首页 > 最新文献

Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science最新文献

英文 中文
Zastosowanie i ograniczenia terapii protonowej
Pub Date : 2015-04-01 DOI: 10.1016/j.onko.2015.05.001
Agata Nowak

Different methods of treatment are dependent on the type of tumour. The dominant form of treatment is still surgery, which can be used as an independent method of treatment or it can be combined with other methods. Surgical treatment may be replaced by other possible alternatives such as chemotherapy or radiotherapy. Nowadays, the most commonly used radiotherapy is this with the usage of protons or electrons. However, proton beam therapy is becoming increasingly important. On the one hand it has many advantages; for example, it decreases rapidly the dose behind the Bragg peak, reduces significantly the time of treatment or reduces the appearance of secondary malignancies. On the other hand, there are also disadvantages. For instance, high cost of production the beam and the cost of therapy itself, problems with the dose's inhomogeneity during the air passing or appearance of nuclear reactions. Proton therapy is mainly used in the treatment of changes localized in the eye, brain and in paediatrics. The aim of this study is to present applications and limitations of proton beam therapy.

不同的治疗方法取决于肿瘤的类型。主要的治疗形式仍然是手术,它可以作为一种独立的治疗方法,也可以与其他方法相结合。手术治疗可能被其他可能的替代方法如化疗或放疗所取代。现在,最常用的放射疗法是使用质子或电子。然而,质子束治疗正变得越来越重要。一方面,它有很多优点;例如,它能迅速降低布拉格峰后的剂量,显著缩短治疗时间或减少继发性恶性肿瘤的出现。另一方面,也有缺点。例如,生产光束的高成本和治疗本身的成本,空气传递过程中剂量不均匀的问题或核反应的出现。质子治疗主要用于治疗眼部、脑部和儿科的局部病变。本研究的目的是介绍质子束治疗的应用和局限性。
{"title":"Zastosowanie i ograniczenia terapii protonowej","authors":"Agata Nowak","doi":"10.1016/j.onko.2015.05.001","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2015.05.001","url":null,"abstract":"<div><p>Different methods of treatment are dependent on the type of tumour. The dominant form of treatment is still surgery, which can be used as an independent method of treatment or it can be combined with other methods. Surgical treatment may be replaced by other possible alternatives such as chemotherapy or radiotherapy. Nowadays, the most commonly used radiotherapy is this with the usage of protons or electrons. However, proton beam therapy is becoming increasingly important. On the one hand it has many advantages; for example, it decreases rapidly the dose behind the Bragg peak, reduces significantly the time of treatment or reduces the appearance of secondary malignancies. On the other hand, there are also disadvantages. For instance, high cost of production the beam and the cost of therapy itself, problems with the dose's inhomogeneity during the air passing or appearance of nuclear reactions. Proton therapy is mainly used in the treatment of changes localized in the eye, brain and in paediatrics. The aim of this study is to present applications and limitations of proton beam therapy.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"12 2","pages":"Pages 23-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2015.05.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75713681","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Współczesne zasady napromieniania nowotworów piersi według ASTRO – sprawozdanie z 56. dorocznej konferencji Astro w San Francisco
Pub Date : 2015-04-01 DOI: 10.1016/j.onko.2015.06.002
Aldona Karczewska-Dzionk

During last year's conference, breast malignancies gained a lot of attention. The sessions were divided into three main parts: “The proceedings in the early stages of advancement”, “Irradiation after preoperative treatment system” and “regional irradiation areas”. Of particular note is the multidisciplinary nature of each session. Lectures were conducted by experts in the field of radiotherapy, as well as medical oncology, surgery and pathology. At the moment, the exchange of views by experts from various fields of medicine seems to be a key element in the healing process of patients.

