首页 > 最新文献

ANUARI d’Arquitectura i Societat最新文献

英文 中文
What Coast: resort or resource? 什么是海岸:度假胜地还是资源?
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.4995/anuari.2023.20118
Susana Lobo
Between land and sea, the coast is one of the most extraordinary and unique habitats occupied by man. On this threshold, dune landscapes are particular sensitive environments, in constant movement and transformation. Conservation measures have been implemented to regulate intervention on such sites, mainly concerning the safeguarding of primary dunes, but little consideration has been given to the in-depth structure of these ecosystems. With the pressure of seaside tourism development, the remaining untouched dune areas are facing serious threat. In Portugal, many have recently lost their classification as part of the National Ecologic Reserve (REN), since 2006 defined by proposal of each municipality. Grândola, in the district of Setúbal, is at the center of present environmental concerns, with 7 new mega luxury resorts predicted for the Tróia Peninsula and Comporta’s seafront, 4 of them partially on primary dune and 4 comprising the construction of extensive golf courses. Towards the United Nations 2030 Sustainable Development Goals (SDGs), the focus should be on protecting the existing biodiversity, as part of the Natura 2000 network, and promoting the balanced use of local natural resources, in particular in an area of severe water shortage. That is the true luxury: to foster resource, not resorts.
在陆地和海洋之间,海岸是人类最特殊、最独特的栖息地之一。在这一临界点上,沙丘景观是特别敏感的环境,处于不断的运动和变化之中。已经实施了一些保护措施来规范对这些地点的干预,主要是保护原生沙丘,但很少考虑到这些生态系统的深层结构。在海滨旅游开发的压力下,剩余的未开发沙丘地区正面临着严重威胁。在葡萄牙,许多沙丘区最近失去了国家生态保护区(REN)的分类,自 2006 年起,国家生态保护区由各市镇提议确定。塞图巴尔地区的格兰多拉(Grândola)是目前环境问题的中心,预计将在特罗亚半岛和孔波尔塔海滨新建 7 个大型豪华度假村,其中 4 个部分位于原始沙丘上,4 个包括建造大型高尔夫球场。为实现联合国 2030 年可持续发展目标(SDGs),重点应放在保护现有的生物多样性(作为 "自然 2000 "网络的一部分),以及促进当地自然资源的均衡利用,尤其是在水资源严重短缺的地区。这才是真正的奢华:培养资源,而不是度假胜地。
{"title":"What Coast: resort or resource?","authors":"Susana Lobo","doi":"10.4995/anuari.2023.20118","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2023.20118","url":null,"abstract":"Between land and sea, the coast is one of the most extraordinary and unique habitats occupied by man. On this threshold, dune landscapes are particular sensitive environments, in constant movement and transformation. Conservation measures have been implemented to regulate intervention on such sites, mainly concerning the safeguarding of primary dunes, but little consideration has been given to the in-depth structure of these ecosystems. With the pressure of seaside tourism development, the remaining untouched dune areas are facing serious threat. In Portugal, many have recently lost their classification as part of the National Ecologic Reserve (REN), since 2006 defined by proposal of each municipality. Grândola, in the district of Setúbal, is at the center of present environmental concerns, with 7 new mega luxury resorts predicted for the Tróia Peninsula and Comporta’s seafront, 4 of them partially on primary dune and 4 comprising the construction of extensive golf courses. Towards the United Nations 2030 Sustainable Development Goals (SDGs), the focus should be on protecting the existing biodiversity, as part of the Natura 2000 network, and promoting the balanced use of local natural resources, in particular in an area of severe water shortage. That is the true luxury: to foster resource, not resorts.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139210192","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mid-Century Modern Exhibition Halls of Brno Exhibition Centre and Their Renovation 布尔诺展览中心的中世纪现代展厅及其翻新工程
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.4995/anuari.2023.19982
Lenka Štěpánková
Pavilions Y, C, and Z of the Brno Exhibition Centre, dating from the post-war period, are considered important monuments of Mid-century modern architecture in Czechoslovakia. However, they exhibit a number of operational shortcomings due to the time of their construction and the very nature of exhibition architecture intended originally only for seasonal use. The question of their future renovation and adaptation to a more sustainable operation is discussed in the context of their previous construction development, taking into account the peculiarities of the legislative environment in the Czech Republic and the specifics of exhibition and trade fair operations.
