首页 > 最新文献

Szemeszet最新文献

英文 中文
Útmutató a rövidlátóság megelőzésére, jelentkezésének késleltetésére és progressziójának lassítására (Pontszerző, referáló közlemény, tesztkérdésekkel) 预防、延缓近视发生和发展的指南(评分、转诊沟通与测试问题)
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.55342/szemhungarica.2023.160.3.90
Beáta Tapasztó, János Németh, Zoltán Zsolt Nagy
Összefoglaló közleményünk célja, hogy elősegítsük a hazai szakmai munkát a rövidlátóság további terjedésének megállítására, és hogy ehhez követhető útmutatót adjunk a szakemberek kezébe. A rövidlátóságról azért kell beszélni és az ismereteket megosztani, mert világviszonylatban és hazánkban is gyermekkorban nagymértékben megnövekedett a rövidlátók száma, amely miatt a myopia a leggyakoribb vaksági okká válhat, és ugyanakkor viszont rendelkezésre állnak ma már olyan hatékony eljárások, amelyek bevezetésével és alkalmazásával a rövidlátóság kialakulása elkerülhető vagy legalább késleltethető, illetve a már kialakult rövidlátóság esetén, annak progressziója lassítható. A helyzet sürgőssége miatt az International Myopia Institute (IMI) és az European Society of Ophthalmology (SOE) kidolgozta és közzétette a myopia ellátásának legfrissebb tudásanyagát és javasolt kezelési útmutatóját. Ezen útmutatók és számos közleményben bizonyított erejű vizsgálatok alapján született meg ez a magyar nyelvű referáló közlemény. Az útmutató összegezi a myopia jelenlegi nemzetközi definícióját, klasszifikációját, bemutatja a rövidlátás patomehanizmusát, az epidemiológiai eredményeket, a rizikófaktorokat és a jelenlegi eljárásokat, amelyekkel megelőzhető, illetve késleltethető a myopia kialakulása és lassítható a progressziója.
我们总结交流的目的是促进国内专业人员的工作,阻止近视进一步蔓延,并为专业人员提供实用指南。之所以有必要讨论和分享有关近视的知识,是因为全世界和我国的近视儿童人数大幅增加,这可能使近视成为最常见的致盲原因,而目前已有有效的程序可以预防或至少延缓近视的发生,对于近视患者来说,还可以延缓近视的发展。形势的紧迫性促使国际近视学会(IMI)和欧洲眼科学会(SOE)制定并发布了最新的近视治疗知识和推荐治疗指南。根据这些指南和大量已发表研究的证据,我们以英文出版了这本经过审阅的出版物。该指南总结了目前国际上对近视的定义和分类、近视的病理机制、流行病学研究结果、风险因素以及预防或延缓近视发生和发展的现行程序。
{"title":"Útmutató a rövidlátóság megelőzésére, jelentkezésének késleltetésére és progressziójának lassítására (Pontszerző, referáló közlemény, tesztkérdésekkel)","authors":"Beáta Tapasztó, János Németh, Zoltán Zsolt Nagy","doi":"10.55342/szemhungarica.2023.160.3.90","DOIUrl":"https://doi.org/10.55342/szemhungarica.2023.160.3.90","url":null,"abstract":"Összefoglaló közleményünk célja, hogy elősegítsük a hazai szakmai munkát a rövidlátóság további terjedésének megállítására, és hogy ehhez követhető útmutatót adjunk a szakemberek kezébe. A rövidlátóságról azért kell beszélni és az ismereteket megosztani, mert világviszonylatban és hazánkban is gyermekkorban nagymértékben megnövekedett a rövidlátók száma, amely miatt a myopia a leggyakoribb vaksági okká válhat, és ugyanakkor viszont rendelkezésre állnak ma már olyan hatékony eljárások, amelyek bevezetésével és alkalmazásával a rövidlátóság kialakulása elkerülhető vagy legalább