首页 > 最新文献

EMC - Pédiatrie最新文献

英文 中文
Troubles du rythme de l'enfant 儿童节律障碍
Pub Date : 2005-11-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.07.002
V. Lucet, I. Denjoy

Age is an important factor in rhythmology. In newborns and neonates, the rate of atrial flutter is high, at 400 bpm. Following the conversion, there are usually no recurrences after the age of one year. Polymorphic atrial tachycardia is defined by the combination of atrial salvos of different morphologies and non sustained episodes of atrial fibrillation and flutter. Recovery may be achieved after few months. Junctional ectopic tachycardia is a severe arrhythmia which progressively slows down after a few years of amiodarone therapy. Paroxysmal supra-ventricular tachycardia in infants has a high rate and frequently induces congestive heart failure if not treated. In most cases, recovery is achieved before the age of 1 year. Electrophysiological testing of a Wolff Parkinson White pattern may be a valuable tool, before the age of twelve. Prophylactic radiofrequency ablation of accessory-pathway with shorter refractory periods is advisable. Primary chronic arrhythmias, such as permanent junctional reciprocating tachycardia, chronic atrial tachycardia, or some forms of ventricular tachycardia, can be complicated by tachycardia-induced cardiomyopathies in children. Long-term prognosis is favourable provided long term medical therapy is undertaken, or ablation. Many paroxysmal ventricular arrhythmias have a poor prognosis due to the risk of sudden death. Molecular biology has allowed improving the knowledge and pathophysiology of hereditary ventricular arrhythmias such as long QT syndrome, Polymorphic Ventricular Tachycardia and Brugada syndrome. In case a child is affected by one of these syndromes, all family members should be tested both clinically and genetically. Prognosis of congenital complete atrio-ventricular block and paroxysmal vagal overactivity is discussed.

年龄是节律学的一个重要因素。在新生儿和新生儿中,心房扑动的频率很高,每分钟400次。在转换后,一岁后通常没有复发。多形性房性心动过速是由不同形态的心房齐射和非持续性心房颤动和扑动发作的结合来定义的。几个月后可能恢复。交界性异位性心动过速是一种严重的心律失常,经过几年胺碘酮治疗后逐渐减缓。婴儿阵发性室上性心动过速发病率高,如果不及时治疗,常诱发充血性心力衰竭。在大多数情况下,恢复是在1岁之前实现的。在12岁之前,沃尔夫帕金森怀特模式的电生理测试可能是一个有价值的工具。建议在不应期较短的辅助通路预防性射频消融。原发性慢性心律失常,如永久性交界性往复式心动过速、慢性房性心动过速或某些形式的室性心动过速,可并发心动过速引起的儿童心肌病。如果长期接受药物治疗或消融,远期预后良好。许多阵发性室性心律失常由于有猝死的危险,预后很差。分子生物学使我们对遗传性室性心律失常(如长QT综合征、多态性室性心动过速和Brugada综合征)的认识和病理生理学有所提高。如果儿童受到其中一种综合征的影响,所有家庭成员都应进行临床和基因检测。本文讨论了先天性完全性房室传导阻滞和阵发性迷走神经过度活动的预后。
{"title":"Troubles du rythme de l'enfant","authors":"V. Lucet,&nbsp;I. Denjoy","doi":"10.1016/j.emcped.2005.07.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.emcped.2005.07.002","url":null,"abstract":"<div><p>Age is an important factor in rhythmology. In newborns and neonates, the rate of atrial flutter is high, at 400 bpm. Following the conversion, there are usually no recurrences after the age of one year. Polymorphic atrial tachycardia is defined by the combination of atrial salvos of different morphologies and non sustained episodes of atrial fibrillation and flutter. Recovery may be achieved after few months. Junctional ectopic tachycardia is a severe arrhythmia which progressively slows down after a few years of amiodarone therapy. Paroxysmal supra-ventricular tachycardia in infants has a high rate and frequently induces congestive heart failure if not treated. In most cases, recovery is achieved before the age of 1 year. Electrophysiological testing of a Wolff Parkinson White pattern may be a valuable tool, before the age of twelve. Prophylactic radiofrequency ablation of accessory-pathway with shorter refractory periods is advisable. Primary chronic arrhythmias, such as permanent junctional reciprocating tachycardia, chronic atrial tachycardia, or some forms of ventricular tachycardia, can be complicated by tachycardia-induced cardiomyopathies in children. Long-term prognosis is favourable provided long term medical therapy is undertaken, or ablation. Many paroxysmal ventricular arrhythmias have a poor prognosis due to the risk of sudden death. Molecular biology has allowed improving the knowledge and pathophysiology of hereditary ventricular arrhythmias such as long QT syndrome, Polymorphic Ventricular Tachycardia and Brugada syndrome. In case a child is affected by one of these syndromes, all family members should be tested both clinically and genetically. Prognosis of congenital complete atrio-ventricular block and paroxysmal vagal overactivity is discussed.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 4","pages":"Pages 303-321"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.07.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137405825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rhumatisme articulaire aigu chez l'enfant 儿童急性关节风湿病
Pub Date : 2005-08-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.04.001
S. Barsaoui (Professeur à la faculté de médecine de Tunis, pédiatre, chef de service)