布尔诺展览中心的 Y 号、C 号和 Z 号展馆建于战后,被视为捷克斯洛伐克中世纪现代建筑的重要遗迹。然而,由于建造时间以及展览建筑最初仅用于季节性使用的性质,这些展馆在运营方面存在一些缺陷。本报告结合其之前的建筑发展,并考虑到捷克共和国立法环境的特殊性以及展览和交易会运作的具体情况,讨论了未来对其进行翻新和改造以实现更可持续运营的问题。
{"title":"Mid-Century Modern Exhibition Halls of Brno Exhibition Centre and Their Renovation","authors":"Lenka Štěpánková","doi":"10.4995/anuari.2023.19982","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2023.19982","url":null,"abstract":"Pavilions Y, C, and Z of the Brno Exhibition Centre, dating from the post-war period, are considered important monuments of Mid-century modern architecture in Czechoslovakia. However, they exhibit a number of operational shortcomings due to the time of their construction and the very nature of exhibition architecture intended originally only for seasonal use. The question of their future renovation and adaptation to a more sustainable operation is discussed in the context of their previous construction development, taking into account the peculiarities of the legislative environment in the Czech Republic and the specifics of exhibition and trade fair operations.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139210032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La ciudad como jardín. Elementos de una eutopía 花园城市乌托邦的要素
Pub Date : 2023-11-29 DOI: 10.4995/anuari.2023.19653
Paolo De Marco
Desde los mitos antiguos hasta las metáforas religiosas, la historia de la civilización habla de numerosos jardines admirables por sus características físicas y valores simbólicos subyacentes. Estos jardines no son meros espacios de recreo, sino lugares de la vida humana en toda su complexidad, representando entonces la combinación ideal de ciudad y vegetación, hombre y naturaleza. En el siglo XX algunas investigaciones y proyectos han tratado de materializar alternativas a las ciudades actuales basadas - de diferentes maneras - en el antiguo ideal del jardín.Frente a la nueva emergencia de urbanización de la población mundial, recientes políticas urbanas demuestran posibles estrategias para cambiar el destino de la ciudad mediante la introducción de la naturaleza en el espacio publico. Además, a partir del estudio de algunas experiencias contemporáneas es posible reconocer huellas de un innovador enfoque orgánico al diseño, la posibilidad de una coherencia espacial y la interdependencia arquitectura-naturaleza necesaria para la construcción de un efectivo ecosistema. Un nuevo paradigma arquitectónico-urbano, una visión holística e interescalar que, finalmente, se enfrente a un horizonte realmente sostenible.
