Pub Date : 2013-12-01DOI: 10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1070
M. L. Nogar, G. Jacinto, María Sofía Villalba
Los asentamientos de rango menor (ARM) aglomeran población en los espacios rurales constituyendo, tradicionalmente, centros de servicios para las poblaciones residentes y las actividades presentes. En el contexto actual de transformaciones que alcanzan a los espacios rurales pampeanos y de renovación de los vínculos con los espacios urbanos, aún cuando las actividades de servicio a la producción agrícola continúan predominando, se observa el desarrollo de nuevas funciones (residenciales, turístico-recreativas y de revalorización de la naturaleza). Este trabajo tiene como objetivo detectar problemáticas ambientales producidas por la coexistencia e interacción de funciones productivas-residenciales-turísticas en Gardey (Partido de Tandil). Se presentan resultados de investigación que exponen las situaciones de molestia generadas por la interacción de los usos presentes en el asentamiento: la coexistencia de tradicionales y nuevas funciones va configurando un patrón de usos del suelo cuya interacción da origen a incompatibilidades que requieren ser estudiadas desde una perspectiva integrada. La presencia de usos vinculados con el acopio de cereales produce efectos en el ambiente como la emisión de material particulado, la generación de ruido y el incremento del movimiento vehicular, entre otros. Las formas de almacenamiento de insumos para el agro y de mantenimiento de maquinaria agrícola afectan a distintos factores ambientales. La expansión del uso residencial y el desarrollo de emprendimientos turísticos han puesto de manifiesto principalmente problemáticas asociadas a la calidad del agua de consumo. Describir y explicar estas problemáticas ambientales constituyen tareas necesarias para el desarrollo de diagnósticos ajustados a la escala del asentamiento que contribuyan a su gestión sustentable. Abstract The small town agglomerate population in the rural spaces constituting, traditionally, centers of services for the resident populations and the present activities. In the current context of transformations that Pampas rural areas reach to the rural spaces and of renovation of the links with the urban spaces, still when the activities of service to the agricultural production continue prevailing, is observed the development of new functions (residential, tourist - recreative and of revaluation of the nature). This work has as aim detect problematic environmental produced by the coexistence and interaction of productive functions - residential - tourism in Gardey (Partido de Tandil). Presented research results exposed situations discomfort generated by the interaction of the applications present in the settlement: coexistence of traditional and new functions being shaped pattern whose interaction land use gives rise to inconsistencies that require studied from a integrated perspective. The presence of uses associated with grain storage effects on the environment as the emission of particulate matter, noise generation and increased vehicular mo
小规模住区将人口聚集在农村地区,传统上是居民人口和现有活动的服务中心。在目前情况下变革就会更新乡村空间pampeanos与城市空间的联系,即使农业生产继续predominando服务活动,开发新功能(、居住区和turístico-recreativas自然升值)。本研究的目的是确定在加迪(Tandil Partido)的生产-居住-旅游功能共存和相互作用所产生的环境问题。提交研究成果所带来的不便的情况与会用途交互结算:共处的传统和新功能是设置一个模式相互作用引起的土壤用途不需要综合研究的视野。与谷物收集有关的用途的存在会对环境产生影响,如颗粒物的排放、噪音的产生和车辆运动的增加等。农业投入的储存方式和农业机械的维护方式影响不同的环境因素。住宅用途的扩大和旅游企业的发展主要突出了与饮用水质量有关的问题。描述和解释这些环境问题是根据定居点规模制定诊断的必要任务,以促进其可持续管理。摘要农村地区的小城镇人口聚集在一起,传统上构成了居民人口和目前活动的服务中心。In the current context of transformations that草原和农村地区农村reach to the spaces and of改造of the links with the urban spaces still when the service to the agricultural production活动继续prevailing, is observed the development of new职务(保育院、旅游- recreative and of revaluation of the nature)。这项工作的目的是查明加迪(坦迪尔党)生产功能-住宅-旅游共存和相互作用所产生的问题环境。所提出的研究结果揭示了解决方案中现有应用相互作用所产生的令人不安的情况:传统功能与新功能并存,形成了相互作用的土地利用模式,导致不一致,需要从综合的角度进行研究。存在的用途与粮食储存对环境的影响有关,如微粒物质的排放、噪音的产生和车辆运动的增加等。农业投入和农业机械维修的储存形式影响不同的环境因素。住宅使用的扩大和旅游企业的发展主要暴露出与饮用水质量有关的问题。描述和解释这些环境问题是制定符合定居点规模、有助于可持续管理的诊断方法所必需的任务。