Acute rheumatic fever (ARF) is a systemic illness that may occur following group A beta haemolytic streptococcal pharyngitis in children. As indicated by laboratory and epidemiological evidences, ARF may result from an autoimmune response; however, the exact pathogenesis remains unclear. ARF is a major problem in countries with limited resources. It affects the cardiac valves and muscle, joints, skin and central nervous system. The treatment consists of anti-inflammatory drugs. Preventive and prophylactic therapy is indicated to prevent further valve damage. Primary prophylaxis (initial course of antibiotics administered to eradicate the streptococcal infection) also serves as the first course of secondary prophylaxis: an injection of benzathine Penicillin G every 3 or 4 weeks.

急性风湿热(ARF)是一种全身性疾病,可能发生在儿童a组β溶血性链球菌咽炎之后。实验室和流行病学证据表明,ARF可能是由自身免疫反应引起的;然而,确切的发病机制尚不清楚。在资源有限的国家,ARF是一个主要问题。它会影响心脏瓣膜、肌肉、关节、皮肤和中枢神经系统。治疗包括消炎药。建议预防性治疗以防止进一步的瓣膜损伤。初级预防(用于根除链球菌感染的初始疗程抗生素)也可作为二级预防的第一个疗程:每3或4周注射一次苄星青霉素G。
{"title":"Rhumatisme articulaire aigu chez l'enfant","authors":"S. Barsaoui (Professeur à la faculté de médecine de Tunis, pédiatre, chef de service)","doi":"10.1016/j.emcped.2005.04.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.emcped.2005.04.001","url":null,"abstract":"<div><p>Acute rheumatic fever (ARF) is a systemic illness that may occur following group A beta haemolytic streptococcal pharyngitis in children. As indicated by laboratory and epidemiological evidences, ARF may result from an autoimmune response; however, the exact pathogenesis remains unclear. ARF is a major problem in countries with limited resources. It affects the cardiac valves and muscle, joints, skin and central nervous system. The treatment consists of anti-inflammatory drugs. Preventive and prophylactic therapy is indicated to prevent further valve damage. Primary prophylaxis (initial course of antibiotics administered to eradicate the streptococcal infection) also serves as the first course of secondary prophylaxis: an injection of benzathine Penicillin G every 3 or 4 weeks.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 3","pages":"Pages 243-255"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.04.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137227266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Clinique et diagnostic du diabète de l'enfant 儿童糖尿病的临床和诊断
Pub Date : 2005-08-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.06.001
N. Bouhours-Nouet (Chef de clinique-assistant), R. Coutant (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