késleltethető, illetve a már kialakult rövidlátóság esetén, annak progressziója lassítható. A helyzet sürgőssége miatt az International Myopia Institute (IMI) és az European Society of Ophthalmology (SOE) kidolgozta és közzétette a myopia ellátásának legfrissebb tudásanyagát és javasolt kezelési útmutatóját. Ezen útmutatók és számos közleményben bizonyított erejű vizsgálatok alapján született meg ez a magyar nyelvű referáló közlemény. Az útmutató összegezi a myopia jelenlegi nemzetközi definícióját, klasszifikációját, bemutatja a rövidlátás patomehanizmusát, az epidemiológiai eredményeket, a rizikófaktorokat és a jelenlegi eljárásokat, amelyekkel megelőzhető, illetve késleltethető a myopia kialakulása és lassítható a progressziója.","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136206921","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Iatrogén ártalom okozta endogén endophthalmitis a COVID-19-pandémia idején COVID-19 大流行期间的先天性内源性眼底病
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.55342/szemhungarica.2023.160.3.137
Sára Nagy, András Zsolt Zelkó, Petra Görög, Beáta Gábor, Zsuzsanna Fehér, Éva Vigh, György Bátor, Orsolya Németh
Bevezetés: Az endogén endophthalmitis az intraocularis gyulladások súlyos, potenciálisan vaksághoz vezető formája, amelyet a kórokozó hematogén úton való terjedése okoz. Célkitűzés és módszerek: A tanulmány célja, egy iatrogén eredetű, COVID-19-pandémia idején jelentkező, kétoldali endogén endophthalmitis esetének bemutatása, a diagnosztikus és terápiás döntéshozatal áttekintése, a szakirodalom ismertetésével. Esetbemutatás: A 61 éves, lépeltávolítás miatt szekunder immundeficiens férfi beteg, jobb szem látásromlása miatt jelentkezett szakvizsgálatra ambulanciánkon. Rossz általános állapota és előrehaladott szemészeti gyulladása miatt Infektológiai Osztályos felvétele történt, a klinikai tünetek alapján felmerülő endogén endophthalmitis és szepszis miatt. Az empirikus lokális és szisztémás antimikrobás terápia ellenére is gyorsan progrediáló állapota hátterében az intramuscularisan adott, nem szteroid gyulladáscsökkentő injekciós kezelés területén kialakult, kétoldali farizom-tályog igazolódott, amelyet sürgősséggel szanáltak. Ezzel egy ülésben, a rapidan progresszív gyulladásos folyamat miatt a phthisisbe hajló jobb bulbus enukleációja vált szükségessé, illetve a tünetessé váló bal szem kezelése is megkezdődött. 1,5 éves nyomon követése végén, jobb oldalon békés, vendégszem viselésére alkalmas kötőhártyazsák, bal oldalon maradványtünetekkel gyógyult békés szem, legjobb korrigált látóélessége 1,0. Következtetés: Az endogén eredetű endophthalmitisek prompt diagnózisa és az azonnali, lokális és szisztémás kezelése kulcsfontosságú. A bemutatott esettel nemcsak a betegség súlyosságára, rapid lefutására, a diagnosztikus és terápiás nehézségekre, hanem az alapos anamnézisfelvétel fontosságára is szeretnénk felhívni a figyelmet.
