首页 > 最新文献

Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)最新文献

英文 中文
The VES-Matic 5 system: performance of a novel instrument for measuring erythrocyte sedimentation rate VES-Matic 5系统:一种测量红细胞沉降率的新型仪器的性能
Pub Date : 2022-05-11 DOI: 10.1515/cclm-2022-0359
E. Piva, Alice Stoppa, M. Pelloso, M. Plebani
Abstract Objectives The VES-Matic 5 is an automated analyzer that assesses erythrocyte sedimentation rate based on a modified Westergren sedimentation technique. Instrument performance was established by addressing the recommendations of the International Council for Standardization in Haematology. Methods Comparison against the reference Westergren method was performed for all samples, and further for the low, middle, and upper third of the analytical range. Intra-run precision, inter‐run precision, and interference studies were further assessed. This study included the evaluation of reference ranges. Results The comparison of methods by Passing–Bablok analysis has shown a good agreement without systematic or proportional differences. The regression equation was y=−0.646 + 0.979x. The mean bias of −0.542 was obtained by Bland–Altman analysis and the upper limit of 8.03 with the lower limit of −9.11 can be considered clinically acceptable. Intra-run and inter-run precision were good for each parameter and interference studies did not show any significant bias with exception of anemia samples, which showed a proportional difference when comparing high erythrocyte sedimentation rate values. Using the local adult reference population, we verified the reference ranges in comparison to those available in the literature, and according to the Clinical Laboratory Standards Institute (CLSI) EP28-A3C document. We determined the upper limit partitioned by gender and the following age groups: from 18 to 50, from 50 to 70, and over 70. Conclusions The VES-Matic 5 analyzer presented good comparability with the reference method. As there are commercial quality control and suitable external quality assessment (EQA) material and programs, the VES-Matic 5 can be employed appropriately for routine purposes.
VES-Matic 5是一种基于改进的Westergren沉降技术评估红细胞沉降率的自动化分析仪。仪器性能是根据国际血液学标准化理事会的建议确定的。方法对所有样品与参考Westergren法进行比较,并进一步对分析范围的低、中、上三分之一进行比较。进一步评估组内精密度、组间精密度和干扰研究。本研究包括对参考范围的评价。结果采用pass - bablok分析方法进行比较,结果一致,无系统差异和比例差异。回归方程为y= - 0.646 + 0.979x。Bland-Altman分析的平均偏倚为−0.542,上限为8.03,下限为−9.11,可被认为是临床可接受的。每个参数的运行内和运行间精度都很好,干扰研究没有显示出任何显著的偏差,除了贫血样本,在比较高红细胞沉降率值时显示出比例差异。根据临床实验室标准协会(CLSI) EP28-A3C文件,我们利用当地成年参考人群,与文献中可用的参考范围进行了验证。我们确定了按性别和以下年龄组划分的上限:18至50岁、50至70岁和70岁以上。结论VES-Matic 5分析仪与参考方法具有良好的可比性。由于有商业质量控制和合适的外部质量评估(EQA)材料和程序,vesmatic 5可以适当地用于日常目的。
{"title":"The VES-Matic 5 system: performance of a novel instrument for measuring erythrocyte sedimentation rate","authors":"E. Piva, Alice Stoppa, M. Pelloso, M. Plebani","doi":"10.1515/cclm-2022-0359","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0359","url":null,"abstract":"Abstract Objectives The VES-Matic 5 is an automated analyzer that assesses erythrocyte sedimentation rate based on a modified Westergren sedimentation technique. Instrument performance was established by addressing the recommendations of the International Council for Standardization in Haematology. Methods Comparison against the reference Westergren method was performed for all samples, and further for the low, middle, and upper third of the analytical range. Intra-run precision, inter‐run precision, and interference studies were further assessed. This study included the evaluation of reference ranges. Results The comparison of methods by Passing–Bablok analysis has shown a good agreement without systematic or proportional differences. The regression equation was y=−0.646 + 0.979x. The mean bias of −0.542 was obtained by Bland–Altman analysis and the upper limit of 8.03 with the lower limit of −9.11 can be considered clinically acceptable. Intra-run and inter-run precision were good for each parameter and interference studies did not show any significant bias with exception of anemia samples, which showed a proportional difference when comparing high erythrocyte sedimentation rate values. Using the local adult reference population, we verified the reference ranges in comparison to those available in the literature, and according to the Clinical Laboratory Standards Institute (CLSI) EP28-A3C document. We determined the upper limit partitioned by gender and the following age groups: from 18 to 50, from 50 to 70, and over 70. Conclusions The VES-Matic 5 analyzer presented good comparability with the reference method. As there are commercial quality control and suitable external quality assessment (EQA) material and programs, the VES-Matic 5 can be employed appropriately for routine purposes.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86119435","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Lack of analytical interference of dydrogesterone in progesterone immunoassays 孕酮免疫分析缺乏地屈孕酮的分析干扰
Pub Date : 2022-05-11 DOI: 10.1515/cclm-2022-0174
