首页 > 最新文献

Journal of Virtual Exchange最新文献

英文 中文
International Virtual Exchange Conference (IVEC) 2021 special issue: editorial 国际虚拟交流会议(IVEC) 2021特刊:社论
Pub Date : 2022-10-21 DOI: 10.21827/jve.5.39599
Alice Gruber, Mona Pearl
We are excited to bring you this Special Issue of the Journal of Virtual Exchange, the third volume to publish articles resulting from the International Virtual Exchange Conference (IVEC) 2021. This special issue features two research articles and one practice report presented at IVEC 2021. Each manuscript underwent a double-blind review, followed by rigorous editing and revising. The Virtual Exchange (VE) research in this special issue ranges from VE in pre-service teacher education to faculty inequity in the context of VEs. Fuchs et al. focus on task design and mediation in a pre-service teacher context. Dietrich and Jiménez et al. examine critical aspects experienced in various challenging environments.  
我们很高兴为您带来这期《虚拟交换杂志》特刊,这是第三卷,发表了2021年国际虚拟交换会议(IVEC)的文章。本期特刊包括在IVEC 2021上发表的两篇研究文章和一篇实践报告。每份手稿都经过了双盲审查,然后是严格的编辑和修改。本期特刊的虚拟交换研究范围从职前教师教育中的虚拟交换到虚拟交换背景下的教师不平等。Fuchs等人关注职前教师情境下的任务设计和调解。Dietrich和jimsamnez等人研究了在各种具有挑战性的环境中经历的关键方面。
{"title":"International Virtual Exchange Conference (IVEC) 2021 special issue: editorial","authors":"Alice Gruber, Mona Pearl","doi":"10.21827/jve.5.39599","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.39599","url":null,"abstract":"We are excited to bring you this Special Issue of the Journal of Virtual Exchange, the third volume to publish articles resulting from the International Virtual Exchange Conference (IVEC) 2021. This special issue features two research articles and one practice report presented at IVEC 2021. Each manuscript underwent a double-blind review, followed by rigorous editing and revising. The Virtual Exchange (VE) research in this special issue ranges from VE in pre-service teacher education to faculty inequity in the context of VEs. Fuchs et al. focus on task design and mediation in a pre-service teacher context. Dietrich and Jiménez et al. examine critical aspects experienced in various challenging environments. \u0000 ","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115891442","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Virtual exchange in Latin America: a profile of faculty and staff participants 拉丁美洲的虚拟交流:教职员工参与者简介
Pub Date : 2022-10-21 DOI: 10.21827/jve.5.38284
Carmen King Ramírez
Latin American educational institutions report some of the lowest internationalization rates in the world (OECD, 2019). Historically, recognized barriers to internationalization have included programs based largely on student mobility as well as a lack of systematic implementation and funding (De Wit, Gacel-Ávila, & Knobel, 2017). In order to increase student and faculty access to international education experiences, Latin American universities are working to offer more inclusive, cost-effective methods of curricular diversification via Virtual Exchange (VE) (Lafont Castillo, Echeverría King, & Álvarez Ruíz, 2021). Given the limited publications currently available regarding VE in this region, this article seeks to establish a profile of Latin American faculty and staff who are presently engaged in VE initiatives as well as identify resources they need to ensure that VE programs are sustainable at their home institutions. The data presented in this article resulted from a mix-methods survey carried out among the Latin American Collaborative Online International Learning (LatAm COIL) network membership. These data provide important insights to the current trends and future possibilities for VE programs in this region.