Childhood diabetes mellitus is mostly insulin-dependent and caused by autoimmune destruction of the pancreatic islet β-cells (type 1 diabetes). The annual incidence is increasing in France, reaching now 10 new cases/100 000 children between 0 and 15 years of age. Approximately 75 % of diabetes are diagnosed on polyuria, polydipsia, polyphagia, and weight loss. Ketoacidosis occurs in 25 % of newly diagnosed diabetes. Diagnostic criteria for diabetes mellitus include symptoms of diabetes associated with a random plasma glucose > 200 mg/dl. Bêta-cell autoantibodies (ICA, anti-GAD, anti-insulin and anti-IA2) are present in at least 90 % of children with newly diagnosed diabetes. Ketoacidosis in subjects with established diabetes often results from a deliberate cessation of insulin treatment in adolescents. The manifestations are tachypnea and abdominal pain. The major life-threatening complications of ketoacidosis are hypokaliemia, pulmonary aspiration, and cerebral edema, with 1-2 % mortality. Hypoglycemia is defined by plasma glucose less than 60 mg/dl. The clinical manifestations correspond to the adrenergic response (minor hypoglycemia), followed by neuroglycopenia (severe hypoglycemia). Hypoglycemia unawareness occurs in most of the patients with type 1 diabetes after > 5 years of diabetes duration, increasing the risk of severe hypoglycemia. Diagnosis of diabetic microvascular complications is based on annual microalbuminuria measurement and fundus examination in diabetic adolescents with at least 5 years of diabetes duration. Diabetes prediction in first-degree relatives of diabetic patients relies on the detection of multiple diabetes-associated autoantibodies. Rare forms of childhood non-autoimmune diabetes include neonatal diabetes, MODY (maturity-onset diabetes of the young), Wolfram syndrome, mitochondrial diabetes and type 2 diabetes….

儿童糖尿病主要是胰岛素依赖型,由自身免疫破坏胰岛β细胞引起(1型糖尿病)。法国的年发病率正在增加,目前达到每10万名0至15岁儿童中有10例新发病例。大约75%的糖尿病患者被诊断为多尿、多饮、多食和体重减轻。酮症酸中毒发生在25%的新诊断糖尿病。糖尿病的诊断标准包括:糖尿病症状与随机血糖值相关;200 mg / dl。Bêta-cell自身抗体(ICA、抗广泛性焦虑症、抗胰岛素和抗ia2)存在于至少90%的新诊断糖尿病儿童中。糖尿病患者的酮症酸中毒通常是由于青少年故意停止胰岛素治疗所致。表现为呼吸急促和腹痛。酮症酸中毒的主要危及生命的并发症是低钾血症、肺误吸和脑水肿,死亡率为1- 2%。低血糖的定义是血浆葡萄糖低于60 mg/dl。临床表现为肾上腺素能反应(轻度低血糖),其次为神经性低血糖(重度低血糖)。大多数1型糖尿病患者在术后出现低血糖意识缺失;糖尿病病程5年,严重低血糖的风险增加。糖尿病微血管并发症的诊断是基于糖尿病病程至少5年的糖尿病青少年每年微量蛋白尿测量和眼底检查。糖尿病患者一级亲属的糖尿病预测依赖于多种糖尿病相关自身抗体的检测。罕见的儿童非自身免疫性糖尿病包括新生儿糖尿病、MODY(年轻人的成熟型糖尿病)、Wolfram综合征、线粒体糖尿病和2型糖尿病....
{"title":"Clinique et diagnostic du diabète de l'enfant","authors":"N. Bouhours-Nouet (Chef de clinique-assistant),&nbsp;R. Coutant (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/j.emcped.2005.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.emcped.2005.06.001","url":null,"abstract":"<div><p>Childhood diabetes mellitus is mostly insulin-dependent and caused by autoimmune destruction of the pancreatic islet β-cells (type 1 diabetes). The annual incidence is increasing in France, reaching now 10 new cases/100 000 children between 0 and 15 years of age. Approximately 75 % of diabetes are diagnosed on polyuria, polydipsia, polyphagia, and weight loss. Ketoacidosis occurs in 25 % of newly diagnosed diabetes. Diagnostic criteria for diabetes mellitus include symptoms of diabetes associated with a random plasma glucose <u>&gt;</u> 200 mg/dl. Bêta-cell autoantibodies (ICA, anti-GAD, anti-insulin and anti-IA2) are present in at least 90 % of children with newly diagnosed diabetes. Ketoacidosis in subjects with established diabetes often results from a deliberate cessation of insulin treatment in adolescents. The manifestations are tachypnea and abdominal pain. The major life-threatening complications of ketoacidosis are hypokaliemia, pulmonary aspiration, and cerebral edema, with 1-2 % mortality. Hypoglycemia is defined by plasma glucose less than 60 mg/dl. The clinical manifestations correspond to the adrenergic response (minor hypoglycemia), followed by neuroglycopenia (severe hypoglycemia). Hypoglycemia unawareness occurs in most of the patients with type 1 diabetes after <u>&gt;</u> 5 years of diabetes duration, increasing the risk of severe hypoglycemia. Diagnosis of diabetic microvascular complications is based on annual microalbuminuria measurement and fundus examination in diabetic adolescents with at least 5 years of diabetes duration. Diabetes prediction in first-degree relatives of diabetic patients relies on the detection of multiple diabetes-associated autoantibodies. Rare forms of childhood non-autoimmune diabetes include neonatal diabetes, MODY (maturity-onset diabetes of the young), Wolfram syndrome, mitochondrial diabetes and type 2 diabetes….</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 3","pages":"Pages 220-242"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.06.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75738304","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Appendicite et péritonite appendiculaire de l'enfant 小儿阑尾炎和阑尾腹膜炎
Pub Date : 2005-08-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.07.001
G. Podevin (Praticien hospitalier, chirurgien pédiatre), M. Barussaud (Interne de chirurgie), M.-D. Leclair (Chef de clinique, chirurgien pédiatre), Y. Heloury (Professeur, chef du service de chirurgie infantile)

