首页 > 最新文献

Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology最新文献

英文 中文
[Edema caused by isolated hyperthermic perfusion of the extremities]. [孤立性四肢热灌注引起的水肿]。
H Walther

Isolated extremity perfusion today is an undisputed alternative to amputation and a causal form of therapy for locally and regionally metastasising melanomas. In order to avoid the most serious complications such treatment should only be carried out at special centres. Milder side-effects such as early and late postoperative oedema respond well to drug regimes and manual lymphatic drainage.

孤立的肢体灌注是当今无可争议的替代截肢和治疗局部和区域转移性黑色素瘤的原因形式。为了避免最严重的并发症,这种治疗只能在专门的中心进行。轻微的副作用,如术后早期和晚期水肿,对药物治疗和手动淋巴引流反应良好。
{"title":"[Edema caused by isolated hyperthermic perfusion of the extremities].","authors":"H Walther","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Isolated extremity perfusion today is an undisputed alternative to amputation and a causal form of therapy for locally and regionally metastasising melanomas. In order to avoid the most serious complications such treatment should only be carried out at special centres. Milder side-effects such as early and late postoperative oedema respond well to drug regimes and manual lymphatic drainage.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"14 1","pages":"24-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13390191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Varicose veins and chronic venous insufficiency--minor disorder or disease? A critical review of the literature]. 静脉曲张和慢性静脉功能不全——小疾病还是疾病?[对文献的批判性评论]。
G Madar, L K Widmer

The controversial question of the incidence and significance of varicoses and chronic venous insufficiency is analysed by a critical review of epidemiological studies. It is seen that many of the results which initially appear to diverge are attributable to different, in part unsatisfactory epidemiological methods; e.g. patient groups of different ages and sex, different interview and examination techniques in addition to, above all, different weighting of varicosis. Thus, studies in general practice showed that the prevalence for varicoses in women was four times that in men; CVI was, in fact, 15 times more frequent than in epidemiological studies. The different weighting of varicoses and chronic venous insufficiency may well be one of the major reasons for the absent "unité de doctrine".

有争议的问题的发生率和意义的静脉曲张和慢性静脉功能不全分析了流行病学研究的重要回顾。可以看到,许多最初出现分歧的结果可归因于不同的、部分不令人满意的流行病学方法;例如,不同年龄和性别的患者群体,不同的访谈和检查技术,以及最重要的是,不同的静脉曲张权重。因此,一般实践研究表明,女性的静脉曲张患病率是男性的四倍;事实上,CVI的发生频率是流行病学研究的15倍。静脉曲张和慢性静脉功能不全的不同权重很可能是缺乏“统一原则”的主要原因之一。
{"title":"[Varicose veins and chronic venous insufficiency--minor disorder or disease? A critical review of the literature].","authors":"G Madar,&nbsp;L K Widmer","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The controversial question of the incidence and significance of varicoses and chronic venous insufficiency is analysed by a critical review of epidemiological studies. It is seen that many of the results which initially appear to diverge are attributable to different, in part unsatisfactory epidemiological methods; e.g. patient groups of different ages and sex, different interview and examination techniques in addition to, above all, different weighting of varicosis. Thus, studies in general practice showed that the prevalence for varicoses in women was four times that in men; CVI was, in fact, 15 times more frequent than in epidemiological studies. The different weighting of varicoses and chronic venous insufficiency may well be one of the major reasons for the absent \"unité de doctrine\".</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"14 1","pages":"36-46"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13390812","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Functional disorders of the immune system]. [免疫系统的功能紊乱]。
B Schmolke

