首页 > 最新文献

Current problems in dermatology最新文献

英文 中文
Psychological and Social Aspects of Cosmetic Tattoos versus Conventional Cosmetic Care. 美容纹身与传统美容护理的心理和社会方面。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000521479
Ingrid Bregenzer

Cosmetic tattoos are in the same family as medical tattoos and conventional cosmetic care and fall within the overall concept of body modification. Each discipline has its own segment of users and its own techniques and professional providers. However, they all serve the higher aim of shaping the skin and the body and improving image and self-esteem.

美容纹身与医学纹身和常规美容护理属于同一家族,属于身体修饰的整体概念。每个学科都有自己的用户群、自己的技术和专业提供商。然而,他们都服务于更高的目标,塑造皮肤和身体,改善形象和自尊。
{"title":"Psychological and Social Aspects of Cosmetic Tattoos versus Conventional Cosmetic Care.","authors":"Ingrid Bregenzer","doi":"10.1159/000521479","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000521479","url":null,"abstract":"<p><p>Cosmetic tattoos are in the same family as medical tattoos and conventional cosmetic care and fall within the overall concept of body modification. Each discipline has its own segment of users and its own techniques and professional providers. However, they all serve the higher aim of shaping the skin and the body and improving image and self-esteem.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"219-224"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9626861","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Formulation and Production of Tattoo Ink Stock Products for Cosmetic and Medical Applications: Pigment Raw Materials, Ingredients, Auxiliary Substances and Contaminants. 化妆品和医疗用纹身油墨原料的配方和生产:颜料原料、成分、辅助物质和污染物。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000521863
Michael Dirks

Permanent makeup (PMU) is a descendant of tattoo ink products and used with the intention of giving the face more advantageous contours. PMU makes it possible to condense eyelashes and eyebrows with fine lines or to visually correct them with cleverly placed contour lines. Even the correction of most subtle irregularities on the skin is possible through skillful pigmentation. Microblading describes a special technique in which the skin is carved with a certain "needle blade." The ink is then applied on the fresh wound and massaged into the cuts in order to depose the pigments in the skin. The field of medical tattooing belongs to PMU as well. Hence, PMU can be regarded as versatile as classic tattooing. Investigating online advertisements, the frequent use of the terms biological-organic or mineral pigments is notable. In opposition to the claim of being permanent, the cosmetical tattoo is often considered temporal. Web-based statements claim the use of special pigments for PMU, 100% free of heavy metals and therefore not aging to reddish, bluish, or greenish altered marks after healing. Statements are made to convey safety to consumers. Facts are mixed with fiction. This review will deal with the general structure of tattoo colorants and explain the differences and parallels to PMU ink. Certain raw material groups will be clarified further, and possible risks linked to certain material groups shall be listed and explained as well.

