首页 > 最新文献

Diálisis y Trasplante最新文献

英文 中文
Fuentes ocultas de fósforo: presencia de aditivos con contenido en fósforo en los alimentos procesados 磷的隐藏来源:加工食品中磷添加剂的存在
Pub Date : 2013-10-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2013.06.001
Laura Arnaudas Casanova , Alberto Caverni Muñoz , Luis Miguel Lou Arnal , Antonio Vercet Tormo , José Antonio Gimeno Orna , Rosario Moreno López , Mercedes García Mena , Rafael Alvarez Lipe , Marta Cuberes Izquierdo , Samia Etaaboudi , Laura Sahdalá Santana , Jesús Pérez Pérez , Grupo Investigación ERC Aragón. Instituto de Investigación Sanitaria Aragón

Introduction

Dietary intake of processed food with phosphorus-containing additives is increasing. We aimed to compare phosphorus levels in processed foods determined by spectrophotometry and the reported content according to Higher Education Center for Nutrition and Dietetics (CESNID) food composition tables.

Material and methods

We selected 46 products distributed in the following groups: dairy products, cereals, ham and sausage-type meat, refrigerated uncooked meat and poultry, frozen uncooked meat, poultry and fish, and refrigerated or frozen processed products. The presence of phosphate-containing additives was determined by using the nutrition label. The measured phosphorus determined by spectrophotometry was compared with the reported phosphorus recorded in CESNID food composition tables.

Results

Phosphorus content and the phosphorus/protein ratio were higher in products whose nutrition-facts labels indicated phosphate-containing additives. The phosphorus determined by spectrophotometry was usually higher than the phosphorus level in food composition tables. These tables barely reflected the phosphorus content of refrigerated/processed foods.

Conclusions

Information about the phosphorus content of processed foods is generally unavailable, and a disparity between measured (spectrometry) and reported phosphorus (food composition tables) is common. Information and educational programs are essential to make patients with renal disease aware of the existence of foods with phosphate additives. Calls for labeling the content of phosphorus in processed foods are appropriate, and incentives could be provided to process low-phosphorus foods and alternatives to phosphate-containing additives.

