首页 > 最新文献

Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research最新文献

英文 中文
Opsonizing activity of anti-Aeromonas salmonicida antibodies after inactivation of complement in rainbow trout. 虹鳟鱼补体失活后抗沙门氏气单胞菌抗体的调理活性。
C Michel, M Dorson, B Faivre

Young rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were immunized with killed Aeromonas salmonicida, bled 5 wk later, and tested for the presence of serum agglutinins. The positive antisera were pooled and fractionated in a Ultrogel AcA 34 column. Seven fractions were collected and concentrated. The higher agglutinin titres were found in the 2nd fraction, which also contained IgM revealed by immunoelectrophoresis. The 7 fractions were heated for 30 min at 45 degrees C to inactivate the complement system, and used to opsonize non-virulent cells of A salmonicida, which were subsequently put in contact with trout adherent cell cultures. Controls were carried out with non-heated immune and heated or non-heated normal sera. Non-opsonized bacteria and bacteria opsonized with heated normal trout serum or with fractions 4-7 were not phagocytized. Non-heated sera allowed observation of approximately 33% of phagocytic cells. A noticeable opsonizing activity (approximately 28% of phagocytic cells) was observed only in fraction 2, which contained the highest titres of specific antibodies. It appears that in the absence of complement opsonizing properties clearly persist in the fraction which contains specific antibodies.

幼虹鳟鱼(Oncorhynchus mykiss)接种灭活的沙门氏气单胞菌免疫,5周后放血,并检测血清凝集素的存在。阳性抗血清在Ultrogel AcA 34柱中聚集和分离。收集浓缩7个馏分。第二部分凝集素滴度较高,免疫电泳显示其也含有IgM。在45℃下加热30分钟,使补体系统失活,并用于调理沙门氏菌的无毒细胞,随后将其与鳟鱼贴壁细胞培养物接触。对照组采用未加热的免疫血清和加热或未加热的正常血清。未被调理的细菌和被加热的正常鳟鱼血清或4-7组分调理的细菌不被吞噬。未加热的血清可以观察到大约33%的吞噬细胞。仅在含有最高滴度特异性抗体的分数2中观察到明显的调理活性(约占吞噬细胞的28%)。似乎在缺乏补体调理特性的情况下,在含有特异性抗体的部分中明显存在。
{"title":"Opsonizing activity of anti-Aeromonas salmonicida antibodies after inactivation of complement in rainbow trout.","authors":"C Michel,&nbsp;M Dorson,&nbsp;B Faivre","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Young rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) were immunized with killed Aeromonas salmonicida, bled 5 wk later, and tested for the presence of serum agglutinins. The positive antisera were pooled and fractionated in a Ultrogel AcA 34 column. Seven fractions were collected and concentrated. The higher agglutinin titres were found in the 2nd fraction, which also contained IgM revealed by immunoelectrophoresis. The 7 fractions were heated for 30 min at 45 degrees C to inactivate the complement system, and used to opsonize non-virulent cells of A salmonicida, which were subsequently put in contact with trout adherent cell cultures. Controls were carried out with non-heated immune and heated or non-heated normal sera. Non-opsonized bacteria and bacteria opsonized with heated normal trout serum or with fractions 4-7 were not phagocytized. Non-heated sera allowed observation of approximately 33% of phagocytic cells. A noticeable opsonizing activity (approximately 28% of phagocytic cells) was observed only in fraction 2, which contained the highest titres of specific antibodies. It appears that in the absence of complement opsonizing properties clearly persist in the fraction which contains specific antibodies.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 1","pages":"51-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13198977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interferon-induction in mouse spleen cells by the Newcastle disease virus (NDV) HN protein. 新城疫病毒(NDV) HN蛋白对小鼠脾细胞干扰素的诱导作用。
V Jestin, M Cherbonnel

Newcastle disease virus (NDV) envelope glycoproteins that are expressed at the surface of fixed NDV (Ploufragan strain)-infected chick fibroblasts induce interferon (IFN) in mouse spleen cells. HN protein appears to be involved, since an anti-HN monoclonal antibody (Mab 3115) reduces the IFN production to 6% at most. However, the precise site of the molecule responsible for IFN induction is probably not exactly superimposed on the Mab 3115-epitope, since the NDV (83309 strain)-HN protein, which exhibits a modified Mab 3115-epitope, is also able to induce IFN. These preliminary results require further investigation in order to characterize the IFN herein demonstrated, to establish whether this induction mechanism exists in chicken lymphoid cells and to more accurately define the part of the HN molecule involved.