从古代神话到宗教隐喻,人类文明史上有无数园林,它们因其物理特征和潜在的象征价值而引人注目。这些花园不仅仅是休闲场所,更是人类生活的场所,代表着城市与植被、人类与自然的理想结合。20 世纪,一些研究和项目试图以不同的方式,在古代园林理想的基础上,为当今的城市提供替代方案。面对世界人口城市化的新趋势,近期的城市政策展示了通过将自然引入公共空间来改变城市命运的可能策略。此外,通过对一些当代经验的研究,我们可以发现创新的有机设计方法、空间一致性的可能性以及建筑与自然相互依存的痕迹,这些都是构建有效生态系统所必需的。一种新的建筑-城市范例,一种最终面向真正可持续发展的整体和跨尺度愿景。
{"title":"La ciudad como jardín. Elementos de una eutopía","authors":"Paolo De Marco","doi":"10.4995/anuari.2023.19653","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2023.19653","url":null,"abstract":"Desde los mitos antiguos hasta las metáforas religiosas, la historia de la civilización habla de numerosos jardines admirables por sus características físicas y valores simbólicos subyacentes. Estos jardines no son meros espacios de recreo, sino lugares de la vida humana en toda su complexidad, representando entonces la combinación ideal de ciudad y vegetación, hombre y naturaleza. En el siglo XX algunas investigaciones y proyectos han tratado de materializar alternativas a las ciudades actuales basadas - de diferentes maneras - en el antiguo ideal del jardín.Frente a la nueva emergencia de urbanización de la población mundial, recientes políticas urbanas demuestran posibles estrategias para cambiar el destino de la ciudad mediante la introducción de la naturaleza en el espacio publico. Además, a partir del estudio de algunas experiencias contemporáneas es posible reconocer huellas de un innovador enfoque orgánico al diseño, la posibilidad de una coherencia espacial y la interdependencia arquitectura-naturaleza necesaria para la construcción de un efectivo ecosistema. Un nuevo paradigma arquitectónico-urbano, una visión holística e interescalar que, finalmente, se enfrente a un horizonte realmente sostenible.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139213824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Generación millennial y despoblamiento 千禧一代和人口减少
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.17798
Guillermo Guimaraens Igual, Virginia Navalón Martínez
En el contexto global la generación millennial representa una porción sustancial de población. Su principal característica es que alcanza la madurez en el nuevo milenio. Está abocada a vivir y diseñar el futuro inmediato. Esta evidencia ha hecho que se intenten definir sus claves a partir de estudios estadísticos. El interés radica en que nos encontramos ante una generación aparentemente indescifrable para las generaciones anteriores, pues ha nacido en el mundo global, conectada a la revolución digital y sacudida por sucesivas crisis. Simultáneamente, se ha despertado la alarma ante el fenómeno de despoblamiento de determinados territorios y muchas administraciones y colectivos tratan de hallar fórmulas para frenarlo. La presente investigación, a partir de trabajos académicos precedentes, plantea comparar las estrategias de las diversas administraciones con las expectativas e inquietudes de este colectivo, desgranadas a partir del análisis de los estudios estadísticos recopilados, al tiempo que se analiza la viabilidad de una migración ligada al estilo de vida.
在全球范围内,千禧一代占人口的很大比例。它的主要特点是在新千年达到成熟。它致力于生活和设计不久的未来。这一证据促使人们试图从统计研究中定义其关键。有趣的是,我们面对的这一代人显然是前几代人无法理解的,因为他们出生在全球世界,与数字革命有关,并受到连续危机的冲击。与此同时,人们对某些地区人口减少的现象发出了警报,许多行政当局和地方当局正在努力寻找办法制止这种现象。本研究提出的学术工作,比较起战略各届政府的期望和关切,这个集体,desgranadas收集的统计分析研究,同时分析了迁移与生活方式的可行性。
{"title":"Generación millennial y despoblamiento","authors":"Guillermo Guimaraens Igual, Virginia Navalón Martínez","doi":"10.4995/anuari.2022.17798","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.17798","url":null,"abstract":"En el contexto global la generación millennial representa una porción sustancial de población. Su principal característica es que alcanza la madurez en el nuevo milenio. Está abocada a vivir y diseñar el futuro inmediato. Esta evidencia ha hecho que se intenten definir sus claves a partir de estudios estadísticos. El interés radica en que nos encontramos ante una generación aparentemente indescifrable para las generaciones anteriores, pues ha nacido en el mundo global, conectada a la revolución digital y sacudida por sucesivas crisis. Simultáneamente, se ha despertado la alarma ante el fenómeno de despoblamiento de determinados territorios y muchas administraciones y colectivos tratan de hallar fórmulas para frenarlo. La presente investigación, a partir de trabajos académicos precedentes, plantea comparar las estrategias de las diversas administraciones con las expectativas e inquietudes de este colectivo, desgranadas a partir del análisis de los estudios estadísticos recopilados, al tiempo que se analiza la viabilidad de una migración ligada al estilo de vida.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123987870","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La fuerza regenerativa de los asentamientos despoblados. Reclamando el patrimonio rural en Jánovas 无人居住定居点的再生力量。在janovas中回收乡村遗产
