首页 > 最新文献

Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences最新文献

英文 中文
[Immunotoxicity of chemicals]. [化学品的免疫毒性]。
J Sawada

Immunotoxicity is the detrimental effects of xenobiotics on immune functions of hosts, which result in enhanced susceptibility to infectious agents and tumours. A variety of environmental chemicals, such as pharmaceuticals, food additives, contaminating chemicals in food and drinking water, pesticides, and airborne chemicals, have been reported to exert immunotoxic effects on experimental animals and humans. In this paper, the mechanisms of immune responses, the effects of typical immunotoxic chemicals on the immune systems, and the methods for detecting immunotoxicity were described. In addition, the strategies and guidelines for immunotoxicity assessment were briefly outlined and discussed.

免疫毒性是指异种生物对宿主免疫功能的有害影响,其结果是对传染性病原体和肿瘤的易感性增强。据报道,各种环境化学物质,如药品、食品添加剂、食品和饮用水中的污染化学物质、杀虫剂和空气中的化学物质,对实验动物和人类产生免疫毒性作用。本文介绍了免疫反应的机制、典型免疫毒性化学物质对免疫系统的影响以及检测免疫毒性的方法。此外,对免疫毒性评价的策略和指南进行了简要概述和讨论。
{"title":"[Immunotoxicity of chemicals].","authors":"J Sawada","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Immunotoxicity is the detrimental effects of xenobiotics on immune functions of hosts, which result in enhanced susceptibility to infectious agents and tumours. A variety of environmental chemicals, such as pharmaceuticals, food additives, contaminating chemicals in food and drinking water, pesticides, and airborne chemicals, have been reported to exert immunotoxic effects on experimental animals and humans. In this paper, the mechanisms of immune responses, the effects of typical immunotoxic chemicals on the immune systems, and the methods for detecting immunotoxicity were described. In addition, the strategies and guidelines for immunotoxicity assessment were briefly outlined and discussed.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690363","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Protamine sulfate reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences]. [国家卫生科学研究所硫酸鱼精蛋白参考标准(Control 941)]。
T Tanimoto, S Ishimitsu, A Kitajima, S Okada

Three kinds of the candidate raw material for protamine sulfate was tested for preparation of the "Protamine Sulfate Reference Standard (Control 941)". The candidates were evaluated by physicochemical tests and anti-heparin tests. Analytical data were summarized in Table 1. Based on the above results, the best one having the highest anti-heparin activity was selected and authorized as the Japanese Pharmacopoeia Reference Standard (Control 941).

为制备《硫酸鱼精蛋白参考标准品(Control 941)》,对3种硫酸鱼精蛋白候选原料进行了试验。通过理化试验和抗肝素试验对候选药物进行评价。分析数据汇总于表1。在此基础上筛选出抗肝素活性最高的一种,并授权作为日本药典参考标准(对照品941)。
{"title":"[Protamine sulfate reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences].","authors":"T Tanimoto,&nbsp;S Ishimitsu,&nbsp;A Kitajima,&nbsp;S Okada","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Three kinds of the candidate raw material for protamine sulfate was tested for preparation of the \"Protamine Sulfate Reference Standard (Control 941)\". The candidates were evaluated by physicochemical tests and anti-heparin tests. Analytical data were summarized in Table 1. Based on the above results, the best one having the highest anti-heparin activity was selected and authorized as the Japanese Pharmacopoeia Reference Standard (Control 941).</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690145","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Betamethasone valerate reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences]. [美国国家卫生科学研究所戊酸倍他米松参比标准(Control 941)]。
A Kitajima, T Tanimoto, S Okada

The raw material for betamethasone valerate was tested for preparation of the "Betamethasone Valerate Reference Standard (Control 941)". Analytical data obtained were as follows: melting point, 194.3 degrees C (decomposition); UV and infrared spectra, the same as those for JP Betamethasone Valerate Reference Standard (Control 844); optical rotation, [alpha]20D = +79.4 degrees; thin-layer chromatography and high-performance liquid chromatography (HPLC), no impurities were detected; assay, 100.0% by HPLC. Based on the above results, the candidate material was authorized as the JP Betamethasone Valerate Reference Standard (Control 941).