导言:内源性眼内炎是一种严重的眼内炎症,可能导致失明,由病原体的血源性传播引起。目的和方法:本研究旨在介绍一例在 COVID-19 大流行期间发生的双侧内源性眼内炎病例,回顾诊断和治疗决策,并综述相关文献。病例介绍:一名 61 岁的男性患者因脾切除术导致继发性免疫缺陷,因右眼视力受损到我院门诊接受专科评估。由于他的全身状况不佳,眼部炎症发展到晚期,根据临床症状,他因内源性眼内炎和败血症被感染科收治。尽管进行了经验性的局部和全身抗菌治疗,但她迅速进展的病情被证实是由于肌肉注射非甾体抗炎药物区域的双侧臀部脓肿所致,并被紧急切除。在同一次手术中,由于炎症过程进展迅速,需要对趋向于咽喉炎的右眼球进行去核手术,并开始对有症状的左眼进行治疗。随访 1.5 年后,右眼结膜囊愈合,适合佩戴客用眼,左眼愈合,但仍有残留症状,最佳矫正视力为 1.0。 结论:对于内源性眼内炎,及时诊断、及时进行局部和全身治疗至关重要。通过本病例,我们不仅要提醒大家注意该病的严重性、快速的病程、诊断和治疗的困难,还要注意全面病史采集的重要性。
{"title":"Iatrogén ártalom okozta endogén endophthalmitis a COVID-19-pandémia idején","authors":"Sára Nagy, András Zsolt Zelkó, Petra Görög, Beáta Gábor, Zsuzsanna Fehér, Éva Vigh, György Bátor, Orsolya Németh","doi":"10.55342/szemhungarica.2023.160.3.137","DOIUrl":"https://doi.org/10.55342/szemhungarica.2023.160.3.137","url":null,"abstract":"Bevezetés: Az endogén endophthalmitis az intraocularis gyulladások súlyos, potenciálisan vaksághoz vezető formája, amelyet a kórokozó hematogén úton való terjedése okoz. Célkitűzés és módszerek: A tanulmány célja, egy iatrogén eredetű, COVID-19-pandémia idején jelentkező, kétoldali endogén endophthalmitis esetének bemutatása, a diagnosztikus és terápiás döntéshozatal áttekintése, a szakirodalom ismertetésével. Esetbemutatás: A 61 éves, lépeltávolítás miatt szekunder immundeficiens férfi beteg, jobb szem látásromlása miatt jelentkezett szakvizsgálatra ambulanciánkon. Rossz általános állapota és előrehaladott szemészeti gyulladása miatt Infektológiai Osztályos felvétele történt, a klinikai tünetek alapján felmerülő endogén endophthalmitis és szepszis miatt. Az empirikus lokális és szisztémás antimikrobás terápia ellenére is gyorsan progrediáló állapota hátterében az intramuscularisan adott, nem szteroid gyulladáscsökkentő injekciós kezelés területén kialakult, kétoldali farizom-tályog igazolódott, amelyet sürgősséggel szanáltak. Ezzel egy ülésben, a rapidan progresszív gyulladásos folyamat miatt a phthisisbe hajló jobb bulbus enukleációja vált szükségessé, illetve a tünetessé váló bal szem kezelése is megkezdődött. 1,5 éves nyomon követése végén, jobb oldalon békés, vendégszem viselésére alkalmas kötőhártyazsák, bal oldalon maradványtünetekkel gyógyult békés szem, legjobb korrigált látóélessége 1,0. Következtetés: Az endogén eredetű endophthalmitisek prompt diagnózisa és az azonnali, lokális és szisztémás kezelése kulcsfontosságú. A bemutatott esettel nemcsak a betegség súlyosságára, rapid lefutására, a diagnosztikus és terápiás nehézségekre, hanem az alapos anamnézisfelvétel fontosságára is szeretnénk felhívni a figyelmet.","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"139 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136207352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Első hazai eredmények az AcrySof Vivity IQ EDoF műlencsével 国内首次使用 AcrySof Vivity IQ EDoF 镜头的结果
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.55342/szemhungarica.2023.160.3.115
Péter Vámosi, Ágnes Elekes, Gábor Vogt, Tamás Filkorn, Alexis Tsorbatzoglou, Kristóf Perényi, Éva Tóth, György Bátor, Gábor Németh