膳食中含磷添加剂加工食品的摄入量正在增加。我们的目的是比较用分光光度法测定的加工食品中的磷含量和根据营养与饮食高等教育中心(CESNID)食品成分表报告的含量。材料和方法我们选择了46种产品,分布在以下几组:乳制品、谷物、火腿和香肠类肉类、冷藏生肉和家禽、冷冻生肉、家禽和鱼类以及冷藏或冷冻加工产品。使用营养标签来确定含磷酸盐添加剂的存在。将分光光度法测定的磷与CESNID食品成分表中已报道的磷进行了比较。结果在营养成分标签上注明含磷添加剂的产品中,磷含量和磷蛋白比较高。分光光度法测定的磷含量通常高于食品成分表中的磷含量。这些表格几乎不能反映冷藏/加工食品的磷含量。关于加工食品中磷含量的信息通常是不可获得的,测定(光谱法)和报告的磷(食品成分表)之间的差异是常见的。信息和教育计划是必要的,以使肾病患者意识到存在的食品与磷酸盐添加剂。呼吁在加工食品中标明磷的含量是适当的,并可提供奖励以加工低磷食品和替代含磷添加剂。
{"title":"Fuentes ocultas de fósforo: presencia de aditivos con contenido en fósforo en los alimentos procesados","authors":"Laura Arnaudas Casanova ,&nbsp;Alberto Caverni Muñoz ,&nbsp;Luis Miguel Lou Arnal ,&nbsp;Antonio Vercet Tormo ,&nbsp;José Antonio Gimeno Orna ,&nbsp;Rosario Moreno López ,&nbsp;Mercedes García Mena ,&nbsp;Rafael Alvarez Lipe ,&nbsp;Marta Cuberes Izquierdo ,&nbsp;Samia Etaaboudi ,&nbsp;Laura Sahdalá Santana ,&nbsp;Jesús Pérez Pérez ,&nbsp;Grupo Investigación ERC Aragón. Instituto de Investigación Sanitaria Aragón","doi":"10.1016/j.dialis.2013.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2013.06.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Dietary intake of processed food with phosphorus-containing additives is increasing. We aimed to compare phosphorus levels in processed foods determined by spectrophotometry and the reported content according to Higher Education Center for Nutrition and Dietetics (CESNID) food composition tables.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>We selected 46 products distributed in the following groups: dairy products, cereals, ham and sausage-type meat, refrigerated uncooked meat and poultry, frozen uncooked meat, poultry and fish, and refrigerated or frozen processed products. The presence of phosphate-containing additives was determined by using the nutrition label. The measured phosphorus determined by spectrophotometry was compared with the reported phosphorus recorded in CESNID food composition tables.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Phosphorus content and the phosphorus/protein ratio were higher in products whose nutrition-facts labels indicated phosphate-containing additives. The phosphorus determined by spectrophotometry was usually higher than the phosphorus level in food composition tables. These tables barely reflected the phosphorus content of refrigerated/processed foods.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Information about the phosphorus content of processed foods is generally unavailable, and a disparity between measured (spectrometry) and reported phosphorus (food composition tables) is common. Information and educational programs are essential to make patients with renal disease aware of the existence of foods with phosphate additives. Calls for labeling the content of phosphorus in processed foods are appropriate, and incentives could be provided to process low-phosphorus foods and alternatives to phosphate-containing additives.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 4","pages":"Pages 154-159"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2013.06.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83074621","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
VII Curso de Accesos Vasculares para Hemodiálisis (Bilbao, 2012) 血液透析血管通路课程(毕尔巴鄂,2012)
Pub Date : 2013-10-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2013.10.002
Julen Ocharan-Corcuera , Ángel Barba-Vélez
{"title":"VII Curso de Accesos Vasculares para Hemodiálisis (Bilbao, 2012)","authors":"Julen Ocharan-Corcuera ,&nbsp;Ángel Barba-Vélez","doi":"10.1016/j.dialis.2013.10.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.dialis.2013.10.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 4","pages":"Pages 137-138"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2013.10.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137090246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hiperparatiroidismo autónomo en paciente renal crónico estadio 3: valoración clínica a propósito de un caso 慢性肾病患者自主甲状旁腺功能亢进3期:病例的临床评价
Pub Date : 2013-10-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2013.06.002
Iara Dasilva Santos, Mónica María Furlano, César Emilio Ruiz García, María Jesús Lloret Cora, María del Carmen Guevara, Yaima Barreiro Delgado, Nadia Ayasreh Fierro, José Aurelio Ballarín, Jordi Bover Sanjuán

Primary –or autonomous– hyperparathyroidism is clinically characterized by the presence of non-pharmacological hypercalcemia with increased or inappropriately normal parathyroid hormone (PTH) levels. We hereby report the case of a 55-year-old woman with chronic kidney disease (CKD) stage 3bA3 who was diagnosed with autonomous hyperparathyroidism. We would like to stress that autonomous hyperparathyroidism is a not infrequent development in CKD patients, that its diagnosis is biochemical and that imaging techniques are only useful to localize hyperfunctioning parathyroid tissue but are not essential for diagnosis. We also review the current surgical criteria and therapeutic alternatives. Among these alternatives, medical treatment with cinacalcet probably deserves special consideration in several patient subgroups that are not candidates for surgery.