为编制《戊酸倍他米松标准品(对照品941)》,对戊酸倍他米松的原料进行了检测。得到的分析数据如下:熔点194.3℃(分解);紫外和红外光谱,与JP戊酸倍他米松参比标准品(对照品844)相同;旋光度,[α]20D = +79.4度;薄层色谱和高效液相色谱(HPLC),未检出杂质;高效液相色谱法测定纯度为100.0%。根据上述结果,批准该候选物质为JP戊酸倍他米松标准品(对照品941)。
{"title":"[Betamethasone valerate reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences].","authors":"A Kitajima,&nbsp;T Tanimoto,&nbsp;S Okada","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The raw material for betamethasone valerate was tested for preparation of the \"Betamethasone Valerate Reference Standard (Control 941)\". Analytical data obtained were as follows: melting point, 194.3 degrees C (decomposition); UV and infrared spectra, the same as those for JP Betamethasone Valerate Reference Standard (Control 844); optical rotation, [alpha]20D = +79.4 degrees; thin-layer chromatography and high-performance liquid chromatography (HPLC), no impurities were detected; assay, 100.0% by HPLC. Based on the above results, the candidate material was authorized as the JP Betamethasone Valerate Reference Standard (Control 941).</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690140","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Berberine hydrochloride reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences]. [国家卫生科学研究所盐酸小檗碱参考标准(Control 941)]
S Okada, A Kitajima, T Tanimoto, H Suzuki, M Satake

The raw material of berberine hydrochloride was examined for preparation of the "Berberine Hydrochloride Reference Standard". The candidate material was evaluated physico-chemically by a collaborative study in which five laboratories participated. Analytical data obtained were as follows: UV spectrum, lambda max = 228, 263, 345, and 421 nm and specific absorbance E1%1cm at each lambda max = 814, 794, 722, and 160, respectively; IR spectrum, specific absorption wave numbers at 2845, 1633, 1568, and 1506 cm-1; thin-layer chromatography, some laboratories detected a trace amount of one or two spot and others not detected; high-performance liquid chromatography, 2-5 impurities were detected and the amount of any impurities were estimated to be less than 0.05% and the total amount less than 0.2%. Based on the above results, the candidate material was authorized as the Berberine Hydorochloride Reference Standard of National Institute of Health Sciences.

为编制《盐酸小檗碱标准品》,对盐酸小檗碱的原料进行了考察。候选材料通过五个实验室参与的合作研究进行物理化学评估。得到的分析数据如下:紫外光谱,λ max = 228、263、345和421 nm,比吸光度E1%1cm,每个λ max分别= 814、794、722和160;红外光谱,2845、1633、1568、1506 cm-1的比吸收波数;薄层色谱法中,有的实验室检测到微量的一两个斑点,有的则未检测到;高效液相色谱法检出杂质2-5个,其中任何杂质的含量均小于0.05%,杂质总量小于0.2%。根据上述结果,该候选物质被批准为国家卫生科学研究院盐酸小檗碱标准品。
{"title":"[Berberine hydrochloride reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences].","authors":"S Okada,&nbsp;A Kitajima,&nbsp;T Tanimoto,&nbsp;H Suzuki,&nbsp;M Satake","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The raw material of berberine hydrochloride was examined for preparation of the \"Berberine Hydrochloride Reference Standard\". The candidate material was evaluated physico-chemically by a collaborative study in which five laboratories participated. Analytical data obtained were as follows: UV spectrum, lambda max = 228, 263, 345, and 421 nm and specific absorbance E1%1cm at each lambda max = 814, 794, 722, and 160, respectively; IR spectrum, specific absorption wave numbers at 2845, 1633, 1568, and 1506 cm-1; thin-layer chromatography, some laboratories detected a trace amount of one or two spot and others not detected; high-performance liquid chromatography, 2-5 impurities were detected and the amount of any impurities were estimated to be less than 0.05% and the total amount less than 0.2%. Based on the above results, the candidate material was authorized as the Berberine Hydorochloride Reference Standard of National Institute of Health Sciences.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690142","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Comparative studies on a single dose toxicity of microsomal Ca(2+)ATPase inhibitor, 2,5-di(tert-butyl)-1,4-hydroquinone and its related analog, mono(tert-butyl)-1,4-hydroquinone, in rats]. [对大鼠微粒体Ca(2+) atp酶抑制剂2,5-二(叔丁基)-1,4-对苯二酚及其相关类似物单(叔丁基)-1,4-对苯二酚单剂量毒性的比较研究]。
S Kitajima, N Eshita, M Kaniwa, Y Matsushima, M Saitoh, J Momma, M Tsuda, K Kawashima, T Inoue, Y Kurokawa