在去年的会议上,乳腺恶性肿瘤获得了很多关注。会议分为三个主要部分:“进展早期阶段的程序”,“术前治疗系统后的照射”和“局部照射区域”。特别值得注意的是每届会议的多学科性质。讲座由放射治疗、肿瘤医学、外科和病理学领域的专家进行。目前,来自不同医学领域的专家交换意见似乎是患者康复过程中的一个关键因素。
{"title":"Współczesne zasady napromieniania nowotworów piersi według ASTRO – sprawozdanie z 56. dorocznej konferencji Astro w San Francisco","authors":"Aldona Karczewska-Dzionk","doi":"10.1016/j.onko.2015.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2015.06.002","url":null,"abstract":"<div><p>During last year's conference, breast malignancies gained a lot of attention. The sessions were divided into three main parts: “The proceedings in the early stages of advancement”, “Irradiation after preoperative treatment system” and “regional irradiation areas”. Of particular note is the multidisciplinary nature of each session. Lectures were conducted by experts in the field of radiotherapy, as well as medical oncology, surgery and pathology. At the moment, the exchange of views by experts from various fields of medicine seems to be a key element in the healing process of patients.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"12 2","pages":"Pages 19-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2015.06.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87624765","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Wpływ wybranych terapii onkologicznych na jakość życia kobiet leczonych na raka piersi w Dolnośląskim Centrum Onkologii
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.1016/j.onko.2015.04.001
Iwona Kulik-Parobczy

Breast cancer is the most common cancer among women and the most common cause of death. Treatment of breast cancer includes various methods such as surgery, chemotherapy, and radiotherapy. Oncological treatment may adversely impact on the organs’ operations and systems of the human body as well as the mental state of patients, their functional performance and social functioning. The adopted patients’ attitude towards the disease and emotions is of great importance for the quality of life and final treatment results. The objective of this work is to assess a possible impact of therapeutic agents on the women's life after breast cancer treatment. The study includes patients with breast cancer treated in the Lower Silesian Oncology Center in Wrocław in 2012, 12 mths. after surgery. To evaluate their quality of life, I used QLQ-C30 questionnaire and QLQ-BR23 breast cancer module. In the study group, I have found statistically significant correlations between the age of patients and the therapies (especially breast conserving surgery and radiation) with the quality of life responses.

乳腺癌是妇女中最常见的癌症,也是最常见的死亡原因。乳腺癌的治疗包括手术、化疗和放疗等多种方法。肿瘤治疗可能对人体器官的运作和系统产生不利影响,也可能对患者的精神状态、功能表现和社会功能产生不利影响。被收养患者对疾病的态度和情绪对生活质量和最终的治疗效果至关重要。这项工作的目的是评估治疗药物对乳腺癌治疗后妇女生活的可能影响。该研究包括2012年在Wrocław的下西里西亚肿瘤中心接受治疗的乳腺癌患者,12个月。手术后。为了评估她们的生活质量,我使用了QLQ-C30问卷和QLQ-BR23乳腺癌模块。在研究组中,我发现患者的年龄和治疗方法(特别是保乳手术和放疗)与生活质量反应之间存在统计学上显著的相关性。
{"title":"Wpływ wybranych terapii onkologicznych na jakość życia kobiet leczonych na raka piersi w Dolnośląskim Centrum Onkologii","authors":"Iwona Kulik-Parobczy","doi":"10.1016/j.onko.2015.04.001","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2015.04.001","url":null,"abstract":"<div><p>Breast cancer is the most common cancer among women and the most common cause of death. Treatment of breast cancer includes various methods such as surgery, chemotherapy, and radiotherapy. Oncological treatment may adversely impact on the organs’ operations and systems of the human body as well as the mental state of patients, their functional performance and social functioning. The adopted patients’ attitude towards the disease and emotions is of great importance for the quality of life and final treatment results. The objective of this work is to assess a possible impact of therapeutic agents on the women's life after breast cancer treatment. The study includes patients with breast cancer treated in the Lower Silesian Oncology Center in Wrocław in 2012, 12 mths. after surgery. To evaluate their quality of life, I used QLQ-C30 questionnaire and QLQ-BR23 breast cancer module. In the study group, I have found statistically significant correlations between the age of patients and the therapies (especially breast conserving surgery and radiation) with the quality of life responses.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"12 1","pages":"Pages 10-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2015.04.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89166646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aspekty fizyczne leczenia stereotaktycznego w świetle doniesień zaprezentowanych podczas konferencji ASTRO 56 w San Francisco
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.1016/j.onko.2015.03.002
Marta Adamczyk