鸡新城疫病毒(NDV)包膜糖蛋白在固定NDV (Ploufragan株)感染的鸡成纤维细胞表面表达,诱导小鼠脾细胞产生干扰素(IFN)。HN蛋白似乎参与其中,因为抗HN单克隆抗体(Mab 3115)最多可将IFN的产量降低至6%。然而,负责诱导IFN的分子的精确位置可能并不完全叠加在Mab 3115表位上,因为NDV(83309株)-HN蛋白具有修饰的Mab 3115表位,也能够诱导IFN。这些初步结果需要进一步研究,以表征本文所展示的IFN,确定这种诱导机制是否存在于鸡淋巴样细胞中,并更准确地确定HN分子参与的部分。
{"title":"Interferon-induction in mouse spleen cells by the Newcastle disease virus (NDV) HN protein.","authors":"V Jestin,&nbsp;M Cherbonnel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Newcastle disease virus (NDV) envelope glycoproteins that are expressed at the surface of fixed NDV (Ploufragan strain)-infected chick fibroblasts induce interferon (IFN) in mouse spleen cells. HN protein appears to be involved, since an anti-HN monoclonal antibody (Mab 3115) reduces the IFN production to 6% at most. However, the precise site of the molecule responsible for IFN induction is probably not exactly superimposed on the Mab 3115-epitope, since the NDV (83309 strain)-HN protein, which exhibits a modified Mab 3115-epitope, is also able to induce IFN. These preliminary results require further investigation in order to characterize the IFN herein demonstrated, to establish whether this induction mechanism exists in chicken lymphoid cells and to more accurately define the part of the HN molecule involved.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 4","pages":"365-72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12889401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Bacterial enterotoxins: structure, mode of action]. 细菌性肠毒素:结构、作用方式。
F Lucas, M Popoff, G Corthier

The enterotoxins are macro-proteins, produced by enterotoxic bacterial strains acting in the human or animal intestine during digestive infections. In most cases, they induce diarrhoea (associated or not with tissue damage). These molecules differ in their structure and mechanism of action. Some of them (cholera toxin, Escherichia coli LT) activate a cyclase system (adenylate or guanylate cyclase), inducing water and electrolyte flux in the gut. Conversely, others (toxins A and B, Clostridium difficile; Clostridium perfringens enterotoxin; verotoxin), provoke diarrhoea, intestinal damage associated with inflammatory response acting on cellular functions (protein synthesis, permeability to small molecules). Most enterotoxins act via membrane receptors which they specifically recognize on the surface of the enterocyte.

肠毒素是一种巨量蛋白,由人类或动物在消化道感染过程中作用于肠道的肠毒性菌株产生。在大多数情况下,它们会引起腹泻(伴有或不伴有组织损伤)。这些分子的结构和作用机制各不相同。其中一些(霍乱毒素,大肠杆菌LT)激活环化酶系统(腺苷酸或鸟苷酸环化酶),诱导肠道内的水和电解质流动。相反,其他(毒素A和B,艰难梭菌;产气荚膜梭菌肠毒素;Verotoxin),引起腹泻,与炎症反应相关的肠道损伤作用于细胞功能(蛋白质合成,对小分子的渗透性)。大多数肠毒素通过它们在肠细胞表面特异性识别的膜受体起作用。
{"title":"[Bacterial enterotoxins: structure, mode of action].","authors":"F Lucas,&nbsp;M Popoff,&nbsp;G Corthier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The enterotoxins are macro-proteins, produced by enterotoxic bacterial strains acting in the human or animal intestine during digestive infections. In most cases, they induce diarrhoea (associated or not with tissue damage). These molecules differ in their structure and mechanism of action. Some of them (cholera toxin, Escherichia coli LT) activate a cyclase system (adenylate or guanylate cyclase), inducing water and electrolyte flux in the gut. Conversely, others (toxins A and B, Clostridium difficile; Clostridium perfringens enterotoxin; verotoxin), provoke diarrhoea, intestinal damage associated with inflammatory response acting on cellular functions (protein synthesis, permeability to small molecules). Most enterotoxins act via membrane receptors which they specifically recognize on the surface of the enterocyte.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 2","pages":"147-62"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13057882","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The approach taken and conclusions reached by the Joint FAO-WHO Expert Committee on Food Additives. 粮农组织-世卫组织食品添加剂联合专家委员会采取的方法和得出的结论。
F X van Leeuwen