拉丁美洲的教育机构报告的国际化率是世界上最低的(经合组织,2019年)。从历史上看,公认的国际化障碍包括主要基于学生流动性的计划以及缺乏系统的实施和资金(De Wit, Gacel-Ávila, & Knobel, 2017)。为了增加学生和教师获得国际教育经验的机会,拉丁美洲的大学正在努力通过虚拟交换(VE)提供更具包容性、更具成本效益的课程多样化方法(Lafont Castillo, Echeverría King, & Álvarez Ruíz, 2021)。鉴于目前该地区关于VE的出版物有限,本文试图建立目前从事VE计划的拉丁美洲教职员工的概况,并确定他们需要的资源,以确保VE计划在其本国机构中可持续发展。本文中提供的数据来自拉丁美洲协作在线国际学习(LatAm COIL)网络成员进行的混合方法调查。这些数据为该地区VE项目的当前趋势和未来可能性提供了重要的见解。
{"title":"Virtual exchange in Latin America: a profile of faculty and staff participants","authors":"Carmen King Ramírez","doi":"10.21827/jve.5.38284","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.38284","url":null,"abstract":"\u0000Latin American educational institutions report some of the lowest internationalization rates in the world (OECD, 2019). Historically, recognized barriers to internationalization have included programs based largely on student mobility as well as a lack of systematic implementation and funding (De Wit, Gacel-Ávila, & Knobel, 2017). In order to increase student and faculty access to international education experiences, Latin American universities are working to offer more inclusive, cost-effective methods of curricular diversification via Virtual Exchange (VE) (Lafont Castillo, Echeverría King, & Álvarez Ruíz, 2021). Given the limited publications currently available regarding VE in this region, this article seeks to establish a profile of Latin American faculty and staff who are presently engaged in VE initiatives as well as identify resources they need to ensure that VE programs are sustainable at their home institutions. The data presented in this article resulted from a mix-methods survey carried out among the Latin American Collaborative Online International Learning (LatAm COIL) network membership. These data provide important insights to the current trends and future possibilities for VE programs in this region.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133994029","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Unexpected affordances of virtual exchange as teacher education: learning about, with, and from students in a conflict country 作为教师教育的虚拟交换的意外支持:了解冲突国家的学生,与学生一起学习,并从学生那里学习
Pub Date : 2022-10-21 DOI: 10.21827/jve.5.38345
Sarah E. Dietrich
Virtual exchange projects with participants in countries in conflict can challenge future teachers to examine previous assumptions and prepare them to better meet the needs of others whose daily lives may be punctuated by violence. Through virtual exchange, participants are pushed out of their comfort zones through interactions with others whose geographic, sociocultural, and sociolinguistic backgrounds are different from their own. Through such projects, future teachers can gain both techno-semio-pedagogic knowledge and intercultural knowledge needed to take an asset-based approach toward cultural and linguistic difference. This article explores the perspectives of graduate students in TESOL who were paired with adult learners of English in Afghanistan for ten 90-minute synchronous online tutoring sessions. Data, in the form of written reflections submitted by the graduate students as a part of their coursework, offer evidence of shifts in participants’ descriptions of cultural difference, knowledge about Afghanistan, content knowledge, and teaching online. These data suggest that through virtual exchange with participants in conflict countries future teachers can gain invaluable professional experience needed to support students who live in places where they do not feel safe, students who have been forced to leave their homes, and students have witnessed or experienced violence themselves.
与冲突国家参与者的虚拟交流计划可以挑战未来的教师检查以前的假设,并准备他们更好地满足日常生活可能被暴力打断的其他人的需求。通过虚拟交换,参与者通过与地理、社会文化和社会语言背景与自己不同的人进行互动,被推出自己的舒适区。通过这些项目,未来的教师可以获得技术-半教学知识和跨文化知识,以采取基于资产的方法来处理文化和语言差异。本文探讨了TESOL研究生的观点,他们在阿富汗与成人英语学习者配对进行10次90分钟的同步在线辅导。作为课程的一部分,研究生以书面反思的形式提交的数据,提供了参与者对文化差异、阿富汗知识、内容知识和在线教学的描述发生变化的证据。这些数据表明,通过与冲突国家的参与者进行虚拟交流,未来的教师可以获得宝贵的专业经验,以支持生活在不安全地区的学生、被迫离开家园的学生以及亲眼目睹或亲身经历暴力的学生。
{"title":"Unexpected affordances of virtual exchange as teacher education: learning about, with, and from students in a conflict country","authors":"Sarah E. Dietrich","doi":"10.21827/jve.5.38345","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.38345","url":null,"abstract":"Virtual exchange projects with participants in countries in conflict can challenge future teachers to examine previous assumptions and prepare them to better meet the needs of others whose daily lives may be punctuated by violence. Through virtual exchange, participants are pushed out of their comfort zones through interactions with others whose geographic, sociocultural, and sociolinguistic backgrounds are different from their own. Through such projects, future teachers can gain both techno-semio-pedagogic knowledge and intercultural knowledge needed to take an asset-based approach toward cultural and linguistic difference. This article explores the perspectives of graduate students in TESOL who were paired with adult learners of English in Afghanistan for ten 90-minute synchronous online tutoring sessions. Data, in the form of written reflections submitted by the graduate students as a part of their coursework, offer evidence of shifts in participants’ descriptions of cultural difference, knowledge about Afghanistan, content knowledge, and teaching online. These data suggest that through virtual exchange with participants in conflict countries future teachers can gain invaluable professional experience needed to support students who live in places where they do not feel safe, students who have been forced to leave their homes, and students have witnessed or experienced violence themselves.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-10-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131856371","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Connecting the disconnected: analysis of a virtual exchange during the worldwide COVID-19 pandemic 连接断开连接:对全球COVID-19大流行期间的虚拟交换的分析