The aim of this paper is to underline the most important physical aspects of stereotactic body radiation therapy (SBRT) techniques. The described trends and some research problems were presented during ASTRO 56 conference in San Francisco.

本文的目的是强调立体定向放射治疗(SBRT)技术的最重要的物理方面。在旧金山举行的ASTRO 56会议上介绍了上述趋势和一些研究问题。
{"title":"Aspekty fizyczne leczenia stereotaktycznego w świetle doniesień zaprezentowanych podczas konferencji ASTRO 56 w San Francisco","authors":"Marta Adamczyk","doi":"10.1016/j.onko.2015.03.002","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2015.03.002","url":null,"abstract":"<div><p>The aim of this paper is to underline the most important physical aspects of stereotactic body radiation therapy (SBRT) techniques. The described trends and some research problems were presented during ASTRO 56 conference in San Francisco.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"12 1","pages":"Pages 14-18"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2015.03.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88733029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Ocena testów i wytycznych zawartych w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2011 roku dotyczących kontroli jakości tomografu komputerowego
Pub Date : 2015-01-01 DOI: 10.1016/j.onko.2015.03.001
Piotr M. Knapp , Bartosz Pawałowski , Agata Jodda

Aim

Evaluation of tests and guidelines provided by the regulation of the Minister of Health on 18 February 2011 relating to quality assurance in computed tomography.

Material and method

Catphan 600 phantom, 2-part PMMA CT-Phantom IBA phantom and Raysafe Xi modules were used to carry out quality assurance tests on Siemens Sensation Open tomograph. For evaluation of the results Microsoft Excel and Varian Eclipse software were used. The range of the assay with use of Catphan phantom was extended for better assessment of tests provided in regulations.

Results

Performed tests revealed that according to the regulations, CT is working properly. On the other hand, it is easily observed that results vary for different scan settings in tests performed on Catphan phantom.

Conclusions

Performed tests showed that conditions given in regulations are easy to fulfil. Another conclusion is that there are no strict guidelines about scan settings in by the regulation of the Minister of Health on 18 February 2011. In order to maintain constant conditions of testing, the settings from standard workflow should be used.

评估2011年2月18日卫生部长关于计算机断层扫描质量保证的条例提供的测试和准则。采用Microsoft Excel和Varian Eclipse软件对结果进行评价。为了更好地评估法规中规定的试验,扩大了使用Catphan模体的测定范围。结果经检测,CT按规定工作正常。另一方面,很容易观察到,在对Catphan幻影执行的测试中,不同的扫描设置会产生不同的结果。结论经实验证明,本规程规定的条件易于满足。另一个结论是,2011年2月18日卫生部长的条例中没有关于扫描设置的严格指导方针。为了保持测试的恒定条件,应该使用标准工作流中的设置。
{"title":"Ocena testów i wytycznych zawartych w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2011 roku dotyczących kontroli jakości tomografu komputerowego","authors":"Piotr M. Knapp ,&nbsp;Bartosz Pawałowski ,&nbsp;Agata Jodda","doi":"10.1016/j.onko.2015.03.001","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2015.03.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Aim</h3><p>Evaluation of tests and guidelines provided by the regulation of the Minister of Health on 18 February 2011 relating to quality assurance in computed tomography.</p></div><div><h3>Material and method</h3><p>Catphan 600 phantom, 2-part PMMA CT-Phantom IBA phantom and Raysafe Xi modules were used to carry out quality assurance tests on Siemens Sensation Open tomograph. For evaluation of the results Microsoft Excel and Varian Eclipse software were used. The range of the assay with use of Catphan phantom was extended for better assessment of tests provided in regulations.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Performed tests revealed that according to the regulations, CT is working properly. On the other hand, it is easily observed that results vary for different scan settings in tests performed on Catphan phantom.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Performed tests showed that conditions given in regulations are easy to fulfil. Another conclusion is that there are no strict guidelines about scan settings in by the regulation of the Minister of Health on 18 February 2011. In order to maintain constant conditions of testing, the settings from standard workflow should be used.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"12 1","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2015.03.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79058152","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Przerzuty do układu kostnego w przebiegu raka stercza: rola radioterapii
Pub Date : 2014-10-01 DOI: 10.1016/j.onko.2014.11.001
Piotr Milecki