The synthetic anabolic steroid trenbolone acetate (TBA) was evaluated by the Joint FAO-WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) in 1981, 1982, 1987 and 1989. Effects on reproductive function in rats were observed, with no-effect level of 0.5 mg TBA/kg diet. No evidence was found for a teratogenic potential of TBA in rats. From the results of in vitro as well as in vivo mutagenicity assays it was concluded that TBA was probably not genotoxic and that the increased tumour incidence observed in long-term studies in mice and rats arose as a consequence of the hormonal activity of TBA. The concentration of sex hormones in the circulation was significantly reduced and histopathological abnormalities (particularly in testes, ovaries and uteri) were observed in male and female pigs fed with high doses of TBA. The marginal no-effect level for these effects was 0.1 mg/kg diet, equal to approximately 2 micrograms/kg bw. The 34th JECFA meeting established an acceptable daily intake of 0-0.02 micrograms/kg bw of TBA.

1981年、1982年、1987年和1989年,粮农组织-世界卫生组织食品添加剂联合专家委员会对合成代谢类固醇醋酸trenbolone (TBA)进行了评价。观察0.5 mg TBA/kg日粮对大鼠生殖功能的影响。没有证据表明TBA对大鼠有致畸潜能。从体外和体内诱变试验的结果可以得出结论,TBA可能没有遗传毒性,在小鼠和大鼠的长期研究中观察到的肿瘤发病率的增加是TBA激素活性的结果。在饲喂高剂量TBA的雄性和雌性猪中,循环中的性激素浓度显著降低,组织病理学异常(特别是睾丸、卵巢和子宫)。这些效应的边际无效应水平为0.1 mg/kg日粮,约等于2微克/kg体重。JECFA第34次会议确定了每日可接受的TBA摄入量为0-0.02微克/公斤体重。
{"title":"The approach taken and conclusions reached by the Joint FAO-WHO Expert Committee on Food Additives.","authors":"F X van Leeuwen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The synthetic anabolic steroid trenbolone acetate (TBA) was evaluated by the Joint FAO-WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA) in 1981, 1982, 1987 and 1989. Effects on reproductive function in rats were observed, with no-effect level of 0.5 mg TBA/kg diet. No evidence was found for a teratogenic potential of TBA in rats. From the results of in vitro as well as in vivo mutagenicity assays it was concluded that TBA was probably not genotoxic and that the increased tumour incidence observed in long-term studies in mice and rats arose as a consequence of the hormonal activity of TBA. The concentration of sex hormones in the circulation was significantly reduced and histopathological abnormalities (particularly in testes, ovaries and uteri) were observed in male and female pigs fed with high doses of TBA. The marginal no-effect level for these effects was 0.1 mg/kg diet, equal to approximately 2 micrograms/kg bw. The 34th JECFA meeting established an acceptable daily intake of 0-0.02 micrograms/kg bw of TBA.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 3","pages":"253-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13110689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Plasma kinetics of tritiated d-alpha-tocopherol in sheep given intravenously in emulsion or ethanol. 氚化d- α -生育酚在乳剂或乙醇中静脉注射的血浆动力学。
M Hidiroglou