Pub Date : 2022-09-09 DOI: 10.21827/jve.5.38374
Paul Sebastian, Benjamin Souza
This paper contributes to the ongoing discussion about the use of virtual exchange for the teaching and learning of languages. The project was designed as a Spanish language conversation exchange that connected students via synchronous Zoom sessions. Following a pilot semester that took place in spring 2019, the exchange was then repeated with a new group of students during the spring 2020 term, the same semester during which the COVID-19 pandemic spread throughout the world. The exchange took place over a two-week period and pairs were formed between students enrolled in a graduate level pre-service Spanish language program in Spain and undergraduate intermediate Spanish students in the US. Groups were asked to complete five topic-based conversation sessions. Individual exchange sessions were recorded and transcribed. Exchange participants also completed a survey about their experiences. Findings from the recorded sessions, transcript analysis, and surveys show that the virtual conversation exchange was successful and that difficulties such as technology and scheduling, both recurring issues that have been noted in previous studies of telecollaboration (Helm, 2015), were not significant barriers. Because the virtual exchange took place during the onset of the COVID-19 pandemic, the primary focus of this study was to examine how students utilized the exchange as a way to stay connected during a time of mass disconnection.
本文对正在进行的关于使用虚拟交换进行语言教学的讨论做出了贡献。该项目被设计为西班牙语会话交流,通过同步Zoom会话将学生联系起来。在2019年春季进行的一个试点学期之后,在2020年春季学期(COVID-19大流行在全球传播的同一学期),又对一组新学生进行了交流。这次交流为期两周,在西班牙参加研究生水平的职前西班牙语课程的学生和在美国参加中级西班牙语本科课程的学生组成了一对。小组被要求完成五次以主题为基础的对话。个别的交流会议被记录下来。交流参与者还完成了一份关于他们经历的调查。记录会话、文本分析和调查的结果表明,虚拟会话交换是成功的,技术和日程安排等困难,这两个问题在以前的远程协作研究中都一再出现(Helm, 2015),并不是重大障碍。由于虚拟交换发生在COVID-19大流行爆发期间,因此本研究的主要重点是研究学生如何利用交换作为在大规模断开连接期间保持联系的一种方式。
{"title":"Connecting the disconnected: analysis of a virtual exchange during the worldwide COVID-19 pandemic","authors":"Paul Sebastian, Benjamin Souza","doi":"10.21827/jve.5.38374","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.38374","url":null,"abstract":"This paper contributes to the ongoing discussion about the use of virtual exchange for the teaching and learning of languages. The project was designed as a Spanish language conversation exchange that connected students via synchronous Zoom sessions. Following a pilot semester that took place in spring 2019, the exchange was then repeated with a new group of students during the spring 2020 term, the same semester during which the COVID-19 pandemic spread throughout the world. The exchange took place over a two-week period and pairs were formed between students enrolled in a graduate level pre-service Spanish language program in Spain and undergraduate intermediate Spanish students in the US. Groups were asked to complete five topic-based conversation sessions. Individual exchange sessions were recorded and transcribed. Exchange participants also completed a survey about their experiences. Findings from the recorded sessions, transcript analysis, and surveys show that the virtual conversation exchange was successful and that difficulties such as technology and scheduling, both recurring issues that have been noted in previous studies of telecollaboration (Helm, 2015), were not significant barriers. Because the virtual exchange took place during the onset of the COVID-19 pandemic, the primary focus of this study was to examine how students utilized the exchange as a way to stay connected during a time of mass disconnection.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114298310","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Facilitated COIL conversational model: a virtual exchange between a private university in the US and a teacher college in South Sudan 便利的COIL对话模式:美国一所私立大学与南苏丹一所师范学院之间的虚拟交流
Pub Date : 2022-08-10 DOI: 10.21827/jve.5.38668
Candace D. Bloomquist, C. J. Hobson, James Ayaga, Christopher Trott, Sandra Suiter, Austin D. Freeman
This practice report explores a Collaborative Online International Learning (COIL) course focused on awareness and esteem development for women teachers in South Sudan and volunteers associated with a US-based university. Pedagogy of hope was utilized as an educational tool for implementation and evaluation. Assessments of this COIL course focused on data from exit tickets and a final writing assignment. Self-perceptions of the participating teachers were analyzed based on their sense of preparedness, confidence, comfort levels with the class, and any impact the course had on teachers’ sense of teaching as a personal calling. Practitioners and teaching professionals interested in international virtual exchange will find key takeaways related to building partnerships starting with low-stakes initiatives and using COIL to help ignite advances in digital maturity in South Sudan.