Célkitűzés: Felmérni AcrySof Vivity IQ (Alcon) megnyújtott mélységélességű (EDoF) műlencse binokuláris implantációját követően a betegek látásteljesítményét és a diszfotopsziás panaszokat. Módszer: Prospektív multicentrikus vizsgálat során preoperatíve, 1 napos, 1 hetes, 1 és 3 hónapos kontroll során rögzítettük a távoli nyers (UDVA) és korrigált vízust (CDVA). Az 1 hetes, 1 és 3 hónapos kontrollkor ezentúl felvettük 66 cm-ről, illetve 40 cm-ről a nyers intermedier vízust (UIVA), és a nyers közeli vízust (UNVA), rögzítettük a pozitív és negatív diszfotopsziás panaszokat. A második szem 1 hónapos kontrolljakor igény szerint szemüveget rendeltünk. A 3 hónapos kontrollkor a fentieken kívül felvettük a binocularis UDVA-t, UIVA-t és UNVA-t is, valamint rákérdeztük a betegek szemüveg-viselési szokásaira. Eredmények: 48 beteg 96 szemét vizsgáltuk. A preoperatív UDVA 0,35 (±0,25)-ról 0,87 (±0,19)-ra, a CDVA 0,62 (±0,33)-ról 0,96 (±0,10)-ra javult szignifikánsan az 1 hetes kontrollra (P<0,001), majd nem szignifikáns mértékben tovább javult az 1- és 3 hónapos kontrollkor. Az UIVA 0,7, az UNVA pedig 0,6 körül volt az 1 hetes kontrollkor, amely értékek ezt követően lényegesen már nem változtak. A binokuláris vízusok minden távolságban kismértékben meghaladták a monokuláris értékeket. A spontán, valamint rákérdezésre említett pozitív és negatív diszfotopsziás panaszok a 3. hónapra lecsökkentek és egyetlen betegnél sem okoztak tűrhetetlen panaszt. Szemüveget távolra a betegek 85%-a, munkatávolságra 94%-a, olvasótávolságra 46%-a egyáltalán nem viselt a műtét óta. Következtetés: A Vivity IQ refraktív EDoF-műlencsével kifejezetten jók az első tapasztalataink. Betegeink nagy része jó távoli, kitűnő intermedier és használható közeli vízussal bírt, elhanyagolható diszfotopsziás panaszok mellett.
目的:评估双目植入 AcrySof Vivity IQ (Alcon) 扩展景深 (EDoF) 镜片后患者的视觉表现和视力障碍投诉。方法:在一项前瞻性多中心研究中,我们记录了术前、1天、1周、1个月和3个月随访的原始远视力(UDVA)和校正远视力(CDVA)。 在1周、1个月和3个月随访时,我们分别记录了66厘米和40厘米处的原始中间视力(UIVA)和原始近视力(UNVA),并记录了阳性和阴性视力障碍主诉。在对第二只眼睛进行 1 个月的随访时,根据要求配戴了眼镜。随访 3 个月时,除上述内容外,还记录了双眼 UDVA、UIVA 和 UNVA,并询问了患者的眼镜佩戴习惯。结果:48 名患者的 96 只眼睛接受了检查。术前 UDVA 从 0.35 (±0.25) 显著提高到 0.87 (±0.19),术后 1 周随访时 CDVA 从 0.62 (±0.33) 显著提高到 0.96 (±0.10)(P<0.001),术后 1 个月和 3 个月随访时进一步提高,但幅度不大。在 1 周的对照组中,UIVA 和 UNVA 分别约为 0.7 和 0.6,此后无明显变化。在所有距离上,双眼水值都略高于单眼水值。到第 3 个月时,患者自发或应要求提出的正性和负性视力障碍投诉都有所减少,而且没有任何患者提出难以忍受的投诉。手术后,85% 的患者在远距离时不再佩戴眼镜,94% 的患者在工作距离时不再佩戴眼镜,46% 的患者在阅读距离时不再佩戴眼镜。结论大多数患者的远视力、中视力和近视力都很好,视力障碍的症状几乎可以忽略不计。
{"title":"Első hazai eredmények az AcrySof Vivity IQ EDoF műlencsével","authors":"Péter Vámosi, Ágnes Elekes, Gábor Vogt, Tamás Filkorn, Alexis Tsorbatzoglou, Kristóf Perényi, Éva Tóth, György Bátor, Gábor Németh","doi":"10.55342/szemhungarica.2023.160.3.115","DOIUrl":"https://doi.org/10.55342/szemhungarica.2023.160.3.115","url":null,"abstract":"Célkitűzés: Felmérni AcrySof Vivity IQ (Alcon) megnyújtott mélységélességű (EDoF) műlencse binokuláris implantációját követően a betegek látásteljesítményét és a diszfotopsziás panaszokat. Módszer: Prospektív multicentrikus vizsgálat során preoperatíve, 1 napos, 1 hetes, 1 és 3 hónapos kontroll során rögzítettük a távoli