T. Eggersmann, A. Wolthuis, P. van Amsterdam, G. Griesinger
Abstract Objectives Progesterone, a sex steroid, is measured in serum by immunoassay in a variety of clinical contexts. One potential limitation of steroid hormone immunoassays is interference caused by compounds with structural similarity to the target steroid of the assay. Dydrogesterone (DYD), an orally active stereoisomer of progesterone, is used for various indications in women’s health. Herein, we report a systematic in vitro investigation of potential interference of DYD and its active metabolite 20α-dihydrodydrogesterone (DHD) in seven widely used, commercially available progesterone assays. Methods Routine human plasma samples were anonymized and pooled to create three graded concentration levels of progesterone (P4 high, P4 medium, P4 low). Each pooled P4 plasma sample (6–7 mL) was spiked at high, medium, and “none” concentration with DYD/DHD and was divided into 0.5 mL aliquots. The blinded aliquots were analyzed by seven different laboratories with their routine progesterone assay (six different immunoassays and one liquid chromatography–tandem mass spectrometry assay, respectively) within the Dutch working group on endocrine laboratory diagnostics of the Dutch Foundation for Quality Assessments in Medical Laboratories. Results The sample recovery rate (P4 result obtained for sample spiked with DYD/DHD, divided by the result obtained for the corresponding sample with no DYD/DHD × 100) was within a ±10% window for the medium and high P4 concentrations, but more variable for the low P4 samples. The latter is, however, attributable to high inter- and intra-method variability at low P4 concentrations. Conclusions This study does not indicate any relevant interference of DYD/DHD within routinely used progesterone assays.
黄体酮是一种性类固醇,在多种临床情况下通过免疫分析法测定血清中黄体酮的含量。类固醇激素免疫测定的一个潜在限制是由与测定的靶类固醇结构相似的化合物引起的干扰。地屈孕酮(DYD)是一种口服活性孕酮立体异构体,用于妇女健康的各种适应症。在此,我们报道了一项系统的体外研究,研究了DYD及其活性代谢物20α-二氢氢孕酮(DHD)在七种广泛使用的、市售的孕酮检测中的潜在干扰。方法对常规人血浆样本进行匿名化处理,并将其汇总,形成P4高、P4中、P4低三个浓度等级。每个P4血浆样品(6 - 7ml)在高、中、“无”浓度下用DYD/DHD加标,分成0.5 mL等分。在荷兰医学实验室质量评估基金会的荷兰内分泌实验室诊断工作组内,七个不同的实验室使用常规孕酮测定(分别为六种不同的免疫测定和一种液相色谱-串联质谱测定)对盲法等分进行了分析。结果中、高浓度P4样品的回收率(加DYD/DHD样品的P4结果除以未加DYD/DHD样品的P4结果× 100)在±10%的范围内,而低浓度P4样品的回收率变化较大。然而,后者可归因于低P4浓度下的高方法间和方法内变异性。结论:本研究未发现常规黄体酮检测中DYD/DHD有任何相关干扰。
{"title":"Lack of analytical interference of dydrogesterone in progesterone immunoassays","authors":"T. Eggersmann, A. Wolthuis, P. van Amsterdam, G. Griesinger","doi":"10.1515/cclm-2022-0174","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0174","url":null,"abstract":"Abstract Objectives Progesterone, a sex steroid, is measured in serum by immunoassay in a variety of clinical contexts. One potential limitation of steroid hormone immunoassays is interference caused by compounds with structural similarity to the target steroid of the assay. Dydrogesterone (DYD), an orally active stereoisomer of progesterone, is used for various indications in women’s health. Herein, we report a systematic in vitro investigation of potential interference of DYD and its active metabolite 20α-dihydrodydrogesterone (DHD) in seven widely used, commercially available progesterone assays. Methods Routine human plasma samples were anonymized and pooled to create three graded concentration levels of progesterone (P4 high, P4 medium, P4 low). Each pooled P4 plasma sample (6–7 mL) was spiked at high, medium, and “none” concentration with DYD/DHD and was divided into 0.5 mL aliquots. The blinded aliquots were analyzed by seven different laboratories with their routine progesterone assay (six different immunoassays and one liquid chromatography–tandem mass spectrometry assay, respectively) within the Dutch working group on endocrine laboratory diagnostics of the Dutch Foundation for Quality Assessments in Medical Laboratories. Results The sample recovery rate (P4 result obtained for sample spiked with DYD/DHD, divided by the result obtained for the corresponding sample with no DYD/DHD × 100) was within a ±10% window for the medium and high P4 concentrations, but more variable for the low P4 samples. The latter is, however, attributable to high inter- and intra-method variability at low P4 concentrations. Conclusions This study does not indicate any relevant interference of DYD/DHD within routinely used progesterone assays.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90489596","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recommendations for IVDR compliant in-house software development in clinical practice: a how-to paper with three use cases 临床实践中符合IVDR的内部软件开发建议:一篇包含三个用例的指南论文
Pub Date : 2022-05-11 DOI: 10.1515/cclm-2022-0278
Hanneke W. M. van Deutekom, S. Haitjema