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.18406
Ignacio Galan-Fernández, Yves Schoonjans, Gisèle Gantois
Desde 1950, más de trescientos pueblos se han quedado sin habitantes en los Pirineos centrales españoles. Se han llevado a cabo diferentes ensayos en estos asentamientos en las últimas décadas: desde la renaturalización, agricultura local, comunidades neorrurales, turismo... hasta recuperación local. La emergente recuperación de asentamientos despoblados por antiguos habitantes ilustra un fenómeno interesante en territorios rurales bajo la amenaza de encogimiento y de presión turística. Nuestro análisis espacial del actual proceso de recuperación en el estudio de caso de Jánovas identifica estrategias efectivas de la comunidad local. La emergente comunidad se reúne en torno al objetivo común de volver a habitar su pueblo, reconectándolo con su territorio, poniendo al día el asentamiento mediante los espacios y servicios colectivos necesarios, y adaptando de forma sensible los espacios patrimoniales para acoger de forma sustentable a los recién llegados a la comunidad local. Al mismo tiempo, esto demuestra el carácter resiliente de algunos pueblos abandonados.
自1950年以来,西班牙比利牛斯山脉中部有300多个村庄失去了居民。在过去的几十年里,在这些定居点进行了不同的试验:从恢复自然、当地农业、新农村社区、旅游业……直到局部恢复。在人口减少的威胁和旅游压力下,农村地区出现了一种有趣的现象。我们在janovas案例研究中对当前恢复过程的空间分析确定了当地社区的有效策略。新兴社区开会围绕共同目标的回到生活的村庄,reconectándolo其领土定居,每天通过必要的集体和服务空间,敏感地调整空间财产为可持续地接受新来者当地社区。与此同时,这也显示了一些被遗弃的村庄的韧性。
{"title":"La fuerza regenerativa de los asentamientos despoblados. Reclamando el patrimonio rural en Jánovas","authors":"Ignacio Galan-Fernández, Yves Schoonjans, Gisèle Gantois","doi":"10.4995/anuari.2022.18406","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18406","url":null,"abstract":"Desde 1950, más de trescientos pueblos se han quedado sin habitantes en los Pirineos centrales españoles. Se han llevado a cabo diferentes ensayos en estos asentamientos en las últimas décadas: desde la renaturalización, agricultura local, comunidades neorrurales, turismo... hasta recuperación local. La emergente recuperación de asentamientos despoblados por antiguos habitantes ilustra un fenómeno interesante en territorios rurales bajo la amenaza de encogimiento y de presión turística. Nuestro análisis espacial del actual proceso de recuperación en el estudio de caso de Jánovas identifica estrategias efectivas de la comunidad local. La emergente comunidad se reúne en torno al objetivo común de volver a habitar su pueblo, reconectándolo con su territorio, poniendo al día el asentamiento mediante los espacios y servicios colectivos necesarios, y adaptando de forma sensible los espacios patrimoniales para acoger de forma sustentable a los recién llegados a la comunidad local. Al mismo tiempo, esto demuestra el carácter resiliente de algunos pueblos abandonados.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133707524","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reframing Spatialities in Urban Africa. Insights from Onitsha Markets in Nigeria 重构非洲城市空间。来自尼日利亚Onitsha市场的见解
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.18232
Chukwuemeka Vincent Chukwuemeka
Onitsha is a city in southeastern Nigeria driven by an urban market phenomenon. It is currently the third largest urban area in Africa, trailing behind Cairo and Lagos, respectively. The constructions of spatialities, and under the notion of terra nullius and extreme otherness in post-colonial Africa, worsened the challenges of rapid and uncontrolled urban growth. The paper provides insights on how the successive political events on the African continent shaped the manifestations of contemporary spatialities and potential pathways to reverse the trend. A review of planning approaches in Nigeria was conducted, starting from colonial cantonments to current epoch of extreme uncertainty, and through the lens of Onitsha markets spatialities. The markets in Onitsha reveal emergent forms of spatialities in response to the extreme otherness and uncertainty in the city. The paper presents arguments on the need to rethink the current architecture, urban design, and planning practices and pedagogies beyond alterity, while embracing the complexity of post-colonial urban Africa. It also provides an opportunity for developing alternative theorizing, tools and frameworks towards equitable and livable urban futures. 