Bone metastases are a very common problem in prostate cancer, which are associated with considerable morbidity which negatively affect quality of life (QOL) and frequently lead to skeletal-related events. The aim of this paper was to evaluate the treatment options using various diagnostic tools. The optimal management of bone metastases from prostate cancer requires an interdisciplinary approach, with impact from surgeon, radiation oncologist, medical oncologist, and others. According to ASTRO statement the preferred option of irradiation is single-fraction radiotherapy, especially for patients with a “limited life expectancy”.

骨转移是前列腺癌中一个非常常见的问题,它与相当高的发病率相关,对生活质量(QOL)产生负面影响,并经常导致骨骼相关事件。本文的目的是评估使用各种诊断工具的治疗方案。前列腺癌骨转移的最佳治疗需要跨学科的方法,包括外科医生、放射肿瘤学家、内科肿瘤学家和其他人的影响。根据ASTRO的声明,首选放射治疗是单次放射治疗,特别是对于“预期寿命有限”的患者。
{"title":"Przerzuty do układu kostnego w przebiegu raka stercza: rola radioterapii","authors":"Piotr Milecki","doi":"10.1016/j.onko.2014.11.001","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2014.11.001","url":null,"abstract":"<div><p>Bone metastases are a very common problem in prostate cancer, which are associated with considerable morbidity which negatively affect quality of life (QOL) and frequently lead to skeletal-related events. The aim of this paper was to evaluate the treatment options using various diagnostic tools. The optimal management of bone metastases from prostate cancer requires an interdisciplinary approach, with impact from surgeon, radiation oncologist, medical oncologist, and others. According to ASTRO statement the preferred option of irradiation is single-fraction radiotherapy, especially for patients with a “limited life expectancy”.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"11 4","pages":"Pages 72-76"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2014.11.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85135306","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Muzyka i taniec w rehabilitacji kobiet po leczeniu raka piersi
Pub Date : 2014-10-01 DOI: 10.1016/j.onko.2015.01.001
Monika Samolej , Małgorzata Stańczyk

Cancer is associated with invasive and crippling treatment, adversely affecting the plane of the physical, psychological and social aspects. The most common cancer among women is breast cancer, bringing with them the effects seen in the sphere of femininity. Patients often feel misunderstood, worse, they are afraid of their position in society, they have problems with the performance of the upper limb and body statics. In cancer treatment, it is an important holistic approach to the patient. One of its elements can be art therapy, and in particular it is by dance therapy and music therapy, affecting the human body by changing the neurophysiological parameters such as heart rate, respiratory rate, and muscle tension. An example of the use of these methods in oncology active music therapy is conducted in the Poznań Society of the Amazons, based on dance in a circle and the repetition of short choreography. The research was conducted on the basis of their own surveys and observations in the classes. The purpose of this study was to demonstrate the group to which aspect of life (physical, mental, social) affects most active music therapy, and which overcomes feelings and call. Studies have shown comprehensive action methods of art therapy, because it was impossible to unequivocally state to which plane of life active music therapy affects the most, although it can lead to social aspects. One of the main results is that choreo-active music therapy is relaxing, so necessary in life filled with stress. Dance therapy can be considered as a kind of physiotherapy, can help to increase the efficiency in the case of women with breast cancer, and in particular the functionality of the upper limb. Music can be used as a motivating factor to take exercise. The use of dance in a circle is to boost your sense of equality, acceptance and belonging and to facilitate social contacts.

