首页 > 最新文献

Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie最新文献

英文 中文
The social credit system in China: a model of constitutionalism for the era of crises 中国社会信用体系:危机时代的宪政典范
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2021-3-63-85
R. Ruvinskiy
This paper focuses on the probable transformative effects of the application of the Chinese Social Credit System and similar projects in the realm of public administration on constitutional rights and freedoms, balances in citizen-state relations, and the model of statehood. The starting point of the research is the assumption that the Social Credit System, despite its specifically national Chinese peculiarities, can be seen as a reflection of a broader tendency towards the use of reputational information, techniques of ranking (grading) and risk management in the process of exercising the state power. To test this hypothesis, the author analyzes the actual experience of the Social Credit System’s introduction in the People’s Republic of China, compares this project with e-government projects, and proposes the umbrella-term of “social-credit mechanisms” to describe procedures and means of social control, based on the permanent collection and analysis of reputation data relating to persons. It is argued in this paper that the introduction of social-credit mechanisms to the practice of public administration ultimately leads to the emergence of a gap between formally enshrined rights and the actual ability to exercise them, between the legal capacity of a person and the ability to realise this capacity in certain legal relations. Examining the prospects of introduction of reputation-based social-credit mechanisms to the public administration, the author notices the probability of discrimination against persons who took a false step. As is demonstrated in the paper, the use of reputation data and social ratings by state authorities may result in the gradual differentiation in quality and scope of public services depending on social ratings (grades) of their addressees. This state of affairs may signify the birth of a new caste society and the end of the principle of equality before the law. According to the conclusions made in the paper, projects akin the Chinese Social Credit System reflect the global tendency towards the formation of a new type of constitutionalism. In the framework of this new constitutionalism the main emphasis will be shifted from citizens’ democratic participation in the execution of state power and the citizenry’s political subjectivity to ensure public safety and social stability. The issue of social-credit mechanisms’ introduction to the process of public administration is de facto an issue between the values of freedom and the values of security — the issue of choosing between political subjectivity and guaranteed biological existence.
本文的重点是中国社会信用体系的应用和公共行政领域的类似项目对宪法权利和自由、公民与国家关系的平衡以及国家模式的可能变革影响。本研究的出发点是这样一个假设,即社会信用体系尽管具有中国特有的民族特征,但可以被视为在行使国家权力的过程中使用声誉信息、排名(评级)和风险管理技术的更广泛趋势的反映。为了验证这一假设,作者分析了中华人民共和国引入社会信用体系的实际经验,并将其与电子政务项目进行了比较,提出了“社会信用机制”这一总称,以永久收集和分析与个人有关的声誉数据为基础,描述社会控制的程序和手段。本文认为,将社会信用机制引入公共行政实践,最终会导致在正式规定的权利与行使这些权利的实际能力之间,在个人的法律行为能力与在某些法律关系中实现这种能力的能力之间出现差距。在考察将基于声誉的社会信用机制引入公共行政的前景时,作者注意到采取错误步骤的人受到歧视的可能性。正如本文所证明的那样,国家当局使用声誉数据和社会评级可能会导致公共服务的质量和范围逐渐分化,这取决于其收件人的社会评级(等级)。这种事态可能预示着一个新的种姓社会的诞生和法律面前人人平等原则的终结。根据本文的结论,中国社会信用体系项目反映了新型宪政形成的全球趋势。在这种新宪政的框架下,重点将从公民民主参与国家权力的执行和公民的政治主体性转移到确保公共安全和社会稳定。将社会信用机制引入公共行政过程的问题实际上是自由价值与安全价值之间的问题,是在政治主体性与有保障的生物存在之间进行选择的问题。
{"title":"The social credit system in China: a model of constitutionalism for the era of crises","authors":"R. Ruvinskiy","doi":"10.21128/1812-7126-2021-3-63-85","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2021-3-63-85","url":null,"abstract":"This paper focuses on the probable transformative effects of the application of the Chinese Social Credit System and similar projects in the realm of public administration on constitutional rights and freedoms, balances in citizen-state relations, and the model of statehood. The starting point of the research is the assumption that the Social Credit System, despite its specifically national Chinese peculiarities, can be seen as a reflection of a broader tendency towards the use of reputational information, techniques of ranking (grading) and risk management in the process of exercising the state power. To test this hypothesis, the author analyzes the actual experience of the Social Credit System’s introduction in the People’s Republic of China, compares this project with e-government projects, and proposes the umbrella-term of “social-credit mechanisms” to describe procedures and means of social control, based on the permanent collection and analysis of reputation data relating to persons. It is argued in this paper that the introduction of social-credit mechanisms to the practice of public administration ultimately leads to the emergence of a gap between formally enshrined rights and the actual ability to exercise them, between the legal capacity of a person and the ability to realise this capacity in certain legal relations. Examining the prospects of introduction of reputation-based social-credit mechanisms to the public administration, the author notices the probability of discrimination against persons who took a false step. As