永久彩妆(PMU)是纹身墨水产品的后裔,用于赋予面部更有利的轮廓。PMU可以使睫毛和眉毛凝结成细纹,或者用巧妙放置的轮廓线在视觉上纠正它们。即使是最细微的不规则的皮肤矫正是可能通过熟练的色素沉着。微刀片是一种特殊的技术,用某种“针叶”雕刻皮肤。然后将墨水涂在新伤口上,并按摩到伤口上,以便将色素沉积在皮肤上。医学纹身领域也属于PMU。因此,PMU可以被视为多用途的经典纹身。调查网络广告,生物有机颜料或矿物颜料的频繁使用是值得注意的。与永久性的说法相反,美容纹身通常被认为是暂时的。基于网络的声明声称使用特殊颜料PMU, 100%不含重金属,因此在愈合后不会老化成红色,蓝色或绿色的改变痕迹。这些声明是为了向消费者传达安全信息。事实与虚构搀杂在一起。本文将介绍纹身颜料的一般结构,并解释其与PMU墨水的区别和相似之处。对某些原料组进行进一步的澄清,并对某些原料组可能存在的风险进行列出和说明。
{"title":"Formulation and Production of Tattoo Ink Stock Products for Cosmetic and Medical Applications: Pigment Raw Materials, Ingredients, Auxiliary Substances and Contaminants.","authors":"Michael Dirks","doi":"10.1159/000521863","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000521863","url":null,"abstract":"<p><p>Permanent makeup (PMU) is a descendant of tattoo ink products and used with the intention of giving the face more advantageous contours. PMU makes it possible to condense eyelashes and eyebrows with fine lines or to visually correct them with cleverly placed contour lines. Even the correction of most subtle irregularities on the skin is possible through skillful pigmentation. Microblading describes a special technique in which the skin is carved with a certain \"needle blade.\" The ink is then applied on the fresh wound and massaged into the cuts in order to depose the pigments in the skin. The field of medical tattooing belongs to PMU as well. Hence, PMU can be regarded as versatile as classic tattooing. Investigating online advertisements, the frequent use of the terms biological-organic or mineral pigments is notable. In opposition to the claim of being permanent, the cosmetical tattoo is often considered temporal. Web-based statements claim the use of special pigments for PMU, 100% free of heavy metals and therefore not aging to reddish, bluish, or greenish altered marks after healing. Statements are made to convey safety to consumers. Facts are mixed with fiction. This review will deal with the general structure of tattoo colorants and explain the differences and parallels to PMU ink. Certain raw material groups will be clarified further, and possible risks linked to certain material groups shall be listed and explained as well.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"23-29"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9576976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Essay on Professional Ethics Aspects of Cosmetic and Medical Tattoos. 论美容和医疗纹身的职业道德问题。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000522599
Paola Gateño Caraccioli

The definition of the task in the medical aesthetics field and good practice requires social, professional, and institutional agreements. A few aspects that are expected to be present in the professional and commercial practice of aesthetic and oncological medical tattoos may define this path. To achieve this goal, we aim to make it essential that what has been stated above becomes a profession and thus our crusade becomes effective. While all technical aspects are not intended to be addressed, we will focus on those associated with good practice, those based on adequate ethics in the practice exercise.

医学美学领域的任务定义和良好实践需要社会、专业和机构的共识。在美学和肿瘤医学纹身的专业和商业实践中,有几个方面可能会定义这条道路。为了实现这一目标,我们的目标是使上面所说的成为一种职业,从而使我们的运动变得有效。虽然不打算讨论所有的技术方面,但我们将重点关注那些与良好实践相关的方面,那些基于实践中适当的道德规范的方面。
{"title":"Essay on Professional Ethics Aspects of Cosmetic and Medical Tattoos.","authors":"Paola Gateño Caraccioli","doi":"10.1159/000522599","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000522599","url":null,"abstract":"<p><p>The definition of the task in the medical aesthetics field and good practice requires social, professional, and institutional agreements. A few aspects that are expected to be present in the professional and commercial practice of aesthetic and oncological medical tattoos may define this path. To achieve this goal, we aim to make it essential that what has been stated above becomes a profession and thus our crusade becomes effective. While all technical aspects are not intended to be addressed, we will focus on those associated with good practice, those based on adequate ethics in the practice exercise.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"79-83"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9576983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tattooing of the Lips by Needle Technique: Artwork and Performance. 唇纹针法:艺术与表演。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000524117
Maja Ercegovac, Jørgen Serup

Lip tattooing for cosmetic or medical purposes is a difficult operation with indications and contraindications. Lips have a refined microanatomy and many functions ranging from aesthetics and mimics supporting facial expressions to entirely biological functions such as supporting oral functions and servicing sound expression as part of linguistic performance. The anatomy of the lip is explained and illustrated. In lip tattooing, the outlining and enhancement of contour particularly towards the philtrum is important along with keeping symmetry and shape right and as intended. The coloring of the vermilion and dosing of tattoo pigment is another challenge. The article reviews the technical and artistic aspects of lip tattooing down to detail and step by step procedures starting with client selection, strategy planning, and informed consent. Pitfalls and complications are described. When applied as a corrective operation as part of reconstructive plastic surgery, a close cooperation with medical specialists is needed. Lip tattooing appears underrated regarding medical usefulness. The review can be used as a tutorial in the training of newcomers in the field, having a cosmetic or a medical purpose, same technique.