Thirteen crossbred wethers were given intravenously tritiated d-alpha-tocopherol (2 microCi/kg of bw) dissolved in emulsion or ethanol. Kinetic evaluation of the plasma specific activity versus time data was performed using either the 2- or 3-compartment model. The disappearance of the radiolabelled alpha-tocopherol from the plasma pool was affected by the nature of the vehicle administered. Radiotocopherol was cleared from plasma much faster when it was dissolved in ethanol than in emulsion; when radiotocopherol was injected as an emulsion concentration time curves were best described as a 2-compartment open model and in ethanol the kinetic data fitted a sum of three exponentials. The data showed higher bioavailability of the intravenously injected vitamin E in emulsion over ethanol.

13只杂交天气猪静脉滴注d- α -生育酚(2微ci /kg体重),溶解于乳剂或乙醇中。使用2室或3室模型对血浆比活性与时间数据进行动力学评估。血浆池中放射性标记α -生育酚的消失受给药载体性质的影响。用乙醇溶解放射性生育酚比用乳剂溶解放射性生育酚清除血浆快得多;当放射性生育酚作为乳剂注入时,浓度时间曲线最好描述为2室开放模型,而在乙醇中,动力学数据拟合为三个指数之和。实验结果表明,乳状液中静脉注射维生素E的生物利用度高于乙醇。
{"title":"Plasma kinetics of tritiated d-alpha-tocopherol in sheep given intravenously in emulsion or ethanol.","authors":"M Hidiroglou","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Thirteen crossbred wethers were given intravenously tritiated d-alpha-tocopherol (2 microCi/kg of bw) dissolved in emulsion or ethanol. Kinetic evaluation of the plasma specific activity versus time data was performed using either the 2- or 3-compartment model. The disappearance of the radiolabelled alpha-tocopherol from the plasma pool was affected by the nature of the vehicle administered. Radiotocopherol was cleared from plasma much faster when it was dissolved in ethanol than in emulsion; when radiotocopherol was injected as an emulsion concentration time curves were best described as a 2-compartment open model and in ethanol the kinetic data fitted a sum of three exponentials. The data showed higher bioavailability of the intravenously injected vitamin E in emulsion over ethanol.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 4","pages":"345-52"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12970520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Pharmacokinetics of colistin sulfate administered by intravenous and intramuscular routes in the calf]. [小腿静脉注射和肌肉注射硫酸粘菌素的药代动力学]。
L Renard, P Sanders, M Laurentie

Pharmacokinetic characteristics of an extemporaneous form of colistin sulfate in young calves were studied for a dosage of 25,000 IU.kg-1. The intravenous route (IV) is characterized by a 3-compartment model whose main parameters are: volume of distribution (1.02 l.kg), body clearance (0.15 l.h-1 kg-1) and mean residence time (3.87 h). By intramuscular route (IM), a mean serum peak of 37 IU.ml-1 was reached at a mean time of 0.5 h. The mean half-time of terminal phase (6.47 h) does not differ significantly from that of the intramuscular route (4.52 h). Absolute bioavailability calculated based on 4 calves was 109 +/- 28%. Repeated IM administrations seem to be adapted to maintain a bactericidal activity and to reduce risks of toxicity and neurological disorders (25,000 IU.kg-1) every 12 h over 3d.