癌症与侵入性和致残性治疗有关,对身体、心理和社会方面产生不利影响。女性中最常见的癌症是乳腺癌,它带来的影响在女性身上也能看到。患者经常感到被误解,更糟糕的是,他们害怕自己在社会中的地位,他们对上肢的表现和身体静力学有问题。在癌症治疗中,它是一个重要的整体治疗方法。其中一个元素可以是艺术疗法,特别是通过舞蹈疗法和音乐疗法,通过改变心率、呼吸频率和肌肉张力等神经生理参数来影响人体。在肿瘤积极音乐治疗中使用这些方法的一个例子是在亚马逊的波兹纳斯协会进行的,基于圆圈舞蹈和短编舞的重复。这项研究是在他们自己的调查和课堂观察的基础上进行的。这项研究的目的是向这群人展示生活的哪个方面(身体、心理、社会)对积极的音乐疗法影响最大,哪个方面克服了感觉和召唤。研究显示了艺术治疗的综合行动方法,因为不可能明确地说明积极的音乐治疗对生活的哪个方面影响最大,尽管它可以导致社会方面。其中一个主要结果是,舞蹈积极的音乐疗法是放松的,这在充满压力的生活中是必要的。舞蹈疗法可以被认为是一种物理疗法,可以帮助提高女性乳腺癌患者的效率,特别是上肢的功能。音乐可以作为锻炼的激励因素。在圈子里跳舞是为了增强你的平等感、接受感和归属感,并促进社会联系。
{"title":"Muzyka i taniec w rehabilitacji kobiet po leczeniu raka piersi","authors":"Monika Samolej ,&nbsp;Małgorzata Stańczyk","doi":"10.1016/j.onko.2015.01.001","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2015.01.001","url":null,"abstract":"<div><p>Cancer is associated with invasive and crippling treatment, adversely affecting the plane of the physical, psychological and social aspects. The most common cancer among women is breast cancer, bringing with them the effects seen in the sphere of femininity. Patients often feel misunderstood, worse, they are afraid of their position in society, they have problems with the performance of the upper limb and body statics. In cancer treatment, it is an important holistic approach to the patient. One of its elements can be art therapy, and in particular it is by dance therapy and music therapy, affecting the human body by changing the neurophysiological parameters such as heart rate, respiratory rate, and muscle tension. An example of the use of these methods in oncology active music therapy is conducted in the Poznań Society of the Amazons, based on dance in a circle and the repetition of short choreography. The research was conducted on the basis of their own surveys and observations in the classes. The purpose of this study was to demonstrate the group to which aspect of life (physical, mental, social) affects most active music therapy, and which overcomes feelings and call. Studies have shown comprehensive action methods of art therapy, because it was impossible to unequivocally state to which plane of life active music therapy affects the most, although it can lead to social aspects. One of the main results is that choreo-active music therapy is relaxing, so necessary in life filled with stress. Dance therapy can be considered as a kind of physiotherapy, can help to increase the efficiency in the case of women with breast cancer, and in particular the functionality of the upper limb. Music can be used as a motivating factor to take exercise. The use of dance in a circle is to boost your sense of equality, acceptance and belonging and to facilitate social contacts.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"11 4","pages":"Pages 65-71"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2015.01.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90410971","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cyber-knife jako nowe narzędzie w radioterapii raka stercza
Pub Date : 2014-10-01 DOI: 10.1016/j.onko.2014.11.002
Piotr Milecki

Several studies now indicate that dose escalation can increase the chances of freedom from biochemical recurrence for early stage prostate cancer treated with primary radiation. These data, and evidence suggesting a low a/b ratio for prostate cancer, have prompted some to use hypofractionated delivery (i.e., small number of high dose fractions) to treat localized prostate cancer. Stereotactic body radiation therapy (SBRT) delivers fewer high-dose fractions of radiation which could be more radiobiologically favorable than conventional radiotherapy doses. Early experiences using CK for localized low-risk and intermediate-risk prostate cancer showed that such treatment resulted in very high oncological efficacy with minimal toxicity risk.