奥尼察是尼日利亚东南部的一个城市,由城市市场现象推动。它目前是非洲第三大城市,分别仅次于开罗和拉各斯。在后殖民时期的非洲,在无主地(terra nullius)和极端他者(extreme otherness)的概念下,空间性的建构加剧了城市快速而不受控制的增长所带来的挑战。本文对非洲大陆连续的政治事件如何塑造当代空间性的表现形式以及扭转这一趋势的潜在途径提供了见解。对尼日利亚的规划方法进行了审查,从殖民营地开始到目前极端不确定的时代,并通过奥尼察市场的空间性进行了审查。Onitsha的市场揭示了新兴的空间形式,以回应城市的极端差异性和不确定性。本文提出了关于重新思考当前建筑、城市设计、规划实践和教学方法的必要性,同时拥抱后殖民时代非洲城市的复杂性。它还为发展其他理论、工具和框架提供了机会,以实现公平和宜居的城市未来。
{"title":"Reframing Spatialities in Urban Africa. Insights from Onitsha Markets in Nigeria","authors":"Chukwuemeka Vincent Chukwuemeka","doi":"10.4995/anuari.2022.18232","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18232","url":null,"abstract":"Onitsha is a city in southeastern Nigeria driven by an urban market phenomenon. It is currently the third largest urban area in Africa, trailing behind Cairo and Lagos, respectively. The constructions of spatialities, and under the notion of terra nullius and extreme otherness in post-colonial Africa, worsened the challenges of rapid and uncontrolled urban growth. The paper provides insights on how the successive political events on the African continent shaped the manifestations of contemporary spatialities and potential pathways to reverse the trend. A review of planning approaches in Nigeria was conducted, starting from colonial cantonments to current epoch of extreme uncertainty, and through the lens of Onitsha markets spatialities. The markets in Onitsha reveal emergent forms of spatialities in response to the extreme otherness and uncertainty in the city. The paper presents arguments on the need to rethink the current architecture, urban design, and planning practices and pedagogies beyond alterity, while embracing the complexity of post-colonial urban Africa. It also provides an opportunity for developing alternative theorizing, tools and frameworks towards equitable and livable urban futures. ","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127738026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Despoblación, masificación en las regiones crecientes, decrecientes o en transformación 人口减少,在增长、减少或变化的地区过度拥挤
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.18813
Carles Joan Llop Torné
El despoblamiento y la masificación son dos realidades contrapuestas, aunque complementarias que nos hablan de desequilibrios territoriales. Para abordar esta cuestión, el artículo parte de una aproximación al problema del aumento de población planetario, y de una reflexión sobre su impacto sobre el territorio. La distribución poblacional sobre el mismo es desigual por múltiples razones, y el documento atiende a sus lógicas para desentrañar sus derivadas y valorar la dualidad campo-ciudad y los conceptos de concentración y dispersión. Los nuevos embates de los avances tecnológicos y las dinámicas económicas globales suponen a menudo estímulos que derivan en disfunciones territoriales, acentuadas además por las crisis socioambientales. Una mirada crítica sobre estos problemas permite hacer algunas reflexiones y sugerencias que pueden incidir sobre determinados aspectos específicos para plantear posibles estrategias orientadas hacia nuevas territorialidades. Sin duda, una mirada desde el concepto de ciudad mosaico territorial permite implementar nuevas estructuras articuladas que pueden derivar en un escenario mucho más interconectado y resiliente para canalizar dichos desequilibrios.