研究了一种临时形式的硫酸粘菌素在犊牛体内的药代动力学特性,剂量为25,000 iu kg-1。静脉给药(IV)采用3室模型,主要参数为:分布体积(1.02 l.kg)、体清除率(0.15 l.h-1 kg-1)和平均停留时间(3.87 h)。肌肉给药(IM)平均血清峰值为37 IU。平均0.5 h达到ml-1,终末平均半期时间(6.47 h)与肌内途径(4.52 h)无显著差异。基于4头小牛计算的绝对生物利用度为109 +/- 28%。反复给药似乎适合于保持杀菌活性,并降低毒性和神经系统疾病的风险(每12小时25,000 iu - kg-1),持续3天。
{"title":"[Pharmacokinetics of colistin sulfate administered by intravenous and intramuscular routes in the calf].","authors":"L Renard,&nbsp;P Sanders,&nbsp;M Laurentie","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Pharmacokinetic characteristics of an extemporaneous form of colistin sulfate in young calves were studied for a dosage of 25,000 IU.kg-1. The intravenous route (IV) is characterized by a 3-compartment model whose main parameters are: volume of distribution (1.02 l.kg), body clearance (0.15 l.h-1 kg-1) and mean residence time (3.87 h). By intramuscular route (IM), a mean serum peak of 37 IU.ml-1 was reached at a mean time of 0.5 h. The mean half-time of terminal phase (6.47 h) does not differ significantly from that of the intramuscular route (4.52 h). Absolute bioavailability calculated based on 4 calves was 109 +/- 28%. Repeated IM administrations seem to be adapted to maintain a bactericidal activity and to reduce risks of toxicity and neurological disorders (25,000 IU.kg-1) every 12 h over 3d.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 4","pages":"387-94"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12972118","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Association between diarrhoea and shedding of group A and atypical groups B to E rotaviruses in suckling pigs. 乳猪腹泻和A组和非典型B - E组轮状病毒脱落之间的关系。
A Morilla, C Arriaga, A Ruiz, A G Martínez, R Cigarroa, A Valázquez

The frequency of shedding of rotavirus in faeces of diarrhoeic piglets was studied in 2 farms. In farm I, where 82% of the litters had diarrhoea, group A rotavirus was detected in 52/117 (44%) faeces of pigs with diarrhoea while atypical groups B to E rotaviruses were detected in 2/117 (2%) faeces of diarrhoeic piglets that came from litters where group A rotavirus had also been found. In farm II where the morbidity due to diarrhoeas was lower (57% of the litters had diarrhoea), 8/141 (6%) faeces of piglets with diarrhoea had group A rotavirus and 4/141 (3%) had groups B to E atypical rotaviruses. It was concluded that group A and groups B to E rotaviruses can coexist in the same farm but group A rotavirus seems to induce more diarrhoeas in piglets.

对2个猪场腹泻仔猪粪便中轮状病毒的脱落频率进行了研究。在猪场1,82%的猪舍有腹泻,在52/117(44%)腹泻猪的粪便中检测到A组轮状病毒,而在2/117(2%)腹泻仔猪的粪便中检测到非典型B至E组轮状病毒,这些猪舍也发现了A组轮状病毒。在腹泻发病率较低(57%的仔猪腹泻)的第二猪场,腹泻仔猪粪便中有8/141(6%)携带A组轮状病毒,4/141(3%)携带B - E组非典型轮状病毒。综上所述,A组轮状病毒和B - E组轮状病毒可在同一猪场共存,但A组轮状病毒似乎更容易引起仔猪腹泻。
{"title":"Association between diarrhoea and shedding of group A and atypical groups B to E rotaviruses in suckling pigs.","authors":"A Morilla,&nbsp;C Arriaga,&nbsp;A Ruiz,&nbsp;A G Martínez,&nbsp;R Cigarroa,&nbsp;A Valázquez","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The frequency of shedding of rotavirus in faeces of diarrhoeic piglets was studied in 2 farms. In farm I, where 82% of the litters had diarrhoea, group A rotavirus was detected in 52/117 (44%) faeces of pigs with diarrhoea while atypical groups B to E rotaviruses were detected in 2/117 (2%) faeces of diarrhoeic piglets that came from litters where group A rotavirus had also been found. In farm II where the morbidity due to diarrhoeas was lower (57% of the litters had diarrhoea), 8/141 (6%) faeces of piglets with diarrhoea had group A rotavirus and 4/141 (3%) had groups B to E atypical rotaviruses. It was concluded that group A and groups B to E rotaviruses can coexist in the same farm but group A rotavirus seems to induce more diarrhoeas in piglets.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"22 2","pages":"193-200"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"12820535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pharmacokinetics in the calf of a long-acting chloramphenicol formulation administered intravenously and intramuscularly. 静脉注射和肌肉注射长效氯霉素制剂在小牛体内的药代动力学。
E Bousquet