唇纹用于美容或医疗目的是一个困难的手术,有适应症和禁忌症。嘴唇具有精细的微观解剖结构和许多功能,从支持面部表情的美学和模仿到完全的生物功能,如支持口腔功能和作为语言表演的一部分服务于声音表达。嘴唇的解剖是解释和说明。在唇纹中,轮廓的勾勒和轮廓的增强,特别是对中部的轮廓,以及保持对称和形状的正确和预期是重要的。朱砂的颜色和纹身颜料的剂量是另一个挑战。文章回顾了唇纹的技术和艺术方面的细节和一步一步的程序开始与客户选择,战略规划,并知情同意。描述了陷阱和并发症。当应用于矫正手术作为重建整形手术的一部分时,需要与医学专家密切合作。唇纹在医学上的作用似乎被低估了。该审查可以作为培训该领域新人的教程,具有美容或医疗目的,相同的技术。
{"title":"Tattooing of the Lips by Needle Technique: Artwork and Performance.","authors":"Maja Ercegovac,&nbsp;Jørgen Serup","doi":"10.1159/000524117","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000524117","url":null,"abstract":"<p><p>Lip tattooing for cosmetic or medical purposes is a difficult operation with indications and contraindications. Lips have a refined microanatomy and many functions ranging from aesthetics and mimics supporting facial expressions to entirely biological functions such as supporting oral functions and servicing sound expression as part of linguistic performance. The anatomy of the lip is explained and illustrated. In lip tattooing, the outlining and enhancement of contour particularly towards the philtrum is important along with keeping symmetry and shape right and as intended. The coloring of the vermilion and dosing of tattoo pigment is another challenge. The article reviews the technical and artistic aspects of lip tattooing down to detail and step by step procedures starting with client selection, strategy planning, and informed consent. Pitfalls and complications are described. When applied as a corrective operation as part of reconstructive plastic surgery, a close cooperation with medical specialists is needed. Lip tattooing appears underrated regarding medical usefulness. The review can be used as a tutorial in the training of newcomers in the field, having a cosmetic or a medical purpose, same technique.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"155-168"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9574006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Advanced Eyeliner Tattooing: Precautions, Technique and Procedure. 高级眼线纹身:注意事项,技术和程序。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000522598
Rita Molinaro
Tattooing of the eyeline is an utmost delicate procedure because of the subtle structure and the thin skin of the eyeline and the closeness to the eye. The esthetic outcome and customer satisfaction also have a narrow range. The artist therefore must be both talented and experienced. Indication, contraindication, customer information, and customer preparation and involvement throughout the procedure is reviewed along with the technical aspects of safe procedure and precautions taken. Examples of the many challenges of eyeliner tattooing both regarding the practical setting and the esthetic result are illustrated with many figures. Potential complications, some of them serious, are reviewed. Post-treatment care and need for retouching and cover-up are also discussed.
眼线的纹身是一项极其精细的程序,因为眼线的结构微妙,皮肤薄,靠近眼睛。审美效果和顾客满意度也有一个狭窄的范围。因此,艺术家必须既有才华又有经验。适应症,禁忌症,客户信息,客户准备和参与整个过程,以及安全程序和预防措施的技术方面进行审查。眼线笔纹身的许多挑战的例子都是关于实际设置和审美结果与许多数字说明。潜在的并发症,其中一些是严重的,回顾。治疗后护理和需要的修饰和掩盖也进行了讨论。
{"title":"Advanced Eyeliner Tattooing: Precautions, Technique and Procedure.","authors":"Rita Molinaro","doi":"10.1159/000522598","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000522598","url":null,"abstract":"Tattooing of the eyeline is an utmost delicate procedure because of the subtle structure and the thin skin of the eyeline and the closeness to the eye. The esthetic outcome and customer satisfaction also have a narrow range. The artist therefore must be both talented and experienced. Indication, contraindication, customer information, and customer preparation and involvement throughout the procedure is reviewed along with the technical aspects of safe procedure and precautions taken. Examples of the many challenges of eyeliner tattooing both regarding the practical setting and the esthetic result are illustrated with many figures. Potential complications, some of them serious, are reviewed. Post-treatment care and need for retouching and cover-up are also discussed.","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"131-140"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9576977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tattooing of Scars and Disfiguring Burn Lesions. 疤痕和毁容烧伤的纹身。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000526193
Ina Bennoun