Abstract Objectives The In Vitro Diagnostics Regulation (IVDR) will be effective in May 2022 by which in-house developed tests need to apply to the general safety and performance requirements defined in Annex I of the IVDR ruling. Yet, article 16 from Annex I about software can be hard to interpret and implement, particularly as laboratories are unfamiliar with quality standards for software development. Methods In this paper we provide recommendations on organizational structure, standards to use, and documentation, for IVDR compliant in-house software development. Results A practical insight is offered into novel standard operating procedures using three examples: an Excel file with a formula to calculate the pharmacokinetics of tacrolimus and to calculate the new dose, a rule for automated diagnosis of acute kidney injury and a bioinformatics pipeline for DNA variant calling. Conclusions We recommend multidisciplinary development teams supported by higher management, use of ISO-15189 in synergy with IEC-62304, and concise documentation that includes intended purpose, classification, requirement management, risk management, verification and validation, configuration management and references to clinical or performance evidence.
体外诊断法规(IVDR)将于2022年5月生效,内部开发的测试需要符合IVDR裁决附件I中定义的一般安全和性能要求。然而,附件1中关于软件的第16条可能很难解释和实现,特别是当实验室不熟悉软件开发的质量标准时。方法在本文中,我们为符合IVDR的内部软件开发提供了组织结构、使用标准和文档方面的建议。结果通过3个实例,为新的标准操作流程提供了实用的见解:他克莫司药代动力学计算公式的Excel文件,急性肾损伤的自动诊断规则和DNA变异呼叫的生物信息学管道。结论:我们建议多学科开发团队在高层管理的支持下,使用ISO-15189与IEC-62304协同使用,以及简明的文档,包括预期目的、分类、需求管理、风险管理、验证和确认、配置管理以及临床或性能证据参考。
{"title":"Recommendations for IVDR compliant in-house software development in clinical practice: a how-to paper with three use cases","authors":"Hanneke W. M. van Deutekom, S. Haitjema","doi":"10.1515/cclm-2022-0278","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0278","url":null,"abstract":"Abstract Objectives The In Vitro Diagnostics Regulation (IVDR) will be effective in May 2022 by which in-house developed tests need to apply to the general safety and performance requirements defined in Annex I of the IVDR ruling. Yet, article 16 from Annex I about software can be hard to interpret and implement, particularly as laboratories are unfamiliar with quality standards for software development. Methods In this paper we provide recommendations on organizational structure, standards to use, and documentation, for IVDR compliant in-house software development. Results A practical insight is offered into novel standard operating procedures using three examples: an Excel file with a formula to calculate the pharmacokinetics of tacrolimus and to calculate the new dose, a rule for automated diagnosis of acute kidney injury and a bioinformatics pipeline for DNA variant calling. Conclusions We recommend multidisciplinary development teams supported by higher management, use of ISO-15189 in synergy with IEC-62304, and concise documentation that includes intended purpose, classification, requirement management, risk management, verification and validation, configuration management and references to clinical or performance evidence.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90767535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Vitamin D metabolism in living kidney donors before and after organ donation 活体肾脏供者器官捐献前后维生素D代谢的变化
Pub Date : 2022-05-09 DOI: 10.1515/cclm-2022-0148
D. Enko, A. Meinitzer, S. Zelzer, M. Herrmann, K. Artinger, A. Rosenkranz, S. Zitta
Abstract Objectives Living kidney donors provide a unique setting to study functional and metabolic consequences after organ donation. Since the lack of data of the homoeostasis of numerous vitamin D metabolites in these healthy subjects, the aim of this study was to assess the vitamin D metabolism before and after kidney donation. Methods We investigated the 25-dihydroxyvitamin D2 (25[OH]D2), 25-dihydroxyvitamin D3 (25[OH]D3), 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25[OH]2D3), 24,25-dihydroxyvitamin D3 (24,25[OH]2D3), 25,26-dihydroxyvitamin D3 (25,26[OH]2D3), and the native vitamin D2 (ergocalciferol) and vitamin D3 (cholecalciferol) in a well characterized study cohort of 32 healthy living kidney donors before and after organ donation. Results Thirty-two healthy subjects after kidney donation had significantly lower median (interquartile range) 1,25(OH)2D3 serum concentrations (88.6 [62.6–118.8] vs. 138.0 [102.6–152.4] pmol/L, p<0.001) and significantly higher median 25(OH)D2 serum levels (1.80 [1.19–2.19] vs. 1.11 [0.74–1.59] nmol/L, p=0.019) than before donation. Similar serum concentrations of 25(OH)D3 and 25,26(OH)2D3 were observed before and after donation. The 24,25(OH)2D3 blood levels distinctly decreased after organ donation (4.1 [2.3–5.3] vs. 5.3 [2.2–6.9] nmol/L, p=0.153). Native vitamin D2 (0.10 [0.08–0.14] vs. 0.08 [0.06–0.12] nmol/L, p=0.275) was slightly increased and vitamin D3 (1.6 [0.6–7.2] vs. 2.5 [0.9–8.6] nmol/L, p=0.957) decreased after kidney donation. Conclusions Living kidney donors were found with decreased 1,25(OH)2D3 and 24,25(OH)2D3, increased 25(OH)D2 and consistent 25(OH)D3 and 25,26(OH)2D3 serum concentrations after organ donation. The current study advances the understanding on vitamin D metabolism suggesting that altered hydroxylase-activities after donation is accompanied by compensatory elevated dietary-related 25(OH)D2 blood concentrations.