{"title":"Transformaciones territoriales y problemas ambientales en asentamientos de rango menor. El caso de Gardey (partido de Tandil)","authors":"M. L. Nogar, G. Jacinto, María Sofía Villalba","doi":"10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1070","DOIUrl":"https://doi.org/10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1070","url":null,"abstract":"Los asentamientos de rango menor (ARM) aglomeran población en los espacios rurales constituyendo, tradicionalmente, centros de servicios para las poblaciones residentes y las actividades presentes. En el contexto actual de transformaciones que alcanzan a los espacios rurales pampeanos y de renovación de los vínculos con los espacios urbanos, aún cuando las actividades de servicio a la producción agrícola continúan predominando, se observa el desarrollo de nuevas funciones (residenciales, turístico-recreativas y de revalorización de la naturaleza). Este trabajo tiene como objetivo detectar problemáticas ambientales producidas por la coexistencia e interacción de funciones productivas-residenciales-turísticas en Gardey (Partido de Tandil). Se presentan resultados de investigación que exponen las situaciones de molestia generadas por la interacción de los usos presentes en el asentamiento: la coexistencia de tradicionales y nuevas funciones va configurando un patrón de usos del suelo cuya interacción da origen a incompatibilidades que requieren ser estudiadas desde una perspectiva integrada. La presencia de usos vinculados con el acopio de cereales produce efectos en el ambiente como la emisión de material particulado, la generación de ruido y el incremento del movimiento vehicular, entre otros. Las formas de almacenamiento de insumos para el agro y de mantenimiento de maquinaria agrícola afectan a distintos factores ambientales. La expansión del uso residencial y el desarrollo de emprendimientos turísticos han puesto de manifiesto principalmente problemáticas asociadas a la calidad del agua de consumo. Describir y explicar estas problemáticas ambientales constituyen tareas necesarias para el desarrollo de diagnósticos ajustados a la escala del asentamiento que contribuyan a su gestión sustentable. \u0000 \u0000Abstract \u0000The small town agglomerate population in the rural spaces constituting, traditionally, centers of services for the resident populations and the present activities. In the current context of transformations that Pampas rural areas reach to the rural spaces and of renovation of the links with the urban spaces, still when the activities of service to the agricultural production continue prevailing, is observed the development of new functions (residential, tourist - recreative and of revaluation of the nature). This work has as aim detect problematic environmental produced by the coexistence and interaction of productive functions - residential - tourism in Gardey (Partido de Tandil). Presented research results exposed situations discomfort generated by the interaction of the applications present in the settlement: coexistence of traditional and new functions being shaped pattern whose interaction land use gives rise to inconsistencies that require studied from a integrated perspective. The presence of uses associated with grain storage effects on the environment as the emission of particulate matter, noise generation and increased vehicular mo","PeriodicalId":146196,"journal":{"name":"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134020730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2013-12-01DOI: 10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1064