本实践报告探讨了一项合作在线国际学习(COIL)课程,重点关注南苏丹女教师和美国一所大学的志愿者的意识和自尊发展。希望教学法被用作实施和评价的教育工具。这门COIL课程的评估主要集中在离场票的数据和最后的写作作业上。参与研究的教师的自我认知是基于他们的准备感、信心、对课堂的舒适程度,以及课程对教师作为个人使命的教学意识的任何影响。对国际虚拟交流感兴趣的从业者和教学专业人员将发现与建立伙伴关系相关的关键要点,从低风险举措开始,并使用COIL帮助点燃南苏丹数字成熟度的进步。
{"title":"Facilitated COIL conversational model: a virtual exchange between a private university in the US and a teacher college in South Sudan","authors":"Candace D. Bloomquist, C. J. Hobson, James Ayaga, Christopher Trott, Sandra Suiter, Austin D. Freeman","doi":"10.21827/jve.5.38668","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.38668","url":null,"abstract":"This practice report explores a Collaborative Online International Learning (COIL) course focused on awareness and esteem development for women teachers in South Sudan and volunteers associated with a US-based university. Pedagogy of hope was utilized as an educational tool for implementation and evaluation. Assessments of this COIL course focused on data from exit tickets and a final writing assignment. Self-perceptions of the participating teachers were analyzed based on their sense of preparedness, confidence, comfort levels with the class, and any impact the course had on teachers’ sense of teaching as a personal calling. Practitioners and teaching professionals interested in international virtual exchange will find key takeaways related to building partnerships starting with low-stakes initiatives and using COIL to help ignite advances in digital maturity in South Sudan.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124009785","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Safe/brave spaces in virtual exchange on sustainability 可持续性虚拟交换中的安全/勇敢空间
Pub Date : 2022-07-22 DOI: 10.21827/jve.5.38369
Malin Reljanovic Glimäng
This article explores the potential for fostering critical intercultural and global awareness through Transnational Virtual Exchange (TVE) focused on sustainability. The study is based on a lingua franca exchange between university students in Argentina, Poland, and Sweden. A qualitative content analysis of student e-portfolios unveiled reflective dimensions construed here as safe/brave spaces, echoing Andreotti’s (2006) notion of soft versus critical global citizenship education. Using theories of critical interculturality and third space, the analysis shows potential for developing participants’ critical reflection through TVE. However, the findings also reveal how in-depth reflection is often a lonely endeavor, overshadowed by project tasks that might unintentionally steer learners toward safe topics and consensus. So far, critical reflection is an underexplored area in empirical Virtual Exchange (VE) research. Student voices in this study bring to the fore questions regarding what it means to approach global citizenship education critically through online collaboration. The findings have implications for future design of VE projects where the focus is on social change through action-oriented tasks, but where critical and dialogic reflection after the completion of a pedagogical task is the salient part.