is demonstrated in the paper, the use of reputation data and social ratings by state authorities may result in the gradual differentiation in quality and scope of public services depending on social ratings (grades) of their addressees. This state of affairs may signify the birth of a new caste society and the end of the principle of equality before the law. According to the conclusions made in the paper, projects akin the Chinese Social Credit System reflect the global tendency towards the formation of a new type of constitutionalism. In the framework of this new constitutionalism the main emphasis will be shifted from citizens’ democratic participation in the execution of state power and the citizenry’s political subjectivity to ensure public safety and social stability. The issue of social-credit mechanisms’ introduction to the process of public administration is de facto an issue between the values of freedom and the values of security — the issue of choosing between political subjectivity and guaranteed biological existence.","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"85 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121735675","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Review of legal reasoning in the Russian Constitutional Court rulings Nos.180-O-R, 182-O, 183-O, 186-O, 378-O (2021) 俄罗斯宪法法院第180- o - r号、182-O号、183-O号、186-O号、378-O号判决中的法律推理回顾(2021)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2021-2-204-211
{"title":"Review of legal reasoning in the Russian Constitutional Court rulings Nos.180-O-R, 182-O, 183-O, 186-O, 378-O (2021)","authors":"","doi":"10.21128/1812-7126-2021-2-204-211","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2021-2-204-211","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128291894","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
https://academia.ilpp.ru/en/product/review-of-legal-reasoning-in-the-russian-constitutional-court-rulings-nos-811-o-812-o-815-o-v-2020/ https://academia.ilpp.ru/en/product/review-of-legal-reasoning-in-the-russian-constitutional-court-rulings-nos-811-o-812-o-815-o-v-2020/
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2020-3-161-165
{"title":"https://academia.ilpp.ru/en/product/review-of-legal-reasoning-in-the-russian-constitutional-court-rulings-nos-811-o-812-o-815-o-v-2020/","authors":"","doi":"10.21128/1812-7126-2020-3-161-165","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2020-3-161-165","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132963443","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Specificity of the interpretation of constitutionality in the Fifth Republic in France 法兰西第五共和国对合宪性解释的特殊性
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2021-3-125-140
Dar’ya B Kalish
In France, the understanding of the constitutionality of law and the wider institution of constitutional control have interesting features, especially when compared to other countries that use the traditional, legal European (Kelsen’s) model. These include the originality of the standard, against which legislative acts are checked. It is the so-called constitutional bloc, which, in addition to the 1958 Constitution itself, includes the Declaration of the Rights of Man and Citizen of 1789, the Preamble to the 1946 Constitution, the 2004 Environmental Charter, as well as the principles to which the Constitutional Council attaches constitutional significance. A feature of French public law in accordance with the 1958 Constitution is the non-universal legislative competence of parliament and the delimitation of the areas of regulation of law and regulations (government acts). In this regard, one of the requirements for the constitutionality of the law in France is that it should not interfere with the sphere of regulatory power, that is, it should not touch upon issues that are not attributed to the subject of legislative regulation by the Constitution. However, Parliament’s violation of the delimitation of legislative and regulatory regulation established by the Constitution does not include the unconstitutionality of the corresponding law (its individual provisions), instead only allowing the Government to amend them by its decrees. For a long time in France, there was only preliminary constitutional control over laws, legislative proposals submitted to a referendum, regulations of the chambers of Parliament and international treaties. As a result of the 2008 constitutional reform, a specific, subsequent constitutional review was introduced. It can be initiated in the Constitutional Council by the Court of Cassation or the Council of State upon an appeal, respectively, by a court of general jurisdiction or an administrative court, before which a statement is made that the law being applied to the dispute under consideration violates constitutionally guaranteed human rights. The institution of subsequent constitutional review has proved to be in great demand, and currently, most of the Constitutional Council’s decisions are made within its framework. In modern France, the development of legislation is significantly influenced by EU law. However, neither the Constitutional Council nor the Council of State directly monitor the compliance of laws and regulations with international treaties and EU law.