目的活体肾脏供者提供了一个独特的环境来研究器官捐献后的功能和代谢后果。由于缺乏这些健康受试者体内多种维生素D代谢产物的稳态数据,本研究的目的是评估肾脏捐献前后维生素D代谢的情况。方法对32例健康活体肾脏供者在器官捐献前后的25-二羟基维生素D2 (25[OH]D2)、25-二羟基维生素D3 (25[OH]D3)、1,25-二羟基维生素D3 (1,25[OH]2D3)、24,25-二羟基维生素D3 (24,25[OH]2D3)、25,26-二羟基维生素D3 (25,26[OH]2D3)以及天然维生素D2(麦角钙化醇)和维生素D3(胆钙化醇)进行研究。结果32例健康受试者肾脏捐献后血清中位浓度1,25(OH)2D3(88.6[62.6-118.8]比138.0 [102.6-152.4]pmol/L显著低于捐献前(四分位数范围)(p<0.001),血清中位浓度25(OH)D2(1.80[1.19-2.19]比1.11 [0.74-1.59]nmol/L显著高于捐献前(p=0.019)。捐献前后血清25(OH)D3和25,26(OH)2D3浓度相近。器官捐献后24,25(OH)2D3血药浓度明显降低(4.1 [2.3-5.3]vs. 5.3 [2.2-6.9] nmol/L, p=0.153)。肾脏捐献后,天然维生素D2(0.10[0.08 - 0.14]比0.08 [0.06-0.12]nmol/L, p=0.275)略有升高,维生素D3(1.6[0.6-7.2]比2.5 [0.9-8.6]nmol/L, p=0.957)下降。结论活体肾供者在器官捐献后血清中1,25(OH)2D3和24,25(OH)2D3浓度降低,25(OH) D2浓度升高,25(OH) D3和25,26(OH)2D3浓度一致。目前的研究提高了对维生素D代谢的理解,表明捐献后羟化酶活性的改变伴随着代偿性的饮食相关的25(OH)D2血药浓度升高。
{"title":"Vitamin D metabolism in living kidney donors before and after organ donation","authors":"D. Enko, A. Meinitzer, S. Zelzer, M. Herrmann, K. Artinger, A. Rosenkranz, S. Zitta","doi":"10.1515/cclm-2022-0148","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0148","url":null,"abstract":"Abstract Objectives Living kidney donors provide a unique setting to study functional and metabolic consequences after organ donation. Since the lack of data of the homoeostasis of numerous vitamin D metabolites in these healthy subjects, the aim of this study was to assess the vitamin D metabolism before and after kidney donation. Methods We investigated the 25-dihydroxyvitamin D2 (25[OH]D2), 25-dihydroxyvitamin D3 (25[OH]D3), 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25[OH]2D3), 24,25-dihydroxyvitamin D3 (24,25[OH]2D3), 25,26-dihydroxyvitamin D3 (25,26[OH]2D3), and the native vitamin D2 (ergocalciferol) and vitamin D3 (cholecalciferol) in a well characterized study cohort of 32 healthy living kidney donors before and after organ donation. Results Thirty-two healthy subjects after kidney donation had significantly lower median (interquartile range) 1,25(OH)2D3 serum concentrations (88.6 [62.6–118.8] vs. 138.0 [102.6–152.4] pmol/L, p<0.001) and significantly higher median 25(OH)D2 serum levels (1.80 [1.19–2.19] vs. 1.11 [0.74–1.59] nmol/L, p=0.019) than before donation. Similar serum concentrations of 25(OH)D3 and 25,26(OH)2D3 were observed before and after donation. The 24,25(OH)2D3 blood levels distinctly decreased after organ donation (4.1 [2.3–5.3] vs. 5.3 [2.2–6.9] nmol/L, p=0.153). Native vitamin D2 (0.10 [0.08–0.14] vs. 0.08 [0.06–0.12] nmol/L, p=0.275) was slightly increased and vitamin D3 (1.6 [0.6–7.2] vs. 2.5 [0.9–8.6] nmol/L, p=0.957) decreased after kidney donation. Conclusions Living kidney donors were found with decreased 1,25(OH)2D3 and 24,25(OH)2D3, increased 25(OH)D2 and consistent 25(OH)D3 and 25,26(OH)2D3 serum concentrations after organ donation. The current study advances the understanding on vitamin D metabolism suggesting that altered hydroxylase-activities after donation is accompanied by compensatory elevated dietary-related 25(OH)D2 blood concentrations.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79010833","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comparison between polynomial regression and weighted least squares regression analysis for verification of analytical measurement range 多项式回归与加权最小二乘回归分析在分析量程验证中的比较
Pub Date : 2022-05-09 DOI: 10.1515/cclm-2022-0018
Tae-Dong Jeong, Soo-Kyung Kim, Sollip Kim, C. Lim, J. Chung
