首页 > 最新文献

Modern Rheumatology Journal最新文献

英文 中文
The use of hepcidin as a marker for diagnosing the type of anemia in patients with high activity of rheumatoid arthritis 将血红蛋白作为诊断类风湿性关节炎高活性患者贫血类型的标志物
Pub Date : 2023-12-19 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-59-64
A. Semashko, A. Lila, E. Galushko, A. Gordeev, E. Zotkin
Anemia is still one of the most common comorbidities that affects the prognosis of the underlying disease and the quality of life of patients.Objective: to evaluate the value of serum hepcidin level determination for the differential diagnosis of anemia of chronic disease/inflammation (ACD) in patients with active rheumatoid arthritis (RA).Material and methods. The study included 47 patients with RA with anemia consecutively admitted to V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology for inpatient treatment. According to WHO recommendations, the criterion for anemia was a decrease in hemoglobin level ˂ 120 g/l in women and ˂ 130 g/l in men. The control group consisted of 29 patients without anemia. In all patients, the DAS28 index was determined, and clinical and biochemical blood parameters were examined: serum iron, total iron-binding capacity of serum, hepcidin, cytokines, including interleukin (IL) 6 and tumor necrosis factor α (TNFα).Results and discussion. Of 47 patients with active RA and anemia, only 13 (28%) were diagnosed with isolated ACD. Iron deficiency anemia (IDA) was found in 17 (36%), the remaining 17 patients had a mixed genesis of anemia (ACD + IDA). Patients with isolated ACD had a statistically significant higher level of hepcidin(120.3±56.1 pg/ml) compared to the control group (90.3±37.9 pg/ml) and to patients with RA + IDA. In isolated ACD, the levels of IL6, TNFα, rheumatoid factor and antibodies to cyclic citrullinated peptide were 2 times higher (p<0.05) than in RA with iron deficiency (both in IDA and in mixed genesis of anemia). Only in isolated ACD did the hepcidin level correlate with the IL6 concentrations (r=0.8); no such correlation was found in patients with IDA and anemia of mixed origin or in patients without anemia. No correlation with TNFα levels was found in any subgroup. Conclusion. Hepcidin levels are an informative indicator for the differential diagnosis of the type of anemia during active inflammation. In RA patients with ACD, the maximum hepcidin concentration in blood serum was determined, and in IDA it was found to be lower than the reference values. The importance of the hepcidin – IL6 axis and the lack of influence of the proinflammatory cytokine TNFα on iron metabolism were demonstrated. Keywords: hepcidin; anemia; difficult-to-treat patient; rheumatoid arthritis> ˂ 0.05) than in RA with iron deficiency (both in IDA and in mixed genesis of anemia). Only in isolated ACD did the hepcidin level correlate with the IL6 concentrations (r=0.8); no such correlation was found in patients with IDA and anemia of mixed origin or in patients without anemia. No correlation with TNFα levels was found in any subgroup.Conclusion. Hepcidin levels are an informative indicator for the differential diagnosis of the type of anemia during active inflammation. In RA patients with ACD, the maximum hepcidin concentration in blood serum was determined, and in IDA it was found to be lower than the reference values. The impo
贫血仍是最常见的合并症之一,影响着基础疾病的预后和患者的生活质量。目的:评估血清降血脂素水平测定在活动性类风湿性关节炎(RA)患者慢性病/炎症性贫血(ACD)鉴别诊断中的价值。研究对象包括在 V.A. Nasonova 风湿病学研究所连续住院治疗的 47 名伴有贫血的 RA 患者。根据世界卫生组织的建议,贫血的标准是女性血红蛋白水平下降˂ 120克/升,男性下降˂ 130克/升。对照组由 29 名无贫血的患者组成。对所有患者的 DAS28 指数进行了测定,并检查了临床和生化血液参数:血清铁、血清总铁结合力、肝素、细胞因子,包括白细胞介素(IL)6 和肿瘤坏死因子α(TNFα)。在 47 例活动性 RA 和贫血患者中,只有 13 例(28%)被诊断为孤立性 ACD。缺铁性贫血(IDA)有 17 例(36%),其余 17 例为混合性贫血(ACD + IDA)。与对照组(90.3±37.9 pg/ml)和 RA + IDA 患者相比,孤立性 ACD 患者的血红素水平(120.3±56.1 pg/ml)显著高于对照组(90.3±37.9 pg/ml)。在孤立型ACD患者中,IL6、TNFα、类风湿因子和环瓜氨酸肽抗体的水平是缺铁型RA患者的2倍(p ˂0.05)(包括IDA和混合型贫血)。只有在孤立的ACD患者中,肝素水平才与IL6浓度相关(r=0.8);在IDA和混合性贫血患者或无贫血患者中,均未发现这种相关性。在任何亚组中均未发现与 TNFα 水平的相关性。肝素水平是鉴别诊断活动性炎症期间贫血类型的一个信息指标。在患有ACD的RA患者中,测定了血清中最高的肝素浓度,发现IDA患者的肝素浓度低于参考值。结果表明,血红素-IL6轴的重要性以及促炎细胞因子TNFα对铁代谢的影响均不明显。
{"title":"The use of hepcidin as a marker for diagnosing the type of anemia in patients with high activity of rheumatoid arthritis","authors":"A. Semashko, A. Lila, E. Galushko, A. Gordeev, E. Zotkin","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-59-64","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-59-64","url":null,"abstract":"Anemia is still one of the most common comorbidities that affects the prognosis of the underlying disease and the quality of life of patients.Objective: to evaluate the value of serum hepcidin level determination for the differential diagnosis of anemia of chronic disease/inflammation (ACD) in patients with active rheumatoid arthritis (RA).Material and methods. The study included 47 patients with RA with anemia consecutively admitted to V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology for inpatient treatment. According to WHO recommendations, the criterion for anemia was a decrease in hemoglobin level ˂ 120 g/l in women and ˂ 130 g/l in men. The control group consisted of 29 patients without anemia. In all patients, the DAS28 index was determined, and clinical and biochemical blood parameters were examined: serum iron, total iron-binding capacity of serum, hepcidin, cytokines, including interleukin (IL) 6 and tumor necrosis factor α (TNFα).Results and discussion. Of 47 patients with active RA and anemia, only 13 (28%) were diagnosed with isolated ACD. Iron deficiency anemia (IDA) was found in 17 (36%), the remaining 17 patients had a mixed genesis of anemia (ACD + IDA). Patients with isolated ACD had a statistically significant higher level of hepcidin(120.3±56.1 pg/ml) compared to the control group (90.3±37.9 pg/ml) and to patients with RA + IDA. In isolated ACD, the levels of IL6, TNFα, rheumatoid factor and antibodies to cyclic citrullinated peptide were 2 times higher (p<0.05) than in RA with iron deficiency (both in IDA and in mixed genesis of anemia). Only in isolated ACD did the hepcidin level correlate with the IL6 concentrations (r=0.8); no such correlation was found in patients with IDA and anemia of mixed origin or in patients without anemia. No correlation with TNFα levels was found in any subgroup. Conclusion. Hepcidin levels are an informative indicator for the differential diagnosis of the type of anemia during active inflammation. In RA patients with ACD, the maximum hepcidin concentration in blood serum was determined, and in IDA it was found to be lower than the reference values. The importance of the hepcidin – IL6 axis and the lack of influence of the proinflammatory cytokine TNFα on iron metabolism were demonstrated. Keywords: hepcidin; anemia; difficult-to-treat patient; rheumatoid arthritis> ˂ 0.05) than in RA with iron deficiency (both in IDA and in mixed genesis of anemia). Only in isolated ACD did the hepcidin level correlate with the IL6 concentrations (r=0.8); no such correlation was found in patients with IDA and anemia of mixed origin or in patients without anemia. No correlation with TNFα levels was found in any subgroup.Conclusion. Hepcidin levels are an informative indicator for the differential diagnosis of the type of anemia during active inflammation. In RA patients with ACD, the maximum hepcidin concentration in blood serum was determined, and in IDA it was found to be lower than the reference values. The impo","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"184 11","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139172602","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trends in large joint total arthroplasty in patients with rheumatic diseases: an experience of a specialized department of traumatology and orthopedics 风湿病患者大关节全关节成形术的发展趋势:创伤和矫形专业部门的经验
Pub Date : 2023-12-19 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-79-83
I. G. Kushnareva, M. A. Makarov, A. Karateev, A. I. Gorelova
Total knee and hip arthroplasty (TKA and THA respectively) is frequently used in severe structural changes in patients with osteoarthritis (OA) and rheumatoid arthritis (RA).Objective: to evaluate the dynamics of the number of TKA of THA in patients with OA and RA treated in the Department of Traumatology and Orthopedics of V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology.Material and methods. The analysis of 11-year period (from 2012 to 2022) of surgical activity of the Department of Traumatology and Orthopedics of V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology.Results and discussion. Within the mentioned period, 2955 TKA and THA were performed in 1590 patients with OA and 1365 with RA. From 2012 to 2018, the number of surgeries in patients with OA and RA was approximately the same, but since 2019 there has been a significant increase in the number of total arthroplasties (TA) in OA. The median delta (Δ) of the number of TKA and THA performed annually over 11 years was 13.5 [-17.5; 75.7] in patients with OA and 2.5 [-10.25; 25.0] in patients with RA (p=0.032).Conclusion. In the last 11 years there was no significant dynamics in the number of TKA and THA in patients with RA. At the same time, there is a statistically significant increase in the number of TA in patients with OA, which is in line with the global trend.