We performed comparative studies to determine an acute toxicity of microsomal Ca(2+)ATPase inhibitor, 2,5-di(tert-butyl)-1,4-hydroquinone (DTBHQ) and its related analog, mono(tert-butyl)-1,4-hydroquinone (MTBHQ), which are both used as antioxodants. Wistar rats, 5 weeks old, male and female, were used. By a single dose of oral administration, DTBHQ-induced LD50 values (obtained by Lorke method) in male and female rats were estimated 295.1 and 234.4 mg/kg BW, respectively, whereas each LD50 value for MTBHQ was 711.6 and 400.0 mg/kg BW, respectively. MTBHQ-induced deaths occurred from 8 to 20 minutes after administration, however, DTBHQ-induced deaths occurred more delayed from 1 to 5 days after administration. The observed toxic signs of DTBHQ included diarrhea (jelly like), prone position, lacrimation, salivation and abnormal gait (such as reluctance to walk, limping). Localized purpura and loss of the tail (perhaps as a result of necrosis) were also observed. In comparison, MTBHQ elicited prone position, panting, staggering gait and spastic gait. Without loss of the tail montioned above, dead and sacrified rats showed no remarkable changes in macroscopic examination due to exposure to both compounds.

我们进行了比较研究,以确定微粒体Ca(2+) atp酶抑制剂2,5-二(叔丁基)-1,4-对苯二酚(DTBHQ)及其相关类似物单(叔丁基)-1,4-对苯二酚(MTBHQ)的急性毒性,这两种药物都被用作抗氧化剂。采用Wistar大鼠,雌雄各5周龄。单次口服给药,雄性和雌性大鼠的LD50值(通过Lorke法获得)分别为295.1和234.4 mg/kg BW,而MTBHQ的LD50值分别为711.6和400.0 mg/kg BW。mtbhq诱导的死亡发生在给药后8 - 20分钟,而dbhq诱导的死亡发生在给药后1 - 5天。观察到的毒性体征包括腹泻(果冻样)、俯卧位、流泪、流涎和步态异常(如不愿行走、跛行)。局部紫癜和尾巴缺失(可能是坏死的结果)也被观察到。相比之下,MTBHQ引起俯卧位、喘气、蹒跚步态和痉挛步态。在没有上述尾巴缺失的情况下,死鼠和牺牲鼠在暴露于这两种化合物后,在宏观检查中没有明显的变化。
{"title":"[Comparative studies on a single dose toxicity of microsomal Ca(2+)ATPase inhibitor, 2,5-di(tert-butyl)-1,4-hydroquinone and its related analog, mono(tert-butyl)-1,4-hydroquinone, in rats].","authors":"S Kitajima,&nbsp;N Eshita,&nbsp;M Kaniwa,&nbsp;Y Matsushima,&nbsp;M Saitoh,&nbsp;J Momma,&nbsp;M Tsuda,&nbsp;K Kawashima,&nbsp;T Inoue,&nbsp;Y Kurokawa","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>We performed comparative studies to determine an acute toxicity of microsomal Ca(2+)ATPase inhibitor, 2,5-di(tert-butyl)-1,4-hydroquinone (DTBHQ) and its related analog, mono(tert-butyl)-1,4-hydroquinone (MTBHQ), which are both used as antioxodants. Wistar rats, 5 weeks old, male and female, were used. By a single dose of oral administration, DTBHQ-induced LD50 values (obtained by Lorke method) in male and female rats were estimated 295.1 and 234.4 mg/kg BW, respectively, whereas each LD50 value for MTBHQ was 711.6 and 400.0 mg/kg BW, respectively. MTBHQ-induced deaths occurred from 8 to 20 minutes after administration, however, DTBHQ-induced deaths occurred more delayed from 1 to 5 days after administration. The observed toxic signs of DTBHQ included diarrhea (jelly like), prone position, lacrimation, salivation and abnormal gait (such as reluctance to walk, limping). Localized purpura and loss of the tail (perhaps as a result of necrosis) were also observed. In comparison, MTBHQ elicited prone position, panting, staggering gait and spastic gait. Without loss of the tail montioned above, dead and sacrified rats showed no remarkable changes in macroscopic examination due to exposure to both compounds.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690370","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Requirement for quality control of enzyme preparations]. 【酶制剂质量控制要求】。
T Tanimoto, T Hayakawa