Abstract Objectives Recently, the linearity evaluation protocol by the Clinical & Laboratory Standards Institute (CLSI) has been revised from EP6-A to EP6-ED2, with the statistical method of interpreting linearity evaluation data being changed from polynomial regression to weighted least squares linear regression (WLS). We analyzed and compared the analytical measurement range (AMR) verification results according to the present and prior linearity evaluation guidelines. Methods The verification of AMR of clinical chemistry tests was performed using five samples with two replicates in three different laboratories. After analyzing the same evaluation data in each laboratory by the polynomial regression analysis and WLS methods, results were compared to determine whether linearity was verified across the five sample concentrations. In addition, whether the 90% confidence interval of deviation from linearity by WLS was included in the allowable deviation from linearity (ADL) was compared. Results A linearity of 42.3–56.8% of the chemistry items was verified by polynomial regression analysis in three laboratories. For analysis of the same data by WLS, a linearity of 63.5–78.3% of the test items was verified where the deviation from linearity of all five samples was within the ADL criteria, and the cases where the 90% confidence interval of all deviation from linearity overlapped the ADL was 78.8–91.3%. Conclusions Interpreting AMR verification data by the WLS method according to the newly revised CLSI document EP6-ED2 could reduce laboratory workload, enabling efficient laboratory practice.
摘要目的近期,临床与实验室标准协会(CLSI)将线性评价方案从EP6-A修订为EP6-ED2,线性评价数据的统计解释方法由多项式回归改为加权最小二乘线性回归(WLS)。我们根据现有和先前的线性度评价指南对分析测量范围(AMR)验证结果进行了分析和比较。方法采用5个样品,在3个不同的实验室进行2个重复的临床化学试验AMR的验证。通过多项式回归分析和WLS方法对每个实验室的相同评价数据进行分析后,比较结果,以确定五种样品浓度之间是否验证线性。此外,比较WLS对线性偏差的90%置信区间是否包含在允许线性偏差(ADL)中。结果经多项式回归分析,3个实验室化学项目的线性关系为42.3 ~ 56.8%。用WLS对同一数据进行分析,当5个样本的线性偏差均在ADL标准内时,检验项目的线性度为63.5-78.3%,当所有线性偏差的90%置信区间与ADL重叠时,检验项目的线性度为78.8-91.3%。结论根据新修订的CLSI文件EP6-ED2,采用WLS方法解释AMR验证数据,可减少实验室工作量,提高实验室工作效率。
{"title":"Comparison between polynomial regression and weighted least squares regression analysis for verification of analytical measurement range","authors":"Tae-Dong Jeong, Soo-Kyung Kim, Sollip Kim, C. Lim, J. Chung","doi":"10.1515/cclm-2022-0018","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0018","url":null,"abstract":"Abstract Objectives Recently, the linearity evaluation protocol by the Clinical & Laboratory Standards Institute (CLSI) has been revised from EP6-A to EP6-ED2, with the statistical method of interpreting linearity evaluation data being changed from polynomial regression to weighted least squares linear regression (WLS). We analyzed and compared the analytical measurement range (AMR) verification results according to the present and prior linearity evaluation guidelines. Methods The verification of AMR of clinical chemistry tests was performed using five samples with two replicates in three different laboratories. After analyzing the same evaluation data in each laboratory by the polynomial regression analysis and WLS methods, results were compared to determine whether linearity was verified across the five sample concentrations. In addition, whether the 90% confidence interval of deviation from linearity by WLS was included in the allowable deviation from linearity (ADL) was compared. Results A linearity of 42.3–56.8% of the chemistry items was verified by polynomial regression analysis in three laboratories. For analysis of the same data by WLS, a linearity of 63.5–78.3% of the test items was verified where the deviation from linearity of all five samples was within the ADL criteria, and the cases where the 90% confidence interval of all deviation from linearity overlapped the ADL was 78.8–91.3%. Conclusions Interpreting AMR verification data by the WLS method according to the newly revised CLSI document EP6-ED2 could reduce laboratory workload, enabling efficient laboratory practice.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81870147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Comparison of thyroid stimulating hormone, free thyroxine, total triiodothyronine, thyroglobulin and peroxidase antibodies measurements by two different platforms 两种不同平台促甲状腺激素、游离甲状腺素、总三碘甲状腺原氨酸、甲状腺球蛋白和过氧化物酶抗体测定的比较