原发性或自发性甲状旁腺功能亢进的临床特征是存在非药物性高钙血症,甲状旁腺激素(PTH)水平升高或不正常。我们在此报告一例55岁女性慢性肾脏疾病(CKD) 3bA3期,她被诊断为自发性甲状旁腺功能亢进。我们想强调的是,自发性甲状旁腺功能亢进在CKD患者中并不罕见,其诊断是生化的,成像技术仅对定位甲状旁腺功能亢进组织有用,但对诊断不是必需的。我们也回顾了目前的手术标准和治疗方案。在这些替代方案中,cinacalcet的药物治疗可能值得特别考虑一些不适合手术的患者亚组。
{"title":"Hiperparatiroidismo autónomo en paciente renal crónico estadio 3: valoración clínica a propósito de un caso","authors":"Iara Dasilva Santos,&nbsp;Mónica María Furlano,&nbsp;César Emilio Ruiz García,&nbsp;María Jesús Lloret Cora,&nbsp;María del Carmen Guevara,&nbsp;Yaima Barreiro Delgado,&nbsp;Nadia Ayasreh Fierro,&nbsp;José Aurelio Ballarín,&nbsp;Jordi Bover Sanjuán","doi":"10.1016/j.dialis.2013.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2013.06.002","url":null,"abstract":"<div><p>Primary –or autonomous– hyperparathyroidism is clinically characterized by the presence of non-pharmacological hypercalcemia with increased or inappropriately normal parathyroid hormone (PTH) levels. We hereby report the case of a 55-year-old woman with chronic kidney disease (CKD) stage 3bA3 who was diagnosed with autonomous hyperparathyroidism. We would like to stress that autonomous hyperparathyroidism is a not infrequent development in CKD patients, that its diagnosis is biochemical and that imaging techniques are only useful to localize hyperfunctioning parathyroid tissue but are not essential for diagnosis. We also review the current surgical criteria and therapeutic alternatives. Among these alternatives, medical treatment with cinacalcet probably deserves special consideration in several patient subgroups that are not candidates for surgery.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 4","pages":"Pages 171-177"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2013.06.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83587810","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Eficacia y seguridad del uso de solución de superoxidación en la prevención de infecciones relacionadas con diálisis 超氧化溶液预防透析相关感染的有效性和安全性
Pub Date : 2013-10-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2013.05.006
Antonio Méndez-Durán

Introduction

In Mexico, peritoneal dialysis (PD) is the most widely used dialysis method (60%). Infections of the peritoneum, exit site, and catheter tunnel are frequent, which impairs patients’ quality of life, increases investment costs, shortens the time dialysis can be used, and often requires a switch of dialysis modality. The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of a superoxidized solution (Microdacyn®) in reducing the frequency of dialysis-associated infections.

Materials and methods

We performed a controlled clinical trial with random allocation. Iodine solution was used in group I (GI) and superoxidized solution in group II (GII). We included incident patients undergoing PD without prior antibiotic therapy. We identified demographic variables, the time of occurrence of the first episode of infection, the clinical characteristics of the infectious process, the causative organisms, and clinical response.

Results

A total of 111 patients were included, 55% men and 45% women, with a mean age of 60.2 years (range: 18-90; SD 14.8), (P>.5). There were 57 patients in GI and 54 in GII. The primary causes of renal failure were diabetes mellitus, hypertension, chronic glomerulonephritis, and polycystic kidney disease (P>.5). None of the patients received antimicrobial prophylaxis at the time of peritoneal catheter placement. After 8 weeks of follow-up of intermittent PD, 14 infectious events (24.5%), 11 exit site infections (19.3%), and 3 tunnel infections (5.3%) were observed in GI, and 3 exit site infections (6%) were observed in GII (P<.05).

Conclusions

Treatment with superoxidized solution had good efficacy and safety in the prevention of PD-related infections.