全膝关节置换术(TKA)和全髋关节置换术(THA)常用于骨关节炎(OA)和类风湿性关节炎(RA)患者的严重结构性病变。目的:评估V.A. Nasonova风湿病学研究所创伤与矫形科治疗的OA和RA患者全膝关节置换术和全髋关节置换术的数量动态。对V.A. Nasonova风湿病研究所创伤与骨科11年(2012年至2022年)的手术活动进行分析。在上述期间,为1590名OA患者和1365名RA患者实施了2955例TKA和THA手术。从2012年到2018年,OA和RA患者的手术数量大致相同,但自2019年以来,OA患者的全关节置换术(TA)数量显著增加。11年间,OA患者每年进行的TKA和THA数量的中位Δ(Δ)为13.5 [-17.5; 75.7],RA患者为2.5 [-10.25; 25.0](P=0.032)。在过去的 11 年中,RA 患者的 TKA 和 THA 数量没有明显变化。同时,OA患者的TA数量在统计学上有明显增加,这与全球趋势一致。
{"title":"Trends in large joint total arthroplasty in patients with rheumatic diseases: an experience of a specialized department of traumatology and orthopedics","authors":"I. G. Kushnareva, M. A. Makarov, A. Karateev, A. I. Gorelova","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-79-83","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-79-83","url":null,"abstract":"Total knee and hip arthroplasty (TKA and THA respectively) is frequently used in severe structural changes in patients with osteoarthritis (OA) and rheumatoid arthritis (RA).Objective: to evaluate the dynamics of the number of TKA of THA in patients with OA and RA treated in the Department of Traumatology and Orthopedics of V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology.Material and methods. The analysis of 11-year period (from 2012 to 2022) of surgical activity of the Department of Traumatology and Orthopedics of V.A. Nasonova Research Institute of Rheumatology.Results and discussion. Within the mentioned period, 2955 TKA and THA were performed in 1590 patients with OA and 1365 with RA. From 2012 to 2018, the number of surgeries in patients with OA and RA was approximately the same, but since 2019 there has been a significant increase in the number of total arthroplasties (TA) in OA. The median delta (Δ) of the number of TKA and THA performed annually over 11 years was 13.5 [-17.5; 75.7] in patients with OA and 2.5 [-10.25; 25.0] in patients with RA (p=0.032).Conclusion. In the last 11 years there was no significant dynamics in the number of TKA and THA in patients with RA. At the same time, there is a statistically significant increase in the number of TA in patients with OA, which is in line with the global trend.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":" 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138961571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Search for predictors of achieving minimal disease activity during tofacitinib therapy in patients with psoriatic arthritis 寻找银屑病关节炎患者在接受托法替尼治疗期间达到最小疾病活动度的预测因素
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-38-43
L. D. Vorobyova, T. Korotaeva, S. Glukhova, E. Loginova, E. Gubar, Y. L. Korsakova
Objective: to search predictors of achieving minimal disease activity (MDA) during therapy in patients with psoriatic arthritis (PsA).Materials and methods. The study included 41 patients, predominantly men (58.9 %), with a confirmed PsA diagnosis and a disease duration of at least 6 months. In all cases, the diagnosis fulfilled the CASPAR criteria. The mean age of the patients at the time of enrolment in the study was 43.0±10.1 years, the duration of PsA was 7.7±7.1 years, the duration of psoriasis was 18.6±10.4 years, and the DAPSA index was 44.2±17.1. All patients were prescribed tofacitinib at a dose of 5 mg twice daily, followed by a possible dose increase to 10 mg twice daily. In addition to a general clinical examination and a standard rheumatological examination, the level of secreted DKK-1 protein and health-related quality of life (HRQoL, using a special PsAID-12 questionnaire) were determined. Multivariate stepwise discriminant analysis was used to search for predictors for the achievement of MDA in patients with PsA and to calculate the coefficients.Results and discussion. Based on the results obtained, a predictor for the achievement of MDA (PMDA) was developed: PMDA=-1.165 × number of inflamed entheses + DKK-1 level (pmol/l) + 3.086 × PsAID-12 “Skin lesions” scale value (if this indicator was ≤3 points, it was assigned a value of 1, if it was >3 points – 0) + 2.568 × PsAID-12 “Pain” scale (if this indicator was ≤6 points, it was assigned a value of 1, if it was >6 points – 0).The ROC analysis, which reflects the prognostic significance of this index, showed AUC (area under the curve) of 0.803 (95% confidence interval 0.739–0.867; p=0.02). PMDA=3.89 was chosen as the cut-off value; the sensitivity of this indicator was 91 %, the specificity – 79 %. Therefore with a PMDA ≥3.89, the probability of the patient achieving a MDA after 3 months is high; with a PMDA ˂ 3.89, it is low.Conclusion. We identified factors influencing the achievement of MDA in patients with PsA and developed a mathematical model. It allows timely assessment of the quality of treatment and its correction if necessary, thereby slowing disease progression.