In common with other organ systems in the body the immune system demonstrates functional disturbances which may lead to numerous immunological disorders with grave consequences for the health of the patient. Whenever the complex network of regulation and counter-regulation mechanisms within the defence system is impaired, by hereditary or acquired defects, immunological defect syndromes occur. One of the disorders that has been the object of intensive discussion in this context over the past few years is the acquired immune deficiency syndrome AIDS, a dangerous viral infection that mostly affects the T4 cells, whose helper and inductor function is absolutely essential for successful immunological defence. Furthermore, functional impairment of the antibody-producing plasma cells leads to the heterogeneous group of gammopathies which are characterized by an uncontrolled and excessive proliferation of structurally uniform antibody molecules in the blood. Overreactions of the immune system which wrongly attack endogenous tissue are accredited with causing the so-called auto-immune diseases. The clinical pictures within this group are exceptionally varied, and depend both on the self-antigen that the attack is aimed at as well as the erroneously triggered effector function that is affected. Whenever the immune system reacts disproportionately strongly against otherwise harmless foreign antigens, allergic clinical picture emerge.

与人体其他器官系统一样,免疫系统表现出功能紊乱,可能导致许多免疫紊乱,对患者的健康造成严重后果。每当防御系统内复杂的调节和反调节机制网络因遗传或获得性缺陷而受损时,就会发生免疫缺陷综合征。在过去的几年中,在这方面深入讨论的疾病之一是获得性免疫缺陷综合征艾滋病,这是一种主要影响T4细胞的危险病毒感染,其辅助和诱导功能对于成功的免疫防御是绝对必要的。此外,产生抗体的浆细胞的功能损伤导致异质组的伽玛病,其特征是血液中结构均匀的抗体分子不受控制和过度增殖。免疫系统的过度反应错误地攻击内源性组织,被认为是导致所谓的自身免疫性疾病的原因。这组患者的临床表现异常不同,并且取决于攻击所针对的自身抗原以及受到影响的错误触发的效应功能。每当免疫系统对其他无害的外来抗原产生不成比例的强烈反应时,就会出现过敏的临床症状。
{"title":"[Functional disorders of the immune system].","authors":"B Schmolke","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In common with other organ systems in the body the immune system demonstrates functional disturbances which may lead to numerous immunological disorders with grave consequences for the health of the patient. Whenever the complex network of regulation and counter-regulation mechanisms within the defence system is impaired, by hereditary or acquired defects, immunological defect syndromes occur. One of the disorders that has been the object of intensive discussion in this context over the past few years is the acquired immune deficiency syndrome AIDS, a dangerous viral infection that mostly affects the T4 cells, whose helper and inductor function is absolutely essential for successful immunological defence. Furthermore, functional impairment of the antibody-producing plasma cells leads to the heterogeneous group of gammopathies which are characterized by an uncontrolled and excessive proliferation of structurally uniform antibody molecules in the blood. Overreactions of the immune system which wrongly attack endogenous tissue are accredited with causing the so-called auto-immune diseases. The clinical pictures within this group are exceptionally varied, and depend both on the self-antigen that the attack is aimed at as well as the erroneously triggered effector function that is affected. Whenever the immune system reacts disproportionately strongly against otherwise harmless foreign antigens, allergic clinical picture emerge.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"14 1","pages":"1-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13390189","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Idiopathic edema in the female]. [女性特发性水肿]。
U Herpertz

Idiopathic oedema in women is due to a disturbance in capillary permeability with increased protein porosity. This leads to generalized pre- or mild oedema which, although it is frequently not recognizable clinically, gives rise to marked sensations of tension and heaviness with impaired physical performance. Diagnosis must exclude all other possible forms of oedema. However, not only oedema that presents in generalized forms must be considered. Optimum therapy consists of manual Vodder-Asdonk lymphatic drainage in conjunction with compression therapy. This results in a marked improvement. At present there is no known safe pharmaceutical treatment, diuretics are not indicated.