在法国,对法律的合宪性和更广泛的宪法控制制度的理解具有有趣的特点,特别是与其他使用传统的欧洲法律(Kelsen)模式的国家相比。这些包括标准的原创性,立法行为是根据标准来检查的。它是所谓的宪法集团,除了1958年宪法本身,还包括1789年的《人权和公民权宣言》、1946年宪法的序言、2004年的《环境宪章》,以及宪法委员会认为具有宪法意义的原则。根据1958年《宪法》,法国公法的一个特点是议会的立法权限不是普遍的,法律和规章(政府行为)的管理领域是有界限的。在这方面,法国对法律合宪性的要求之一是它不应干涉监管权力的范围,即不应触及不属于《宪法》立法监管主体的问题。但是,议会违反《宪法》所规定的立法和监管规定的界限,并不包括相应的法律(其个别条款)违宪,而只是允许政府通过其法令对其进行修改。在很长一段时间里,法国对法律、提交全民公决的立法提案、议会的规定和国际条约只有初步的宪法控制。作为2008年宪法改革的结果,随后引入了一项具体的宪法审查。上诉可由最高上诉法院或国务委员会分别根据一般管辖权法院或行政法院的上诉在宪法委员会提起诉讼,并在此之前作出声明,说明正在审议的争端所适用的法律违反了宪法保障的人权。后来的宪法审查制度已证明是非常需要的,目前,宪法委员会的大多数决定都是在其框架内作出的。在现代法国,立法的发展受到欧盟法律的显著影响。但是,宪法委员会和国务委员会都不直接监督法律法规是否符合国际条约和欧盟法律。
{"title":"Specificity of the interpretation of constitutionality in the Fifth Republic in France","authors":"Dar’ya B Kalish","doi":"10.21128/1812-7126-2021-3-125-140","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2021-3-125-140","url":null,"abstract":"In France, the understanding of the constitutionality of law and the wider institution of constitutional control have interesting features, especially when compared to other countries that use the traditional, legal European (Kelsen’s) model. These include the originality of the standard, against which legislative acts are checked. It is the so-called constitutional bloc, which, in addition to the 1958 Constitution itself, includes the Declaration of the Rights of Man and Citizen of 1789, the Preamble to the 1946 Constitution, the 2004 Environmental Charter, as well as the principles to which the Constitutional Council attaches constitutional significance. A feature of French public law in accordance with the 1958 Constitution is the non-universal legislative competence of parliament and the delimitation of the areas of regulation of law and regulations (government acts). In this regard, one of the requirements for the constitutionality of the law in France is that it should not interfere with the sphere of regulatory power, that is, it should not touch upon issues that are not attributed to the subject of legislative regulation by the Constitution. However, Parliament’s violation of the delimitation of legislative and regulatory regulation established by the Constitution does not include the unconstitutionality of the corresponding law (its individual provisions), instead only allowing the Government to amend them by its decrees. For a long time in France, there was only preliminary constitutional control over laws, legislative proposals submitted to a referendum, regulations of the chambers of Parliament and international treaties. As a result of the 2008 constitutional reform, a specific, subsequent constitutional review was introduced. It can be initiated in the Constitutional Council by the Court of Cassation or the Council of State upon an appeal, respectively, by a court of general jurisdiction or an administrative court, before which a statement is made that the law being applied to the dispute under consideration violates constitutionally guaranteed human rights. The institution of subsequent constitutional review has proved to be in great demand, and currently, most of the Constitutional Council’s decisions are made within its framework. In modern France, the development of legislation is significantly influenced by EU law. However, neither the Constitutional Council nor the Council of State directly monitor the compliance of laws and regulations with international treaties and EU law.","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114163211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Review of legal reasoning in the Russian Constitutional Court rulings Nos. 2647-O, 2669-O, 2683-O, 2684-O, 2685-O, 2967-O, 2968-O, 2970-O • 2019 俄罗斯宪法法院第2647-O、2669-O、2683-O、2684-O、2685-O、2967-O、2968-O、2970-O•2019号判决中的法律推理述评
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2019-6-149-159
{"title":"Review of legal reasoning in the Russian Constitutional Court rulings Nos. 2647-O, 2669-O, 2683-O, 2684-O, 2685-O, 2967-O, 2968-O, 2970-O • 2019","authors":"","doi":"10.21128/1812-7126-2019-6-149-159","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2019-6-149-159","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130187491","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Legal reasoning in constitutional justice: at the foot of the rhetorical approach 宪法正义中的法律推理:在修辞方法的基础上