目的:研究银屑病关节炎(PsA)患者在治疗期间达到最小疾病活动度(MDA)的预测因素。研究纳入了 41 名确诊为银屑病关节炎且病程至少 6 个月的患者,主要为男性(58.9%)。所有病例的诊断均符合 CASPAR 标准。患者入组时的平均年龄为(43.0±10.1)岁,PsA病程为(7.7±7.1)年,银屑病病程为(18.6±10.4)年,DAPSA指数为(44.2±17.1)。所有患者都接受了托法替尼治疗,剂量为 5 毫克,每天两次,之后剂量可能增加到 10 毫克,每天两次。除了一般临床检查和标准风湿病学检查外,还测定了分泌型DKK-1蛋白水平和健康相关生活质量(HRQoL,使用特殊的PsAID-12问卷)。采用多变量逐步判别分析寻找 PsA 患者达到 MDA 的预测因素并计算系数。根据所获得的结果,得出了MDA达标的预测因子(PMDA):PMDA=-1.165×发炎粘膜数量+DKK-1水平(pmol/l)+3.086×PsAID-12 "皮肤病变 "量表值(如果该指标≤3分,则赋值为1,如果>3分,则赋值为0)+2.568×PsAID-12 "皮肤病变 "量表值(如果该指标≤3分,则赋值为1,如果>3分,则赋值为0)。反映该指数预后意义的 ROC 分析显示,AUC(曲线下面积)为 0.803(95% 置信区间为 0.739-0.867;P=0.02)。选择 PMDA=3.89 作为临界值;该指标的敏感性为 91%,特异性为 79%。因此,当 PMDA≥3.89 时,患者在 3 个月后达到 MDA 的概率较高;当 PMDA ˂ 3.89 时,患者达到 MDA 的概率较低。我们确定了影响 PsA 患者达到 MDA 的因素,并建立了一个数学模型。我们确定了影响 PsA 患者达到 MDA 的因素,并建立了一个数学模型,从而可以及时评估治疗质量,并在必要时进行纠正,从而减缓疾病进展。
{"title":"Search for predictors of achieving minimal disease activity during tofacitinib therapy in patients with psoriatic arthritis","authors":"L. D. Vorobyova, T. Korotaeva, S. Glukhova, E. Loginova, E. Gubar, Y. L. Korsakova","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-38-43","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-38-43","url":null,"abstract":"Objective: to search predictors of achieving minimal disease activity (MDA) during therapy in patients with psoriatic arthritis (PsA).Materials and methods. The study included 41 patients, predominantly men (58.9 %), with a confirmed PsA diagnosis and a disease duration of at least 6 months. In all cases, the diagnosis fulfilled the CASPAR criteria. The mean age of the patients at the time of enrolment in the study was 43.0±10.1 years, the duration of PsA was 7.7±7.1 years, the duration of psoriasis was 18.6±10.4 years, and the DAPSA index was 44.2±17.1. All patients were prescribed tofacitinib at a dose of 5 mg twice daily, followed by a possible dose increase to 10 mg twice daily. In addition to a general clinical examination and a standard rheumatological examination, the level of secreted DKK-1 protein and health-related quality of life (HRQoL, using a special PsAID-12 questionnaire) were determined. Multivariate stepwise discriminant analysis was used to search for predictors for the achievement of MDA in patients with PsA and to calculate the coefficients.Results and discussion. Based on the results obtained, a predictor for the achievement of MDA (PMDA) was developed: PMDA=-1.165 × number of inflamed entheses + DKK-1 level (pmol/l) + 3.086 × PsAID-12 “Skin lesions” scale value (if this indicator was ≤3 points, it was assigned a value of 1, if it was >3 points – 0) + 2.568 × PsAID-12 “Pain” scale (if this indicator was ≤6 points, it was assigned a value of 1, if it was >6 points – 0).The ROC analysis, which reflects the prognostic significance of this index, showed AUC (area under the curve) of 0.803 (95% confidence interval 0.739–0.867; p=0.02). PMDA=3.89 was chosen as the cut-off value; the sensitivity of this indicator was 91 %, the specificity – 79 %. Therefore with a PMDA ≥3.89, the probability of the patient achieving a MDA after 3 months is high; with a PMDA ˂ 3.89, it is low.Conclusion. We identified factors influencing the achievement of MDA in patients with PsA and developed a mathematical model. It allows timely assessment of the quality of treatment and its correction if necessary, thereby slowing disease progression.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"47 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139174856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Relapsing polychondritis that developed after piercing (clinical case) 穿刺后复发的多软骨炎(临床病例)
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-109-114
A. A. Movsesyan, S. Krasnenko, M. Urumova, A. A. Godzenko
Relapsing polychondritis (RPC) belongs to a group of rare rheumatic diseases with poorly understood etiology and pathogenesis. It is based on progressive systemic inflammatory damage to the cartilage tissue, primarily affecting ears, nose, trachea and bronchi. A standardized approach for the treatment of RPC has not yet been developed, so the treatment tactics are individualized for each patient.We describe a clinical case of a 39-year-old patient, who developed RPC after piercing the cartilaginous part of the ear. The components of the alloy used for the piercing could presumably serve as adjuvants and cause the development of a disease similar to ASIA syndrome (Autoimmune/Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants) with inflammation of the cartilage of the nose and ears. Possible pathogenetic mechanisms are presented, as well as diagnostic criteria for ASIA syndrome.
复发性多软骨炎(RPC)属于一组罕见的风湿性疾病,其病因和发病机制尚不清楚。它以软骨组织的进行性全身炎症损伤为基础,主要影响耳、鼻、气管和支气管。我们描述了一例 39 岁患者的临床病例,他在耳软骨部位穿孔后患上了 RPC。我们描述了一名 39 岁患者的临床病例,他在穿耳洞后患上了耳软骨炎。穿耳洞所用合金的成分可能是佐剂,会导致类似 ASIA 综合征(佐剂引起的自身免疫/炎症综合征)的鼻软骨和耳软骨炎症。本文介绍了可能的发病机制以及 ASIA 综合征的诊断标准。
{"title":"Relapsing polychondritis that developed after piercing (clinical case)","authors":"A. A. Movsesyan, S. Krasnenko, M. Urumova, A. A. Godzenko","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-109-114","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-109-114","url":null,"abstract":"Relapsing polychondritis (RPC) belongs to a group of rare rheumatic diseases with poorly understood etiology and pathogenesis. It is based on progressive systemic inflammatory damage to the cartilage tissue, primarily affecting ears, nose, trachea and bronchi. A standardized approach for the treatment of RPC has not yet been developed, so the treatment tactics are individualized for each patient.We describe a clinical case of a 39-year-old patient, who developed RPC after piercing the cartilaginous part of the ear. The components of the alloy used for the piercing could presumably serve as adjuvants and cause the development of a disease similar to ASIA syndrome (Autoimmune/Inflammatory Syndrome Induced by Adjuvants) with inflammation of the cartilage of the nose and ears. Possible pathogenetic mechanisms are presented, as well as diagnostic criteria for ASIA syndrome.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"95 s390","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138965019","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dissociation of clinical symptoms and magnetic resonance imaging data in axial psoriatic arthritis 轴性银屑病关节炎临床症状与磁共振成像数据的分离
Pub Date : 2023-12-18 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-44-51
A. O. Vasilieva, D. E. Filipenko, E. V. Kapustina, N. V. Popov, P. Shesternya
Currently, there is no generally accepted definition of axial lesions in psoriatic arthritis (axPsA), and the diagnostic criteria are extrapolated from the recommendations for ankylosing spondylitis and axial spondyloarthritis.Objective: To evaluate data of magnetic resonance imaging (MRI) of spine and sacroiliac joints (SIJ) in patients with psoriasis complaining of chronic back pain of any cause.Material and methods. 143 patients were enrolled to the study, including 57 (39.9%) men and 86 (60.1%) women, median age – 47 [36; 57] years, mean duration of psoriasis was 17.4±13.4 years. In all patients, the agreement of the existing symptoms with the inflammatory back pain (IBP) criteria of A. Calin et al., M. Rudwaleit et al. and ASAS was checked. All patients underwent MRI of the spine and SIJ, determination of ESR, CRP levels, HLA-B27 and consultations with a dermatologist and a rheumatologist.Results and discussion. An association of bone marrow edema (BME) in the spine and SIJ with nail involvement (odds ratio, OR 2.32; 95% confidence interval, CI 1.12–4.81; p=0.035), palmoplantar psoriasis (OR 3.85; 95% CI 1.43–10.41; p=0.054) and a weak correlation with PASI (r=0.329, p=0.034) was found. There were no statistically significant differences in PASI between patients with BME and without BME. In patients with IBP who fulfilled the criteria of A. Calin et al., osteitis in the SIJ was present in 19 (34.5%; OR 2.79; 95% CI 1.26–6.19; p=0.01); Berlin criteria of 4 signs – 25 (28.7%; OR 2.42; 95% CI 1.00–5.84; p=0.045); Berlin criteria of 3 signs – in 18 (24.0%; OR 1.12; 95% CI 0.51–2.44; p=0.783); ASAS criteria – in 17 (34.0%; OR 2.48; 95% CI 1.12–5.49; p=0.023). In almost half of the patients with BME in the spine or SIJ, the symptoms did not fulfil the criteria for IBP. Signs such as the presence and duration of morning stiffness had a high prognostic value. Isolated spondylitis (presence of BME in vertebrae and absence of BME in SIJ) was rarely found in patients with IBP fulfilling various criteria (in 4.0–8.1% of cases).Conclusion. Considering the existing discrepancy between symptoms and MRI results, it is necessary to develop independent tools for screening and early diagnosis of axPsA.
