首页 > 最新文献

Translocal Lives and Religion: Connections between Asia and Europe in the Late Modern World最新文献

英文 中文
The Curious Case of the Drs. D’Abreu: Catholicism, Migration and a Kanara Catholic Family in the Heart of the Empire, 1890-1950 《博士奇案》D 'Abreu:天主教,移民和帝国中心的卡纳拉天主教家庭,1890-1950
D. Menezes
In the late 19th and early 20th centuries, several Catholics from South Kanara in British India, whether as British subjects or Indo-Portuguese Catholics, journeyed across the wider British, Portuguese and Catholic worlds. Wherever they travelled or settled, they often strategically deployed their Catholicism (more precisely, Roman Catholicism), distinctive Anglo-Luso-Brahmin culture and ambiguities about their racial heritage to overcome structural barriers to the mobility and assimilation of South Asians. Catholicism, with its numerous institutions, lay and clerical transnational networks, and doctrinal emphasis on universalism emerged as a particularly valuable tool that some could deploy for the purpose of assimilation. Catholicism would not only facilitate intermarriages with Catholics of other ethnicities, but also enable racial “passing” and other forms of strategic ethnic reidentification. By focusing on the d’Abreu family from Mangalore, members of which journeyed to the British Isles since 1890, this study shall uncover the forgotten history of an Indo-Portuguese Catholic family that embedded itself within the heart of British society. It shall explore how, by strategically emphasizing the Catholic and Portuguese markers of their multifaceted identities and connecting to Catholic institutions and networks, the pioneering d’Abreu immigrant could embed himself within local Catholic society in Birmingham as a successful, presumably Portuguese, medical doctor, while his sons could acquire an education at Stonyhurst, become prominent surgeons, and marry into the British gentry and aristocracy. It shall explore both the transnational practices and networks of Catholicism and investigate the extent to which Catholicism could facilitate migration and aid assimilation.
在19世纪末和20世纪初,一些来自英属印度南卡纳拉的天主教徒,无论是作为英国臣民还是印度-葡萄牙天主教徒,穿越了更广阔的英国、葡萄牙和天主教世界。无论他们在哪里旅行或定居,他们经常战略性地部署他们的天主教(更准确地说,是罗马天主教)、独特的盎格鲁-卢-婆罗门文化和他们种族遗产的模糊性,以克服阻碍南亚人流动和同化的结构性障碍。天主教拥有众多的机构,世俗和神职人员的跨国网络,以及对普世主义的教义强调,成为一些人可以用于同化目的的特别有价值的工具。天主教不仅会促进与其他种族天主教徒的通婚,而且还会使种族“传递”和其他形式的战略性种族重新认同成为可能。通过关注芒格洛尔的d 'Abreu家族,该家族的成员自1890年以来一直前往不列颠群岛,本研究将揭示一个嵌入英国社会核心的印度-葡萄牙天主教家族被遗忘的历史。它将探讨,通过战略性地强调天主教和葡萄牙人多面性身份的标志,并与天主教机构和网络建立联系,这位d 'Abreu移民先驱如何将自己融入伯明翰当地的天主教社会,成为一名成功的、大概是葡萄牙人的医生,而他的儿子们则可以在Stonyhurst接受教育,成为杰出的外科医生,并与英国绅士和贵族联姻。它将探索天主教的跨国实践和网络,并调查天主教在多大程度上可以促进移民和帮助同化。
{"title":"The Curious Case of the Drs. D’Abreu: Catholicism, Migration and a Kanara Catholic Family in the Heart of the Empire, 1890-1950","authors":"D. Menezes","doi":"10.1558/equinox.31741","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/equinox.31741","url":null,"abstract":"In the late 19th and early 20th centuries, several Catholics from South Kanara in British India, whether as British subjects or Indo-Portuguese Catholics, journeyed across the wider British, Portuguese and Catholic worlds. Wherever they travelled or settled, they often strategically deployed their Catholicism (more precisely, Roman Catholicism), distinctive Anglo-Luso-Brahmin culture and ambiguities about their racial heritage to overcome structural barriers to the mobility and assimilation of South Asians. Catholicism, with its numerous institutions, lay and clerical transnational networks, and doctrinal emphasis on universalism emerged as a particularly valuable tool that some could deploy for the purpose of assimilation. Catholicism would not only facilitate intermarriages with Catholics of other ethnicities, but also enable racial “passing” and other forms of strategic ethnic reidentification. By focusing on the d’Abreu family from Mangalore, members of which journeyed to the British Isles since 1890, this study shall