人口减少和过度拥挤是两个相互矛盾但又相辅相成的现实,这说明了领土不平衡。为了解决这个问题,本文从全球人口增长问题的方法出发,并反思其对领土的影响。本文提出了一种新的方法,通过这种方法,城市和农村之间的关系可以被理解为城市和农村之间的关系,以及城市和农村之间的关系。技术进步和全球经济动态的新冲击往往是导致领土功能障碍的刺激因素,而社会环境危机又加剧了这种障碍。对这些问题的批判性审查使我们能够提出一些思考和建议,这些思考和建议可能影响某些具体方面,以便提出针对新领土的可能战略。毫无疑问,从领土马赛克城市的概念来看,可以实施新的铰接结构,从而产生一个更加相互联系和弹性的场景,以引导这些不平衡。
{"title":"Despoblación, masificación en las regiones crecientes, decrecientes o en transformación","authors":"Carles Joan Llop Torné","doi":"10.4995/anuari.2022.18813","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18813","url":null,"abstract":"El despoblamiento y la masificación son dos realidades contrapuestas, aunque complementarias que nos hablan de desequilibrios territoriales. Para abordar esta cuestión, el artículo parte de una aproximación al problema del aumento de población planetario, y de una reflexión sobre su impacto sobre el territorio. La distribución poblacional sobre el mismo es desigual por múltiples razones, y el documento atiende a sus lógicas para desentrañar sus derivadas y valorar la dualidad campo-ciudad y los conceptos de concentración y dispersión. Los nuevos embates de los avances tecnológicos y las dinámicas económicas globales suponen a menudo estímulos que derivan en disfunciones territoriales, acentuadas además por las crisis socioambientales. Una mirada crítica sobre estos problemas permite hacer algunas reflexiones y sugerencias que pueden incidir sobre determinados aspectos específicos para plantear posibles estrategias orientadas hacia nuevas territorialidades. Sin duda, una mirada desde el concepto de ciudad mosaico territorial permite implementar nuevas estructuras articuladas que pueden derivar en un escenario mucho más interconectado y resiliente para canalizar dichos desequilibrios.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128670580","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Una ciutat amb ombres
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.18295
Jaume Barnada López
Les ciutats són els territoris privilegiats de concentració de la vida de població, qüestió que provoca fenòmens de massificació que sumats a l’emergència climàtica els fa espais insans. Cal millorar les condicions de vida replantejant el model de l’hàbitat urbà a través de l’ecologia i per tant es fan necessaris projectes innovadors que recuperin la tradició per afrontar els reptes d’una nova l’adaptació. Només així podrem afrontar un demà amb capacitat suficient per aportar solucions al territori i equilibrar els moviments de la població. En algunes propostes elementals com crear sistemes d’ombres urbanes trobarem una racionalitat i un confort que ens farà pensar que la regeneració a més de necessària és encara possible.
城市是人们集中生活的优越场所,这一问题引发了大规模化现象,再加上气候的变化,使城市成为无法忍受的空间。有必要通过生态学重新思考城市人居模式来改善生活条件,因此需要创新项目来恢复传统,以应对新的适应挑战。只有这样,我们才能有足够的能力面对未来,为领土提供解决方案,平衡人口流动。在一些基本建议中,如建立城市地区系统,我们会发现一种合理性和舒适感,使我们认为再生不仅是必要的,而且是可能的。
{"title":"Una ciutat amb ombres","authors":"Jaume Barnada López","doi":"10.4995/anuari.2022.18295","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18295","url":null,"abstract":"Les ciutats són els territoris privilegiats de concentració de la vida de població, qüestió que provoca fenòmens de massificació que sumats a l’emergència climàtica els fa espais insans. Cal millorar les condicions de vida replantejant el model de l’hàbitat urbà a través de l’ecologia i per tant es fan necessaris projectes innovadors que recuperin la tradició per afrontar els reptes d’una nova l’adaptació. Només així podrem afrontar un demà amb capacitat suficient per aportar solucions al territori i equilibrar els moviments de la població. En algunes propostes elementals com crear sistemes d’ombres urbanes trobarem una racionalitat i un confort que ens farà pensar que la regeneració a més de necessària és encara possible.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127720329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Immigration and its effects on European urban areas 移民及其对欧洲城市地区的影响
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.18710
Ana Llopis Álvarez
Immigration is a highly discussed top in Europe. Flows of immigrants with different ethnic and social background into cities often occupy urban areas. This arrival of immigrant population to cities is based on certain factors both precedent from the country of origin and the country of destination. Similarly, the location choices are also affected by preferences related to employment, housing, or social conditions. All these factors affect the urban structure of the host urban areas, and it is therefore, of interest, to analyse it.