目前,银屑病关节炎(axPsA)的轴性病变还没有公认的定义,诊断标准是从强直性脊柱炎和轴性脊柱关节炎的建议中推断出来的:评估主诉任何原因引起的慢性背痛的银屑病患者的脊柱和骶髂关节(SIJ)磁共振成像(MRI)数据。研究共纳入 143 例患者,其中男性 57 例(39.9%),女性 86 例(60.1%),年龄中位数为 47 [36; 57] 岁,平均银屑病病程为(17.4±13.4)年。对所有患者的现有症状与 A. Calin 等人的炎症性背痛(IBP)标准、M. Rudwaleit 等人的炎症性背痛(IBP)标准和 ASAS 标准进行了核对。所有患者均接受了脊柱和SIJ核磁共振成像检查、血沉、CRP水平和HLA-B27测定,并接受了皮肤科医生和风湿免疫科医生的会诊。脊柱和SIJ骨髓水肿(BME)与指甲受累(几率比,OR 2.32;95%置信区间,CI 1.12-4.81;P=0.035)、掌跖银屑病(OR 3.85;95%置信区间,CI 1.43-10.41;P=0.054)有关,与PASI(r=0.329,P=0.034)呈弱相关。有 BME 和无 BME 患者的 PASI 没有明显的统计学差异。在符合 A. Calin 等人标准的 IBP 患者中,SIJ 骨炎的发生率为 0.5%、19例(34.5%;OR 2.79;95% CI 1.26-6.19;P=0.01)出现 SIJ 骨炎;柏林标准 4 种体征 - 25 例(28.7%;OR 2.42;95% CI 1.00-5.84;P=0.045);柏林 3 种体征标准--18 例(24.0%;OR 1.12;95% CI 0.51-2.44;P=0.783);ASAS 标准--17 例(34.0%;OR 2.48;95% CI 1.12-5.49;P=0.023)。几乎一半的脊柱或 SIJ BME 患者的症状不符合 IBP 的标准。晨僵的存在和持续时间等体征具有很高的预后价值。在符合各种标准的 IBP 患者中,很少发现孤立性脊柱炎(椎骨存在 BME,SIJ 没有 BME)(占病例的 4.0%-8.1%)。考虑到目前症状与核磁共振成像结果之间的差异,有必要开发独立的工具来筛查和早期诊断axPsA。
{"title":"Dissociation of clinical symptoms and magnetic resonance imaging data in axial psoriatic arthritis","authors":"A. O. Vasilieva, D. E. Filipenko, E. V. Kapustina, N. V. Popov, P. Shesternya","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-44-51","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-44-51","url":null,"abstract":"Currently, there is no generally accepted definition of axial lesions in psoriatic arthritis (axPsA), and the diagnostic criteria are extrapolated from the recommendations for ankylosing spondylitis and axial spondyloarthritis.Objective: To evaluate data of magnetic resonance imaging (MRI) of spine and sacroiliac joints (SIJ) in patients with psoriasis complaining of chronic back pain of any cause.Material and methods. 143 patients were enrolled to the study, including 57 (39.9%) men and 86 (60.1%) women, median age – 47 [36; 57] years, mean duration of psoriasis was 17.4±13.4 years. In all patients, the agreement of the existing symptoms with the inflammatory back pain (IBP) criteria of A. Calin et al., M. Rudwaleit et al. and ASAS was checked. All patients underwent MRI of the spine and SIJ, determination of ESR, CRP levels, HLA-B27 and consultations with a dermatologist and a rheumatologist.Results and discussion. An association of bone marrow edema (BME) in the spine and SIJ with nail involvement (odds ratio, OR 2.32; 95% confidence interval, CI 1.12–4.81; p=0.035), palmoplantar psoriasis (OR 3.85; 95% CI 1.43–10.41; p=0.054) and a weak correlation with PASI (r=0.329, p=0.034) was found. There were no statistically significant differences in PASI between patients with BME and without BME. In patients with IBP who fulfilled the criteria of A. Calin et al., osteitis in the SIJ was present in 19 (34.5%; OR 2.79; 95% CI 1.26–6.19; p=0.01); Berlin criteria of 4 signs – 25 (28.7%; OR 2.42; 95% CI 1.00–5.84; p=0.045); Berlin criteria of 3 signs – in 18 (24.0%; OR 1.12; 95% CI 0.51–2.44; p=0.783); ASAS criteria – in 17 (34.0%; OR 2.48; 95% CI 1.12–5.49; p=0.023). In almost half of the patients with BME in the spine or SIJ, the symptoms did not fulfil the criteria for IBP. Signs such as the presence and duration of morning stiffness had a high prognostic value. Isolated spondylitis (presence of BME in vertebrae and absence of BME in SIJ) was rarely found in patients with IBP fulfilling various criteria (in 4.0–8.1% of cases).Conclusion. Considering the existing discrepancy between symptoms and MRI results, it is necessary to develop independent tools for screening and early diagnosis of axPsA.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"46 ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139175905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Factors associated with achieving an acceptable health-related quality of life in the treatment of patients with psoriatic arthritis 在治疗银屑病关节炎患者过程中达到可接受的健康相关生活质量的相关因素
Pub Date : 2023-12-17 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-31-37
P. Tremaskina, T. Korotaeva, E. Loginova, S. Glukhova, A. Lila
Objective: to analyze factors associated with the achievement of acceptable health-related quality of life (HRQoL) in patients with psoriatic arthritis (PsA) 7 years after the start of observation.Material and methods. The study included 53 patients (28 women, 25 men) with PsA who met the 2006 CASPAR criteria. The mean age of patients was 45.7±12.0 years, the median duration of PsA was 90 [72; 99] months, and the observation period was 81 [61; 91] months. The study included patients in early stage of PsA (duration up to 2 years), who were treated according to the “treat-to-target” strategy (T2T) for 24 months. Subsequently, all patients continued therapy according to the standards of medical care under the supervision of the treating physician. Over time, a standard rheumatological examination was performed. Activity of PsA was assessed by DAPSA, psoriasis by BSA, HRQoL by Psoriatic Arthritis Impact of Disease (PsAID-12); body mass index (BMI, kg/m2 ) and functional status by HAQ were also assessed. PsAID-12 ≤4 corresponded to achieving a Patient Acceptable State Status (PASS). The results were analyzed in two groups of patients: PsAID-12 ≤4 and PsAID-12 >4. The number of patients (%) who achieved minimal disease activity (MDA) after 1–2 years of active treatment and after 7 years was assessed. X-rays of the hands and feet (n=42) were performed using standard methods, changes were assessed using the Sharp/van der Heijde method modified for PsA (m-Sharp/van der Heijde).Results and discussion. After 7 years, 38 (71.7%) of 53 patients were found to have PASS. Patients who achieved PASS had significantly lower PsA and psoriasis activity, lower CRP levels, lower m-Sharp/van der Heijde scores, better functional status and HRQoL, and lower BMI at baseline. Factors associated with achieving PASS were identified: absence of nail psoriasis, BSA ≤3%, CRP ≤5 mg/l, number of swollen joints ≤3, number of painful joints ≤5, HAQ ≤0.5 at baseline and after 24 months, and achievement of MDA during the first 12 months of treatment.Conclusion. The majority of PsA patients treated at an early stage according to T2T principles had PASS, which is associated with low disease activity, fewer joint erosions, better functional status and achievement of MDA during the first 12 months of therapy. These factors should be considered when predicting disease progression.