本文探讨了通过关注可持续性的跨国虚拟交换(TVE)培养关键的跨文化和全球意识的潜力。这项研究基于阿根廷、波兰和瑞典大学生之间的通用语交流。对学生电子档案的定性内容分析揭示了反思维度,在这里被解释为安全/勇敢的空间,这与Andreotti(2006)的软与批判全球公民教育的概念相呼应。运用批判性跨文化理论和第三空间理论,分析了通过TVE发展参与者批判性反思的潜力。然而,研究结果也揭示了深入反思往往是一种孤独的努力,被项目任务所掩盖,这些任务可能无意中引导学习者走向安全的话题和共识。到目前为止,批判性反思在实证虚拟交换(VE)研究中是一个未被充分探索的领域。本研究中学生的声音提出了一个重要的问题,即通过在线合作批判性地进行全球公民教育意味着什么。研究结果对未来设计社会教育项目具有启示意义,这些项目的重点是通过以行动为导向的任务进行社会变革,但在完成教学任务后进行批判性和对话性反思是突出的部分。
{"title":"Safe/brave spaces in virtual exchange on sustainability","authors":"Malin Reljanovic Glimäng","doi":"10.21827/jve.5.38369","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.38369","url":null,"abstract":"This article explores the potential for fostering critical intercultural and global awareness through Transnational Virtual Exchange (TVE) focused on sustainability. The study is based on a lingua franca exchange between university students in Argentina, Poland, and Sweden. A qualitative content analysis of student e-portfolios unveiled reflective dimensions construed here as safe/brave spaces, echoing Andreotti’s (2006) notion of soft versus critical global citizenship education. Using theories of critical interculturality and third space, the analysis shows potential for developing participants’ critical reflection through TVE. However, the findings also reveal how in-depth reflection is often a lonely endeavor, overshadowed by project tasks that might unintentionally steer learners toward safe topics and consensus. So far, critical reflection is an underexplored area in empirical Virtual Exchange (VE) research. Student voices in this study bring to the fore questions regarding what it means to approach global citizenship education critically through online collaboration. The findings have implications for future design of VE projects where the focus is on social change through action-oriented tasks, but where critical and dialogic reflection after the completion of a pedagogical task is the salient part.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115671150","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Exploring U.S. students’ takeaways from a cross-Pacific COIL project 探索美国学生从跨太平洋线圈项目的收获
Pub Date : 2022-04-01 DOI: 10.21827/jve.5.36443
Xuan Jiang
English imperialism has helped form the dominance of one-way communication from Native English Speakers (NESs) to English learners, resembled in the existing literature of international education and exchange education (i.e. study abroad programs). Such unbalanced foci in the ongoing scholarship of exchange programs, including Virtual Exchange (VE), do not equally represent the whole participating parties of collaboration and furthermore overlook the learning needs and achievements from NESs. Noticing such a gap in the scholarship, the author intended to explore what NESs and native speakers of more than English have taken away from a Collaborative Online International Learning (COIL) project between a university in China and a Hispanic-Serving Institution in the U.S. Twenty-one U.S. students in a writing-as-processes course were asynchronously collaborated with 20 students in a reading-writing course in China over ten weeks. The COIL data of this case study was from U.S. students’ reflections on the peer review giving and given and their COIL reflections. The qualitative findings revealed that Peer Feedback (PF) via COIL broadened participants’ insight about contrastive rhetoric, English as pluralistic, and cross-cultural communication. The COIL project also offered multi-dimensional enrichment and promoted 21st century skills in general. The participants expected some form of continuous VE projects, similar to the current COIL project, in the subsequent semesters. Those findings implied practical considerations of how to further develop COIL – synchronous or/and asynchronous modes, multi-layered collaborations, individual and collective communication, and a balance among students’ autonomy, technology support, and instructors’ affordability of additional arrangements for details. The significance of the study lies in the fact that the findings would help mitigate and balance scholarly attention to students’ takeaways from both participating parties.