Pub Date : 2022-05-06 DOI: 10.1515/cclm-2022-0139
Anis Al Achkar, E. Naous, Christy Salameh, Colin Cordahi, M. Germanos-Haddad, G. Sleilaty, M. Gannagé-Yared
{"title":"Comparison of thyroid stimulating hormone, free thyroxine, total triiodothyronine, thyroglobulin and peroxidase antibodies measurements by two different platforms","authors":"Anis Al Achkar, E. Naous, Christy Salameh, Colin Cordahi, M. Germanos-Haddad, G. Sleilaty, M. Gannagé-Yared","doi":"10.1515/cclm-2022-0139","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0139","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79286802","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Improving D-dimer testing appropriateness by controlling periodicity of retesting: prevention is better than cure 通过控制复检周期提高d -二聚体检测的适宜性:预防胜于治疗
Pub Date : 2022-05-06 DOI: 10.1515/cclm-2022-0389
Simone Caruso, D. Szoke, S. Birindelli, F. S. Falvella, A. Dolci, M. Panteghini
{"title":"Improving D-dimer testing appropriateness by controlling periodicity of retesting: prevention is better than cure","authors":"Simone Caruso, D. Szoke, S. Birindelli, F. S. Falvella, A. Dolci, M. Panteghini","doi":"10.1515/cclm-2022-0389","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0389","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87041299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
TSH-receptor autoantibodies in patients with chronic thyroiditis and hypothyroidism 慢性甲状腺炎和甲状腺功能减退患者的tsh受体自身抗体
Pub Date : 2022-05-05 DOI: 10.1515/cclm-2022-0162
Mariella Giannone, M. Dalla Costa, C. Sabbadin, S. Garelli, M. Salvà, S. Masiero, M. Plebani, D. Faggian, N. Gallo, F. Presotto, L. Bertazza, D. Nacamulli, S. Censi, C. Mian, C. Betterle
Abstract Objectives The reported prevalence of TSH-receptor (TSHR) autoantibodies (TRAb) in patients with chronic thyroiditis (CT) range from 0 to 48%. The objective was to study the prevalence of TRAb in patients with CT and hypothyroidism and to correlate it with gender, age, thyroid dimensions, TSH levels, and autoimmune diseases. Methods The study comprised 245 patients with CT and hypothyroidism (median age 42 years, 193 females, 52 males) and 123 Italian healthy subjects matched for sex and age as controls. TRAb were tested with ELISA using a >2.5 IU/L cut off for positivity. TSHR blocking (TBAb) and TSHR stimulating autoantibodies (TSAb) were measured in 12 TRAb-positive patients using bioassays with Chinese hamster ovary (CHO) cells expressing wild-type or R255D-mutated TSHR. Results TRAb positivity was found in 32/245 (13.1%) patients and significantly correlated (p<0.05) with TSH levels. TRAb positivity was significantly higher in males vs. females (p=0.034), in females 16–45 years of age vs. >45 years of age (p<0.05) and in patients with reduced vs. normal/increased thyroid dimensions (p<0.05). Linear regression analysis showed a correlation between TRAb concentrations with age (p<0.05) and TRAb concentrations with TSH (p<0.01). In bioassay with TSHR-R255D all 12 patients tested were TBAb-positive while 33% were also TSAb-positive suggesting the presence of a mixture of TRAbs with different biological activities in some patients. Conclusions TRAb have been found in patients with CT and hypothyroidism. A mixture of TBAb and TSAb was found in some patients and this may contribute to the pathogenesis of thyroid dysfunction during the course of the disease.