女性特发性水肿是由于毛细血管通透性紊乱和蛋白质孔隙度增加所致。这导致全身性前期或轻度水肿,尽管临床上常常无法识别,但会引起明显的紧张感和沉重感,身体机能受损。诊断必须排除所有其他可能的水肿形式。然而,不仅仅是全身性水肿必须考虑。最佳治疗方法包括手动vder - asdonk淋巴引流结合压迫治疗。这导致了显著的改进。目前尚无已知安全的药物治疗,利尿剂不适用。
{"title":"[Idiopathic edema in the female].","authors":"U Herpertz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Idiopathic oedema in women is due to a disturbance in capillary permeability with increased protein porosity. This leads to generalized pre- or mild oedema which, although it is frequently not recognizable clinically, gives rise to marked sensations of tension and heaviness with impaired physical performance. Diagnosis must exclude all other possible forms of oedema. However, not only oedema that presents in generalized forms must be considered. Optimum therapy consists of manual Vodder-Asdonk lymphatic drainage in conjunction with compression therapy. This results in a marked improvement. At present there is no known safe pharmaceutical treatment, diuretics are not indicated.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 2","pages":"65-70"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13841608","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Isotype lymphography findings in sclerotherapy, varicose exeresis and excision of autologous venous transplants for arterial reconstructions]. [动脉重建中自体静脉移植硬化治疗、静脉曲张排出和切除的同型淋巴管造影结果]。
N Weindorf, U Schultz-Ehrenburg, K U Tiedjen

In an isotope lymphography study on 24 patients (38 legs), the influence of complete sclerosation therapy of trunk varicosis of the great and small saphenous veins according to Tournay is examined before and, on average, four weeks after treatment. The isotope lymphography parameter was defined as the ratio of the outflow from the foot to the influx to the groin area (quotient Q). The results showed no significant change in Q after treatment compared with the starting values. Thus, sclerosation therapy did not result in any impairment of lymphatic transport. In contrast, of the 9 patients (12 legs) treated by varicose exeresis who were referred for isotope lymphography there were 8 cases (i.e. 9 legs) of impaired lymphatic transport. However, this was a pre-selected patient group. Three further patients were examined by isotope lymphography after resection of a saphenous segment for arterial reconstruction. These revealed excessive lymphatic transport disturbances which were quantified for the first time. Vascular surgeons should include this complication in their explanatory talks with patients.

在24例患者(38条腿)的同位素淋巴造影研究中,根据Tournay检查了完全硬化疗法对大隐静脉和小隐静脉主干曲张的影响,平均在治疗前和治疗后四周。同位素淋巴造影参数定义为足部流出量与腹股沟区流入量之比(商Q)。结果显示,治疗后的Q与初始值相比无显著变化。因此,硬化治疗没有导致淋巴运输的任何损害。相比之下,在9例(12条腿)接受静脉曲张治疗的患者中,有8例(即9条腿)淋巴运输受损。然而,这是一个预先选择的患者群体。另外三名患者在切除隐静脉段进行动脉重建后进行同位素淋巴造影检查。这些显示了过度的淋巴运输紊乱,这是第一次量化的。血管外科医生在与患者的解释谈话中应包括这一并发症。
{"title":"[Isotype lymphography findings in sclerotherapy, varicose exeresis and excision of autologous venous transplants for arterial reconstructions].","authors":"N Weindorf,&nbsp;U Schultz-Ehrenburg,&nbsp;K U Tiedjen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In an isotope lymphography study on 24 patients (38 legs), the influence of complete sclerosation therapy of trunk varicosis of the great and small saphenous veins according to Tournay is examined before and, on average, four weeks after treatment. The isotope lymphography parameter was defined as the ratio of the outflow from the foot to the influx to the groin area (quotient Q). The results showed no significant change in Q after treatment compared with the starting values. Thus, sclerosation therapy did not result in any impairment of lymphatic transport. In contrast, of the 9 patients (12 legs) treated by varicose exeresis who were referred for isotope lymphography there were 8 cases (i.e. 9 legs) of impaired lymphatic transport. However, this was a pre-selected patient group. Three further patients were examined by isotope lymphography after resection of a saphenous segment for arterial reconstruction. These revealed excessive lymphatic transport disturbances which were quantified for the first time. Vascular surgeons should include this complication in their explanatory talks with patients.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 2","pages":"90-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13776387","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The extension technic--a new method for in vitro imaging of the initial lymphatic system of the skin in the human]. 【延伸技术——人体皮肤初始淋巴系统体外成像的新方法】。
D Lubach, D Berens von Rautenfeld, S Nissen, S Lütge

A technique for detecting initial lymphatics in excised human skin is reported. Excidates are carefully stretched. By subepidermal injection of a Berlin blue solution, dermal lymphatic networks can be imaged. The initial lymphatics can be clearly detected by light microscopy in semi-thin sections.