nyers (UDVA) és korrigált vízust (CDVA). Az 1 hetes, 1 és 3 hónapos kontrollkor ezentúl felvettük 66 cm-ről, illetve 40 cm-ről a nyers intermedier vízust (UIVA), és a nyers közeli vízust (UNVA), rögzítettük a pozitív és negatív diszfotopsziás panaszokat. A második szem 1 hónapos kontrolljakor igény szerint szemüveget rendeltünk. A 3 hónapos kontrollkor a fentieken kívül felvettük a binocularis UDVA-t, UIVA-t és UNVA-t is, valamint rákérdeztük a betegek szemüveg-viselési szokásaira. Eredmények: 48 beteg 96 szemét vizsgáltuk. A preoperatív UDVA 0,35 (±0,25)-ról 0,87 (±0,19)-ra, a CDVA 0,62 (±0,33)-ról 0,96 (±0,10)-ra javult szignifikánsan az 1 hetes kontrollra (P<0,001), majd nem szignifikáns mértékben tovább javult az 1- és 3 hónapos kontrollkor. Az UIVA 0,7, az UNVA pedig 0,6 körül volt az 1 hetes kontrollkor, amely értékek ezt követően lényegesen már nem változtak. A binokuláris vízusok minden távolságban kismértékben meghaladták a monokuláris értékeket. A spontán, valamint rákérdezésre említett pozitív és negatív diszfotopsziás panaszok a 3. hónapra lecsökkentek és egyetlen betegnél sem okoztak tűrhetetlen panaszt. Szemüveget távolra a betegek 85%-a, munkatávolságra 94%-a, olvasótávolságra 46%-a egyáltalán nem viselt a műtét óta. Következtetés: A Vivity IQ refraktív EDoF-műlencsével kifejezetten jók az első tapasztalataink. Betegeink nagy része jó távoli, kitűnő intermedier és használható közeli vízussal bírt, elhanyagolható diszfotopsziás panaszok mellett.","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"139 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136206912","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Bardet–Biedl-szindróma – két BBS10 génvariánssal diagnosztizált beteg esete 巴尔德-比德尔综合征--两名诊断出 BBS10 基因变异的患者的病例
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.55342/szemhungarica.2023.160.3.122
Sára Makhoul, Viktória Szabó, Zoltán Zsolt Nagy, Marian Fodor
Bevezetés: A Bardet–Biedl-szindróma (BBS) egy ritka multiszisztémás autoszomális recesszíven öröklődő betegség, amely a ciliopátiák közé tartozik. Szemészeti szempontból szindrómás retinitis pigmentosa képében jelenik meg. A közlemény célja a BBS10-altípus jellemzőinek ismertetése két eset bemutatása kapcsán. Esetismertetés: A Debreceni Egyetem Szemklinikáján, 2022 végén hatvan, korábban degeneratio pigmentosa retinaevel diagnosztizált beteg részletes szemészeti vizsgálatát és genetikai mintavételét végeztük el, amelyek eredményeképpen a betegek genotipizálása megtörtént (Blueprint Genetics, Retinal Dystrophy Panel Plus, version 7). Két férfi beteg esetében a BBS10 gén biallélikus mutációja igazolódott és ezzel a Bardet–Biedl-szindróma megerősítést nyert. Polydactylia, veseelégtelenség, retinadisztrófia és elhízás mindkét betegnél jelen volt. Emellett az egyik betegnél tanulási nehézséget és hypogonadismust is tapasztaltunk. Megbeszélés: Az irodalmi adatokat és a klinikumot összevetve megállapíthatjuk, hogy a BBS10-altípusnál jellemzően súlyos formában jelentkeznek a Bardet–Biedl-szindróma jellemzői, úgymint a látászavar, vesekárosodás és az elhízás.