目的:分析银屑病关节炎(PsA)患者在开始观察7年后达到可接受的健康相关生活质量(HRQoL)的相关因素。研究纳入了符合2006年CASPAR标准的53名PsA患者(28名女性,25名男性)。患者的平均年龄为(45.7±12.0)岁,中位 PsA 病程为 90 [72; 99] 个月,观察期为 81 [61; 91] 个月。研究对象包括 PsA 早期患者(病程不超过 2 年),他们接受了为期 24 个月的 "靶向治疗 "策略(T2T)。随后,所有患者在主治医生的指导下继续按照医疗标准接受治疗。随着时间的推移,还进行了标准的风湿病检查。PsA活动度由DAPSA评估,银屑病由BSA评估,HRQoL由银屑病关节炎对疾病的影响(PsAID-12)评估;体重指数(BMI,kg/m2)和功能状态由HAQ评估。PsAID-12 ≤4相当于达到患者可接受状态(PASS)。对两组患者的结果进行了分析:评估了在积极治疗 1-2 年和 7 年后达到最小疾病活动度(MDA)的患者人数(%)。采用标准方法对手部和足部(n=42)进行了X光检查,并采用针对PsA修改的夏普/范德海德法(m-Sharp/van der Heijde)对变化进行了评估。7 年后,53 名患者中有 38 人(71.7%)达到了 PASS。达到 PASS 的患者 PsA 和银屑病活动度明显降低,CRP 水平降低,m-Sharp/van der Heijde 评分降低,功能状态和 HRQoL 改善,基线体重指数降低。与达到PASS相关的因素包括:无指甲银屑病、BSA≤3%、CRP≤5 mg/l、肿胀关节数≤3、疼痛关节数≤5、基线和24个月后HAQ≤0.5,以及在治疗的前12个月达到MDA。大多数根据T2T原则接受早期治疗的PsA患者都有PASS,这与低疾病活动度、较少关节侵蚀、较好的功能状态以及在治疗的前12个月达到MDA有关。在预测疾病进展时应考虑这些因素。
{"title":"Factors associated with achieving an acceptable health-related quality of life in the treatment of patients with psoriatic arthritis","authors":"P. Tremaskina, T. Korotaeva, E. Loginova, S. Glukhova, A. Lila","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-31-37","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-31-37","url":null,"abstract":"Objective: to analyze factors associated with the achievement of acceptable health-related quality of life (HRQoL) in patients with psoriatic arthritis (PsA) 7 years after the start of observation.Material and methods. The study included 53 patients (28 women, 25 men) with PsA who met the 2006 CASPAR criteria. The mean age of patients was 45.7±12.0 years, the median duration of PsA was 90 [72; 99] months, and the observation period was 81 [61; 91] months. The study included patients in early stage of PsA (duration up to 2 years), who were treated according to the “treat-to-target” strategy (T2T) for 24 months. Subsequently, all patients continued therapy according to the standards of medical care under the supervision of the treating physician. Over time, a standard rheumatological examination was performed. Activity of PsA was assessed by DAPSA, psoriasis by BSA, HRQoL by Psoriatic Arthritis Impact of Disease (PsAID-12); body mass index (BMI, kg/m2 ) and functional status by HAQ were also assessed. PsAID-12 ≤4 corresponded to achieving a Patient Acceptable State Status (PASS). The results were analyzed in two groups of patients: PsAID-12 ≤4 and PsAID-12 >4. The number of patients (%) who achieved minimal disease activity (MDA) after 1–2 years of active treatment and after 7 years was assessed. X-rays of the hands and feet (n=42) were performed using standard methods, changes were assessed using the Sharp/van der Heijde method modified for PsA (m-Sharp/van der Heijde).Results and discussion. After 7 years, 38 (71.7%) of 53 patients were found to have PASS. Patients who achieved PASS had significantly lower PsA and psoriasis activity, lower CRP levels, lower m-Sharp/van der Heijde scores, better functional status and HRQoL, and lower BMI at baseline. Factors associated with achieving PASS were identified: absence of nail psoriasis, BSA ≤3%, CRP ≤5 mg/l, number of swollen joints ≤3, number of painful joints ≤5, HAQ ≤0.5 at baseline and after 24 months, and achievement of MDA during the first 12 months of treatment.Conclusion. The majority of PsA patients treated at an early stage according to T2T principles had PASS, which is associated with low disease activity, fewer joint erosions, better functional status and achievement of MDA during the first 12 months of therapy. These factors should be considered when predicting disease progression.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"13 21","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138966326","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Portrait of a patient with systemic lupus erythematosus for the prescription of the type I interferon inhibitor anifrolumab 系统性红斑狼疮患者处方 I 型干扰素抑制剂 anifrolumab 的画像
Pub Date : 2023-12-16 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-14-21
T. Reshetnyak, E. Aseeva, A. Shumilova, N. Nikishina, S. Shkireeva, A. Lila
In recent years the use of monoclonal antibodies that block activity of type I interferon (IFN) or its receptors has become the new approach in the pharmacotherapy of systemic lupus erythematosus (SLE).Objective: to characterize patients with SLE treated with the type I IFN receptor inhibitor anifrolumab (AFM, Saphnelo®).Material and methods. The prospective 12-month study included 21 patients with SLE who met the 2012 SLICC criteria. Standard laboratory and immunological markers for SLE were examined in all patients. The SLEDAI-2K index was used to determine the activity of SLE and the CLASI index was used to determine the severity of the mucocutaneous syndrome. Organ damage was assessed using the SLICC/ACR Damage Index (DI). The LupusQol and FACIT-Fatigue questionnaires were used to analyze health-related quality of life (HRQoL).Results and discussion. Female patients prevailed in the study, female/male ratio – 17 (81%)/4 (19%), median age – 31 [27; 46] years, disease duration – 9 [6.0; 11.0] years. The majority of patients (86%) had moderate or high disease activity according to the SLEDAI-2K index. Among the clinical manifestations of SLE, skin and mucous membranes lesions predominated (81%). Non-erosive polyarthritis of varying severity was observed in 66% of cases. Serositis showed 24% of patients (pleurisy, pericarditis), 43% had hematological abnormalities (hemolytic anemia, leukopenia, lymphopenia) and 14% - urinary syndrome (daily proteinuria up to 0.5 g/l and/or urinary sediment – leukocytes/erythrocytes/cylinders up to 5 in the field of view in the absence of urinary tract infection). All patients had immunological disorders. 14% of them were diagnosed with antiphospholipid syndrome (APS) and 43% with Sjögren's syndrome.All patients received hydroxychloroquine, 95% received glucocorticoids (GC) from 5 to 60 mg/day, 66% received immunosuppressants (cyclophosphamide, mycophenolate mofetil, azathioprine, methotrexate). 33% of patients had anamnesis of treatment with biologic disease modifying antirheumatic drugs (rituximab, belimumab, dual anti-B-cell therapy) and Janus kinase inhibitor baricitinib. All patients experienced a significant deterioration in HRQoL.Conclusion. The indications for prescribing AFM to 21 patients with SLE were: active SLE according to SLEDAI-2K and/or CLASI with predominant involvement of skin, its appendages and development of polyarthritis with immunological disorders, intolerance/ineffectiveness of previous standard therapy and inability to achieve low average daily doses of oral GCs. Other clinical manifestations in some patients were: serositis, mild hematological disorders (Coombs-positive anemia, leukopenia), urinary syndrome. AFM could be prescribed for a combination of SLE with secondary APS and Sjögren's syndrome as well as for a high DI SLICC.