现在有几项研究表明,剂量递增可以增加初级放射治疗的早期前列腺癌免于生化复发的机会。这些数据和证据表明前列腺癌的a/b比较低,促使一些人使用低分次给药(即少量高剂量部分)来治疗局限性前列腺癌。立体定向全身放射治疗(SBRT)提供较少的高剂量辐射,这可能比传统放射治疗剂量更有利于放射生物学。早期使用CK治疗局部低危和中危前列腺癌的经验表明,这种治疗具有非常高的肿瘤疗效和最小的毒性风险。
{"title":"Cyber-knife jako nowe narzędzie w radioterapii raka stercza","authors":"Piotr Milecki","doi":"10.1016/j.onko.2014.11.002","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2014.11.002","url":null,"abstract":"<div><p>Several studies now indicate that dose escalation can increase the chances of freedom from biochemical recurrence for early stage prostate cancer treated with primary radiation. These data, and evidence suggesting a low a/b ratio for prostate cancer, have prompted some to use hypofractionated delivery (<em>i.e</em>., small number of high dose fractions) to treat localized prostate cancer. Stereotactic body radiation therapy (SBRT) delivers fewer high-dose fractions of radiation which could be more radiobiologically favorable than conventional radiotherapy doses. Early experiences using CK for localized low-risk and intermediate-risk prostate cancer showed that such treatment resulted in very high oncological efficacy with minimal toxicity risk.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"11 4","pages":"Pages 77-81"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2014.11.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74258013","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dostępność radioterapii w Wielkopolsce na tle całego kraju i Europy w latach 2008–2012
Pub Date : 2014-07-01 DOI: 10.1016/j.onko.2014.09.002
Marianna Cegielska

In the large parts of Europe the impact of the economic situation on the availability of healthcare is noticeable. This effect is mostly visible in specialties such as radiotherapy, where much depends on investing in expensive equipment or qualification of specialists.

The state of radiotherapy in Greater Poland improves. At present, in this region of Poland radiotherapy is being performed at Greater Poland Cancer Centre and Greater Poland Euromedic Medical Center. In the nearest future The Nonresident Radiotherapy Center of Greater Poland Cancer Centre in Kalisz will begin the activity. In the period from 2008 to 2012 it may be noticed in Greater Poland that the number of people per one accelerator and megavoltage accelerator is greatly decreased. The situation of patients from Greater Poland is constantly improving compared to the situation of patients from across the whole country.

In Poland, many steps to raise the level and availability of the radiotherapy were performed. The changes are visible and the indicators show reducing number of persons per one accelerator and megavoltage accelerator. The access to the diagnosis and treatment facilities is becoming better. Also the waiting time for initiation the treatment is shorter. Despite this, Poland still does not meet the WHO standard which regards to installations 1 megavoltage accelerator per 250 000 residents.