In a preliminary study, 3 different chloramphenicol doses were tested by intramuscular (im) route, the highest one (90 mg/kg) being selected, based upon the duration of therapeutic serum levels (41.7 h). Following intravenous (iv) administration at this dose rate, the main pharmacokinetic parameters were: half-life of 6.0 h; body clearance, 0.101 l.kg-1.h-1; steady-state volume of distribution, 0.864 l.kg-1. Following a single im administration at the same dose, a mean maximum serum concentration of 22.9 microgram.ml-1 (Cmax) was reached in a mean time of 8.9 h (Tmax), therapeutic serum levels were achieved in an average period of 41.3 h. The mean half-life of the terminal phase was 10.3 h. Absolute bioavailability calculated based on 3 calves was 70.9 +/- 23.3% by im route. Pharmacokinetics of the long-acting formulation were confirmed in a repeated-dose study using the dosage schedule selected (2 injections im of 90 mg/kg at a 48 h interval).

在初步研究中,通过肌肉注射(im)途径测试了3种不同剂量的氯霉素,根据治疗血清水平的持续时间(41.7 h)选择了最高剂量(90 mg/kg)。以该剂量率静脉(iv)给药后,主要药代动力学参数为:半衰期6.0 h;机体清除率0.101 l.kg-1.h-1;稳态分布体积:0.864 l.kg-1。在同一剂量单次注射后,平均最高血清浓度为22.9微克。平均8.9 h (Tmax)达到ml-1 (Cmax),平均41.3 h达到治疗血清水平。终末期平均半衰期为10.3 h。通过im途径计算的3头小牛的绝对生物利用度为70.9±23.3%。长效制剂的药代动力学在重复给药研究中得到证实,使用所选择的给药方案(每次注射90 mg/kg,间隔48 h)。
{"title":"Pharmacokinetics in the calf of a long-acting chloramphenicol formulation administered intravenously and intramuscularly.","authors":"E Bousquet","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In a preliminary study, 3 different chloramphenicol doses were tested by intramuscular (im) route, the highest one (90 mg/kg) being selected, based upon the duration of therapeutic serum levels (41.7 h). Following intravenous (iv) administration at this dose rate, the main pharmacokinetic parameters were: half-life of 6.0 h; body clearance, 0.101 l.kg-1.h-1; steady-state volume of distribution, 0.864 l.kg-1. Following a single im administration at the same dose, a mean maximum serum concentration of 22.9 microgram.ml-1 (Cmax) was reached in a mean time of 8.9 h (Tmax), therapeutic serum levels were achieved in an average period of 41.3 h. The mean half-life of the terminal phase was 10.3 h. Absolute bioavailability calculated based on 3 calves was 70.9 +/- 23.3% by im route. Pharmacokinetics of the long-acting formulation were confirmed in a repeated-dose study using the dosage schedule selected (2 injections im of 90 mg/kg at a 48 h interval).</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"21 Suppl 1 ","pages":"47S-55S"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13235786","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Responses of kids to monocytes infected in vitro by the caprine arthritis-encephalitis virus]. [儿童对山羊关节炎-脑炎病毒体外感染单核细胞的反应]。
F Guiguen, C Lerondelle, C Favier

Retroviruses from small ruminants are spread between susceptible animals by mononuclear phagocytes which are also virus targets. Young seronegative goats were inoculated with in vitro infected monocytes producing caprine arthritis encephalitis virus (10(5) cells/animal) by intravenous route corresponding to 10(5) syncytia forming units. After 3 months the same goats received dexamethasone treatment (5 mg/animal each 2 days over a 10-day period). The observed immune response differed if the animal was infected with its own cells or with homologous cells. Before dexamethasone treatment, antibody production evaluated by gel precipitation, ELISA or western blot was delayed in autologous by comparison with homologous conditions. After dexamethasone treatment, the appearance of infectious monocytes in blood and subsequent arthritis were observed in all animals in homologous conditions and only in 1 animal out of 3 in autologous conditions. Host reaction to the infected cells determines virus expression at the time of contamination.