Enzyme preparations are medicine which prepared from natural and biotechnological enzymes or modified enzymes. The catalytic ability of the preparations display the efficacy of a medicine, and its chemical substance is protein. From these characteristics, the quality of enzyme preparations has to be evaluated at viewpoints what distinguish from synthetic drugs. Quality of enzyme preparations should be evaluated and assured from the following viewpoints: 1) definition of enzyme source, 2) identification of function for catalyst and substance as protein, 3) purity for functional enzyme protein, 4) biochemical evidence that justifies pharmacological action, 5) safety, and 6) contents.

酶制剂是由天然酶和生物技术酶或改性酶制备的药物。该制剂的催化能力显示出药物的功效,其化学物质为蛋白质。从这些特点出发,评价酶制剂的质量必须从不同于合成药物的角度出发。酶制剂的质量应从以下几个方面进行评价和保证:1)酶源的定义,2)催化剂功能和蛋白质物质的鉴定,3)功能性酶蛋白的纯度,4)药理作用的生化证据,5)安全性,6)含量。
{"title":"[Requirement for quality control of enzyme preparations].","authors":"T Tanimoto,&nbsp;T Hayakawa","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Enzyme preparations are medicine which prepared from natural and biotechnological enzymes or modified enzymes. The catalytic ability of the preparations display the efficacy of a medicine, and its chemical substance is protein. From these characteristics, the quality of enzyme preparations has to be evaluated at viewpoints what distinguish from synthetic drugs. Quality of enzyme preparations should be evaluated and assured from the following viewpoints: 1) definition of enzyme source, 2) identification of function for catalyst and substance as protein, 3) purity for functional enzyme protein, 4) biochemical evidence that justifies pharmacological action, 5) safety, and 6) contents.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690148","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[A new programme on safety evaluation of pesticides--the IPCS Joint Meeting on Pesticides (JMP)]. [农药安全评价的新方案——农药农药联席会议(JMP)]。
J Sekizawa

International Programme on Chemical Safety (IPCS), an international collaboration in safety evaluation of chemicals, initiated a programme called Joint Meeting on Pesticides or JMP, last autumn. The JMP is an activity contributing to harmonizing evaluation procedures and saving expertise and financial resources, having several unique features. First, the outputs of the scientific evaluations and data covering all major areas related to pesticide safety in one JMP meeting can be applied to the areas of food safety, occupational health, and environmental protection. Second, succinct presentation of the outputs of reliable evaluations in a tabular form, supported by detailed information in the Environmental Health Criteria documents help people in countries, especially those in developing ones, understand the evaluations and rely on them in establishing their guidelines on pesticide safety. This format of the JMP report is a good example for short assessment reviews on chemicals (Concise International Assessment Document) which will be prepared by an international cooperation project based on Agenda 21 decisions.

国际化学品安全规划(IPCS)是一个化学品安全评价的国际合作组织,去年秋天启动了一个名为农药联席会议(JMP)的规划。联合管理方案是一项有助于协调评价程序和节省专门知识和财政资源的活动,具有几个独特的特点。首先,一次JMP会议的科学评价和数据涵盖了与农药安全有关的所有主要领域,其产出可应用于食品安全、职业健康和环境保护领域。第二,以表格形式简明扼要地介绍可靠评价的产出,并在《环境卫生标准》文件中提供详细资料,有助于各国人民,特别是发展中国家人民了解评价结果,并根据这些评价结果制定农药安全准则。JMP报告的这种格式是化学品短期评估审查(简明国际评估文件)的一个很好的例子,该文件将由一个国际合作项目根据《21世纪议程》的决定编写。
{"title":"[A new programme on safety evaluation of pesticides--the IPCS Joint Meeting on Pesticides (JMP)].","authors":"J Sekizawa","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>International Programme on Chemical Safety (IPCS), an international collaboration in safety evaluation of chemicals, initiated a programme called Joint Meeting on Pesticides or JMP, last autumn. The JMP is an activity contributing to harmonizing evaluation procedures and saving expertise and financial resources, having several unique features. First, the outputs of the scientific evaluations and data covering all major areas related to pesticide safety in one JMP meeting can be applied to the areas of food safety, occupational health, and environmental protection. Second, succinct presentation of the outputs of reliable evaluations in a tabular form, supported by detailed information in the Environmental Health Criteria documents help people in countries, especially those in developing ones, understand the evaluations and rely on them in establishing their guidelines on pesticide safety. This format of the JMP report is a good example for short assessment reviews on chemicals (Concise International Assessment Document) which will be prepared by an international cooperation project based on Agenda 21 decisions.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19689091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Glycyrrhitinic acid reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences]. 【国家卫生科学研究所甘草酸参比标准(Control 941)】。
S Okada, A Kitajima, T Tanimoto, H Suzuki, M Satake