在墨西哥,腹膜透析(PD)是最广泛使用的透析方法(60%)。腹膜、出口部位和导管隧道感染频繁,影响患者的生活质量,增加投资成本,缩短透析时间,往往需要切换透析方式。本研究的目的是评估超氧化溶液(Microdacyn®)在降低透析相关感染频率方面的有效性和安全性。材料与方法采用随机分组的对照临床试验。ⅰ组(GI)采用碘溶液,ⅱ组(GII)采用超氧化溶液。我们纳入了未接受过抗生素治疗的PD患者。我们确定了人口统计学变量、首次感染发生的时间、感染过程的临床特征、致病微生物和临床反应。结果共纳入111例患者,其中男性55%,女性45%,平均年龄60.2岁(范围:18 ~ 90岁;SD 14.8), (P> 5)。GI 57例,GII 54例。肾功能衰竭的主要原因是糖尿病、高血压、慢性肾小球肾炎和多囊肾病(P>.5)。所有患者在放置腹膜导管时均未接受抗微生物预防治疗。间歇性PD随访8周,胃肠道感染14例(24.5%),出口部位感染11例(19.3%),隧道感染3例(5.3%),GII出口部位感染3例(6%)(P< 0.05)。结论超氧化液治疗对预防pd相关感染具有良好的疗效和安全性。
{"title":"Eficacia y seguridad del uso de solución de superoxidación en la prevención de infecciones relacionadas con diálisis","authors":"Antonio Méndez-Durán","doi":"10.1016/j.dialis.2013.05.006","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2013.05.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>In Mexico, peritoneal dialysis (PD) is the most widely used dialysis method (60%). Infections of the peritoneum, exit site, and catheter tunnel are frequent, which impairs patients’ quality of life, increases investment costs, shortens the time dialysis can be used, and often requires a switch of dialysis modality. The aim of this study was to evaluate the efficacy and safety of a superoxidized solution (Microdacyn<sup>®</sup>) in reducing the frequency of dialysis-associated infections.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>We performed a controlled clinical trial with random allocation. Iodine solution was used in group <span>I</span> (GI) and superoxidized solution in group <span>II (GII)</span>. We included incident patients undergoing PD without prior antibiotic therapy. We identified demographic variables, the time of occurrence of the first episode of infection, the clinical characteristics of the infectious process, the causative organisms, and clinical response.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A total of 111 patients were included, 55% men and 45% women, with a mean age of 60.2 years (range: 18-90; SD 14.8), <em>(P&gt;</em>.5<em>)</em>. There were 57 patients in G<span>I</span> and 54 in G<span>II</span>. The primary causes of renal failure were diabetes mellitus, hypertension, chronic glomerulonephritis, and polycystic kidney disease (<em>P&gt;</em>.5<em>)</em>. None of the patients received antimicrobial prophylaxis at the time of peritoneal catheter placement. After 8 weeks of follow-up of intermittent PD, 14 infectious events (24.5%), 11 exit site infections (19.3%), and 3 tunnel infections (5.3%) were observed in G<span>I</span>, and 3 exit site infections (6%) were observed in G<span>II</span> (<em>P&lt;</em>.05).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Treatment with superoxidized solution had good efficacy and safety in the prevention of PD-related infections.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 4","pages":"Pages 160-165"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2013.05.006","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79685915","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Comunicaciones del VII Curso de Accesos Vasculares, 2012 第七届血管通路课程通讯,2012年
Pub Date : 2013-10-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2013.08.001
{"title":"Comunicaciones del VII Curso de Accesos Vasculares, 2012","authors":"","doi":"10.1016/j.dialis.2013.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2013.08.001","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 4","pages":"Pages 146-153"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2013.08.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"101824479","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dispositivo guía VWNG extravascular para hemodiálisis. Descripción, indicación e implantación quirúrgica 血管外VWNG血液透析引导装置。描述、适应症及手术植入
Pub Date : 2013-07-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2013.03.003
Julen Ocharan-Corcuera , Àngel Barba-Vélez , M. del Carmen N Espinosa-Furlong , Roman Martínez-Cercos

The guide WindowTM Venous Needle Guide (VWNG) is a device designed for extravascular subcutaneous vascular access provide a repeatable and reliable using the method of access only (eye or «buttonhole») for the insertion of the needle with precision in patients on hemodialysis. Of chronic use and can be cannulate several times a week. It is a device that consists of a single component of titanium and is available in eight sizes. It lists the indications, contraindications, the instructions for the appropriate use of the device as the selection of the size of the device, the surgical implantation of the device and the ten times of the implementation.