Cutaneous scars are permanent and the result of physiological wound healing with formation of disorganized collagen instead of the normally structured connective tissue network (or "textile") of the dermis. A scar restores the physical and tensile integrity of skin; skin is a vital protective layer on the body. Scars are of many types and with a broad spectrum of individual variations of color, texture, thickness, furrowing, tension, and contraction. Scars can be red and hypertrophic and, moreover, aggressive and manifested as keloids. White scars can be changed in color into a normal tone and look by the application of medical tattooing. This can help many scar victims regain their quality of life. High level of skill is required by the tattoo artist, who shall be experienced. Tattooing may restore skin color, but it cannot restore textural and structural changes, which may need correction using other methods before the tattoo is ready to correction of color by tattooing. The medical tattooist needs to cooperate with other specialists and develop a consistent strategy of the treatments to be applied including the sequence of treatments with tattooing added at the end for final color correction back towards normal. The medical tattooist from start shall take responsibility and select the clients who are likely to benefit from tattooing and exclude clients, who shall not be offered this treatment.

皮肤疤痕是永久性的,是生理性伤口愈合的结果,形成无组织的胶原蛋白,而不是真皮正常结构的结缔组织网络(或“织物”)。疤痕恢复皮肤的物理和拉伸完整性;皮肤是人体重要的保护层。疤痕有多种类型,并且在颜色、质地、厚度、皱纹、张力和收缩方面具有广泛的个体变化。疤痕可以是红色和肥厚的,而且,具有侵略性,表现为瘢痕疙瘩。通过医学纹身的应用,白色疤痕可以改变颜色,变成正常的色调和外观。这可以帮助许多疤痕受害者恢复他们的生活质量。对纹身师的技术要求很高,纹身师必须经验丰富。纹身可以恢复皮肤的颜色,但它不能恢复纹理和结构的变化,在纹身准备好通过纹身校正颜色之前,可能需要使用其他方法进行校正。医疗纹身师需要与其他专家合作,制定一个一致的治疗策略,包括在最后加上纹身的治疗顺序,以使最终的颜色校正恢复正常。医疗纹身师从一开始就应该负责,选择那些可能从纹身中受益的客户,排除那些不应该得到这种治疗的客户。
{"title":"Tattooing of Scars and Disfiguring Burn Lesions.","authors":"Ina Bennoun","doi":"10.1159/000526193","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000526193","url":null,"abstract":"<p><p>Cutaneous scars are permanent and the result of physiological wound healing with formation of disorganized collagen instead of the normally structured connective tissue network (or \"textile\") of the dermis. A scar restores the physical and tensile integrity of skin; skin is a vital protective layer on the body. Scars are of many types and with a broad spectrum of individual variations of color, texture, thickness, furrowing, tension, and contraction. Scars can be red and hypertrophic and, moreover, aggressive and manifested as keloids. White scars can be changed in color into a normal tone and look by the application of medical tattooing. This can help many scar victims regain their quality of life. High level of skill is required by the tattoo artist, who shall be experienced. Tattooing may restore skin color, but it cannot restore textural and structural changes, which may need correction using other methods before the tattoo is ready to correction of color by tattooing. The medical tattooist needs to cooperate with other specialists and develop a consistent strategy of the treatments to be applied including the sequence of treatments with tattooing added at the end for final color correction back towards normal. The medical tattooist from start shall take responsibility and select the clients who are likely to benefit from tattooing and exclude clients, who shall not be offered this treatment.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"197-204"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9576980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Equipment Used for Cosmetic and Medical Tattooing. 用于美容和医疗纹身设备。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000526046
Andreas Pachten, Dirk Scherkowski, Jörn Kluge

This chapter reviews our present knowledge about equipment used for cosmetic (decorative) and medical tattooing and its function with respect to installation of tattoo ink into the skin. In the following text, the word "tattooing" refers to body tattooing, permanent makeup (PMU), microblading, and medical micropigmentation. The major consumer risks related to unsafe tattoo and PMU equipment are reconsidered. Such health risks mainly include the danger of non-sterile needles or needle cartridges, cross contamination of equipment and lack of biocompatibility. Even though state-of-the-art tattoo equipment will support the tattooist to reduce such health risks, also today unsafe equipment still might affect consumer health due to malpractice advertising and fraudulent CE certificates by questionable manufacturers and suppliers not being transparent to parlors and artists. For artists, it is therefore of growing importance to understand how to distinguish well-made safe tattoo equipment from fraudulent unsafe products.

