{"title":"En este número de Endoscopia","authors":"F. I. Téllez-Ávila","doi":"10.24875/end.m20000175","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.m20000175","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131077963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Cristián Díaz-Solleiro, Estefanía E. de la Cruz-Castillo, Hugo López-Acevedo, C. Mata-Quintero
Introduction: In recent studies a relationship between obesity and colorectal polyps has been found. In Mexico, a significant percentage of the population suffers from obesity, which isn’t considered an independent risk factor for colorectal cancer screening. Objectives: Determine whether obese patients have colorectal adenomatous polyps more frequently in comparison with non-obese patients, as these lesions represent the precursor of colon cancer. Materials and methods: A cross-sectional, retrospective study was carried out, with patients undergoing colonoscopy
{"title":"La obesidad incrementa la probabilidad de presentar pólipos adenomatosos colorrectales","authors":"Cristián Díaz-Solleiro, Estefanía E. de la Cruz-Castillo, Hugo López-Acevedo, C. Mata-Quintero","doi":"10.24875/end.20000030","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.20000030","url":null,"abstract":"Introduction: In recent studies a relationship between obesity and colorectal polyps has been found. In Mexico, a significant percentage of the population suffers from obesity, which isn’t considered an independent risk factor for colorectal cancer screening. Objectives: Determine whether obese patients have colorectal adenomatous polyps more frequently in comparison with non-obese patients, as these lesions represent the precursor of colon cancer. Materials and methods: A cross-sectional, retrospective study was carried out, with patients undergoing colonoscopy","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"93 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126177417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Ricard Balanzà, Nicole Somerville, Fernando Rojas-Mendoza, Nancy E. Aguilar-Olivos
lesiones elevadas y 2 (15.38%) pseudopólipos. La localización fue 13 (100.00%) en cuerpo, 7 (53.85%) en fondo y cardias, 3 (23.08%) en antro, 11 (84.62%) lesiones extensas y 2 (15.38%) lesiones focales. Conclusiones: El diagnóstico de linfoma gástrico primario se realiza principalmente por medio de esofagogastroduodenoscopia, por lo que es de suma importancia conocer sus características endoscópicas. En nuestra serie de casos las características endoscópicas más frecuentemente asociadas a linfoma gástrico primario fueron engrosamiento de pliegues gástricos y localización en cuerpo. Abstract Introduction and objective: Primary gastric lymphoma accounts for 5% of all gastric neoplasia. Esophagogastroduodenos-copy is frequently the diagnostic method of choice, although no pathognomonic lesions have been described since it may manifest as superficial alterations of the mucosa, protrusion, diffuse infiltration, ulceration, thickened gastric folds, and even as apparently normal mucosa. The objective of this study is to evaluate a series of cases of primary gastric lymphoma in order to describe and report the most frequent endoscopic characteristics, morphology and localization, of this pathology. Material and methods: We searched for all the primary gastric lymphoma cases in the Anatomic Pathology database at our hospital from January 2015 to January 2020. The endoscopic characteristics of the patients diagnosed by esophagogastro-Correspondencia: duodenoscopy analyzed. Results: We analyzed 13 cases of primary gastric lymphoma. Thickened gastric folds were observed in all patients and none had apparently normal mucosa. Eight patients (61.54%) presented ulcers, 6 (46.15%) superficial mucosal alterations, 3 (23.08%) elevated lesions, and 2 (15.38%) pseudopolyps. Thirteen cases (100%) were lo-cated in the body of the stomach, 7 (53.85%) in the cardias and fundus, 3 (23.08%) in the antrum, 11 (84.62%) were extend-ed lesions, and 2 (15.38%) were focal lesions. Conclusions: The diagnosis of primary gastric lymphoma is usually performed by esophagogastroduodenoscopy, resulting crucial to recognize and describe its endoscopic characteristics. In our case series the most frequently associated endoscopic characteristics to primary gastric lymphoma were the presence of thickened gastric folds and the involvement of the gastric body.