The raw material of glycyrrhitinic acid was examined for preparation of the "Glycyrrhitinic Acid Reference Standard". The candidate material was evaluated physico-chemically by a collaborative study in which five laboratories participated. Analytical data obtained were as follows: UV spectrum, lambda max = 251 nm and specific absorbance E1%1cm (EtOH) at the lambda max = 145; IR spectrum, specific absorption numbers were at 1719, 1654, 1216, and 1170 cm-1; thin-layer chromatography, some laboratories detected a trace amount of one spot and others not detected; high-performance liquid chromatography, 2-6 impurities were detected and the amount of any impurities were estimated to be less than 0.2% and the total amount less than 0.5%. Based on the above results, the candidate material was authorized as the Glycyrrhitinic Acid Reference Standard of National Institute of Health Sciences.

为编制《甘草酸标准品》,对甘草酸的原料进行了考察。候选材料通过五个实验室参与的合作研究进行物理化学评估。得到的分析数据如下:紫外光谱,λ max = 251 nm,比吸光度E1%1cm (EtOH), λ max = 145;红外光谱,比吸收数分别为1719、1654、1216和1170 cm-1;薄层色谱法,有的实验室检测到痕量的一个点,有的没有检测到;高效液相色谱法检出2 ~ 6种杂质,其中任何一种杂质的含量均小于0.2%,杂质总量均小于0.5%。根据上述结果,该候选物质被批准为国家卫生科学研究院甘草酸参考标准品。
{"title":"[Glycyrrhitinic acid reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences].","authors":"S Okada,&nbsp;A Kitajima,&nbsp;T Tanimoto,&nbsp;H Suzuki,&nbsp;M Satake","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The raw material of glycyrrhitinic acid was examined for preparation of the \"Glycyrrhitinic Acid Reference Standard\". The candidate material was evaluated physico-chemically by a collaborative study in which five laboratories participated. Analytical data obtained were as follows: UV spectrum, lambda max = 251 nm and specific absorbance E1%1cm (EtOH) at the lambda max = 145; IR spectrum, specific absorption numbers were at 1719, 1654, 1216, and 1170 cm-1; thin-layer chromatography, some laboratories detected a trace amount of one spot and others not detected; high-performance liquid chromatography, 2-6 impurities were detected and the amount of any impurities were estimated to be less than 0.2% and the total amount less than 0.5%. Based on the above results, the candidate material was authorized as the Glycyrrhitinic Acid Reference Standard of National Institute of Health Sciences.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Improving on the Japanese pharmacopeia--on assays and determinations]. [对日本药典的改进——关于测定方法的改进]。
M Ishibashi

Dr. Mitsuo Watanabe has offered many suggestions and points to be considered on the Japanese Pharmacopeia. His points of the matter include the nomenclature of reagents. Issues on electrodes and volumetric standard solutions to be used in nonaqueous potentiometric titrations are also involved, as well as the justification of a method for quantitative determination and analytical method validation. His concerns have prompted studies and careful surveys of these vital points to consider investigating that the nomenclature of reagents should be directed to prencipally follow the rules of IUPAC. Consideration has also been given to an issue of nonaqueous potentiometric titration, where problems many frequently be found with liquid junction between the electrode and the solution under titration. To work out the issue, investigations have started of an alternative technique characterized in using a platinum (or silver) electrode and a glass electrode as an indicator electrode and a reference electrode, respectively, without any liquid junction. For any titration system in question that can be regarded as nonaqueous titration from viewpoints of analytical chemistry. It has been suggested the use of any volumetric standard solutions of aqueous system should generally be avoided. Other points received consideration include sampling procedures for testing, interpretation of results from quantitation, and analytical method validation.