Appendectomy is the first intestinal intervention in childhood; however, despite its frequency; the diagnosis of appendicitis or appendicular peritonitis remains sometimes difficult. The morbidity and even the mortality associated with this disease are not negligible. Most of the time, the diagnosis is based on clinical examination and simple blood tests (leukocytes count, C reactive protein), performed again if necessary. Ultrasounds and CT scan are undertaken in case of doubtful diagnosis. Once appendicitis is diagnosed, appendectomy remains the “gold standard”, associated with antibiotics depending on the severity of abdominal infection. Appendicitis, particularly perforated cases, may be complicated by parietal or intra abdominal abscess. Antibiotherapy and eventually percutaneous drainage are indicated in such cases.

阑尾切除术是儿童的首选肠道干预;然而,尽管它的频率;阑尾炎或阑尾腹膜炎的诊断有时仍然很困难。此病的发病率甚至死亡率都不容忽视。大多数情况下,诊断是基于临床检查和简单的血液检查(白细胞计数,C反应蛋白),必要时再进行一次。诊断有疑义者,行超声及CT扫描。一旦诊断出阑尾炎,阑尾切除术仍然是“金标准”,并根据腹部感染的严重程度使用抗生素。阑尾炎,特别是穿孔病例,可并发腹壁或腹内脓肿。在这种情况下,抗生素治疗和最终经皮引流是指。
{"title":"Appendicite et péritonite appendiculaire de l'enfant","authors":"G. Podevin (Praticien hospitalier, chirurgien pédiatre),&nbsp;M. Barussaud (Interne de chirurgie),&nbsp;M.-D. Leclair (Chef de clinique, chirurgien pédiatre),&nbsp;Y. Heloury (Professeur, chef du service de chirurgie infantile)","doi":"10.1016/j.emcped.2005.07.001","DOIUrl":"10.1016/j.emcped.2005.07.001","url":null,"abstract":"<div><p>Appendectomy is the first intestinal intervention in childhood; however, despite its frequency; the diagnosis of appendicitis or appendicular peritonitis remains sometimes difficult. The morbidity and even the mortality associated with this disease are not negligible. Most of the time, the diagnosis is based on clinical examination and simple blood tests (leukocytes count, C reactive protein), performed again if necessary. Ultrasounds and CT scan are undertaken in case of doubtful diagnosis. Once appendicitis is diagnosed, appendectomy remains the “gold standard”, associated with antibiotics depending on the severity of abdominal infection. Appendicitis, particularly perforated cases, may be complicated by parietal or intra abdominal abscess. Antibiotherapy and eventually percutaneous drainage are indicated in such cases.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 3","pages":"Pages 211-219"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.07.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75094682","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 14
Traitement du diabète de l'enfant et de l'adolescent 儿童和青少年糖尿病的治疗
Pub Date : 2005-05-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.01.001
P. Boileau (Chef de clinique-assistant), B. Merle (Diététicienne), P.-F. Bougnères (Professeur, chef de service)