本文报道了一种检测切除人体皮肤初始淋巴管的技术。皮革被精心拉伸。通过皮下注射柏林蓝溶液,可以对皮肤淋巴网络进行成像。在半薄切片上,光镜可以清楚地发现最初的淋巴管。
{"title":"[The extension technic--a new method for in vitro imaging of the initial lymphatic system of the skin in the human].","authors":"D Lubach,&nbsp;D Berens von Rautenfeld,&nbsp;S Nissen,&nbsp;S Lütge","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A technique for detecting initial lymphatics in excised human skin is reported. Excidates are carefully stretched. By subepidermal injection of a Berlin blue solution, dermal lymphatic networks can be imaged. The initial lymphatics can be clearly detected by light microscopy in semi-thin sections.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 2","pages":"88-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13628890","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Risk of breast cancer]. [患乳腺癌的风险]。
L Thür

The factors that influence the risk of breast cancer are vitally important when collecting information on woman particularly at risk from cancer for screening and for advisory care in breast clinics. On the basis of the experience gathered over the last 150 years (since Rigoni-Stern in 1842), these should be divided up into I. confirmed (carcinoma of the breast, mastopathy with cytological atypia, women whose mother and sisters already had breast cancer), II. probable (childlessness, late first birth, miscarriage, early menarche and late menopause, overweight, elevated socio-economic status), and III. improbable risk factors (paranchyma samples according to Wolfe, the contraceptive pill, nicotine, coffee, alcohol and drugs).

在为乳腺诊所的筛查和咨询护理收集关于妇女的信息时,影响患乳腺癌风险的因素至关重要。根据过去150年(自1842年Rigoni-Stern以来)收集的经验,这些病例应分为:1 .确诊(乳腺癌,细胞学非典型性乳腺病变,母亲和姐妹已经患有乳腺癌的妇女);可能(无子女、晚育、流产、初潮早、绝经晚、超重、社会经济地位高);不太可能的风险因素(据沃尔夫说,嗜瘤样本、避孕药、尼古丁、咖啡、酒精和毒品)。
{"title":"[Risk of breast cancer].","authors":"L Thür","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The factors that influence the risk of breast cancer are vitally important when collecting information on woman particularly at risk from cancer for screening and for advisory care in breast clinics. On the basis of the experience gathered over the last 150 years (since Rigoni-Stern in 1842), these should be divided up into I. confirmed (carcinoma of the breast, mastopathy with cytological atypia, women whose mother and sisters already had breast cancer), II. probable (childlessness, late first birth, miscarriage, early menarche and late menopause, overweight, elevated socio-economic status), and III. improbable risk factors (paranchyma samples according to Wolfe, the contraceptive pill, nicotine, coffee, alcohol and drugs).</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 2","pages":"74-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13841609","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Detection of lymph vessel changes in venous diseases of the leg using imaging procedures]. [利用影像学方法检测腿部静脉疾病的淋巴管改变]。
K U Tiedjen

Chronic venous insufficiency reveals both functional correlations with the lymphatic system of the limbs as well as pathological-anatomical. The functional correlation initially consists in an enhancement of function as a manifestation of a compensation mechanism of lymphatic drainage in relation to the insufficient venous system. Finally, if the lymphatics are themselves damaged in their further course, a safety valve insufficiency occurs with resulting lymphostasis. Apart from this participation, regional damages to the lymphatic fascicles play a role in chronic venous insufficiency in trophic disorders, as for example leg ulcer and atrophy. However, these are far less significant for the overall function of lymphatic drainage. As a role, they show a pronounced collateralization, and thus good possibilities of functional compensation. In particular indirect lymphography with water-soluble contrast medium is suitable as imaging technique in diagnostics with regard to the morphology. Isotope lymphography is suitable with regard to investigating the function of lymphatic drainage and for circumscribed local disorders. As native techniques, xeroradiography and computed tomography are very suitable to analyse tissue damage of the cutis and subcutis resulting from chronic venous insufficiency and from lymphostasis and to make indirect inferences from this with regard to the chronicity of this disease process.