英语帝国主义帮助形成了从英语母语者(NESs)到英语学习者的单向交流的主导地位,类似于现有的国际教育和交流教育(即留学计划)。在包括虚拟交换(Virtual exchange, VE)在内的交流项目中,这种不平衡的重点并不能平等地代表合作的所有参与方,也忽视了尼斯大学的学习需求和成就。注意到奖学金的这种差距,作者打算探讨尼斯和英语以外的母语人士从中国一所大学和美国一所西班牙裔服务机构之间的合作在线国际学习(COIL)项目中得到了什么。21名参加写作过程课程的美国学生与20名参加阅读-写作课程的中国学生在十周内进行了异步合作。本案例研究的COIL数据来源于美国学生对同行评议给予和给予的反思以及他们的COIL反思。定性研究结果显示,通过COIL进行的同伴反馈(PF)拓宽了参与者对对比修辞、英语作为多元文化和跨文化交际的见解。COIL项目还提供了多维度的丰富,并在总体上提升了21世纪的技能。参与者期望在随后的学期中有某种形式的连续VE项目,类似于当前的COIL项目。这些发现暗示了如何进一步发展COIL的实际考虑-同步或/和异步模式,多层协作,个人和集体沟通,以及学生自主权,技术支持和教师对额外细节安排的负担能力之间的平衡。这项研究的意义在于,这些发现将有助于减轻和平衡学术界对学生从参与双方获得的收获的关注。
{"title":"Exploring U.S. students’ takeaways from a cross-Pacific COIL project","authors":"Xuan Jiang","doi":"10.21827/jve.5.36443","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.36443","url":null,"abstract":"English imperialism has helped form the dominance of one-way communication from Native English Speakers (NESs) to English learners, resembled in the existing literature of international education and exchange education (i.e. study abroad programs). Such unbalanced foci in the ongoing scholarship of exchange programs, including Virtual Exchange (VE), do not equally represent the whole participating parties of collaboration and furthermore overlook the learning needs and achievements from NESs. Noticing such a gap in the scholarship, the author intended to explore what NESs and native speakers of more than English have taken away from a Collaborative Online International Learning (COIL) project between a university in China and a Hispanic-Serving Institution in the U.S. Twenty-one U.S. students in a writing-as-processes course were asynchronously collaborated with 20 students in a reading-writing course in China over ten weeks. The COIL data of this case study was from U.S. students’ reflections on the peer review giving and given and their COIL reflections. The qualitative findings revealed that Peer Feedback (PF) via COIL broadened participants’ insight about contrastive rhetoric, English as pluralistic, and cross-cultural communication. The COIL project also offered multi-dimensional enrichment and promoted 21st century skills in general. The participants expected some form of continuous VE projects, similar to the current COIL project, in the subsequent semesters. Those findings implied practical considerations of how to further develop COIL – synchronous or/and asynchronous modes, multi-layered collaborations, individual and collective communication, and a balance among students’ autonomy, technology support, and instructors’ affordability of additional arrangements for details. The significance of the study lies in the fact that the findings would help mitigate and balance scholarly attention to students’ takeaways from both participating parties.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133096154","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
COILing diverse islands: a virtual exchange between the University of the Bahamas and the Borough of Manhattan Community College 缠绕不同的岛屿:巴哈马大学和曼哈顿社区学院之间的虚拟交流
Pub Date : 2022-02-25 DOI: 10.21827/jve.5.37388
Raymond Oenbring, Deniz Gokcora
This practice report describes a Collaborative Online International Learning (COIL) exchange between academic writing students at the University of the Bahamas (UB) and English Language Learners (ELLs) at the Borough of Manhattan Community College (BMCC) of the City University of New York (CUNY). While COIL projects and other classroom virtual exchanges between Western and non-Western institutions have often been construed as tools to introduce cultural and linguistic diversity into Western classrooms, this study shows that the opposite is also possible. In our project, a diverse, largely immigrant group of postsecondary students in New York City participated in an intercultural exchange with a more culturally and linguistically homogeneous student group in The Bahamas. The study details the digital media used to initiate the virtual exchange and the specifics of the assignment sequences, including how the authors worked with the springboard text read by both classes (that is, Richard Rodriguez’s (1978) noted literacy autobiography ‘The Achievement of Desire’, where he describes his academic ambitions as the child of Mexican immigrants to the United States).