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2019-5-55-71
Aleksandra Uroshleva
{"title":"Legal reasoning in constitutional justice: at the foot of the rhetorical approach","authors":"Aleksandra Uroshleva","doi":"10.21128/1812-7126-2019-5-55-71","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2019-5-55-71","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130836536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The formation of the composition of the Constitutional Court of Russia in 1994–1995 (on the history of the issue and constitutional and legal aspects) 1994-1995年俄罗斯宪法法院组成的形成(关于问题的历史以及宪法和法律方面)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2021-4-155-171
M. Mityukov
The modernisation of the Constitutional Court of the Russian Federation in 1993–2000 was a result of the political and legal transformations of the 1990s, and the period of its procedural inaction for a year and a half was by no means time lost. It was used to prepare a new law for the Constitutional Court, which was largely prepared by the Court itself and accompanied by disputes with the State Legal Department of the Russian Federation’s president and various factions of the State Duma of the first assembly (LDPR, KPRF). Discussions were primarily held about the status of the Constitutional Court, such as the Court’s term in office, as well as its number of members, which greatly determined the effectiveness of the future “second” Constitutional Court of the 1993–1995 model and its internal structure. Filling the Constitutional Court’s six vacant seats as defined by the 1993 Constitution was not carried out by electing judges as in the previous legislation, but instead by appointing them to each of the chambers on the suggestion of the head of state. This predetermined an acute political struggle, primarily to establish the procedure for selecting candidates for judicial positions and determining the role of the president in each chamber of the Federal Assembly, the State Duma factions, legal institutions, and scientific communities of legal scholars. The independent “game” of each of these elements delayed the process of starting a functioning Constitutional Court for many months, but the democratic procedure for electing the courts’ heads allowed the issue to resolve without delay.
1993年至2000年俄罗斯联邦宪法法院的现代化是20世纪90年代政治和法律变革的结果,其一年半的程序不作为期绝不是浪费时间。它被用来为宪法法院编写一部新的法律,这部法律主要是由宪法法院自己编写的,并伴随着与俄罗斯联邦总统的国家法律部和第一届议会国家杜马的各个派别(LDPR, KPRF)的争端。讨论主要是关于宪法法院的地位,例如法院的任期及其成员人数,这在很大程度上决定了未来1993-1995年模式的“第二”宪法法院及其内部结构的效力。1993年《宪法》规定的宪法法院六个空缺席位的填补不是像以前的立法那样通过选举法官来完成的,而是根据国家元首的建议任命他们到每个议院。这决定了一场激烈的政治斗争,主要是为了确立选举司法职位候选人的程序,并确定联邦议会两院、国家杜马各派、法律机构和法律学者科学界的总统角色。这些因素各自独立的“博弈”使宪法法院的运作拖延了好几个月,但选举法院院长的民主程序使这个问题得以毫不拖延地得到解决。
{"title":"The formation of the composition of the Constitutional Court of Russia in 1994–1995 (on the history of the issue and constitutional and legal aspects)","authors":"M. Mityukov","doi":"10.21128/1812-7126-2021-4-155-171","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2021-4-155-171","url":null,"abstract":"The modernisation of the Constitutional Court of the Russian Federation in 1993–2000 was a result of the political and legal transformations of the 1990s, and the period of its procedural inaction for a year and a half was by no means time lost. It was used to prepare a new law for the Constitutional Court, which was largely prepared by the Court itself and accompanied by disputes with the State Legal Department of the Russian Federation’s president and various factions of the State Duma of the first assembly (LDPR, KPRF). Discussions were primarily held about the status of the Constitutional Court, such as the Court’s term in office, as well as its number of members, which greatly determined the effectiveness of the future “second” Constitutional Court of the 1993–1995 model and its internal structure. Filling the Constitutional Court’s six vacant seats as defined by the 1993 Constitution was not carried out by electing judges as in the previous legislation, but instead by appointing them to each of the chambers on the suggestion of the