In most cases, the diabetes found in children and adolescents is type 1 diabetes, an autoimmune disease. The treatment of diabetes aims at achieving glucose control, with levels as close to normal as possible, to reduce the risk of long-term complications. Subcutaneous insulin therapy is a cornerstone in the treatment of patients with type 1 diabetes; its regimen and dose must be individualized, depending on the concerned child. Diet is essential for achieving optimal metabolic control. The risk of long-term microvascular complications is related to the mean level of hemoglobin A1C (HbA1C). Therefore, the regular and frequent assessment of HbA1C combined with the monitoring of blood glucose is critical in terms of individual management. Diabetic ketoacidosis (in newly diagnosed patients or due to insulin omission) and severe hypoglycemia are the two major acute complications in children with type 1 diabetes. Both are theoretically preventable.

在大多数情况下,儿童和青少年的糖尿病是1型糖尿病,一种自身免疫性疾病。糖尿病的治疗目标是控制血糖,使血糖水平尽可能接近正常水平,以减少长期并发症的风险。皮下胰岛素治疗是1型糖尿病患者治疗的基石;它的方案和剂量必须个体化,取决于有关儿童。饮食是达到最佳代谢控制的必要条件。长期微血管并发症的风险与糖化血红蛋白(HbA1C)的平均水平有关。因此,定期和频繁地评估HbA1C并结合监测血糖在个体化管理方面至关重要。糖尿病酮症酸中毒(在新诊断患者或由于胰岛素遗漏)和严重低血糖是儿童1型糖尿病的两大急性并发症。这两种情况在理论上都是可以预防的。
{"title":"Traitement du diabète de l'enfant et de l'adolescent","authors":"P. Boileau (Chef de clinique-assistant),&nbsp;B. Merle (Diététicienne),&nbsp;P.-F. Bougnères (Professeur, chef de service)","doi":"10.1016/j.emcped.2005.01.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.emcped.2005.01.001","url":null,"abstract":"<div><p>In most cases, the diabetes found in children and adolescents is type 1 diabetes, an autoimmune disease. The treatment of diabetes aims at achieving glucose control, with levels as close to normal as possible, to reduce the risk of long-term complications. Subcutaneous insulin therapy is a cornerstone in the treatment of patients with type 1 diabetes; its regimen and dose must be individualized, depending on the concerned child. Diet is essential for achieving optimal metabolic control. The risk of long-term microvascular complications is related to the mean level of hemoglobin A<sub>1C</sub> (HbA<sub>1C</sub>). Therefore, the regular and frequent assessment of HbA<sub>1C</sub> combined with the monitoring of blood glucose is critical in terms of individual management. Diabetic ketoacidosis (in newly diagnosed patients or due to insulin omission) and severe hypoglycemia are the two major acute complications in children with type 1 diabetes. Both are theoretically preventable.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 2","pages":"Pages 163-178"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.01.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136556341","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reflux gastro-œsophagien chez l'enfant 小儿胃食管反流
Pub Date : 2005-05-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.03.002
P. Molkhou

The clinical manifestations of gastroesophageal reflux (GER) in infancy and childhood include vomiting dysphagia, abdominal pain and substernal pain, oesophagitis and respiratory disorders. Diagnostic approaches consist of history and physical examination, oesophageal pH monitoring, endoscopy, biopsy and sometimes an empiric medical therapy. Treatment options in infancy include prone position, diet change with milk thickening agents, and if necessary with a new formula without cow milk proteins. Lifestyle changes are recommended. In case of oesophagitis, acid suppressor therapy with proton pump inhibitors are used. Prokinetic therapy reduces the frequency of symptoms. Surgical therapy (fundoplication) generally results in favourable outcomes in case of prolonged medical therapy failure.