在欧洲大部分地区,经济状况对保健服务的提供的影响是显而易见的。这种影响在放射治疗等专业中最为明显,这些专业在很大程度上取决于对昂贵设备的投资或专家的资格。大波兰地区的放射治疗状况有所改善。目前,在波兰这一地区,大波兰癌症中心和大波兰欧洲医疗中心正在进行放射治疗。在最近的将来,Kalisz的大波兰癌症中心的非居民放射治疗中心将开始这项活动。在2008年至2012年期间,可以注意到在大波兰,每个加速器和兆压加速器的人数大大减少。与全国患者的情况相比,大波兰地区患者的情况正在不断改善。在波兰,采取了许多步骤来提高放射治疗的水平和可用性。变化是可见的,指标显示每个加速器和兆压加速器的人数减少。获得诊断和治疗设施的机会越来越多。而且开始治疗的等待时间也更短。尽管如此,波兰仍未达到世界卫生组织关于每25万居民安装1个兆瓦电压加速器的标准。
{"title":"Dostępność radioterapii w Wielkopolsce na tle całego kraju i Europy w latach 2008–2012","authors":"Marianna Cegielska","doi":"10.1016/j.onko.2014.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2014.09.002","url":null,"abstract":"<div><p>In the large parts of Europe the impact of the economic situation on the availability of healthcare is noticeable. This effect is mostly visible in specialties such as radiotherapy, where much depends on investing in expensive equipment or qualification of specialists.</p><p>The state of radiotherapy in Greater Poland improves. At present, in this region of Poland radiotherapy is being performed at Greater Poland Cancer Centre and Greater Poland Euromedic Medical Center. In the nearest future The Nonresident Radiotherapy Center of Greater Poland Cancer Centre in Kalisz will begin the activity. In the period from 2008 to 2012 it may be noticed in Greater Poland that the number of people per one accelerator and megavoltage accelerator is greatly decreased. The situation of patients from Greater Poland is constantly improving compared to the situation of patients from across the whole country.</p><p>In Poland, many steps to raise the level and availability of the radiotherapy were performed. The changes are visible and the indicators show reducing number of persons per one accelerator and megavoltage accelerator. The access to the diagnosis and treatment facilities is becoming better. Also the waiting time for initiation the treatment is shorter. Despite this, Poland still does not meet the WHO standard which regards to installations 1 megavoltage accelerator per 250 000 residents.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"11 3","pages":"Pages 37-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2014.09.002","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74461842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Porównanie dwóch metod weryfikacji geometrycznej podczas radioterapii raka prostaty
Pub Date : 2014-07-01 DOI: 10.1016/j.onko.2014.09.001
Joanna Cyra , Marta Adamczyk , Piotr Milecki , Agata Jodda , Tomasz Piotrowski

Aim

Analysis of the daily correction shifts obtained from the cone beam computed tomography (CBCT) and from the two orthogonal X-ray images (2D-kV).

Materials and methods

15 patients with prostate cancer treated by radiotherapy were taken for the study. The analysis was based on the image data obtained from two different methods of the image guidance (CBCT and 2D-kV). In particular, analysis included the comparison of the: (i) correction shifts, (ii) systematic and random errors and (iii) margins derived from the CBCT and 2D-kV.

Results

The analysis showed that the widest spreads (standard deviation) of the shifts were recorded along the sagittal and vertical axis, and were respectively 0.5 cm CBCT and 0.3 cm 2D-kV for sagittal and 0.4 cm CBCT and 0.3 cm 2D-kV for vertical axis. The systematic errors resulting from the use of both image guidance methods are comparable. The biggest discrepancy between the random errors was observed for the sagittal and vertical axis, and were respectively 0.46 cm CBCT and 0.29 cm 2D-KV for sagittal and 0.36 cm CBCT and 0.25 cm 2D-kV for vertical axis. The margins calculated for each of the imaging methods were respectively: (i) 1 cm for the sagittal axis and 0.9 cm for the transverse and vertical axes based on the CBCT imaging; and (ii) 0.9 cm for the transverse axis and 0.8 cm for the sagittal and the vertical axes based on the 2D-kV imaging.

Conclusion

CBCT allows the correction of displacement of the prostate based on the soft tissues and the bone anatomy. 2D-kV allows correction of prostate shifts only on the basis of the bones. The results obtained by the method of 2D-kV are flawed by 20% (along the sagittal axis) and by 9% (along the vertical axis) error with respect to the CBCT method.