A. Monti
En este artículo se revisan críticamente los procesos de construcción de riesgo de erosión costera sobre el frente urbanizado de Puerto Madryn (Chubut). Sobre la base de interpretar a los escenarios de riesgos como sistemas complejos, se determinaron las relaciones y mutuas dependencias entre: a) la peligrosidad de erosión (subsistema físico-natural), b) la vulnerabilidad física de las construcciones expuestas (subsistema socio-económico) y c) las acciones de gestión junto con las decisiones de actores sociales involucrados en el desarrollo costero (subsistema jurídico-administrativo). La metodología incluyó reconocimientos de campo sobre los atributos físico-naturales y socio-económicos, para calificar las condiciones de peligrosidad, vulnerabilidad y riesgo de Punta Cuevas y Barrancas Norte, ubicadas en los extremos acantilados septentrionales y meridionales, respectivamente. Se complementó con búsqueda documental sobre: acciones de gestión vinculadas con las situaciones de ocupación costera actual, identificación de actores intervinientes y normatividad ambiental. Los resultados muestran que frente a las mismas condiciones de peligrosidad de erosión costera, la construcción del riesgo en el sistema litoral Barrancas Norte, evidencia un conjunto de decisiones compatibles con una perspectiva compensatoria del riesgo, así como el incumplimiento de la normativa ambiental y ausencia de articulación sinérgica entre actores sociales. Se comprueba que las acciones de prevención explicitadas en la normatividad ambiental, son condición necesaria pero no suficiente para asegurar un proceso de gestión prospectiva del riesgo. En sistemas costeros complejos con riesgo de erosión, es necesario además fomentar una fuerte articulación entre usuarios costeros y tomadores de decisión, ambos atributos del subsistema jurídico-administrativo, para avanzar en un proceso de planificación sustentable de usos costeros. Abstract In this article we review critically the construction processes of coastal erosion risk on the front urbanized Puerto Madryn (Chubut). On the basis of interpreting risk scenarios as complex systems, were determined mutual relationships and dependencies between: a) the hazardousness of erosion (natural-physical subsystem), b) physical vulnerability of buildings exposed (socio-economic subsystem) and c) management actions along with the decisions of social actors involved in coastal development (legal-administrative subsystem). The methodology included field surveys on natural-physical and socio-economic attributes, to qualify the conditions of hazard, vulnerability and risk of Punta Cuevas and Barrancas Norte located on the cliffs of the southern and northern sectors, respectively. Search was supplemented with documentary about: management actions related to the current coastal occupation situations, identification of actors involved, and environmental regulations. The results show that under the same conditions of coastal erosion hazard, th
本文对马德林港(Chubut)城市化前的海岸侵蚀风险建设过程进行了批判性的回顾。玩场景风险基础上,作为复杂系统和相互依赖关系,确定:(a)侵蚀的危险(físico-natural子系统),(b)脆弱性所建筑的实物经济社会(子系统)和(c)行动管理与社会行动者参与发展决策沿海(、)子系统。该方法包括对物理-自然和社会经济属性进行实地调查,以确定分别位于北部和南部悬崖边缘的蓬塔奎瓦斯和巴兰卡斯北部的危险、脆弱性和风险条件。此外,还进行了关于以下方面的文献研究:与目前沿海占领情况有关的管理行动、确定干预行为者和环境条例。结果表明面对同样条件危险的海岸侵蚀,系统风险建设北海岸的困难,一组证据决策观点符合补偿性政策风险,以及不遵守环境和社会行动者之间缺乏协同联动。我们发现,环境法规中规定的预防行动是确保前瞻性风险管理过程的必要条件,但不是充分条件。在具有侵蚀风险的复杂沿海系统中,还必须促进沿海用户和决策者之间的强有力联系,这两者都是法律-行政子系统的属性,以推进沿海利用的可持续规划进程。在本文中,我们批判性地回顾了马德林港(丘布特)海滨侵蚀风险的建设过程。根据口译risk假想as complex systems、果决之间的相互关系和附属国的:(a) the hazardousness of侵蚀(natural-physical subsystem), (b)身体接触(社会经济脆弱性of建筑subsystem)和(c)管理行动与决定社会沿海发展中的非国家行为体(legal-administrative subsystem)。该方法包括对自然-物理和社会经济属性进行实地调查,以确定蓬塔奎瓦斯和北巴兰卡斯分别位于南部和北部地区的悬崖上的危险、脆弱性和风险状况。关于:与目前沿海占用情况有关的管理行动、查明有关行为者和环境条例。结果表明,在沿海侵蚀危害的相同条件下,北巴兰卡斯沿海系统的风险建设表明,社会行动者之间存在着一套具有风险补偿视角的决策,不遵守环境法规和缺乏协同作用。研究发现,在环境法规中明确的预防工作是必要的,但不足以确保前瞻性风险管理过程。在面临侵蚀风险的复杂沿海系统中,还需要促进沿海用户和决策者之间的紧密联系,这两者都属于法律-行政子系统,以推进沿海用途的可持续规划进程。