WindowTM静脉导针器(VWNG)是一种专为血液透析患者的血管外皮下血管通路设计的装置,使用仅通过眼睛或“钮扣孔”的方法可重复可靠地精确插入针头。长期使用,可每周插管几次。这是一种由单一钛成分组成的装置,有八种尺寸可供选择。它列出了适应症,禁忌症,器械的正确使用说明,如器械尺寸的选择,器械的手术植入和十次实施。
{"title":"Dispositivo guía VWNG extravascular para hemodiálisis. Descripción, indicación e implantación quirúrgica","authors":"Julen Ocharan-Corcuera ,&nbsp;Àngel Barba-Vélez ,&nbsp;M. del Carmen N Espinosa-Furlong ,&nbsp;Roman Martínez-Cercos","doi":"10.1016/j.dialis.2013.03.003","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2013.03.003","url":null,"abstract":"<div><p>The guide WindowTM Venous Needle Guide (VWNG) is a device designed for extravascular subcutaneous vascular access provide a repeatable and reliable using the method of access only (eye or «buttonhole») for the insertion of the needle with precision in patients on hemodialysis. Of chronic use and can be cannulate several times a week. It is a device that consists of a single component of titanium and is available in eight sizes. It lists the indications, contraindications, the instructions for the appropriate use of the device as the selection of the size of the device, the surgical implantation of the device and the ten times of the implementation.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 3","pages":"Pages 134-136"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2013.03.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78218830","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Síndrome pulmón-riñón, hemorragia pulmonar difusa y glomerulonefritis rápidamente progresiva asociada a granulomatosis de Wegener, caso clínico y revisión corta 肺-肾综合征,弥漫性肺出血和韦格纳肉芽肿病相关的快速进行性肾小球肾炎,临床病例和简短回顾
Pub Date : 2013-07-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2012.12.003
Nasser Abdel Polanco Flores , María Virgilia Soto Abraham , Francisco Eugenio Rodríguez Castellanos

We report the case of a 41-year-old Mexican woman with systemic small vessel vasculitis affecting the kidney with pauci-immune rapidly progressive glomerulonephritis and diffuse pulmonary hemorrhage. This life-threatening condition warrants immediate intensive treatment with combination therapy with methylprednisolone, cyclophosphamide, and plasma exchange. The patient showed a transient improvement, with subsequent progressive deterioration. The results of renal biopsy showed high activity after treatment. B-cell lymphocyte depletion therapy (rituximab) was started, producing substantial clinical and histologic improvement, with complete remission.

我们报告一个41岁的墨西哥妇女的情况下,系统性小血管炎影响肾脏,缺乏免疫快速进行性肾小球肾炎和弥漫性肺出血。这种危及生命的疾病需要立即强化治疗,联合使用甲基强的松龙、环磷酰胺和血浆置换。患者表现出短暂的改善,随后病情逐渐恶化。治疗后肾活检结果显示活性高。b细胞淋巴细胞耗竭治疗(利妥昔单抗)开始,产生显著的临床和组织学改善,完全缓解。
{"title":"Síndrome pulmón-riñón, hemorragia pulmonar difusa y glomerulonefritis rápidamente progresiva asociada a granulomatosis de Wegener, caso clínico y revisión corta","authors":"Nasser Abdel Polanco Flores ,&nbsp;María Virgilia Soto Abraham ,&nbsp;Francisco Eugenio Rodríguez Castellanos","doi":"10.1016/j.dialis.2012.12.003","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2012.12.003","url":null,"abstract":"<div><p>We report the case of a 41-year-old Mexican woman with systemic small vessel vasculitis affecting the kidney with pauci-immune rapidly progressive glomerulonephritis and diffuse pulmonary hemorrhage. This life-threatening condition warrants immediate intensive treatment with combination therapy with methylprednisolone, cyclophosphamide, and plasma exchange. The patient showed a transient improvement, with subsequent progressive deterioration. The results of renal biopsy showed high activity after treatment. B-cell lymphocyte depletion therapy (rituximab) was started, producing substantial clinical and histologic improvement, with complete remission.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 3","pages":"Pages 129-133"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2012.12.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79581798","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Eficiencia de la administración mensual subcutánea de metoxi-polietilenglicol epoetina β (Mircera®) en pacientes estables en hemodiálisis previamente tratados con eritropoyetinaEficiencia de la administración sc mensual de MIRCERA en pacientes en HD 每月皮下给药甲氧基-聚乙二醇epoetin β (Mircera®)对既往接受促红细胞生成素治疗的稳定血液透析患者的疗效
Pub Date : 2013-07-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2012.08.005
María Dolores Albero Molina, Ramón López-Menchero Martínez, Carlos del Pozo Fernández, Luis Álvarez Fernández, Laura Sánchez Rodríguez