病变增多,2例(15.38%)假肉瘤。体位13例(100.00%),心底和心头7例(53.85%),窦3例(23.08%),广泛性病变11例(84.62%),局灶性病变2例(15.38%)。结论:原发性胃淋巴瘤的诊断主要通过食管胃十二指肠镜检查,因此了解其内镜特征具有重要意义。在我们的病例系列中,原发性胃淋巴瘤最常见的内镜特征是胃皱襞增厚和体内定位。摘要简介和目的:原发性胃癌占所有胃癌的5%。食管胃十二指肠镜检查通常是首选的诊断方法,尽管没有病理性病变的描述,因为它可能表现为粘膜表面改变、突出、弥漫性浸润、溃疡、增厚的胃褶,甚至明显正常的粘膜。本研究的目的是评估一系列原发性胃淋巴瘤病例,以描述和报告最常见的内镜特征、形态和位置。材料和方法:我们在2015年1月至2020年1月的解剖病理数据库中搜索了所有原发性胃癌病例。食管胃对应诊断患者的内窥镜特征:十二指肠镜分析。结果:我们分析了13例原发性胃淋巴瘤。所有患者均有增厚的胃褶皱,无明显粘膜正常。溃疡8例(61.54%),粘膜表面改变6例(46.15%),加重病变3例(23.08%),假息肉2例(15.38%)。13例(100%)发生在胃体,7例(53.85%)发生在心和底,3例(23.08%)发生在窦,11例(84.62%)发生在延伸性损伤,2例(15.38%)发生在局灶性损伤。结论:原发性胃淋巴瘤的诊断通常采用食管胃十二指肠镜检查,对内镜检查特征的识别和描述至关重要。In our case the most频繁序列相关endoscopic分离器小学gastric lymphoma被在场thickened gastric、and the参与of the gastric body。
{"title":"Características endoscópicas del linfoma gástrico primario","authors":"Ricard Balanzà, Nicole Somerville, Fernando Rojas-Mendoza, Nancy E. Aguilar-Olivos","doi":"10.24875/end.20000013","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.20000013","url":null,"abstract":"lesiones elevadas y 2 (15.38%) pseudopólipos. La localización fue 13 (100.00%) en cuerpo, 7 (53.85%) en fondo y cardias, 3 (23.08%) en antro, 11 (84.62%) lesiones extensas y 2 (15.38%) lesiones focales. Conclusiones: El diagnóstico de linfoma gástrico primario se realiza principalmente por medio de esofagogastroduodenoscopia, por lo que es de suma importancia conocer sus características endoscópicas. En nuestra serie de casos las características endoscópicas más frecuentemente asociadas a linfoma gástrico primario fueron engrosamiento de pliegues gástricos y localización en cuerpo. Abstract Introduction and objective: Primary gastric lymphoma accounts for 5% of all gastric neoplasia. Esophagogastroduodenos-copy is frequently the diagnostic method of choice, although no pathognomonic lesions have been described since it may manifest as superficial alterations of the mucosa, protrusion, diffuse infiltration, ulceration, thickened gastric folds, and even as apparently normal mucosa. The objective of this study is to evaluate a series of cases of primary gastric lymphoma in order to describe and report the most frequent endoscopic characteristics, morphology and localization, of this pathology. Material and methods: We searched for all the primary gastric lymphoma cases in the Anatomic Pathology database at our hospital from January 2015 to January 2020. The endoscopic characteristics of the patients diagnosed by esophagogastro-Correspondencia: duodenoscopy analyzed. Results: We analyzed 13 cases of primary gastric lymphoma. Thickened gastric folds were observed in all patients and none had apparently normal mucosa. Eight patients (61.54%) presented ulcers, 6 (46.15%) superficial mucosal alterations, 3 (23.08%) elevated lesions, and 2 (15.38%) pseudopolyps. Thirteen cases (100%) were lo-cated in the body of the stomach, 7 (53.85%) in the cardias and fundus, 3 (23.08%) in the antrum, 11 (84.62%) were extend-ed lesions, and 2 (15.38%) were focal lesions. Conclusions: The diagnosis of primary gastric lymphoma is usually performed by esophagogastroduodenoscopy, resulting crucial to recognize and describe its endoscopic characteristics. In our case series the most frequently associated endoscopic characteristics to primary gastric lymphoma were the presence of thickened gastric folds and the involvement of the gastric body.","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132051729","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. A. López-Cossío, Everardo Muñoz-Anaya, F. T. Ávila, F. Téllez-Ávila