移民问题在欧洲是一个备受讨论的话题。具有不同种族和社会背景的移民流入城市往往占据城市地区。移民人口进入城市是基于某些因素,这些因素既有来自原籍国的先例,也有来自目的地国的先例。同样,地点选择也受到与就业、住房或社会条件有关的偏好的影响。所有这些因素都会影响东道国城市地区的城市结构,因此对其进行分析是有意义的。
{"title":"Immigration and its effects on European urban areas","authors":"Ana Llopis Álvarez","doi":"10.4995/anuari.2022.18710","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18710","url":null,"abstract":"Immigration is a highly discussed top in Europe. Flows of immigrants with different ethnic and social background into cities often occupy urban areas. This arrival of immigrant population to cities is based on certain factors both precedent from the country of origin and the country of destination. Similarly, the location choices are also affected by preferences related to employment, housing, or social conditions. All these factors affect the urban structure of the host urban areas, and it is therefore, of interest, to analyse it.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123343851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Hard shelters: refugee mobility between spatial exclusion and the contemporary problem of temporary living 硬避难所:难民在空间排斥和当代临时生活问题之间的流动
Pub Date : 2022-11-30 DOI: 10.4995/anuari.2022.18341
Patrizia Cannas
Considering globalization as a transition of epochs, cities are becoming more and more characterized by differences, contradictions and conflicts, and the topic of mobility is linked to emergency situations due to economic and social crises and armed conflicts. While on the one hand, the possibility of establishing new connections, thanks to the advent of a technological process, has helped to ideally overcome certain boundaries, on the other hand, physical boundaries have become more rigid, marked, and increasingly populated by people who remain excluded from these changes. Mobility can be seen as the root of inequalities for people in transit, and temporary living situations due to processes of overcrowding and depopulation contribute to situations of exclusion.
将全球化视为一个时代的过渡,城市正变得越来越具有差异、矛盾和冲突的特征,流动性的主题与经济和社会危机以及武装冲突造成的紧急情况联系在一起。一方面,由于技术进程的出现,建立新联系的可能性有助于理想地克服某些界限,另一方面,物理界限变得更加僵化、明显,并且越来越多地被排除在这些变化之外的人所占据。流动性可被视为过境者不平等的根源,而由于过度拥挤和人口减少过程造成的临时生活状况助长了被排斥的情况。
{"title":"Hard shelters: refugee mobility between spatial exclusion and the contemporary problem of temporary living","authors":"Patrizia Cannas","doi":"10.4995/anuari.2022.18341","DOIUrl":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18341","url":null,"abstract":"Considering globalization as a transition of epochs, cities are becoming more and more characterized by differences, contradictions and conflicts, and the topic of mobility is linked to emergency situations due to economic and social crises and armed conflicts. While on the one hand, the possibility of establishing new connections, thanks to the advent of a technological process, has helped to ideally overcome certain boundaries, on the other hand, physical boundaries have become more rigid, marked, and increasingly populated by people who remain excluded from these changes. Mobility can be seen as the root of inequalities for people in transit, and temporary living situations due to processes of overcrowding and depopulation contribute to situations of exclusion.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125044463","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
ANUARI d’Arquitectura i Societat
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1