慢性静脉功能不全揭示了与四肢淋巴系统以及病理解剖的功能相关性。功能相关性最初包括功能增强,作为淋巴引流与静脉系统不足相关的补偿机制的表现。最后,如果淋巴管本身在进一步的过程中受损,则安全阀功能不全,导致淋巴淤积。除此之外,淋巴束的局部损伤在营养性疾病的慢性静脉功能不全中也起作用,例如腿部溃疡和萎缩。然而,这些对淋巴引流的整体功能远没有那么重要。作为一个角色,它们表现出明显的担保性,因此具有良好的功能补偿可能性。特别是间接淋巴造影术与水溶性造影剂是适合作为影像学技术诊断关于形态学。同位素淋巴造影术适用于研究淋巴引流功能和局限性局部疾病。作为本土技术,x光摄影和计算机断层扫描非常适合分析由慢性静脉功能不全和淋巴淤积引起的皮肤和皮下组织损伤,并由此间接推断该疾病过程的慢性。
{"title":"[Detection of lymph vessel changes in venous diseases of the leg using imaging procedures].","authors":"K U Tiedjen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Chronic venous insufficiency reveals both functional correlations with the lymphatic system of the limbs as well as pathological-anatomical. The functional correlation initially consists in an enhancement of function as a manifestation of a compensation mechanism of lymphatic drainage in relation to the insufficient venous system. Finally, if the lymphatics are themselves damaged in their further course, a safety valve insufficiency occurs with resulting lymphostasis. Apart from this participation, regional damages to the lymphatic fascicles play a role in chronic venous insufficiency in trophic disorders, as for example leg ulcer and atrophy. However, these are far less significant for the overall function of lymphatic drainage. As a role, they show a pronounced collateralization, and thus good possibilities of functional compensation. In particular indirect lymphography with water-soluble contrast medium is suitable as imaging technique in diagnostics with regard to the morphology. Isotope lymphography is suitable with regard to investigating the function of lymphatic drainage and for circumscribed local disorders. As native techniques, xeroradiography and computed tomography are very suitable to analyse tissue damage of the cutis and subcutis resulting from chronic venous insufficiency and from lymphostasis and to make indirect inferences from this with regard to the chronicity of this disease process.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 2","pages":"83-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13841610","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Idiopathic and diuretic-induced edema]. [特发性和利尿剂性水肿]。
M Krahl, S Kenk, W Schneider, U Herpertz

Between may 1987 and may 1989, the case histories of 48 female patients with idiopathic oedema and of 5 female patients with diuretic-induced oedema were evaluated retrospectively at Dr. Asdonks' Feldbergklinik. Prior to and after the termination of the physical anti-oedemic treatment according to Asdonk, the volume of the limbs was determined. The extent of reduction in volume as reflected by lipophagia and decrease in oedema, as well as the regression of complaints were rated as a measure of therapeutic success. On discharge, all patients were free from complaints.

1987年5月至1989年5月,在Asdonks博士的Feldbergklinik对48例女性特发性水肿患者和5例女性利尿剂性水肿患者的病例史进行回顾性评估。根据Asdonk终止物理抗疫治疗前后,测定肢体体积。食脂症所反映的体积减少的程度和水肿的减少,以及投诉的消退被评为治疗成功的衡量标准。出院时,所有患者无主诉。
{"title":"[Idiopathic and diuretic-induced edema].","authors":"M Krahl,&nbsp;S Kenk,&nbsp;W Schneider,&nbsp;U Herpertz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Between may 1987 and may 1989, the case histories of 48 female patients with idiopathic oedema and of 5 female patients with diuretic-induced oedema were evaluated retrospectively at Dr. Asdonks' Feldbergklinik. Prior to and after the termination of the physical anti-oedemic treatment according to Asdonk, the volume of the limbs was determined. The extent of reduction in volume as reflected by lipophagia and decrease in oedema, as well as the regression of complaints were rated as a measure of therapeutic success. On discharge, all patients were free from complaints.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 2","pages":"71-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13776386","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Organization and function of the immune system (I)]. [免疫系统的组织和功能(一)]。
B Schmolke