Objective

To analyze the effectiveness and efficiency of monthly treatment with subcutaneous CERA (Mircera®) in terms of maintaining previous levels of hemoglobin (Hb) and dose equivalence in patients on hemodialysis (HD) compared with previous treatment with weekly subcutaneous erythropoietin.

Methodology

We conducted a 6-month prospective study that included 30 HD patients with a stable dose of subcutaneous erythropoietin for the previous 3 months, replaced by an equivalent dose of monthly subcutaneous CERA administered according to the official data sheet. Hb, ferritin and the transferrin saturation index (TSI) were measured monthly and the dose of CERA was adjusted to maintain Hb between 11 and 13 g/dl.

Results

Of the 30 patients who began the study, 13 were withdrawn because of death, transplantation or a process that might interfere with the Hb level. Of the 17 patients who completed the 6-month study, 12 (70.6%) had stable Hb levels with minor variations of ± 1 g/dl. Mean levels of Hb, ferritin and TSI also remained stable and no differences were found between levels at baseline and 6 months later (Hb 11.6 ± 0.6 vs. 11.5 ± 0.9 g/dl). However, an increase in the average dose of CERA was required from 160.3 ± 40.6 at baseline to 200.0 ± 95.2 mg/month after 6 months (ns). The mean change in dose was an increment of 27.9 ± 5.9%. The average monthly cost per patient increased from 174.3 ± 85.4 € (erythropoietin) to 290.1 ± 69.0 € (baseline CERA) and finally to 361.6 ± 169.3 € (6-month CERA).

Conclusion

Replacement of subcutaneous erythropoietin by subcutaneous CERA maintained Hb within baseline levels but with an increased dose and cost. However, because of the small sample size, our results were not statistically significant.