近年来,使用阻断I型干扰素(IFN)或其受体活性的单克隆抗体已成为系统性红斑狼疮(SLE)药物治疗的新方法。目的:研究接受I型IFN受体抑制剂阿尼夫单抗(AFM,Saphnelo®)治疗的系统性红斑狼疮患者的特征。这项为期 12 个月的前瞻性研究纳入了 21 名符合 2012 SLICC 标准的系统性红斑狼疮患者。对所有患者进行了系统性红斑狼疮标准实验室和免疫学指标检查。SLEDAI-2K指数用于确定系统性红斑狼疮的活动度,CLASI指数用于确定皮肤黏膜综合征的严重程度。器官损伤采用SLICC/ACR损伤指数(DI)进行评估。狼疮问卷(LupusQol)和疲劳问卷(FACIT-Fatigue)用于分析与健康相关的生活质量(HRQoL)。研究中女性患者居多,男女比例为 17 (81%)/4 (19%),年龄中位数为 31 [27; 46]岁,病程为 9 [6.0; 11.0]年。根据SLEDAI-2K指数,大多数患者(86%)具有中度或高度疾病活动性。在系统性红斑狼疮的临床表现中,以皮肤和黏膜病变为主(81%)。66%的病例出现不同程度的非侵蚀性多关节炎。24%的患者有血清炎(胸膜炎、心包炎),43%的患者有血液异常(溶血性贫血、白细胞减少症、淋巴细胞减少症),14%的患者有泌尿系统综合征(每日蛋白尿达0.5克/升和/或尿沉渣--视野中白细胞/红细胞/柱状体达5个,但无尿路感染)。所有患者都患有免疫性疾病。所有患者都服用了羟氯喹,95%的患者服用了糖皮质激素(GC),剂量为5至60毫克/天,66%的患者服用了免疫抑制剂(环磷酰胺、霉酚酸酯、硫唑嘌呤、甲氨蝶呤)。33%的患者曾接受过生物疾病修饰抗风湿药物(利妥昔单抗、贝利木单抗、双抗 B 细胞疗法)和 Janus 激酶抑制剂巴利替尼的治疗。所有患者的 HRQoL 均显著恶化。为21名系统性红斑狼疮患者开具AFM处方的适应症是:根据SLEDAI-2K和/或CLASI标准,活动性系统性红斑狼疮主要累及皮肤及其附属器官,出现多关节炎并伴有免疫功能紊乱,对之前的标准疗法不耐受/无效,无法达到口服GCs的低日均剂量。一些患者的其他临床表现包括:血清炎、轻度血液病(库姆斯阳性贫血、白细胞减少)、泌尿系统综合征。对于合并有系统性红斑狼疮和继发性APS、斯约格伦综合征以及高DI SLICC的患者,可以处方AFM。
{"title":"Portrait of a patient with systemic lupus erythematosus for the prescription of the type I interferon inhibitor anifrolumab","authors":"T. Reshetnyak, E. Aseeva, A. Shumilova, N. Nikishina, S. Shkireeva, A. Lila","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-14-21","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-14-21","url":null,"abstract":"In recent years the use of monoclonal antibodies that block activity of type I interferon (IFN) or its receptors has become the new approach in the pharmacotherapy of systemic lupus erythematosus (SLE).Objective: to characterize patients with SLE treated with the type I IFN receptor inhibitor anifrolumab (AFM, Saphnelo®).Material and methods. The prospective 12-month study included 21 patients with SLE who met the 2012 SLICC criteria. Standard laboratory and immunological markers for SLE were examined in all patients. The SLEDAI-2K index was used to determine the activity of SLE and the CLASI index was used to determine the severity of the mucocutaneous syndrome. Organ damage was assessed using the SLICC/ACR Damage Index (DI). The LupusQol and FACIT-Fatigue questionnaires were used to analyze health-related quality of life (HRQoL).Results and discussion. Female patients prevailed in the study, female/male ratio – 17 (81%)/4 (19%), median age – 31 [27; 46] years, disease duration – 9 [6.0; 11.0] years. The majority of patients (86%) had moderate or high disease activity according to the SLEDAI-2K index. Among the clinical manifestations of SLE, skin and mucous membranes lesions predominated (81%). Non-erosive polyarthritis of varying severity was observed in 66% of cases. Serositis showed 24% of patients (pleurisy, pericarditis), 43% had hematological abnormalities (hemolytic anemia, leukopenia, lymphopenia) and 14% - urinary syndrome (daily proteinuria up to 0.5 g/l and/or urinary sediment – leukocytes/erythrocytes/cylinders up to 5 in the field of view in the absence of urinary tract infection). All patients had immunological disorders. 14% of them were diagnosed with antiphospholipid syndrome (APS) and 43% with Sjögren's syndrome.All patients received hydroxychloroquine, 95% received glucocorticoids (GC) from 5 to 60 mg/day, 66% received immunosuppressants (cyclophosphamide, mycophenolate mofetil, azathioprine, methotrexate). 33% of patients had anamnesis of treatment with biologic disease modifying antirheumatic drugs (rituximab, belimumab, dual anti-B-cell therapy) and Janus kinase inhibitor baricitinib. All patients experienced a significant deterioration in HRQoL.Conclusion. The indications for prescribing AFM to 21 patients with SLE were: active SLE according to SLEDAI-2K and/or CLASI with predominant involvement of skin, its appendages and development of polyarthritis with immunological disorders, intolerance/ineffectiveness of previous standard therapy and inability to achieve low average daily doses of oral GCs. Other clinical manifestations in some patients were: serositis, mild hematological disorders (Coombs-positive anemia, leukopenia), urinary syndrome. AFM could be prescribed for a combination of SLE with secondary APS and Sjögren's syndrome as well as for a high DI SLICC.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"9 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138967635","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Results of a non-interventional observational multicenter study of the management of patients with axial psoriatic arthritis in real-life clinical practice (NiSaXPA) 在实际临床实践中管理轴向银屑病关节炎患者的非干预性多中心观察研究(NiSaXPA)结果
Pub Date : 2023-12-16 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-22-30
T. Korotaeva, E. Gubar, E. Loginova, Y. L. Korsakova, E. A. Vasilenko, I.-D. Yu. Ilyevsky, L. V. Ivanova, E. Akulinushkina, P. Shesternya, O. V. Matveychuk, Y. Y. Grabovetskaya, A. A. Barakat, M. A. Korolev, E. Zonova, O. Georginova, I. V. Kolotilina, I. M. Marusenko, I. B. Vinogradova, O. Nesmeyanova, N. E. Grigoriadi, A. V. Petrov, D. Krechikova, T. Kropotina, S. Yakupova, V. I. Mazurov