婴幼儿期胃食管反流(GER)的临床表现包括呕吐性吞咽困难、腹痛和胸骨下疼痛、食管炎和呼吸系统疾病。诊断方法包括病史和体格检查、食管pH值监测、内窥镜检查、活检,有时还需要经验性药物治疗。婴儿期的治疗选择包括俯卧位,用牛奶增稠剂改变饮食,必要时使用不含牛奶蛋白的新配方奶粉。建议改变生活方式。在食道炎的情况下,使用质子泵抑制剂进行抑酸治疗。促运动疗法减少了症状出现的频率。在长期药物治疗失败的情况下,手术治疗通常会产生良好的结果。
{"title":"Reflux gastro-œsophagien chez l'enfant","authors":"P. Molkhou","doi":"10.1016/j.emcped.2005.03.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.emcped.2005.03.002","url":null,"abstract":"<div><p>The clinical manifestations of gastroesophageal reflux (GER) in infancy and childhood include vomiting dysphagia, abdominal pain and substernal pain, oesophagitis and respiratory disorders. Diagnostic approaches consist of history and physical examination, oesophageal pH monitoring, endoscopy, biopsy and sometimes an empiric medical therapy. Treatment options in infancy include prone position, diet change with milk thickening agents, and if necessary with a new formula without cow milk proteins. Lifestyle changes are recommended. In case of oesophagitis, acid suppressor therapy with proton pump inhibitors are used. Prokinetic therapy reduces the frequency of symptoms. Surgical therapy (fundoplication) generally results in favourable outcomes in case of prolonged medical therapy failure.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 2","pages":"Pages 196-209"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.03.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136556293","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chimioprophylaxie du paludisme chez l'enfant 儿童疟疾的化学预防
Pub Date : 2005-05-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.01.002
P. Minodier , G. Noël , P. Blanc

Chemoprophylaxis is essential for malaria prevention in travelers. When malaria is susceptible to chloroquine, this drug (Nivaquine®) has to be used. In France, chloroquine is given daily (1.5 mg/kg/d), from departure to 4 weeks after return. In case of low chloroquine-resistance, French authorities recommend the use of chloroquine + proguanil (Savarine® if the body weight is > 50 kg or Nivaquine® + Paludrine® if < 50 kg), or atovaquone + proguanil (Malarone®). Nivaquine® (1.5 mg / kg / d) and Paludrine® (3 mg/kg/d) must be taken for up to one month after return, although Malarone® (1 pediatric tablet/10 kg/d, in children > 10 kg weight) may be disrupted after one single week. Adverse events are more rare with atovaquone + proguanil, than with chloroquine + proguanil. When chloroquine-resistance is high, Malarone® or mefloquine (Lariam®) are used. Weekly drug regimen is recommended with mefloquine (5 mg/kg/w) for the travel duration and 3 weeks after return; drug tolerance is good in pediatric prophylaxis. The use of doxycycline is limited to some specific conditions of risk, in children of > 8 years of age. New agents such as tafenoquine, an amino-8 quinoleine, might enhance patient's compliance if given monthly.

化学预防对旅行者的疟疾预防至关重要。当疟疾对氯喹敏感时,必须使用这种药物(尼瓦奎®)。在法国,从出发到回国后4周,每天服用氯喹(1.5 mg/kg/d)。在低氯喹耐药性的情况下,法国当局建议使用氯喹+ proguanil (Savarine®),如果体重为1gt;50公斤或尼瓦喹®+帕鲁德林®如果<50公斤),或阿托伐醌+ proguanil (Malarone®)。Nivaquine®(1.5 mg/kg/d)和Paludrine®(3 mg/kg/d)必须在返回后服用长达一个月,尽管马拉龙®(1片儿科片/10 kg/d,儿童);10公斤体重)可能会在一周后中断。与氯喹+ proguanil相比,阿托伐醌+ proguanil的不良事件更为罕见。当氯喹耐药性高时,使用美拉酮®或甲氟喹(Lariam®)。旅行期间和回国后3周建议每周服用甲氟喹(5mg /kg/w);儿童预防药物耐受性良好。多西环素的使用仅限于某些特定的风险条件下,如:8岁。新的药物,如他非诺喹,一种氨基-8喹啉,如果每月给药,可能会提高患者的依从性。
{"title":"Chimioprophylaxie du paludisme chez l'enfant","authors":"P. Minodier ,&nbsp;G. Noël ,&nbsp;P. Blanc","doi":"10.1016/j.emcped.2005.01.002","DOIUrl":"10.1016/j.emcped.2005.01.002","url":null,"abstract":"<div><p>Chemoprophylaxis is essential for malaria prevention in travelers. When malaria is susceptible to chloroquine, this drug (Nivaquine<sup>®</sup>) has to be used. In France, chloroquine is given daily (1.5 mg/kg/d), from departure to 4 weeks after return. In case of low chloroquine-resistance, French authorities recommend the use of chloroquine<!--> <!-->+<!--> <!-->proguanil (Savarine<sup>®</sup> if the body weight is<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->50 kg or Nivaquine<sup>®</sup> <!-->+<!--> <!-->Paludrine<sup>®</sup> if<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->50 kg), or atovaquone<!--> <!-->+<!--> <!-->proguanil (Malarone<sup>®</sup>). Nivaquine<sup>®</sup> (1.5 mg / kg / d) and Paludrine<sup>®</sup> (3 mg/kg/d) must be taken for up to one month after return, although Malarone<sup>®</sup> (1 pediatric tablet/10 kg/d, in children<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->10 kg weight) may be disrupted after one single week. Adverse events are more rare with atovaquone<!--> <!-->+<!--> <!-->proguanil, than with chloroquine<!--> <!-->+<!--> <!-->proguanil. When chloroquine-resistance is high, Malarone<sup>®</sup> or mefloquine (Lariam<sup>®</sup>) are used. Weekly drug regimen is recommended with mefloquine (5 mg/kg/w) for the travel duration and 3 weeks after return; drug tolerance is good in pediatric prophylaxis. The use of doxycycline is limited to some specific conditions of risk, in children of<!--> <!-->&gt;<!--> <!-->8 years of age. New agents such as tafenoquine, an amino-8 quinoleine, might enhance patient's compliance if given monthly.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 2","pages":"Pages 179-186"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.01.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85860036","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Pathologie mammaire de l'enfant 儿童乳腺病理
Pub Date : 2005-05-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2005.03.001
M.-L. Poli-Mérol , P.-F Souchon , M. Lawane , F. Lefebvre , S. Daoud