本章回顾了我们目前对用于美容(装饰)和医疗纹身的设备的了解,以及它在将纹身墨水安装到皮肤上的功能。在下文中,“纹身”一词是指身体纹身、永久化妆(PMU)、微纹和医用微色素沉着。重新考虑与不安全纹身和PMU设备相关的主要消费者风险。这些健康风险主要包括未经消毒的针头或针筒的危险、设备的交叉污染和缺乏生物相容性。尽管最先进的纹身设备将帮助纹身师减少这种健康风险,但今天不安全的设备仍然可能影响消费者的健康,因为有问题的制造商和供应商的不当广告和欺诈性CE证书对美容院和艺术家不透明。因此,对于艺术家来说,了解如何区分制作精良的安全纹身设备和欺诈的不安全产品变得越来越重要。
{"title":"Equipment Used for Cosmetic and Medical Tattooing.","authors":"Andreas Pachten,&nbsp;Dirk Scherkowski,&nbsp;Jörn Kluge","doi":"10.1159/000526046","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000526046","url":null,"abstract":"<p><p>This chapter reviews our present knowledge about equipment used for cosmetic (decorative) and medical tattooing and its function with respect to installation of tattoo ink into the skin. In the following text, the word \"tattooing\" refers to body tattooing, permanent makeup (PMU), microblading, and medical micropigmentation. The major consumer risks related to unsafe tattoo and PMU equipment are reconsidered. Such health risks mainly include the danger of non-sterile needles or needle cartridges, cross contamination of equipment and lack of biocompatibility. Even though state-of-the-art tattoo equipment will support the tattooist to reduce such health risks, also today unsafe equipment still might affect consumer health due to malpractice advertising and fraudulent CE certificates by questionable manufacturers and suppliers not being transparent to parlors and artists. For artists, it is therefore of growing importance to understand how to distinguish well-made safe tattoo equipment from fraudulent unsafe products.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"72-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9576984","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Medical Tattooing in Hospital Settings versus Parlors and the Challenging Hygiene Requirements. 医院与美容院的医疗纹身和具有挑战性的卫生要求。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000521480
Liz Kierstein

The European Union for Standardization called CEN (Comité Européen de Nomalization), as a result of the project named CEN/TC-435 in January 2020, released a new hygiene standard for tattooing as a non-binding recommendation on safe tattoo practice in Europe, ready for national implementation. It describes hygienic standards for facilities, instruments, tattoo ink handling, and tattoo procedures. Informed consent is included. It is generic and covers all sorts of tattooing. Medical tattooing is performed in hospitals, private clinics, and in tattoo parlors. Hospitals have their own settings and hygiene standards. The article describes practical challenges of medical tattooing performed in hospital settings, with medical tattooing performed in parlors as the reference, with respect to adherence to hygiene standards of different background and nature. It is a challenge possible to overcome in practice. The specialized field of medical tattooing is also visited, and indications and precautions described.