目的分析每月皮下注射CERA (Mircera®)在维持血液透析(HD)患者血红蛋白(Hb)水平和剂量等效性方面的效果和效率,并与之前每周皮下注射促红细胞生成素治疗进行比较。方法:我们进行了一项为期6个月的前瞻性研究,纳入了30例HD患者,这些患者在前3个月接受稳定剂量的皮下促红细胞生成素治疗,根据官方数据表,每月接受等量的皮下CERA治疗。每月测量Hb、铁蛋白和转铁蛋白饱和指数(TSI),调整CERA剂量使Hb维持在11 - 13 g/dl之间。在开始研究的30名患者中,13名因死亡、移植或可能干扰Hb水平的过程而退出。在完成6个月研究的17例患者中,12例(70.6%)Hb水平稳定,变化幅度为±1 g/dl。Hb、铁蛋白和TSI的平均水平也保持稳定,基线和6个月后的水平没有差异(Hb 11.6±0.6 vs. 11.5±0.9 g/dl)。然而,CERA的平均剂量需要从基线时的160.3±40.6 mg/月增加到6个月后的200.0±95.2 mg/月(ns)。平均剂量变化为27.9±5.9%。每位患者每月平均费用从174.3±85.4欧元(促红细胞生成素)增加到290.1±69.0欧元(基线CERA),最后增加到361.6±169.3欧元(6个月CERA)。结论皮下CERA替代皮下促红细胞生成素使Hb维持在基线水平,但剂量和费用增加。然而,由于样本量小,我们的结果没有统计学意义。
{"title":"Eficiencia de la administración mensual subcutánea de metoxi-polietilenglicol epoetina β (Mircera®) en pacientes estables en hemodiálisis previamente tratados con eritropoyetinaEficiencia de la administración sc mensual de MIRCERA en pacientes en HD","authors":"María Dolores Albero Molina,&nbsp;Ramón López-Menchero Martínez,&nbsp;Carlos del Pozo Fernández,&nbsp;Luis Álvarez Fernández,&nbsp;Laura Sánchez Rodríguez","doi":"10.1016/j.dialis.2012.08.005","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2012.08.005","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>To analyze the effectiveness and efficiency of monthly treatment with subcutaneous CERA (Mircera<sup>®</sup>) in terms of maintaining previous levels of hemoglobin (Hb) and dose equivalence in patients on hemodialysis (HD) compared with previous treatment with weekly subcutaneous erythropoietin.</p></div><div><h3>Methodology</h3><p><span>We conducted a 6-month prospective study that included 30 HD patients with a stable dose of subcutaneous erythropoietin for the previous 3 months, replaced by an equivalent dose of monthly subcutaneous CERA administered according to the official data sheet. Hb, ferritin and the transferrin saturation index (TSI) were measured monthly and the dose of CERA was adjusted to maintain Hb between 11 and 13</span> <!-->g/dl.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Of the 30 patients who began the study, 13 were withdrawn because of death, transplantation or a process that might interfere with the Hb level. Of the 17 patients who completed the 6-month study, 12 (70.6%) had stable Hb levels with minor variations of ± 1<!--> <!-->g/dl. Mean levels of Hb, ferritin and TSI also remained stable and no differences were found between levels at baseline and 6 months later (Hb 11.6<!--> <!-->±<!--> <!-->0.6 vs. 11.5<!--> <!-->±<!--> <!-->0.9<!--> <!-->g/dl). However, an increase in the average dose of CERA was required from 160.3<!--> <!-->±<!--> <!-->40.6 at baseline to 200.0<!--> <!-->±<!--> <!-->95.2<!--> <!-->mg/month after 6 months (ns). The mean change in dose was an increment of 27.9<!--> <!-->±<!--> <!-->5.9%. The average monthly cost per patient increased from 174.3<!--> <!-->±<!--> <!-->85.4<!--> <!-->€ (erythropoietin) to 290.1<!--> <!-->±<!--> <!-->69.0<!--> <!-->€ (baseline CERA) and finally to 361.6<!--> <!-->±<!--> <!-->169.3<!--> <!-->€ (6-month CERA).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Replacement of subcutaneous erythropoietin by subcutaneous CERA maintained Hb within baseline levels but with an increased dose and cost. However, because of the small sample size, our results were not statistically significant.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 3","pages":"Pages 93-100"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2012.08.005","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87035374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Intervenciones farmacológicas en el marco de la diálisis peritoneal: protegiendo el peritoneo 腹膜透析框架下的药理学干预:保护腹膜
Pub Date : 2013-07-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2012.09.003
Guadalupe Tirma González-Mateo , Auxiliadora Bajo , Gloria del Peso , Manuel López-Cabrera , Rafael Selgas

The fluids used in the treatment of peritoneal dialysis (PD) as renal replacement therapy are inevitably bioincompatible due to their composition. These fluids may harm the peritoneal membrane, leading to inflammation, angiogenesis, vasodilatation, loss of mesothelial cells, epithelial-to-mesenchymal transition of these cells, fibrosis, encapsulating peritoneal sclerosis and membrane failure. Both experimental studies and clinical trials have investigated distinct mechanisms to reduce these effects, whether through the search for new biocompatible fluids or through the use of distinct drugs, administered intra- or extraperitoneally. In this article, we analyze the distinct studies performed in these 3 areas. The contribution of these types of study is essential to understand and improve the preservation of the peritoneum in order to optimize the technique of PD.