head of state. This predetermined an acute political struggle, primarily to establish the procedure for selecting candidates for judicial positions and determining the role of the president in each chamber of the Federal Assembly, the State Duma factions, legal institutions, and scientific communities of legal scholars. The independent “game” of each of these elements delayed the process of starting a functioning Constitutional Court for many months, but the democratic procedure for electing the courts’ heads allowed the issue to resolve without delay.","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115213219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Is it time to understand Russia rationally? Test of suitability in constitutional adjudication 是时候理性地理解俄罗斯了吗?宪法裁判的适宜性检验
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.21128/1812-7126-2020-6-79-114
A. Dolzhikov
The author discusses the application of the suitability test in constitutional adjudication. Then he puts forward a thesis that in comparison with the essentially philosophical categories of reasonableness and rationality, this prong of proportionality principle has practical value in judicial review of legislation. The political system has to meet the minimum standards of a deliberative democracy in order courts could use the doctrine of rationality. Among such standards are: recognition of the diversity of ideologies, real competition between political parties and other groups, a serious attitude towards discussion in society, etc. High courts, even in countries with long democratic traditions, usually use the self-restraint technique in reviewing the reasonableness of statutes. In illiberal and populist regimes, due to the unification of public discourse and the imitation of democratic institutions, the challenging of reasonableness of majority decisions can be dangerous. The argument on absurdity of legislation is relatively rare in the case-law of the Constitutional Court of the Russian Federation. It can be found in the dissenting opinions of constitutional judges. In regard with the recent legislative ban on the publication of these opinions, the reasoning ad absurdum has rather theoretical significance for constitutional adjudication in Russia. Moreover, criticism of the reasonableness of legislation can now create additional obstacles for the difficult dialogue of the Russian Constitutional Court with the parliament and other “political” branches. An alternative to critically reviewing the unreasonableness of parliamentary decisions in constitutional adjudication are both the borrowing of economic methodology and certain principles of Legisprudence. The author puts forward the argument on utility of these principles on the judicial review of the ability of legislative means to achieve public goals. Suitability has an empirical nature and requires scientific validity of statutes. Selection of regulatory measures should be evidence-based and grounded on outcomes of research. Usually, constitutional judges do not have special knowledge of complex issues of socio-economic policy. More often than not, the absence of such an expertise means deference to the parliamentary and administrative fact-finding, which predetermined the normative decision. The intensity of the review of the suitability of legislation can be increased in those areas where constitutional judges have the necessary expertise or practical background. Constitutional tribunals recognize the broad discretion of representative bodies in forecasting the social, economic and other consequences. Otherwise, the intervention of judges in the goal-setting of regulatory policy is inevitable. Forecasting can be inaccurate and even erroneous due to the targeting of the regulatory decision for the future. A second-guess of the legislative forecast in constitutional adjudication is an exce