Until recently, the role of endoscopy in patients with chronic pancreatitis was limited only for diagnosis and generally, it was reach in advanced stages of the disease when the changes were evident in other non-invasive methods. Regarding treatment, the role of endoscopy was very limited too with questionable results, it was related mainly to inadequate selection of the
{"title":"Endoscopia en pancreatitis crónica","authors":"J. A. López-Cossío, Everardo Muñoz-Anaya, F. T. Ávila, F. Téllez-Ávila","doi":"10.24875/end.m19000172","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.m19000172","url":null,"abstract":"Until recently, the role of endoscopy in patients with chronic pancreatitis was limited only for diagnosis and generally, it was reach in advanced stages of the disease when the changes were evident in other non-invasive methods. Regarding treatment, the role of endoscopy was very limited too with questionable results, it was related mainly to inadequate selection of the","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"93 6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124366130","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. R. Ramírez-Nava, R. Délano-Alonso, María del C. Ávila-Langarica, Enrique Rentería-Palomo, Ricardo Pineda-Leguízamo, C. Valenzuela-Salazar, J. Herrera-Esquivel
{"title":"Apego al cumplimiento de los indicadores de calidad en endoscopia del tracto gastrointestinal superior en el Hospital General Dr. Manuel Gea González","authors":"J. R. Ramírez-Nava, R. Délano-Alonso, María del C. Ávila-Langarica, Enrique Rentería-Palomo, Ricardo Pineda-Leguízamo, C. Valenzuela-Salazar, J. Herrera-Esquivel","doi":"10.24875/end.m19000174","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.m19000174","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125356221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
J. Cadena-Leon, Jaime Alfaro-Bolaños, L. Tovar-Correa, Mayra Medranda-Cedeño, M. Cazares-Méndez, E. Montijo-Barrios, F. Zarate-Mondragon, E. Toro-Monjaraz, K. Ignorosa-Arellano, R. Cervantes, J. Ramírez-Mayans
Gastrointestinal bleeding is a life-threatening condition in the pediatric age and is one of the main indications for diagnostic and therapeutic endoscopy, although there are multiple techniques for managing both mortality and recurrence of bleeding being very high in childhood. Currently, the use of hemostatic powder has been proposed as a practical and effective alternative for the management of digestive tract bleeding. Objective: To describe the experience of the use of hemostatic powder as an alternative endoscopic treatment for variceal and non-variceal gastrointestinal bleeding in pediatric patients. Material and methods: Retrospective, observational and descriptive study of pediatric patients aged 1-18 years with upper and lower gastrointestinal bleeding, in whom hemostatic powder was applied as an alternative treatment of bleeding at the National Institute of Pediatrics between January 2017 and November 2018. Results: We included 10 pediatric patients with upper and lower gastrointestinal bleeding from different causes, in whom the bleeding was anemic. Hemospray ® was applied, achieving control of bleeding in 90% of patients with one application. Conclusion: The use of Hemospray ® is an easy and fast alternative with good results for the control of both variceal and non-variceal gastrointestinal bleeding.