Breast diseases in the paediatric population are sometimes nothing more than a physiological dysregulation, necessitating only close watch over. The three main anatomical parts of the breast are the areola and three nipple skin, the acinotubular gland and the conjunctival tissue. Each of them is on hormonal dependence and may be, at different times of the life, modified by different stimulation owing to a transient and benign disorder. Some other diseases, benign in most of the cases, may exist, and different diagnoses can be discussed, based on the patient's age, clinical, ultrasonographic, and progression data, and on epidemiological findings. The authors review the different clinical situations, underlining the fact that despite the rareness of malignant tumours, their existence is sometimes to be considered, with the related necessity of histopathological examination.

儿科人群的乳腺疾病有时只不过是一种生理失调,只需要密切关注。乳房的三个主要解剖部位是乳晕和三乳头皮肤、腺管腺和结膜组织。每一种都依赖激素,在生命的不同时期,由于一种短暂的良性紊乱,可能受到不同的刺激而改变。一些其他疾病,在大多数情况下是良性的,可能存在,根据患者的年龄,临床,超声检查和进展资料,以及流行病学结果,可以讨论不同的诊断。作者回顾了不同的临床情况,强调了这样一个事实,即尽管恶性肿瘤的罕见,他们的存在有时被认为是有必要的组织病理学检查。
{"title":"Pathologie mammaire de l'enfant","authors":"M.-L. Poli-Mérol ,&nbsp;P.-F Souchon ,&nbsp;M. Lawane ,&nbsp;F. Lefebvre ,&nbsp;S. Daoud","doi":"10.1016/j.emcped.2005.03.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.emcped.2005.03.001","url":null,"abstract":"<div><p>Breast diseases in the paediatric population are sometimes nothing more than a physiological dysregulation, necessitating only close watch over. The three main anatomical parts of the breast are the areola and three nipple skin, the acinotubular gland and the conjunctival tissue. Each of them is on hormonal dependence and may be, at different times of the life, modified by different stimulation owing to a transient and benign disorder. Some other diseases, benign in most of the cases, may exist, and different diagnoses can be discussed, based on the patient's age, clinical, ultrasonographic, and progression data, and on epidemiological findings. The authors review the different clinical situations, underlining the fact that despite the rareness of malignant tumours, their existence is sometimes to be considered, with the related necessity of histopathological examination.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 2","pages":"Pages 187-195"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2005.03.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136556294","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Signes cliniques et biologiques des néphropathies glomérulaires 肾小球肾病的临床和生物学体征
Pub Date : 2005-02-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2004.11.003
P. Niaudet (Professeur des universités, praticien hospitalier)