An immune reaction is a complex process. Nonspecific resistance is always induced besides specific humoral and cellular defense reactions. After binding to an antigen (antigen-antibody reaction) antibodies can activate complement. If the entire complement cascade occurs, for example at the surface of cells (bacteria), this leads to complement-induced lysis and to destruction of the antigen. Complement cleavage products which are formed during the activation of complement have biological activities. They can attract granulocytes, macrophages and lymphocytes chemotactically or induce and accelerate processes of phagocytosis. In consequence of the activation of T-lymphocytes sensitized T-cells are formed. T-helper-cells intensify both the humoral cellular immune response mediated by B-cells and the cellular immune response mediated by cytotoxic T-cells. They effect this by secretion of substances resembling hormones, the so-called lymphokines. Cytotoxic T-cells (killer cells) can kill their target cells directly. Immune reactions are regulated in multifarious ways. T-suppressor-cells slow down the immune reactions of B- and T-cells. The close interaction of the T-helper and T-suppressor-cells designated as "regulatory T-cells" ensures the functional equilibrium within the immune system.

免疫反应是一个复杂的过程。除了特异性的体液和细胞防御反应外,还会引起非特异性的耐药。抗体与抗原结合后(抗原-抗体反应)可激活补体。如果整个补体级联发生,例如在细胞(细菌)表面,这将导致补体诱导的裂解和抗原的破坏。在补体活化过程中形成的补体裂解产物具有生物活性。它们可以趋化性地吸引粒细胞、巨噬细胞和淋巴细胞或诱导和加速吞噬过程。由于t淋巴细胞的活化,形成了致敏的t细胞。t辅助细胞增强了b细胞介导的体液细胞免疫反应和细胞毒性t细胞介导的细胞免疫反应。它们通过分泌类似激素的物质,即所谓的淋巴因子来达到这种效果。细胞毒性t细胞(杀伤细胞)可以直接杀死它们的靶细胞。免疫反应受到多种方式的调节。t抑制细胞减缓B细胞和t细胞的免疫反应。被称为“调节性t细胞”的t辅助细胞和t抑制细胞的密切相互作用确保了免疫系统内的功能平衡。
{"title":"[Organization and function of the immune system (I)].","authors":"B Schmolke","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>An immune reaction is a complex process. Nonspecific resistance is always induced besides specific humoral and cellular defense reactions. After binding to an antigen (antigen-antibody reaction) antibodies can activate complement. If the entire complement cascade occurs, for example at the surface of cells (bacteria), this leads to complement-induced lysis and to destruction of the antigen. Complement cleavage products which are formed during the activation of complement have biological activities. They can attract granulocytes, macrophages and lymphocytes chemotactically or induce and accelerate processes of phagocytosis. In consequence of the activation of T-lymphocytes sensitized T-cells are formed. T-helper-cells intensify both the humoral cellular immune response mediated by B-cells and the cellular immune response mediated by cytotoxic T-cells. They effect this by secretion of substances resembling hormones, the so-called lymphokines. Cytotoxic T-cells (killer cells) can kill their target cells directly. Immune reactions are regulated in multifarious ways. T-suppressor-cells slow down the immune reactions of B- and T-cells. The close interaction of the T-helper and T-suppressor-cells designated as \"regulatory T-cells\" ensures the functional equilibrium within the immune system.</p>","PeriodicalId":76851,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology","volume":"13 1","pages":"1-18"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13814781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Zeitschrift fur Lymphologie. Journal of lymphology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1