来自小反刍动物的逆转录病毒通过单核吞噬细胞在易感动物之间传播,单核吞噬细胞也是病毒的目标。将产生山羊关节炎脑炎病毒的体外感染单核细胞(10(5)个细胞/只)通过静脉注射途径接种于血清阴性的幼山羊体内,与10(5)个合胞体形成单位相对应。3个月后,同样的山羊接受地塞米松治疗(每2天5 mg/只,为期10天)。观察到的免疫反应是不同的,如果动物感染自己的细胞或同源细胞。在地塞米松治疗前,通过凝胶沉淀、ELISA或western blot评估的抗体产生与同源条件相比延迟。地塞米松治疗后,在同源条件下的所有动物中都观察到血液中出现感染性单核细胞并随后出现关节炎,而在自体条件下的3只动物中只有1只。宿主对感染细胞的反应决定了病毒在污染时的表达。
{"title":"[Responses of kids to monocytes infected in vitro by the caprine arthritis-encephalitis virus].","authors":"F Guiguen,&nbsp;C Lerondelle,&nbsp;C Favier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Retroviruses from small ruminants are spread between susceptible animals by mononuclear phagocytes which are also virus targets. Young seronegative goats were inoculated with in vitro infected monocytes producing caprine arthritis encephalitis virus (10(5) cells/animal) by intravenous route corresponding to 10(5) syncytia forming units. After 3 months the same goats received dexamethasone treatment (5 mg/animal each 2 days over a 10-day period). The observed immune response differed if the animal was infected with its own cells or with homologous cells. Before dexamethasone treatment, antibody production evaluated by gel precipitation, ELISA or western blot was delayed in autologous by comparison with homologous conditions. After dexamethasone treatment, the appearance of infectious monocytes in blood and subsequent arthritis were observed in all animals in homologous conditions and only in 1 animal out of 3 in autologous conditions. Host reaction to the infected cells determines virus expression at the time of contamination.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"21 3","pages":"179-85"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13321579","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Ethyl benzimidazole carbamate: teratogenic effect and presence in the milk of cows after administration of thiophanate]. [苯并咪唑氨基甲酸乙酯:致畸作用及硫代盐在奶牛乳中的存在]。
P Delatour, S Besse

After oral administration of 40 mg/kg of thiophanate to dairy cows, the active metabolite, ethyl-1H-benzimidazol-2-yl carbamate (EBC) reached a maximal concentration of 0.44 microgram/ml during the first milking and was eliminated by the mammary gland after 60 h. BCE is teratogenic in rats at doses of over 6.8 mg/kg while thiophanate at doses of up to 148 mg/kg is not. These results indicate that thiophanate treatment for dairy cattle may be questionable.

在给奶牛口服40 mg/kg硫代酸后,其活性代谢物乙基- 1h -苯并咪唑-2-氨基甲酸酯(EBC)在第一次泌乳时达到了0.44微克/ml的最大浓度,并在60 h后被乳腺消除。BCE在剂量超过6.8 mg/kg时对大鼠具有致畸性,而硫代酸在剂量高达148 mg/kg时则没有致畸性。这些结果表明,硫代盐对奶牛的治疗可能是值得怀疑的。
{"title":"[Ethyl benzimidazole carbamate: teratogenic effect and presence in the milk of cows after administration of thiophanate].","authors":"P Delatour,&nbsp;S Besse","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>After oral administration of 40 mg/kg of thiophanate to dairy cows, the active metabolite, ethyl-1H-benzimidazol-2-yl carbamate (EBC) reached a maximal concentration of 0.44 microgram/ml during the first milking and was eliminated by the mammary gland after 60 h. BCE is teratogenic in rats at doses of over 6.8 mg/kg while thiophanate at doses of up to 148 mg/kg is not. These results indicate that thiophanate treatment for dairy cattle may be questionable.</p>","PeriodicalId":7914,"journal":{"name":"Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research","volume":"21 1","pages":"87-92"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1990-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13494054","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales de recherches veterinaires. Annals of veterinary research
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1