笔者对适宜性检验在宪法裁判中的应用进行了探讨。然后,他提出了一个论点,即相对于合理性和合理性这两个本质上的哲学范畴,比例原则的这一侧重点在立法司法审查中具有实践价值。政治制度必须满足协商民主的最低标准,法院才能使用理性原则。这些标准包括:承认意识形态的多样性,政党和其他团体之间的真正竞争,对社会讨论的严肃态度等等。即使在民主传统悠久的国家,高等法院在审查成文法的合理性时也通常采用自我约束的方法。在非自由主义和民粹主义政权中,由于公共话语的统一和对民主制度的模仿,对多数决定合理性的挑战可能是危险的。关于立法荒谬性的论述在俄罗斯联邦宪法法院判例法中是比较少见的。这可以从宪法法官的反对意见中找到。鉴于最近立法禁止发表这些意见,推理与谬论对俄罗斯的宪法裁判具有相当的理论意义。此外,对立法合理性的批评现在可能给俄罗斯宪法法院与议会和其他“政治”部门的艰难对话造成更多障碍。除了批判性地审查宪法裁决中议会决定的不合理性外,另一种选择是借用经济学方法和立法的某些原则。笔者对立法手段实现公共目标的能力的司法审查提出了这些原则的实用性论证。适宜性具有经验性,要求法规具有科学的有效性。监管措施的选择应以证据为基础,并以研究成果为基础。通常,宪法法官对复杂的社会经济政策问题没有专门的知识。通常情况下,缺乏这种专门知识意味着服从议会和行政部门的事实调查,这预先决定了规范性的决定。在宪法法官具有必要的专门知识或实际背景的领域,可以加强对立法是否适当的审查。宪法法庭承认代表机构在预测社会、经济和其他后果方面具有广泛的自由裁量权。否则,法官对监管政策目标设定的干预是不可避免的。由于未来监管决策的目标,预测可能是不准确的,甚至是错误的。宪法裁决中对立法预测的二次猜测是一般规则的例外。这可能是由于新发现的情况,社会发生的变化或科学的进步。在立法中实施规制影响评价不是取代比例原则的司法审查,而是对比例原则的补充。宪法裁判中的一致性检验与法律确定性原则密切相关,法律确定性原则反过来又排除了立法措施与公共目的的不一致和矛盾。一致性方法要求议会成员在执行立法意图时具有逻辑性。否则,公民对政府政策的合理期望就会受到损害。适宜性检验在歧视案件中具有应用意义。如果不平等待遇影响到真正脆弱的社会群体的基本权利,宪法法官可以加大对不合理法律的司法审查力度。
{"title":"Is it time to understand Russia rationally? Test of suitability in constitutional adjudication","authors":"A. Dolzhikov","doi":"10.21128/1812-7126-2020-6-79-114","DOIUrl":"https://doi.org/10.21128/1812-7126-2020-6-79-114","url":null,"abstract":"The author discusses the application of the suitability test in constitutional adjudication. Then he puts forward a thesis that in comparison with the essentially philosophical categories of reasonableness and rationality, this prong of proportionality principle has practical value in judicial review of legislation. The political system has to meet the minimum standards of a deliberative democracy in order courts could use the doctrine of rationality. Among such standards are: recognition of the diversity of ideologies, real competition between political parties and other groups, a serious attitude towards discussion in society, etc. High courts, even in countries with long democratic traditions, usually use the self-restraint technique in reviewing the reasonableness of statutes. In illiberal and populist regimes, due to the unification of public discourse and the imitation of democratic institutions, the challenging of reasonableness of majority decisions can be dangerous. The argument on absurdity of legislation is relatively rare in the case-law of the Constitutional Court of the Russian Federation. It can be found in the dissenting opinions of constitutional judges. In regard with the recent legislative ban on the publication of these opinions, the reasoning ad absurdum has rather theoretical significance for constitutional adjudication in Russia. Moreover, criticism of the reasonableness of legislation can now create additional obstacles for the difficult dialogue of the Russian Constitutional Court with the parliament and other “political” branches. An alternative to critically reviewing the unreasonableness of parliamentary decisions in constitutional adjudication are both the borrowing of economic methodology and certain principles of Legisprudence. The author puts forward the argument on utility of these principles on the judicial review of the ability of legislative means to achieve public goals. Suitability has an empirical nature and requires scientific validity of statutes. Selection of regulatory measures should be evidence-based and grounded on outcomes of research. Usually, constitutional judges do not have special knowledge of complex issues of socio-economic policy. More often than not, the absence of such an expertise means deference to the parliamentary and administrative fact-finding, which predetermined the normative decision. The intensity of the review of the suitability of legislation can be increased in those areas where constitutional judges have the necessary expertise or practical background. Constitutional tribunals recognize the broad discretion of representative bodies in forecasting the social, economic and other consequences. Otherwise, the intervention of judges in the goal-setting of regulatory policy is inevitable. Forecasting can be inaccurate and even erroneous due to the targeting of the regulatory decision for the future. A second-guess of the legislative forecast in constitutional adjudication is an exce","PeriodicalId":113514,"journal":{"name":"Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie","volume":"372 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114014742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Sravnitel noe konstitucionnoe obozrenie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1