本实践报告描述了巴哈马大学(UB)学术写作学生和纽约城市大学(CUNY)曼哈顿社区学院(BMCC)英语语言学习者(ELLs)之间的协作式在线国际学习(COIL)交流。虽然西方和非西方机构之间的COIL项目和其他课堂虚拟交流经常被解释为将文化和语言多样性引入西方课堂的工具,但这项研究表明,相反的情况也是可能的。在我们的项目中,纽约市的一群多元化的、主要是移民的高等教育学生与巴哈马群岛的一群文化和语言上更同质的学生进行了一次跨文化交流。该研究详细介绍了用于启动虚拟交换的数字媒体和作业序列的细节,包括作者如何处理两个班级阅读的跳板文本(即理查德·罗德里格斯(1978)著名的识字自传“欲望的成就”,他在书中描述了他作为墨西哥移民到美国的孩子的学术抱负)。
{"title":"COILing diverse islands: a virtual exchange between the University of the Bahamas and the Borough of Manhattan Community College","authors":"Raymond Oenbring, Deniz Gokcora","doi":"10.21827/jve.5.37388","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.37388","url":null,"abstract":"This practice report describes a Collaborative Online International Learning (COIL) exchange between academic writing students at the University of the Bahamas (UB) and English Language Learners (ELLs) at the Borough of Manhattan Community College (BMCC) of the City University of New York (CUNY). While COIL projects and other classroom virtual exchanges between Western and non-Western institutions have often been construed as tools to introduce cultural and linguistic diversity into Western classrooms, this study shows that the opposite is also possible. In our project, a diverse, largely immigrant group of postsecondary students in New York City participated in an intercultural exchange with a more culturally and linguistically homogeneous student group in The Bahamas. The study details the digital media used to initiate the virtual exchange and the specifics of the assignment sequences, including how the authors worked with the springboard text read by both classes (that is, Richard Rodriguez’s (1978) noted literacy autobiography ‘The Achievement of Desire’, where he describes his academic ambitions as the child of Mexican immigrants to the United States).","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114186522","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Virtual exchange: a promising high-impact practice for developing intercultural effectiveness across disciplines 虚拟交流:一种发展跨文化有效性的有前途的高影响力实践
Pub Date : 2022-01-25 DOI: 10.21827/jve.5.37329
N. Commander, Wolfgang F. Schloer, S. Cushing
Virtual Exchange (VE), a pedagogy that uses technology to facilitate online, collaborative work among students and their peers in other countries, is viewed as a high-impact practice contributing to engaged learning and student success in higher education. This study investigates the impact of various types of VE on the intercultural effectiveness skills of undergraduate and graduate students enrolled in courses across disciplines. The relationship between VE and intercultural skills for minority and non-minority students was also investigated, along with the relationship between dosage (length and duration) of VE and intercultural skills. Results indicate VE positively impacts the development of intercultural skills of students and that there were no differences when the data are disaggregated by individual classes or disciplinary areas. There were no significant differences for minority and non-minority students and for the impact of dosage, but further research is recommended for these two important topics. Findings of this study underline the generalizability of VE across disciplines and its suitability for providing wider access to international experiences for all students.
虚拟交换(VE)是一种利用技术促进其他国家学生及其同龄人之间在线协作的教学方法,被视为一种有助于参与式学习和学生在高等教育中取得成功的高影响力实践。本研究旨在探讨不同类型的企业文化对跨文化有效性技能的影响。我们还调查了少数民族和非少数民族学生的VE与跨文化技能的关系,以及VE的剂量(长度和持续时间)与跨文化技能的关系。结果表明,VE对学生跨文化技能的发展有积极的影响,并且当数据按班级或学科领域分类时,没有差异。在少数民族和非少数民族学生以及剂量的影响方面没有显著差异,但建议对这两个重要课题进行进一步的研究。这项研究的结果强调了VE跨学科的普遍性,以及它为所有学生提供更广泛的国际经验的适用性。
{"title":"Virtual exchange: a promising high-impact practice for developing intercultural effectiveness across disciplines","authors":"N. Commander, Wolfgang F. Schloer, S. Cushing","doi":"10.21827/jve.5.37329","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.5.37329","url":null,"abstract":"Virtual Exchange (VE), a pedagogy that uses technology to facilitate online, collaborative work among students and their peers in other countries, is viewed as a high-impact practice contributing to engaged learning and student success in higher education. This study investigates the impact of various types of VE on the intercultural effectiveness skills of undergraduate and graduate students enrolled in courses across disciplines. The relationship between VE and intercultural skills for minority and non-minority students was also investigated, along with the relationship between dosage (length and duration) of VE and intercultural skills. Results indicate VE positively impacts the development of intercultural skills of students and that there were no differences when the data are disaggregated by individual classes or disciplinary areas. There were no significant differences for minority and non-minority students and for the impact of dosage, but further research is recommended for these two important topics. Findings of this study underline the generalizability of VE across disciplines and its suitability for providing wider access to international experiences for all students.","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127141635","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 10