渡边光夫博士对日本药典提出了许多值得考虑的建议和观点。他对这个问题的看法包括试剂的命名法。还涉及非水电位滴定中使用的电极和体积标准溶液的问题,以及定量测定方法的证明和分析方法的验证。他的关注促使了对这些关键点的研究和仔细调查,以考虑调查试剂的命名应该直接遵循IUPAC的规则。还考虑了非水电位滴定的问题,其中经常发现电极和滴定溶液之间的液体连接存在问题。为了解决这个问题,研究人员开始研究一种替代技术,其特点是分别使用铂(或银)电极和玻璃电极作为指示电极和参比电极,而不使用任何液体结。从分析化学的观点来看,对于所讨论的任何可视为非水滴定的滴定体系。建议一般应避免使用任何水体系的体积标准溶液。其他需要考虑的问题包括检测的抽样程序、定量结果的解释和分析方法的验证。
{"title":"[Improving on the Japanese pharmacopeia--on assays and determinations].","authors":"M Ishibashi","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Dr. Mitsuo Watanabe has offered many suggestions and points to be considered on the Japanese Pharmacopeia. His points of the matter include the nomenclature of reagents. Issues on electrodes and volumetric standard solutions to be used in nonaqueous potentiometric titrations are also involved, as well as the justification of a method for quantitative determination and analytical method validation. His concerns have prompted studies and careful surveys of these vital points to consider investigating that the nomenclature of reagents should be directed to prencipally follow the rules of IUPAC. Consideration has also been given to an issue of nonaqueous potentiometric titration, where problems many frequently be found with liquid junction between the electrode and the solution under titration. To work out the issue, investigations have started of an alternative technique characterized in using a platinum (or silver) electrode and a glass electrode as an indicator electrode and a reference electrode, respectively, without any liquid junction. For any titration system in question that can be regarded as nonaqueous titration from viewpoints of analytical chemistry. It has been suggested the use of any volumetric standard solutions of aqueous system should generally be avoided. Other points received consideration include sampling procedures for testing, interpretation of results from quantitation, and analytical method validation.</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19690151","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Ergocalciferol reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences]. 麦角钙化醇参考标准(Control 941)国家卫生科学研究所。
A Kitajima, K Maekawa, K Yoshii, H Komatsu, T Tanimoto, S Okada

The raw material for ergocalciferol was tested for preparation of the "Ergocalciferol Reference Standard (Control 941)". Analytical data obtained were as follows: melting point, 117.6 degrees C; UV and infrared spectra, the same as those for JP Cholecalciferol Reference Standard; specific absorbance, E1%1cm = 458 (265 nm); thin-layer chromatography and high-performance liquid chromatography (HPLC), no impurities were detected, respectively; assay, 100.6% by HPLC. Based on the above results, the candidate raw material was authorized as the Japanese Pharmacopoeia Reference Standard (Control 941).

为编制《麦角钙化醇标准品(对照品941)》,对麦角钙化醇的原料进行了检测。得到的分析数据如下:熔点117.6℃;紫外和红外光谱,与JP胆钙化醇标准品相同;比吸光度,E1%1cm = 458 (265 nm);薄层色谱法和高效液相色谱法,均未检出杂质;高效液相色谱法测定100.6%。根据上述结果,该候选原料被批准为日本药典参考标准(Control 941)。
{"title":"[Ergocalciferol reference standard (Control 941) of the National Institute of Health Sciences].","authors":"A Kitajima,&nbsp;K Maekawa,&nbsp;K Yoshii,&nbsp;H Komatsu,&nbsp;T Tanimoto,&nbsp;S Okada","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The raw material for ergocalciferol was tested for preparation of the \"Ergocalciferol Reference Standard (Control 941)\". Analytical data obtained were as follows: melting point, 117.6 degrees C; UV and infrared spectra, the same as those for JP Cholecalciferol Reference Standard; specific absorbance, E1%1cm = 458 (265 nm); thin-layer chromatography and high-performance liquid chromatography (HPLC), no impurities were detected, respectively; assay, 100.6% by HPLC. Based on the above results, the candidate raw material was authorized as the Japanese Pharmacopoeia Reference Standard (Control 941).</p>","PeriodicalId":11656,"journal":{"name":"Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1995-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"19689094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Eisei Shikenjo hokoku. Bulletin of National Institute of Hygienic Sciences
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1