and/or rather small molecules in their environment. Drugs can exploit interaction with biomolecules to manipulate their biological function to obtain a therapeutic effect. Structure determination of biomolecules that (could) serve as therapeutic target is an important starting point in rational drug design. Once the structure of a biological target is known, a potential binding site for drugs and possible interactions at this site have to be identified. In the stage of drug design this information is a valuable input for modeling experiments. They can virtually scan libraries of compounds by docking them into the binding site. This strategy ranks potential ligands that can be chemically modified to optimize their interaction at the binding site ('lead optimization') in order to improve affinity and selectivity for the biomolecular target. Modeling can also be used to virtually 'build' new molecules starting from possible interactions and shape of the target binding site ('de novo design'). Structural biology can contribute in different stages of drug development to direct the process or optimize existing compounds.</p>","PeriodicalId":76790,"journal":{"name":"Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie","volume":"73 1-2","pages":"65-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"30412592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Verhandelingen - Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1