导言:巴尔德-比德尔综合征(Bardet-Biedl Syndrome,BBS)是一种罕见的多系统常染色体隐性遗传病,属于纤毛虫病。该病在眼科表现为综合征性视网膜色素变性。本文旨在通过介绍两个病例,描述 BBS10 亚型的特征。病例报告:2022 年底,德布勒森大学眼科诊所对 60 名曾被诊断为视网膜色素变性的患者进行了详细的眼科检查和基因采样,并对患者进行了基因分型(蓝图遗传学,视网膜营养不良面板增强版,第 7 版)。 两名男性患者被证实 BBS10 基因存在双倍突变,确认为巴尔德-比德尔综合征。两名患者均患有多指畸形、肾功能衰竭、视网膜营养不良和肥胖症。此外,一名患者还出现了学习困难和性腺功能低下。讨论:文献和临床数据回顾表明,BBS10 亚型通常表现为严重的巴尔德-比德尔综合征,如视力障碍、肾功能损害和肥胖。
{"title":"Bardet–Biedl-szindróma – két BBS10 génvariánssal diagnosztizált beteg esete","authors":"Sára Makhoul, Viktória Szabó, Zoltán Zsolt Nagy, Marian Fodor","doi":"10.55342/szemhungarica.2023.160.3.122","DOIUrl":"https://doi.org/10.55342/szemhungarica.2023.160.3.122","url":null,"abstract":"Bevezetés: A Bardet–Biedl-szindróma (BBS) egy ritka multiszisztémás autoszomális recesszíven öröklődő betegség, amely a ciliopátiák közé tartozik. Szemészeti szempontból szindrómás retinitis pigmentosa képében jelenik meg. A közlemény célja a BBS10-altípus jellemzőinek ismertetése két eset bemutatása kapcsán. Esetismertetés: A Debreceni Egyetem Szemklinikáján, 2022 végén hatvan, korábban degeneratio pigmentosa retinaevel diagnosztizált beteg részletes szemészeti vizsgálatát és genetikai mintavételét végeztük el, amelyek eredményeképpen a betegek genotipizálása megtörtént (Blueprint Genetics, Retinal Dystrophy Panel Plus, version 7). Két férfi beteg esetében a BBS10 gén biallélikus mutációja igazolódott és ezzel a Bardet–Biedl-szindróma megerősítést nyert. Polydactylia, veseelégtelenség, retinadisztrófia és elhízás mindkét betegnél jelen volt. Emellett az egyik betegnél tanulási nehézséget és hypogonadismust is tapasztaltunk. Megbeszélés: Az irodalmi adatokat és a klinikumot összevetve megállapíthatjuk, hogy a BBS10-altípusnál jellemzően súlyos formában jelentkeznek a Bardet–Biedl-szindróma jellemzői, úgymint a látászavar, vesekárosodás és az elhízás.","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136207834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A primer intraocularis lymphoma, mint uveitis masquerade-szindróma differenciáldiagnosztikája egy eset kapcsán 原发性眼内淋巴瘤的鉴别诊断--葡萄膜炎假性综合征病例
Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.55342/szemhungarica.2023.160.3.128
Mária Ferenczy, Márk Plander, Petra Görög, Éva Vigh, Sára Nagy, György Bátor, András Zsolt Zelkó, Orsolya Németh
Bevezetés: Az uveitis masquerade-szindrómák közé olyan szisztémás és szemészeti gyulladást utánzó kórképek sorolandóak, amelyek a szemgolyó infiltrációjaként jelentkeznek és nem másodlagos módon fertőzések, immunfolyamatok által alakulnak ki. Két fő csoportja különböztethető meg: neoplasztikus és nonneoplasztikus. Célkitűzés és módszerek: Az uveitis masquerade-szindróma differenciáldiagnosztikájának, és a megfelelő terápiaválasztás nehézségeinek bemutatása egy primer intraocularis lymphoma esetének ismertetése kapcsán. Esetismertetés: 65 éves nőbeteg 2019 júniusában jelentkezett, amblyop bal szeme előtt jelentkező „úszkáló homályok” miatt, amelyet üvegtesti vérzésnek diagnosztizáltak. A fundus ekkor nem volt vizsgálható az érintett oldalon, BCVA 0,9/kml. A vérzés feltisztulását követően, egy makulát érintő, chorioretinitises góc vált láthatóvá. Lokális kezelés mellett, a beteg szisztémás kivizsgálása indult, az uveitis etiológiájának tisztázása céljából, amely negatív eredménnyel zárult. Diagnosztikus vitrectomia során üvegtesti mintavétel történt, amelyből kórokozó nem volt kimutatható. Az elindított empirikus szisztémás antibiotikum- és szteroidterápia hatására, az idiopátiás uveitisnek tartott folyamat regrediált, a páciens látása javult. 2020 januárjában jobb oldali szemen is panuveitis alakult ki, amely miatt methotrexatkezelés kezdődött. A bal szem progressziója miatt 2020 szeptemberében ismételt üvegtesti mintavétel történt, amelynek áramláscitometriai vizsgálata érett B-sejtes non-Hodgkin-lymphomát igazolt. Hematológiai kivizsgálás történt, amely szisztémás érintettséget nem bizonyított, így primer intraocularis lymphomának véleményezték. 2021 januárjában tüneteket okozó agyi térfoglalás igazolódott, amely a kemo-, majd sugárterápia indításához szükséges szövettani eredményt biztosította. Szemészetileg és hematológiailag 2021 szeptemberére komplett remisszióba került és tünetmentessé vált, BCVA 1,0/fén. Következtetések: Az uveitis masquerade-szindrómák diagnosztikája nehéz, a kezdeti tünetektől számítva egy évig is elhúzódhat a pontos etiológia meghatározása, a gyulladásos kórképekkel való összetéveszthetősége miatt. Kiemelendő, hogy terápiarefrakter gyulladásos kórképekben gondoljunk rá.