作为CEN/TC-435项目的结果,欧洲标准化联盟(CEN)于2020年1月发布了一项新的纹身卫生标准,作为欧洲安全纹身实践的非约束性建议,准备在国家实施。它描述了设施、仪器、纹身墨水处理和纹身程序的卫生标准。知情同意包括在内。它是通用的,涵盖了各种各样的纹身。医疗纹身是在医院、私人诊所和纹身店进行的。医院有自己的环境和卫生标准。本文描述了在医院环境中进行医疗纹身的实际挑战,并以在美容院进行医疗纹身作为参考,以遵守不同背景和性质的卫生标准。这是一个在实践中可以克服的挑战。还访问了医学纹身的专业领域,并描述了适应症和注意事项。
{"title":"Medical Tattooing in Hospital Settings versus Parlors and the Challenging Hygiene Requirements.","authors":"Liz Kierstein","doi":"10.1159/000521480","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000521480","url":null,"abstract":"<p><p>The European Union for Standardization called CEN (Comité Européen de Nomalization), as a result of the project named CEN/TC-435 in January 2020, released a new hygiene standard for tattooing as a non-binding recommendation on safe tattoo practice in Europe, ready for national implementation. It describes hygienic standards for facilities, instruments, tattoo ink handling, and tattoo procedures. Informed consent is included. It is generic and covers all sorts of tattooing. Medical tattooing is performed in hospitals, private clinics, and in tattoo parlors. Hospitals have their own settings and hygiene standards. The article describes practical challenges of medical tattooing performed in hospital settings, with medical tattooing performed in parlors as the reference, with respect to adherence to hygiene standards of different background and nature. It is a challenge possible to overcome in practice. The specialized field of medical tattooing is also visited, and indications and precautions described.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"94-97"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9626858","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Auxiliary Utensils in Cosmetic and Medical Tattoo Settings. 辅助器具在化妆品和医疗纹身设置。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000527339
Maja Ercegovac, Jørgen Serup

Cosmetic and medical tattooing is miniaturized tattooing of high precision and thus requires many dedicated utensils including advanced devices for marking and anatomical delineation. Symmetry is a special demand, as is aesthetic outcome, building on perfectionated detail. The artist shall master design and strategy along with advanced technical performance helped by having and using the right tools. This article reviews and illustrates the many special utensils involved in good-practice cosmetic and medical tattooing, exemplified by selected tools used for cleansing, disinfection, pre-operative measurement and marking, and special tattoo machines, cartridges, microblades and needles. Personal protective equipment used to prevent infections among technicians and customers are also illustrated. Educational tools, such as face phantoms and eyebrow mats, are displayed. Mastering cosmetic and medical tattooing is a challenge and involves mastering the many auxiliaries along with needle configurations, machines, inks and the whole setting of the activity. This review is an illustrated practical record and a guideline to good professional practice.

化妆品和医疗纹身是高精度的微型化纹身,因此需要许多专用的器具,包括先进的标记和解剖描绘设备。对称是一个特殊的要求,因为是美学结果,建立在完美的细节。艺术家在拥有和使用合适的工具的帮助下,掌握设计和策略以及先进的技术性能。本文回顾并说明了良好的美容和医疗纹身中涉及的许多特殊器具,例如用于清洁、消毒、术前测量和标记的精选工具,以及特殊的纹身机、墨盒、微刀片和针头。为防止技术人员和客户之间感染而使用的个人防护装备也作了说明。教育工具,如面部幻影和眉垫,展示。掌握美容和医疗纹身是一个挑战,涉及到掌握许多辅助针头配置,机器,墨水和整个设置的活动。这篇综述是一个图解的实践记录和良好的专业实践指南。
{"title":"Auxiliary Utensils in Cosmetic and Medical Tattoo Settings.","authors":"Maja Ercegovac,&nbsp;Jørgen Serup","doi":"10.1159/000527339","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000527339","url":null,"abstract":"<p><p>Cosmetic and medical tattooing is miniaturized tattooing of high precision and thus requires many dedicated utensils including advanced devices for marking and anatomical delineation. Symmetry is a special demand, as is aesthetic outcome, building on perfectionated detail. The artist shall master design and strategy along with advanced technical performance helped by having and using the right tools. This article reviews and illustrates the many special utensils involved in good-practice cosmetic and medical tattooing, exemplified by selected tools used for cleansing, disinfection, pre-operative measurement and marking, and special tattoo machines, cartridges, microblades and needles. Personal protective equipment used to prevent infections among technicians and customers are also illustrated. Educational tools, such as face phantoms and eyebrow mats, are displayed. Mastering cosmetic and medical tattooing is a challenge and involves mastering the many auxiliaries along with needle configurations, machines, inks and the whole setting of the activity. This review is an illustrated practical record and a guideline to good professional practice.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"52-71"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9571273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Practical Approach to Cosmetic Tattoo Removal with the Nd:YAG Laser. Nd:YAG激光去除美容纹身的实用方法。
Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.1159/000521483
Petra Hirtler, Jørgen Serup