Psoriatic arthritis (PsA) is a chronic immunoinflammatory disease of the joints, spine and entheses from the group of spondyloarthritis, which is usually observed in patients with psoriasis. In recent years, the axial form of PsA (axPsA) has been actively researched. However, there is insufficient data on approaches to the diagnosis and treatment of patients with axPsA in real-life clinical practice. This article presents the results of an interim analysis of data from a non-interventional multicenter observational study on the treatment of patients with axPsA in real-life clinical practice (NiSaXPA) in Russian centers.Objective: to identify patients with axPsA, their characteristics and describe treatment tactics in real-life clinical practice.Material and methods. Patients with PsA who met the inclusion criteria were prospectively followed up during routine visits to a rheumatologist. Participants' axial radiographs were uploaded to a database in order for it to be confirmed the presence or absence of axPsA by two independent experts, a rheumatologist and a radiologist. Patients with a confirmed axPsA diagnosis participated in a further data collection phase (Visit 2, week 24).Results and discussion. Six hundred patients were enrolled into the study. At the time of analysis, 386 (64.3%) of them (209 men and 177 women) were screened for axPsA. The diagnosis of axPsA was confirmed in 241 (62.4%) cases; these patients formed the Per Protocol (PP) population. The mean age of patients with axPsA in the PP population was 46.30±12.6 years and the body mass index (BMI) was 27.4±5.2 kg/m2 . In 14.9% of patients, the duration of psoriasis was less than 1–5 years, in 21.5% – 5–10 years and in 63.6% – more than 10 years. The duration of PsA symptoms was less than 1–5 years in 31.2 % of patients, 5–10 years in 31.6 % and more than 10 years in 37.2 %. Low disease activity (BASDAI ˂ 4) was achieved in 33.3 % of patients with axPsA at visit 1 and in 64.3 % at visit 2; the BASDAI index declined on average from 4.67±1.95 to 3.31±1.89 points.In real-life clinical practice, patients were most frequently prescribed non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) – 88.7% and 71.7% (visits 1 and 2, respectively), and synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (sDMARDs) –79.1% and 70.7%, respectively; therapy with biologic disease-modifying antirheumatic drugs (bDMARDs) was initiated in 40.2% and 60.6% of patients, respectively.Conclusion. The results of the interim analysis of this observational study showed that in 87.2% of patients who met the CASPAR criteria for PsA there was a suspicion of axial manifestations of PsA on the primary care level. However, only 62.4% of them had a confirmed diagnosis of axPsA on centralized expert assessment, which may indicate a possible overdiagnosis of axial lesions in real-life practice and emphasizes the importance of collaboration between a rheumatologist and a radiologist when analyzing the results of imaging studies. 33.3
银屑病关节炎(PsA)是一种关节、脊柱和软骨的慢性免疫炎症性疾病,属于脊柱关节炎的范畴,通常见于银屑病患者。近年来,对轴向型 PsA(axPsA)的研究十分活跃。然而,在现实的临床实践中,有关 axPsA 患者诊断和治疗方法的数据并不充分。本文介绍了一项非干预性多中心观察性研究(NiSaXPA)的数据中期分析结果,该研究涉及俄罗斯各中心在实际临床实践中对axPsA患者的治疗。符合纳入标准的PsA患者在风湿免疫科医生的常规就诊期间接受了前瞻性随访。参与者的轴向X光片被上传到数据库中,以便由两名独立专家(一名风湿免疫科医生和一名放射科医生)确认是否存在axPsA。确诊为axPsA的患者参加了进一步的数据收集阶段(第2次就诊,第24周)。研究共招募了 600 名患者。分析时,其中 386 人(64.3%)(男性 209 人,女性 177 人)接受了 axPsA 筛查。241例(62.4%)患者确诊为axPsA,这些患者构成了按方案(PP)人群。PP 组 axPsA 患者的平均年龄为(46.30±12.6)岁,体重指数(BMI)为(27.4±5.2)kg/m2。14.9%的患者银屑病病程少于1-5年,21.5%的患者病程为5-10年,63.6%的患者病程超过10年。31.2%的患者 PsA 症状持续时间少于 1-5 年,31.6%的患者持续时间为 5-10 年,37.2%的患者持续时间超过 10 年。33.3%的axPsA患者在第1次就诊时达到了低疾病活动度(BASDAI ˂4),64.3%的患者在第2次就诊时达到了低疾病活动度(BASDAI ˂4);BASDAI指数平均从4.67±1.95点降至3.31±1.89点。在实际临床实践中,患者最常接受的处方是非类固醇抗炎药(NSAIDs)--88.7%和71.7%(分别为第1次和第2次就诊),以及合成改善病情抗风湿药(sDMARDs)--79.1%和70.7%;分别有40.2%和60.6%的患者开始接受生物改善病情抗风湿药(bDMARDs)治疗。这项观察性研究的中期分析结果显示,在符合CASPAR PsA标准的患者中,87.2%的患者在初级保健阶段怀疑有PsA的轴向表现。这可能表明在现实生活中轴向病变可能被过度诊断,并强调了风湿免疫科医生和放射科医生在分析影像学检查结果时合作的重要性。根据BASDAI,33.3%的axPsA患者在基线时疾病活动度较低,而在24周后有64.3%的患者疾病活动度较低,这意味着尽管接受了治疗,但只有三分之一的患者病情得到了充分控制;在改变疗法后,这些患者的人数增加了一倍。在现实世界的临床实践中,axPsA患者最常服用的药物是非甾体抗炎药(NSAID)和sDMARD类药物;在观察期结束时,生物制剂药物的使用频率介于40.2%和60.6%之间。
{"title":"Results of a non-interventional observational multicenter study of the management of patients with axial psoriatic arthritis in real-life clinical practice (NiSaXPA)","authors":"T. Korotaeva, E. Gubar, E. Loginova, Y. L. Korsakova, E. A. Vasilenko, I.-D. Yu. Ilyevsky, L. V. Ivanova, E. Akulinushkina, P. Shesternya, O. V. Matveychuk, Y. Y. Grabovetskaya, A. A. Barakat, M. A. Korolev, E. Zonova, O. Georginova, I. V. Kolotilina, I. M. Marusenko, I. B. Vinogradova, O. Nesmeyanova, N. E. Grigoriadi, A. V. Petrov, D. Krechikova, T. Kropotina, S. Yakupova, V. I. Mazurov","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-22-30","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-22-30","url":null,"abstract":"Psoriatic arthritis (PsA) is a chronic immunoinflammatory disease of the joints, spine and entheses from the group of spondyloarthritis, which is usually observed in patients with psoriasis. In recent years, the axial form of PsA (axPsA) has been actively researched. However, there is insufficient data on approaches to the diagnosis and treatment of patients with axPsA in real-life clinical practice. This article presents the results of an interim analysis of data from a non-interventional multicenter observational study on the treatment of patients with axPsA in real-life clinical practice (NiSaXPA) in Russian centers.Objective: to identify patients with axPsA, their characteristics and describe treatment tactics in real-life clinical practice.Material and methods. Patients with PsA who met the inclusion criteria were prospectively followed up during routine visits to a rheumatologist. Participants' axial radiographs were uploaded to a database in order for it to be confirmed the presence or absence of axPsA by two independent experts, a rheumatologist and a radiologist. Patients with a confirmed axPsA diagnosis participated in a further data collection phase (Visit 2, week 24).Results and discussion. Six hundred patients were enrolled into the study. At the time of analysis, 386 (64.3%) of them (209 men and 177 women) were screened for axPsA. The diagnosis of axPsA was confirmed in 241 (62.4%) cases; these patients formed the Per Protocol (PP) population. The mean age of patients with axPsA in the PP population was 46.30±12.6 years and the body mass index (BMI) was 27.4±5.2 kg/m2 . In 14.9% of