{"title":"Gestión del riesgo y complejidad en el litoral urbanizado de Puerto Madryn","authors":"A. Monti","doi":"10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1064","DOIUrl":"https://doi.org/10.47069/estudios-ambientales.v1i1.1064","url":null,"abstract":"En este artículo se revisan críticamente los procesos de construcción de riesgo de erosión costera sobre el frente urbanizado de Puerto Madryn (Chubut). Sobre la base de interpretar a los escenarios de riesgos como sistemas complejos, se determinaron las relaciones y mutuas dependencias entre: a) la peligrosidad de erosión (subsistema físico-natural), b) la vulnerabilidad física de las construcciones expuestas (subsistema socio-económico) y c) las acciones de gestión junto con las decisiones de actores sociales involucrados en el desarrollo costero (subsistema jurídico-administrativo). La metodología incluyó reconocimientos de campo sobre los atributos físico-naturales y socio-económicos, para calificar las condiciones de peligrosidad, vulnerabilidad y riesgo de Punta Cuevas y Barrancas Norte, ubicadas en los extremos acantilados septentrionales y meridionales, respectivamente. Se complementó con búsqueda documental sobre: acciones de gestión vinculadas con las situaciones de ocupación costera actual, identificación de actores intervinientes y normatividad ambiental. Los resultados muestran que frente a las mismas condiciones de peligrosidad de erosión costera, la construcción del riesgo en el sistema litoral Barrancas Norte, evidencia un conjunto de decisiones compatibles con una perspectiva compensatoria del riesgo, así como el incumplimiento de la normativa ambiental y ausencia de articulación sinérgica entre actores sociales. Se comprueba que las acciones de prevención explicitadas en la normatividad ambiental, son condición necesaria pero no suficiente para asegurar un proceso de gestión prospectiva del riesgo. En sistemas costeros complejos con riesgo de erosión, es necesario además fomentar una fuerte articulación entre usuarios costeros y tomadores de decisión, ambos atributos del subsistema jurídico-administrativo, para avanzar en un proceso de planificación sustentable de usos costeros. \u0000 \u0000Abstract \u0000In this article we review critically the construction processes of coastal erosion risk on the front urbanized Puerto Madryn (Chubut). On the basis of interpreting risk scenarios as complex systems, were determined mutual relationships and dependencies between: a) the hazardousness of erosion (natural-physical subsystem), b) physical vulnerability of buildings exposed (socio-economic subsystem) and c) management actions along with the decisions of social actors involved in coastal development (legal-administrative subsystem). The methodology included field surveys on natural-physical and socio-economic attributes, to qualify the conditions of hazard, vulnerability and risk of Punta Cuevas and Barrancas Norte located on the cliffs of the southern and northern sectors, respectively. Search was supplemented with documentary about: management actions related to the current coastal occupation situations, identification of actors involved, and environmental regulations. The results show that under the same conditions of coastal erosion hazard, th","PeriodicalId":146196,"journal":{"name":"Revista Estudios Ambientales - Environmental Studies Journal","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115110786","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}