uncover the forgotten history of an Indo-Portuguese Catholic family that embedded itself within the heart of British society. It shall explore how, by strategically emphasizing the Catholic and Portuguese markers of their multifaceted identities and connecting to Catholic institutions and networks, the pioneering d’Abreu immigrant could embed himself within local Catholic society in Birmingham as a successful, presumably Portuguese, medical doctor, while his sons could acquire an education at Stonyhurst, become prominent surgeons, and marry into the British gentry and aristocracy. It shall explore both the transnational practices and networks of Catholicism and investigate the extent to which Catholicism could facilitate migration and aid assimilation.","PeriodicalId":120752,"journal":{"name":"Translocal Lives and Religion: Connections between Asia and Europe in the Late Modern World","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132138038","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A "Christian Hindu Apostle"?: The Multiple Lives of Sadhu Sundar Singh (1889-1929?) “基督教印度教使徒”?:萨杜·桑达·辛格的多重人生(1889-1929?)
P. Bornet
The chapter deals with Sadhu Sundar Singh and the way his life and experiences have been shaped by multiple influences, co-constructed by himself and his admirers, and made possible by a concept of sādhu that functioned as a key to unlock an “interstitial space” that was not controlled by any authority. In order to delineate the contours of that space it is necessary to go back to Sundar Singh’s early years in India, to re-contextualize his biographical trajectory in the framework of early 20th century revivalist (politico-)religious movements and to consider him in relation with initiatives to delink Christianity from its colonial background. Focusing then on his tour in Switzerland, 1922 – a tour out of which came an impressive number of publications that had a lasting effect – it is argued that the tour’s organizers were both projecting intentions on Sundar Singh, and overwhelmed with the actual performance and its effects. Furthermore, members of several religious movements were equally attending the meetings, producing various kinds of encounters: some leading to creative reconfigurations and some to open conflict. In sum, Sundar Singh is an excellent case study for a “connected religion” framework: since he made himself available for interpretations reflecting the different intentions of his interlocutors, the sources telling us about his biography are often written from very divergent standpoints – making a “connected religion” approach that brings the pieces of the puzzle together particularly appropriate.
这一章讲述了Sadhu Sundar Singh,以及他的生活和经历是如何被多种影响所塑造的,是由他自己和他的崇拜者共同构建的,并通过sādhu这个概念成为可能,这个概念作为一把钥匙,打开了一个不受任何权威控制的“间隙空间”。为了描绘这一空间的轮廓,有必要回到桑达尔·辛格在印度的早年,在20世纪初宗教复兴运动的框架下重新审视他的传记轨迹,并考虑他与将基督教与殖民背景分离的倡议的关系。关注他1922年在瑞士的巡演——这次巡演产生了大量影响深远的出版物——有人认为,巡演的组织者既把意图强加给了桑达尔·辛格,又被他的实际表演及其效果所淹没。此外,几个宗教运动的成员同样参加了会议,产生了各种各样的接触:一些导致创造性的重新配置,一些导致公开的冲突。总而言之,桑达尔·辛格是研究“关联宗教”框架的绝佳案例:由于他对自己的解释反映了他的对话者的不同意图,所以告诉我们关于他的传记的来源往往是从非常不同的立场写的——这使得“关联宗教”的方法将拼图的碎片结合在一起特别合适。
{"title":"A \"Christian Hindu Apostle\"?: The Multiple Lives of Sadhu Sundar Singh (1889-1929?)","authors":"P. Bornet","doi":"10.1558/equinox.31745","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/equinox.31745","url":null,"abstract":"The chapter deals with Sadhu Sundar Singh and the way his life and experiences have been shaped by multiple influences, co-constructed by himself and his admirers, and made possible by a concept of sādhu that functioned as a key to unlock an “interstitial space” that was not controlled by any authority. In order to delineate the contours of that space it is necessary to go back to Sundar Singh’s early years in India, to re-contextualize his biographical trajectory in the framework of early 20th century revivalist (politico-)religious movements and to consider him in relation with initiatives to