【摘要】目的报道慢性甲状腺炎(CT)患者中tsh受体(TSHR)自身抗体(TRAb)的患病率为0 ~ 48%。目的是研究TRAb在CT和甲状腺功能减退患者中的患病率,并将其与性别、年龄、甲状腺尺寸、TSH水平和自身免疫性疾病联系起来。方法选取245例CT合并甲状腺功能减退患者(中位年龄42岁,女性193例,男性52例)和123名性别和年龄匹配的意大利健康人作为对照。采用酶联免疫吸附试验(ELISA)检测TRAb,阳性临界值为>2.5 IU/L。用表达野生型或r255d突变TSHR的中国仓鼠卵巢(CHO)细胞进行生物测定,测定了12例trab阳性患者的TSHR阻断(TBAb)和TSHR刺激自身抗体(TSAb)。结果TRAb阳性在32/245例(13.1%)患者中发现,且与年龄(p<0.05)、甲状腺尺寸减小与正常/增加的患者有显著相关性(p<0.05)。线性回归分析显示,TRAb浓度与年龄相关(p<0.05), TRAb浓度与TSH相关(p<0.01)。在tshrr - r255d生物测定中,所有12例患者均为tab阳性,33%的患者也为tab阳性,这表明在一些患者中存在具有不同生物活性的trab混合物。结论TRAb可在CT合并甲状腺功能减退患者中发现。在一些患者中发现TBAb和TSAb的混合物,这可能有助于在疾病过程中甲状腺功能障碍的发病机制。
{"title":"TSH-receptor autoantibodies in patients with chronic thyroiditis and hypothyroidism","authors":"Mariella Giannone, M. Dalla Costa, C. Sabbadin, S. Garelli, M. Salvà, S. Masiero, M. Plebani, D. Faggian, N. Gallo, F. Presotto, L. Bertazza, D. Nacamulli, S. Censi, C. Mian, C. Betterle","doi":"10.1515/cclm-2022-0162","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0162","url":null,"abstract":"Abstract Objectives The reported prevalence of TSH-receptor (TSHR) autoantibodies (TRAb) in patients with chronic thyroiditis (CT) range from 0 to 48%. The objective was to study the prevalence of TRAb in patients with CT and hypothyroidism and to correlate it with gender, age, thyroid dimensions, TSH levels, and autoimmune diseases. Methods The study comprised 245 patients with CT and hypothyroidism (median age 42 years, 193 females, 52 males) and 123 Italian healthy subjects matched for sex and age as controls. TRAb were tested with ELISA using a >2.5 IU/L cut off for positivity. TSHR blocking (TBAb) and TSHR stimulating autoantibodies (TSAb) were measured in 12 TRAb-positive patients using bioassays with Chinese hamster ovary (CHO) cells expressing wild-type or R255D-mutated TSHR. Results TRAb positivity was found in 32/245 (13.1%) patients and significantly correlated (p<0.05) with TSH levels. TRAb positivity was significantly higher in males vs. females (p=0.034), in females 16–45 years of age vs. >45 years of age (p<0.05) and in patients with reduced vs. normal/increased thyroid dimensions (p<0.05). Linear regression analysis showed a correlation between TRAb concentrations with age (p<0.05) and TRAb concentrations with TSH (p<0.01). In bioassay with TSHR-R255D all 12 patients tested were TBAb-positive while 33% were also TSAb-positive suggesting the presence of a mixture of TRAbs with different biological activities in some patients. Conclusions TRAb have been found in patients with CT and hypothyroidism. A mixture of TBAb and TSAb was found in some patients and this may contribute to the pathogenesis of thyroid dysfunction during the course of the disease.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89182442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Transdermal measurement of cardiac troponins: the future is now 心脏肌钙蛋白的经皮测量:未来就是现在
Pub Date : 2022-05-05 DOI: 10.1515/cclm-2022-0382
A. Clerico, A. Aimo, M. Zaninotto, M. Plebani
{"title":"Transdermal measurement of cardiac troponins: the future is now","authors":"A. Clerico, A. Aimo, M. Zaninotto, M. Plebani","doi":"10.1515/cclm-2022-0382","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0382","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78656087","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Evaluation of serum neurofilament light in the early management of mTBI patients 血清神经丝光在mTBI患者早期治疗中的评价
Pub Date : 2022-05-05 DOI: 10.1515/cclm-2022-0173
Samy Kahouadji, Jean-Baptiste Bouillon-Minois, Charlotte Oris, Julie Durif, B. Pereira, J. Pinguet, Agathe Rozand, J. Schmidt, V. Sapin, D. Bouvier
Abstract Objectives Serum S100B allows a one-third reduction of computed tomography (CT) scans performed for mild traumatic brain injury (mTBI) patients. In this study, we evaluated the diagnostic performance of serum NF-L in the detection of intracranial lesions induced by mTBI. Methods One hundred seventy-nine adult mTBI patients presenting to the emergency department of Clermont-Ferrand University Hospital with a Glasgow Coma Scale (GCS) score of 14–15 were included. S100B assays were performed for clinical routine while NF-L samples were stored at −80 °C until analysis. CT scans were performed for patients with S100B levels above the decision threshold of 0.10 μg/L. Later, NF-L and S100B levels were compared to CT scan findings to evaluate the biomarkers’ performances. Results The area under the ROC curve (AUC) evaluating the diagnostic ability in the prediction of intracranial lesions was 0.72 (95% CI; 0.58–0.87) for S100B and 0.58 (95% CI; 0.45–0.71) for NF-L, the specificities (at a threshold allowing a 100% sensitivity) were 35.7% for S100B, and 28% for NF-L (p=0.096). AUCs of NF-L and S100B for the identification of patients with neurological disorders were statistically different (p<0.001). The AUCs were 0.87 (95% CI; 0.82–0.93) for NF-L and 0.57 (95% CI; 0.48–0.66) for S100B. There was a poor correlation between NF-L and S100B, and NF-L levels were correlated to patients’ age (Spearman coefficient of 0.79). Conclusions NF-L showed poor performances in the early management of mTBI patients. NF-L levels are strongly correlated to neurodegeneration, whether physiological, age-related, or pathological.