用于腹膜透析(PD)作为肾脏替代疗法的液体由于其成分不可避免地具有生物不相容性。这些液体可能损害腹膜,导致炎症、血管生成、血管扩张、间皮细胞丧失、上皮细胞向间质细胞转变、纤维化、包膜性腹膜硬化和膜衰竭。实验研究和临床试验都研究了减少这些影响的不同机制,无论是通过寻找新的生物相容性液体,还是通过使用不同的药物,通过腹腔内或腹腔外给药。在本文中,我们分析了在这三个领域进行的不同研究。这些类型的研究的贡献是必要的,以了解和改善腹膜的保存,以优化PD技术。
{"title":"Intervenciones farmacológicas en el marco de la diálisis peritoneal: protegiendo el peritoneo","authors":"Guadalupe Tirma González-Mateo ,&nbsp;Auxiliadora Bajo ,&nbsp;Gloria del Peso ,&nbsp;Manuel López-Cabrera ,&nbsp;Rafael Selgas","doi":"10.1016/j.dialis.2012.09.003","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2012.09.003","url":null,"abstract":"<div><p>The fluids used in the treatment of peritoneal dialysis (PD) as renal replacement therapy are inevitably bioincompatible due to their composition. These fluids may harm the peritoneal membrane, leading to inflammation, angiogenesis, vasodilatation, loss of mesothelial cells, epithelial-to-mesenchymal transition of these cells, fibrosis, encapsulating peritoneal sclerosis and membrane failure. Both experimental studies and clinical trials have investigated distinct mechanisms to reduce these effects, whether through the search for new biocompatible fluids or through the use of distinct drugs, administered intra- or extraperitoneally. In this article, we analyze the distinct studies performed in these 3 areas. The contribution of these types of study is essential to understand and improve the preservation of the peritoneum in order to optimize the technique of PD.</p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 3","pages":"Pages 120-125"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2012.09.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91486931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transient central diabetes insipidus following spontaneous bilateral vertebral artery dissection 自发性双侧椎动脉夹层引起的暂时性中枢性尿崩症
Pub Date : 2013-07-01 DOI: 10.1016/j.dialis.2012.08.001
Pavan Malleshappa , Ravi Ranganath , Anup P. Chaudhari , Keerti L. Upadhayaya , Hemant J. Mehta

In young adults vertebral artery dissection (VAD) is an important cause of brain infarction. Diabetes insipidus following a spontaneous bilateral vertebral artery dissection is uncommon. We report a case of 50-year-old female presented with subarachnoid hemorrhage (SAH) after rupture of an extradural vertebral artery dissecting aneurysm. She went on to develop central diabetes insipidus and was treated in a conservative way.

青壮年椎动脉夹层(VAD)是脑梗死的重要原因。自发性双侧椎动脉夹层后尿崩症并不常见。我们报告一例50岁的女性在硬膜外椎动脉夹层动脉瘤破裂后出现蛛网膜下腔出血(SAH)。她继续发展为中枢性尿崩症,并以保守方式治疗。
{"title":"Transient central diabetes insipidus following spontaneous bilateral vertebral artery dissection","authors":"Pavan Malleshappa ,&nbsp;Ravi Ranganath ,&nbsp;Anup P. Chaudhari ,&nbsp;Keerti L. Upadhayaya ,&nbsp;Hemant J. Mehta","doi":"10.1016/j.dialis.2012.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.dialis.2012.08.001","url":null,"abstract":"<div><p><span>In young adults vertebral artery dissection (VAD) is an important cause of </span>brain infarction<span>. Diabetes insipidus<span><span><span> following a spontaneous bilateral vertebral artery dissection is uncommon. We report a case of 50-year-old female presented with </span>subarachnoid hemorrhage (SAH) after rupture of an extradural vertebral artery </span>dissecting aneurysm. She went on to develop central diabetes insipidus and was treated in a conservative way.</span></span></p></div>","PeriodicalId":100373,"journal":{"name":"Diálisis y Trasplante","volume":"34 3","pages":"Pages 126-128"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.dialis.2012.08.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79019638","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Diálisis y Trasplante
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1