导言:葡萄膜炎假性综合征是全身性炎症和眼部炎症的模拟病症,发生于眼球浸润,并非继发于感染或免疫过程。可分为两大类:肿瘤性和非肿瘤性。目的和方法:介绍葡萄膜炎假性综合征的鉴别诊断,以及在一例原发性眼内淋巴瘤病例中选择适当治疗方法的困难。病例报告:65 岁女性患者于 2019 年 6 月因弱视左眼 "浮翳 "就诊,诊断为玻璃体出血。当时患侧眼底未触及,BCVA 0.9/kml,出血消退后可见脉络膜视网膜炎结节累及黄斑。除了局部治疗外,医生还对患者进行了全身检查,以明确葡萄膜炎的病因,但结果呈阴性。对患者进行了诊断性玻璃体切除术,并采集了玻璃体样本,结果没有发现病原体。在接受了经验性的全身抗生素和类固醇治疗后,被认为是特发性葡萄膜炎的病程有所缓解,患者的视力也有所改善。 2020 年 1 月,患者的右眼也出现了泛葡萄膜炎,并开始接受甲氨蝶呤治疗。由于左眼病情恶化,2020 年 9 月再次进行了玻璃体取样,流式细胞术证实为成熟 B 细胞非霍奇金淋巴瘤。2021 年 1 月,患者的脑部症状得到证实,组织病理学结果为启动化疗和随后的放疗提供了必要的依据。到 2021 年 9 月,他的眼科和血液学症状完全缓解,无症状,BCVA 为 1.0/天。结论:葡萄膜炎假性综合征的诊断非常困难,由于与炎症性病变混淆,可能需要从最初症状开始长达一年的时间才能确定确切的病因。需要强调的是,在治疗难治的炎症综合征中应考虑到这一点。
{"title":"A primer intraocularis lymphoma, mint uveitis masquerade-szindróma differenciáldiagnosztikája egy eset kapcsán","authors":"Mária Ferenczy, Márk Plander, Petra Görög, Éva Vigh, Sára Nagy, György Bátor, András Zsolt Zelkó, Orsolya Németh","doi":"10.55342/szemhungarica.2023.160.3.128","DOIUrl":"https://doi.org/10.55342/szemhungarica.2023.160.3.128","url":null,"abstract":"Bevezetés: Az uveitis masquerade-szindrómák közé olyan szisztémás és szemészeti gyulladást utánzó kórképek sorolandóak, amelyek a szemgolyó infiltrációjaként jelentkeznek és nem másodlagos módon fertőzések, immunfolyamatok által alakulnak ki. Két fő csoportja különböztethető meg: neoplasztikus és nonneoplasztikus. Célkitűzés és módszerek: Az uveitis masquerade-szindróma differenciáldiagnosztikájának, és a megfelelő terápiaválasztás nehézségeinek bemutatása egy primer intraocularis lymphoma esetének ismertetése kapcsán. Esetismertetés: 65 éves nőbeteg 2019 júniusában jelentkezett, amblyop bal szeme előtt jelentkező „úszkáló homályok” miatt, amelyet üvegtesti vérzésnek diagnosztizáltak. A fundus ekkor nem volt vizsgálható az érintett oldalon, BCVA 0,9/kml. A vérzés feltisztulását követően, egy makulát érintő, chorioretinitises góc vált láthatóvá. Lokális kezelés mellett, a beteg szisztémás kivizsgálása indult, az uveitis etiológiájának tisztázása céljából, amely negatív eredménnyel zárult. Diagnosztikus vitrectomia során üvegtesti mintavétel történt, amelyből kórokozó nem volt kimutatható. Az elindított empirikus szisztémás antibiotikum- és szteroidterápia hatására, az idiopátiás uveitisnek tartott folyamat regrediált, a páciens látása javult. 2020 januárjában jobb oldali szemen is panuveitis alakult ki, amely miatt methotrexatkezelés kezdődött. A bal szem progressziója miatt 2020 szeptemberében ismételt üvegtesti mintavétel történt, amelynek áramláscitometriai vizsgálata érett B-sejtes non-Hodgkin-lymphomát igazolt. Hematológiai kivizsgálás történt, amely szisztémás érintettséget nem bizonyított, így primer intraocularis lymphomának véleményezték. 