目的血清S100B可使轻度创伤性脑损伤(mTBI)患者的计算机断层扫描(CT)扫描减少三分之一。在本研究中,我们评估了血清NF-L对mTBI所致颅内病变的诊断作用。方法收集在克莱蒙费朗大学医院急诊科就诊、格拉斯哥昏迷评分(GCS)为14 ~ 15分的成年mTBI患者179例。临床常规进行S100B检测,NF-L样品保存在- 80°C直到分析。对S100B水平高于决策阈值0.10 μg/L的患者进行CT扫描。随后,将NF-L和S100B水平与CT扫描结果进行比较,以评估生物标志物的性能。结果评价颅内病变诊断能力的ROC曲线下面积(AUC)为0.72 (95% CI;S100B为0.58 - 0.87),0.58 (95% CI;0.45-0.71),特异性(在允许100%灵敏度的阈值下)S100B为35.7%,NF-L为28% (p=0.096)。NF-L和S100B的auc用于识别神经系统疾病患者有统计学差异(p<0.001)。auc为0.87 (95% CI;NF-L为0.82-0.93),0.57 (95% CI;0.48-0.66)。NF-L与S100B相关性较差,NF-L水平与患者年龄相关(Spearman系数为0.79)。结论NF-L在mTBI患者的早期治疗中表现不佳。NF-L水平与神经变性密切相关,无论是生理性的、年龄相关的还是病理性的。
{"title":"Evaluation of serum neurofilament light in the early management of mTBI patients","authors":"Samy Kahouadji, Jean-Baptiste Bouillon-Minois, Charlotte Oris, Julie Durif, B. Pereira, J. Pinguet, Agathe Rozand, J. Schmidt, V. Sapin, D. Bouvier","doi":"10.1515/cclm-2022-0173","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/cclm-2022-0173","url":null,"abstract":"Abstract Objectives Serum S100B allows a one-third reduction of computed tomography (CT) scans performed for mild traumatic brain injury (mTBI) patients. In this study, we evaluated the diagnostic performance of serum NF-L in the detection of intracranial lesions induced by mTBI. Methods One hundred seventy-nine adult mTBI patients presenting to the emergency department of Clermont-Ferrand University Hospital with a Glasgow Coma Scale (GCS) score of 14–15 were included. S100B assays were performed for clinical routine while NF-L samples were stored at −80 °C until analysis. CT scans were performed for patients with S100B levels above the decision threshold of 0.10 μg/L. Later, NF-L and S100B levels were compared to CT scan findings to evaluate the biomarkers’ performances. Results The area under the ROC curve (AUC) evaluating the diagnostic ability in the prediction of intracranial lesions was 0.72 (95% CI; 0.58–0.87) for S100B and 0.58 (95% CI; 0.45–0.71) for NF-L, the specificities (at a threshold allowing a 100% sensitivity) were 35.7% for S100B, and 28% for NF-L (p=0.096). AUCs of NF-L and S100B for the identification of patients with neurological disorders were statistically different (p<0.001). The AUCs were 0.87 (95% CI; 0.82–0.93) for NF-L and 0.57 (95% CI; 0.48–0.66) for S100B. There was a poor correlation between NF-L and S100B, and NF-L levels were correlated to patients’ age (Spearman coefficient of 0.79). Conclusions NF-L showed poor performances in the early management of mTBI patients. NF-L levels are strongly correlated to neurodegeneration, whether physiological, age-related, or pathological.","PeriodicalId":10388,"journal":{"name":"Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-05-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89979031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (CCLM)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1