COVID-19 impacts on virtual exchange around the world COVID-19对全球虚拟货币的影响
Pub Date : 2021-12-20 DOI: 10.21827/jve.4.38198
Maha Bali, Paulo Goes, Eva Haug, Anita Patankar
The COVID-19 pandemic has simultaneously created both opportunities and challenges for the emerging field of virtual exchange: On one hand, institutional administrators and funding organisations saw virtual exchange as the solution to global learning needs while physical travel was restricted and traditional mobility programmes were suspended. On the other hand, instructors felt overwhelmed by transitioning all of their teaching online, and without physical access to their educational institutions, many students and instructors lacked reliable internet connections or safe places to engage in learning, not to mention the financial burdens of the pandemic.This moderated panel discussion which took place during the IVEC 2020 conference invited diverse perspectives to explore the impacts of the pandemic on virtual exchange in various contexts around the world. Central to the discussion were issues of equity, inclusion and justice: Is virtual exchange truly a more accessible and equitable form of global learning, as it is often promoted to be?In this video contribution, Eva Haug moderates the conversation between Maha Bali, Paulo Goes, and Anita Patankar around the following questions.* How is virtual exchange a solution to global learning during COVID-19?* What have been the two to three most relevant impacts of the pandemic on virtual exchange activity at your institution, in your country, or region of the world?* How can we as a field of practitioners maintain and sustain the current momentum and interest in VE in a post-COVID-19 world?* Can intercultural exchange be apolitical?* If an institution is in a position of power or privilege, how can they create space in virtual exchange for institutions that are less represented?The video recording is accessible on: https://vimeo.com/459415071 (CC BY-NC-NC)
2019冠状病毒病大流行同时为新兴的虚拟交换领域创造了机遇和挑战:一方面,机构管理者和资助组织将虚拟交换视为全球学习需求的解决方案,而实际旅行受到限制,传统的流动方案被暂停。另一方面,教师们对将所有教学转移到网上感到不堪重负,而且由于无法亲自进入教育机构,许多学生和教师缺乏可靠的互联网连接或安全的学习场所,更不用说大流行带来的经济负担了。在IVEC 2020会议期间举行的这次主持小组讨论邀请了不同的观点,探讨了疫情对世界各地不同背景下虚拟货币交易的影响。讨论的核心是公平、包容和公正的问题:虚拟交换是否真的像人们经常宣传的那样,是一种更容易获得、更公平的全球学习形式?在这段视频中,Eva Haug主持了Maha Bali、Paulo Goes和Anita Patankar围绕以下问题的对话。*虚拟交流如何成为COVID-19期间全球学习的解决方案?*疫情对你所在机构、你所在国家或世界区域的虚拟货币交易活动产生的两到三个最相关的影响是什么?*在covid -19后的世界里,我们作为一个从业者领域如何保持和维持当前对VE的势头和兴趣?跨文化交流可以不涉及政治吗?*如果一个机构处于权力或特权地位,他们如何在虚拟交换中为代表性较低的机构创造空间?视频录制网址:https://vimeo.com/459415071 (CC BY-NC-NC)
{"title":"COVID-19 impacts on virtual exchange around the world","authors":"Maha Bali, Paulo Goes, Eva Haug, Anita Patankar","doi":"10.21827/jve.4.38198","DOIUrl":"https://doi.org/10.21827/jve.4.38198","url":null,"abstract":"The COVID-19 pandemic has simultaneously created both opportunities and challenges for the emerging field of virtual exchange: On one hand, institutional administrators and funding organisations saw virtual exchange as the solution to global learning needs while physical travel was restricted and traditional mobility programmes were suspended. On the other hand, instructors felt overwhelmed by transitioning all of their teaching online, and without physical access to their educational institutions, many students and instructors lacked reliable internet connections or safe places to engage in learning, not to mention the financial burdens of the pandemic.\u0000This moderated panel discussion which took place during the IVEC 2020 conference invited diverse perspectives to explore the impacts of the pandemic on virtual exchange in various contexts around the world. Central to the discussion were issues of equity, inclusion and justice: Is virtual exchange truly a more accessible and equitable form of global learning, as it is often promoted to be?\u0000In this video contribution, Eva Haug moderates the conversation between Maha Bali, Paulo Goes, and Anita Patankar around the following questions.\u0000* How is virtual exchange a solution to global learning during COVID-19?\u0000* What have been the two to three most relevant impacts of the pandemic on virtual exchange activity at your institution, in your country, or region of the world?\u0000* How can we as a field of practitioners maintain and sustain the current momentum and interest in VE in a post-COVID-19 world?\u0000* Can intercultural exchange be apolitical?\u0000* If an institution is in a position of power or privilege, how can they create space in virtual exchange for institutions that are less represented?\u0000\u0000The video recording is accessible on: https://vimeo.com/459415071 (CC BY-NC-NC)","PeriodicalId":107205,"journal":{"name":"Journal of Virtual Exchange","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115411158","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Journal of Virtual Exchange
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1