Glomerular diseases are characterized by histological lesions that affect mainly glomeruli. The classification is based on renal pathology data, including the lesions observed on light microscopy and the results of immunofluorescence and electron microscopy examination. The two main glomerular symptoms are proteinuria and hematuria. These symptoms may be associated with blood hypertension and/or renal insufficiency. The predominance of one of these symptoms and the progression pattern allow to describe different clinical patterns: an acute nephritic syndrome, a nephrotic syndrome, a syndrome with recurrent macroscopic hematuria, a syndrome of rapidly progressive glomerulonephritis and a syndrome of chronic glomerulonephritis. The famillial history, the presence of extra-renal symptoms, the results of immunologic tests and of the renal biopsy allow in most cases to identify a precise type of glomerular disease.

肾小球疾病的特点是主要影响肾小球的组织学病变。分类依据肾脏病理资料,包括光镜下观察到的病变、免疫荧光和电镜检查结果。两种主要的肾小球症状是蛋白尿和血尿。这些症状可能与高血压和/或肾功能不全有关。这些症状之一的优势和进展模式允许描述不同的临床模式:急性肾病综合征、肾病综合征、复发性肉眼血尿综合征、快速进展性肾小球肾炎综合征和慢性肾小球肾炎综合征。家族史、肾外症状的存在、免疫检查结果和肾活检结果在大多数情况下可以确定肾小球疾病的精确类型。
{"title":"Signes cliniques et biologiques des néphropathies glomérulaires","authors":"P. Niaudet (Professeur des universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/j.emcped.2004.11.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.emcped.2004.11.003","url":null,"abstract":"<div><p>Glomerular diseases are characterized by histological lesions that affect mainly glomeruli. The classification is based on renal pathology data, including the lesions observed on light microscopy and the results of immunofluorescence and electron microscopy examination. The two main glomerular symptoms are proteinuria and hematuria. These symptoms may be associated with blood hypertension and/or renal insufficiency. The predominance of one of these symptoms and the progression pattern allow to describe different clinical patterns: an acute nephritic syndrome, a nephrotic syndrome, a syndrome with recurrent macroscopic hematuria, a syndrome of rapidly progressive glomerulonephritis and a syndrome of chronic glomerulonephritis. The famillial history, the presence of extra-renal symptoms, the results of immunologic tests and of the renal biopsy allow in most cases to identify a precise type of glomerular disease.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 1","pages":"Pages 12-30"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2004.11.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91631681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Place du conseil génétique en médecine fœtale 遗传咨询在胎儿医学中的地位
Pub Date : 2005-02-01 DOI: 10.1016/j.emcped.2004.04.003
M. Kassis, F. Galacteros, C. Ferec, M. Delpech

The genetic advice is a medical act which is based on the precise diagnosis of a genetic affection occurring in a family, and which evaluates the risk of recurrence in this family. It concerns parents of affected children, or parents who are aware of a risk for their descendents, due to the fact that themselves or any relatives are affected, or because they belong to a population at risk.

遗传咨询是一种医学行为,它基于对家庭中发生的遗传影响的精确诊断,并评估该家庭复发的风险。它涉及受影响儿童的父母,或由于自己或任何亲属受到影响,或因为他们属于有风险的人群而意识到其后代面临风险的父母。
{"title":"Place du conseil génétique en médecine fœtale","authors":"M. Kassis,&nbsp;F. Galacteros,&nbsp;C. Ferec,&nbsp;M. Delpech","doi":"10.1016/j.emcped.2004.04.003","DOIUrl":"10.1016/j.emcped.2004.04.003","url":null,"abstract":"<div><p>The genetic advice is a medical act which is based on the precise diagnosis of a genetic affection occurring in a family, and which evaluates the risk of recurrence in this family. It concerns parents of affected children, or parents who are aware of a risk for their descendents, due to the fact that themselves or any relatives are affected, or because they belong to a population at risk.</p></div>","PeriodicalId":100441,"journal":{"name":"EMC - Pédiatrie","volume":"2 1","pages":"Pages 116-150"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.emcped.2004.04.003","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84907770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
期刊
EMC - Pédiatrie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1