The Q-switched neodymium-yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) laser remains the gold standard method for tattoo removal including cosmetic tattoos. Modern picosecond lasers are referenced to the Nd:YAG laser and essentially do the same job. Persons with cosmetic tattoos in the face are especially eager to achieve perfect removal or correction and from start are critical to suboptimal results. Customers mostly request complete removal; sometimes the goal is fast treatment and bleaching to prepare for a cover up tattoo. Removal or correction of eyebrows is the largest group, followed by lip tattoos and eyeliners. The article gives a systematic and stepwise introduction to routine cosmetic tattoo removal by laser in an Austrian private medical practice. Rationales and selection of customers who can benefit from treatment, preparation, performance, and aftercare is reviewed. Emphasis is given to qualified power adjustment of the laser equipment and the treatment strategy, e.g. the delicate navigation between efficient removal and the risk of short-term and long-term adverse effects. Treatment relies on a partnership between provider and customer. Over the months of treatment, customers gain more insight into the possibilities of treatment, so that they get an understanding of the realistic results that can be achieved. Therefore, customers are also satisfied even with results that are not always optimal since best treatment was given a fair chance.

调q钕钇铝石榴石(Nd:YAG)激光仍然是去除纹身(包括美容纹身)的金标准方法。现代皮秒激光器参考Nd:YAG激光器,基本上做同样的工作。脸上有美容纹身的人特别渴望获得完美的去除或矫正,从一开始就对不理想的结果至关重要。客户大多要求完全移除;有时目的是快速治疗和漂白,为遮盖纹身做准备。去除或矫正眉毛是最大的群体,其次是唇纹和眼线。文章给出了一个系统的和逐步介绍常规美容纹身去除激光在奥地利私人医疗实践。审查了从治疗、准备、表现和善后护理中受益的客户的基本原理和选择。重点是激光设备的合格功率调节和治疗策略,例如在有效去除与短期和长期不良反应风险之间的微妙导航。治疗依赖于提供者和客户之间的伙伴关系。经过几个月的治疗,客户对治疗的可能性有了更深入的了解,从而了解可以达到的实际效果。因此,即使结果并不总是最佳的,客户也会感到满意,因为最好的治疗是公平的。
{"title":"A Practical Approach to Cosmetic Tattoo Removal with the Nd:YAG Laser.","authors":"Petra Hirtler,&nbsp;Jørgen Serup","doi":"10.1159/000521483","DOIUrl":"https://doi.org/10.1159/000521483","url":null,"abstract":"<p><p>The Q-switched neodymium-yttrium aluminium garnet (Nd:YAG) laser remains the gold standard method for tattoo removal including cosmetic tattoos. Modern picosecond lasers are referenced to the Nd:YAG laser and essentially do the same job. Persons with cosmetic tattoos in the face are especially eager to achieve perfect removal or correction and from start are critical to suboptimal results. Customers mostly request complete removal; sometimes the goal is fast treatment and bleaching to prepare for a cover up tattoo. Removal or correction of eyebrows is the largest group, followed by lip tattoos and eyeliners. The article gives a systematic and stepwise introduction to routine cosmetic tattoo removal by laser in an Austrian private medical practice. Rationales and selection of customers who can benefit from treatment, preparation, performance, and aftercare is reviewed. Emphasis is given to qualified power adjustment of the laser equipment and the treatment strategy, e.g. the delicate navigation between efficient removal and the risk of short-term and long-term adverse effects. Treatment relies on a partnership between provider and customer. Over the months of treatment, customers gain more insight into the possibilities of treatment, so that they get an understanding of the realistic results that can be achieved. Therefore, customers are also satisfied even with results that are not always optimal since best treatment was given a fair chance.</p>","PeriodicalId":11010,"journal":{"name":"Current problems in dermatology","volume":"56 ","pages":"259-267"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"9574004","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Current problems in dermatology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1