{"title":"Experiencia del uso de polvo hemostático en el manejo endoscópico de sangrado variceal y no variceal en un hospital de tercer nivel en México. El primer reporte en pacientes pediátricos en Latinoamérica","authors":"J. Cadena-Leon, Jaime Alfaro-Bolaños, L. Tovar-Correa, Mayra Medranda-Cedeño, M. Cazares-Méndez, E. Montijo-Barrios, F. Zarate-Mondragon, E. Toro-Monjaraz, K. Ignorosa-Arellano, R. Cervantes, J. Ramírez-Mayans","doi":"10.24875/end.m19000039","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.m19000039","url":null,"abstract":"Gastrointestinal bleeding is a life-threatening condition in the pediatric age and is one of the main indications for diagnostic and therapeutic endoscopy, although there are multiple techniques for managing both mortality and recurrence of bleeding being very high in childhood. Currently, the use of hemostatic powder has been proposed as a practical and effective alternative for the management of digestive tract bleeding. Objective: To describe the experience of the use of hemostatic powder as an alternative endoscopic treatment for variceal and non-variceal gastrointestinal bleeding in pediatric patients. Material and methods: Retrospective, observational and descriptive study of pediatric patients aged 1-18 years with upper and lower gastrointestinal bleeding, in whom hemostatic powder was applied as an alternative treatment of bleeding at the National Institute of Pediatrics between January 2017 and November 2018. Results: We included 10 pediatric patients with upper and lower gastrointestinal bleeding from different causes, in whom the bleeding was anemic. Hemospray ® was applied, achieving control of bleeding in 90% of patients with one application. Conclusion: The use of Hemospray ® is an easy and fast alternative with good results for the control of both variceal and non-variceal gastrointestinal bleeding.","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114268978","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
R. Zamarripa-Mottú, E. Murcio-Pérez, G. Blanco-Velasco, O. Solórzano-Pineda, Ó. V. Hernández-Mondragón
Occasionally, the indication of the gastrostomy tube is resolved, and it is removed. Among the complications due to withdrawal is the gastro-cutaneous fistula (GCF). We present the case of a 45-year-old woman with GCF after gastrostomy catheter removal, in whom a successful closure with an Ovesco® endoscopic device was performed. The most effective endoscopic therapies are those that combine de-epithelization of the fistulous tract with mechanical method or monotherapy with Ovesco®. Endoscopic closure devices have high efficacy and safety as an FGC treatment and should be considered as the first treatment option.
{"title":"Cierre endoscópico de fístula gastrocutánea posterior al retiro de sonda de gastrostomía: reporte de caso","authors":"R. Zamarripa-Mottú, E. Murcio-Pérez, G. Blanco-Velasco, O. Solórzano-Pineda, Ó. V. Hernández-Mondragón","doi":"10.24875/end.m19000038","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.m19000038","url":null,"abstract":"Occasionally, the indication of the gastrostomy tube is resolved, and it is removed. Among the complications due to withdrawal is the gastro-cutaneous fistula (GCF). We present the case of a 45-year-old woman with GCF after gastrostomy catheter removal, in whom a successful closure with an Ovesco® endoscopic device was performed. The most effective endoscopic therapies are those that combine de-epithelization of the fistulous tract with mechanical method or monotherapy with Ovesco®. Endoscopic closure devices have high efficacy and safety as an FGC treatment and should be considered as the first treatment option.","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"52 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129297889","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Argentina Paredes-Soto, Julio Fernando Toledo-Cuque
{"title":"Ascariasis hepatobiliar: caso clínico y revisión de la literatura","authors":"Argentina Paredes-Soto, Julio Fernando Toledo-Cuque","doi":"10.24875/end.19000016","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.19000016","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126090283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A. Pérez-Mendoza, Rafael R. Jiménez-Córdoba, Reyna M. López-Alcaraz, Francisco J. Sepúlveda-Cañamar
{"title":"Impacto del uso de los inhibidores de la bomba de protones en el fenotipo endoscópico de pacientes con reflujo gastroesofágico","authors":"A. Pérez-Mendoza, Rafael R. Jiménez-Córdoba, Reyna M. López-Alcaraz, Francisco J. Sepúlveda-Cañamar","doi":"10.24875/end.19000021","DOIUrl":"https://doi.org/10.24875/end.19000021","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":143133,"journal":{"name":"Revista Endoscopia","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-08-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121688071","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}