delink Christianity from its colonial background. Focusing then on his tour in Switzerland, 1922 – a tour out of which came an impressive number of publications that had a lasting effect – it is argued that the tour’s organizers were both projecting intentions on Sundar Singh, and overwhelmed with the actual performance and its effects. Furthermore, members of several religious movements were equally attending the meetings, producing various kinds of encounters: some leading to creative reconfigurations and some to open conflict. In sum, Sundar Singh is an excellent case study for a “connected religion” framework: since he made himself available for interpretations reflecting the different intentions of his interlocutors, the sources telling us about his biography are often written from very divergent standpoints – making a “connected religion” approach that brings the pieces of the puzzle together particularly appropriate.","PeriodicalId":120752,"journal":{"name":"Translocal Lives and Religion: Connections between Asia and Europe in the Late Modern World","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-02-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132434934","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Religion and the "Simple Life": Dugald Semple and Translocal "Life Reform" Networks 宗教与“简单生活”:Dugald temple与跨地域的“生活改革”网络
S. Sutcliffe
This chapter presents a case study of a Scottish exponent of the “simple life”, Dugald Semple (1884−1964), within early 20th-century networks of life reform or Lebensreform. It argues that the underlying thread in Semple’s “life reform” is a non-conformist, anti-clerical religious individualism which incorporated Transcendentalism with a Tolstoyan and Gandhian pacifism. A case study of Semple’s career in dialogue with his English and continental interlocutors demonstrates the value of empirically based transnational enquiry at the level of individuals and networks for understanding the varied inflections of “life reform”, particularly the religious roots of the phenomenon. It also contributes to the historiography of important currents in “alternative religion” which fed the post-world-war-two “new age”, “eco” and commune movements.
本章介绍了20世纪早期生活改革或生活改革网络中的苏格兰“简单生活”倡导者Dugald Semple(1884 - 1964)的案例研究。它认为,森普尔“生活改革”的潜在线索是一种不墨守成规、反教权的宗教个人主义,它将超验主义与托尔斯泰和甘地的和平主义结合在一起。对桑普尔职业生涯与他的英语和大陆对话者对话的案例研究表明,在个人和网络层面上,基于经验的跨国调查对于理解“生活改革”的各种变化,特别是这种现象的宗教根源的价值。它还为“另类宗教”的重要潮流的历史编纂做出了贡献,这些潮流助长了二战后的“新时代”、“生态”和公社运动。
{"title":"Religion and the \"Simple Life\": Dugald Semple and Translocal \"Life Reform\" Networks","authors":"S. Sutcliffe","doi":"10.1558/equinox.31742","DOIUrl":"https://doi.org/10.1558/equinox.31742","url":null,"abstract":"This chapter presents a case study of a Scottish exponent of the “simple life”, Dugald Semple (1884−1964), within early 20th-century networks of life reform or Lebensreform. It argues that the underlying thread in Semple’s “life reform” is a non-conformist, anti-clerical religious individualism which incorporated Transcendentalism with a Tolstoyan and Gandhian pacifism. A case study of Semple’s career in dialogue with his English and continental interlocutors demonstrates the value of empirically based transnational enquiry at the level of individuals and networks for understanding the varied inflections of “life reform”, particularly the religious roots of the phenomenon. It also contributes to the historiography of important currents in “alternative religion” which fed the post-world-war-two “new age”, “eco” and commune movements.","PeriodicalId":120752,"journal":{"name":"Translocal Lives and Religion: Connections between Asia and Europe in the Late Modern World","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123939390","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Translocal Lives and Religion: Connections between Asia and Europe in the Late Modern World
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1