2021 januárjában tüneteket okozó agyi térfoglalás igazolódott, amely a kemo-, majd sugárterápia indításához szükséges szövettani eredményt biztosította. Szemészetileg és hematológiailag 2021 szeptemberére komplett remisszióba került és tünetmentessé vált, BCVA 1,0/fén. Következtetések: Az uveitis masquerade-szindrómák diagnosztikája nehéz, a kezdeti tünetektől számítva egy évig is elhúzódhat a pontos etiológia meghatározása, a gyulladásos kórképekkel való összetéveszthetősége miatt. Kiemelendő, hogy terápiarefrakter gyulladásos kórképekben gondoljunk rá.","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136206929","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Augenveränderungen bei cystischen Erkrankungen der Lungen 肺部疾病的视力变化
Pub Date : 2005-01-01 DOI: 10.1007/BF02144641
G. Nyiredy, T. Orbán
{"title":"Augenveränderungen bei cystischen Erkrankungen der Lungen","authors":"G. Nyiredy, T. Orbán","doi":"10.1007/BF02144641","DOIUrl":"https://doi.org/10.1007/BF02144641","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"1 1","pages":"299-309"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1007/BF02144641","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"51478629","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[ORTHOPTICS IN STRABISMUS]. [斜视的正视]。
Pub Date : 1964-06-01
A STERNBERG
{"title":"[ORTHOPTICS IN STRABISMUS].","authors":"A STERNBERG","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"101 ","pages":"107-15"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1964-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"23741400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A PROPOSAL FOR THE UPDATING VISUAL REQUIREMENT IN LICENSING OF AUTOMOBILE DRIVERS]. [建议更新汽车司机发牌的视觉要求]。
Pub Date : 1964-06-01
I GYOEFFY
{"title":"[A PROPOSAL FOR THE UPDATING VISUAL REQUIREMENT IN LICENSING OF AUTOMOBILE DRIVERS].","authors":"I GYOEFFY","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"101 ","pages":"116-21"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1964-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"23741401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[PLASTIC CORRECTION OF THE PUNCTA LACRIMALIS AND LACRIMAL DUCT WITH THE AID OF THREAD]. 泪点及泪管的螺纹整形矫治。
Pub Date : 1964-06-01
J EGRES
{"title":"[PLASTIC CORRECTION OF THE PUNCTA LACRIMALIS AND LACRIMAL DUCT WITH THE AID OF THREAD].","authors":"J EGRES","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"101 ","pages":"84-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1964-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"23739352","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[CHLOROQUINE TOXICOLOGY. (EYE MANIFESTATIONS)]. [氯喹毒理学。(眼表现)]。
Pub Date : 1964-06-01
I GROSZ
{"title":"[CHLOROQUINE TOXICOLOGY. (EYE MANIFESTATIONS)].","authors":"I GROSZ","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":86243,"journal":{"name":"Szemeszet","volume":"101 ","pages":"86-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1964-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"23739353","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Szemeszet
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1