目的分析锥束计算机断层扫描(CBCT)和两张正交x射线图像(2D-kV)的日校正位移。材料与方法选取15例前列腺癌放疗患者为研究对象。分析基于两种不同的图像制导方法(CBCT和2D-kV)获得的图像数据。具体而言,分析包括:(i)校正位移,(ii)系统误差和随机误差以及(iii) CBCT和2D-kV的边际值的比较。结果在矢状轴和纵轴上,位移的最大分布(标准差)分别为0.5 cm CBCT和0.3 cm 2D-kV,纵轴为0.4 cm CBCT和0.3 cm 2D-kV。两种图像制导方法的系统误差具有可比性。矢状轴和纵轴随机误差差异最大,矢状轴随机误差分别为0.46 cm CBCT和0.29 cm 2D-KV,纵轴随机误差分别为0.36 cm CBCT和0.25 cm 2D-KV。每种成像方法计算的边界分别为:(i)基于CBCT成像的矢状轴为1 cm,横轴和纵轴为0.9 cm;(ii)基于2D-kV成像,横轴为0.9 cm,矢状轴和纵轴为0.8 cm。结论基于软组织和骨骼解剖结构,cbct可以矫正前列腺移位。2D-kV只允许在骨骼的基础上矫正前列腺移位。与CBCT方法相比,2D-kV方法获得的结果有20%(沿矢状轴)和9%(沿垂直轴)的误差。
{"title":"Porównanie dwóch metod weryfikacji geometrycznej podczas radioterapii raka prostaty","authors":"Joanna Cyra ,&nbsp;Marta Adamczyk ,&nbsp;Piotr Milecki ,&nbsp;Agata Jodda ,&nbsp;Tomasz Piotrowski","doi":"10.1016/j.onko.2014.09.001","DOIUrl":"10.1016/j.onko.2014.09.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Aim</h3><p>Analysis of the daily correction shifts obtained from the cone beam computed tomography (CBCT) and from the two orthogonal X-ray images (2D-kV).</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>15 patients with prostate cancer treated by radiotherapy were taken for the study. The analysis was based on the image data obtained from two different methods of the image guidance (CBCT and 2D-kV). In particular, analysis included the comparison of the: (i) correction shifts, (ii) systematic and random errors and (iii) margins derived from the CBCT and 2D-kV.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The analysis showed that the widest spreads (standard deviation) of the shifts were recorded along the sagittal and vertical axis, and were respectively 0.5<!--> <!-->cm CBCT and 0.3<!--> <!-->cm 2D-kV for sagittal and 0.4<!--> <!-->cm CBCT and 0.3<!--> <!-->cm 2D-kV for vertical axis. The systematic errors resulting from the use of both image guidance methods are comparable. The biggest discrepancy between the random errors was observed for the sagittal and vertical axis, and were respectively 0.46<!--> <!-->cm CBCT and 0.29<!--> <!-->cm 2D-KV for sagittal and 0.36<!--> <!-->cm CBCT and 0.25<!--> <!-->cm 2D-kV for vertical axis. The margins calculated for each of the imaging methods were respectively: (i) 1<!--> <!-->cm for the sagittal axis and 0.9<!--> <!-->cm for the transverse and vertical axes based on the CBCT imaging; and (ii) 0.9<!--> <!-->cm for the transverse axis and 0.8<!--> <!-->cm for the sagittal and the vertical axes based on the 2D-kV imaging.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>CBCT allows the correction of displacement of the prostate based on the soft tissues and the bone anatomy. 2D-kV allows correction of prostate shifts only on the basis of the bones. The results obtained by the method of 2D-kV are flawed by 20% (along the sagittal axis) and by 9% (along the vertical axis) error with respect to the CBCT method.</p></div>","PeriodicalId":101295,"journal":{"name":"Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science","volume":"11 3","pages":"Pages 45-52"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.onko.2014.09.001","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85223043","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Zeszyty Naukowe WCO, Letters in Oncology Science
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1