patients, the duration of psoriasis was less than 1–5 years, in 21.5% – 5–10 years and in 63.6% – more than 10 years. The duration of PsA symptoms was less than 1–5 years in 31.2 % of patients, 5–10 years in 31.6 % and more than 10 years in 37.2 %. Low disease activity (BASDAI ˂ 4) was achieved in 33.3 % of patients with axPsA at visit 1 and in 64.3 % at visit 2; the BASDAI index declined on average from 4.67±1.95 to 3.31±1.89 points.In real-life clinical practice, patients were most frequently prescribed non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) – 88.7% and 71.7% (visits 1 and 2, respectively), and synthetic disease-modifying antirheumatic drugs (sDMARDs) –79.1% and 70.7%, respectively; therapy with biologic disease-modifying antirheumatic drugs (bDMARDs) was initiated in 40.2% and 60.6% of patients, respectively.Conclusion. The results of the interim analysis of this observational study showed that in 87.2% of patients who met the CASPAR criteria for PsA there was a suspicion of axial manifestations of PsA on the primary care level. However, only 62.4% of them had a confirmed diagnosis of axPsA on centralized expert assessment, which may indicate a possible overdiagnosis of axial lesions in real-life practice and emphasizes the importance of collaboration between a rheumatologist and a radiologist when analyzing the results of imaging studies. 33.3","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"32 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138967876","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Post-Covid syndrome: clinical picture, diagnosis and treatment from a rheumatologist perspective 后科维德综合征:从风湿免疫科医生的角度看临床表现、诊断和治疗
Pub Date : 2023-12-16 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-6-7-13
E. Aronova, B. Belov, G. Gridneva
Over the past two years since the beginning of the COVID-19 pandemic, many patients have experienced symptoms of post-Covid syndrome (PCS), which are often found in rheumatic diseases, which can cause diagnostic difficulties for physicians. The article presents epidemiology, a modern view on pathogenesis and possible biomarkers of PCS. As part of the differential diagnosis, the clinical and laboratory manifestations of PCS are considered. The feasibility of COVID-19 vaccination is emphasized and its role in the development of PCS is discussed. Current drug therapy approaches and rehabilitation programs are described.
自 COVID-19 大流行以来的两年多时间里,许多患者出现了科维德后综合征(PCS)的症状,这些症状通常出现在风湿性疾病中,这给医生的诊断带来了困难。文章介绍了 PCS 的流行病学、现代发病机制观点和可能的生物标志物。作为鉴别诊断的一部分,文章考虑了 PCS 的临床和实验室表现。强调了接种 COVID-19 疫苗的可行性,并讨论了其在 PCS 发展中的作用。介绍了当前的药物治疗方法和康复计划。
{"title":"Post-Covid syndrome: clinical picture, diagnosis and treatment from a rheumatologist perspective","authors":"E. Aronova, B. Belov, G. Gridneva","doi":"10.14412/1996-7012-2023-6-7-13","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-6-7-13","url":null,"abstract":"Over the past two years since the beginning of the COVID-19 pandemic, many patients have experienced symptoms of post-Covid syndrome (PCS), which are often found in rheumatic diseases, which can cause diagnostic difficulties for physicians. The article presents epidemiology, a modern view on pathogenesis and possible biomarkers of PCS. As part of the differential diagnosis, the clinical and laboratory manifestations of PCS are considered. The feasibility of COVID-19 vaccination is emphasized and its role in the development of PCS is discussed. Current drug therapy approaches and rehabilitation programs are described.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138967944","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Citrullinated histone H3 in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome (preliminary results) 瓜氨酸化组蛋白H3在系统性红斑狼疮和抗磷脂综合征中的作用(初步结果)
Pub Date : 2023-08-20 DOI: 10.14412/1996-7012-2023-4-19-27
K. Nurbaeva, T. Reshetnyak, M. Cherkasova, A. Lila
Citrullinated histone H3 (CitH3) is a specific marker for NETosis; its role in determining the clinical and laboratory manifestations of systemic lupus erythematosus (SLE) remains to be elucidated.Objective: To evaluate the role of CitH3 in the development of clinical and laboratory manifestations in patients with SLE with and without an-tiphospholipid syndrome (APS).Material and methods. The study included 30 patients with SLE and 39 with SLE+APS, including 51 (73.9%) women and 18 (26.1%) men. The median age of the patients was 36 [32; 46.5] years. The control group consisted of 26 healthy individuals.SLE activity was assessed by the SLEDAI-2K index. Patients were divided into two groups: 41 patients with moderate and high SLE activity (SLEDAI-2K ≥6) were included in the first group, and 28 patients with low activity or remission (SLEDAI-2K <6) were included in the second group.CitH3 content in blood serum was determined by enzyme immunoassay using a set of reagents for the assay of CitH3 (BlueGene Biotech, China) according to the manufacturer's instructions.Results and discussion. CitH3 content in blood serum was significantly higher in SLE than in the control group (p=0.048). High blood serum CitH3 content was associated with moderate and high SLE activity (p=0.039). CitH3 concentration was inversely correlated with lymphocyte count but was not related to immunological parameters. Increased CitH3 levels were associated with photosensitivity, while lower levels were associated with a history of serositis. There were no significant differences between blood serum CitH3 levels in patients with SLE and SLE+APS (p=0.39).Conclusion. The concentration of a specific marker for NETosis, CitH3, is increased in patients with SLE, and this increase is associated with moderate and high disease activity.
瓜氨酸组蛋白H3 (CitH3)是NETosis的特异性标志物;它在决定系统性红斑狼疮(SLE)的临床和实验室表现中的作用仍有待阐明。目的:评价CitH3在伴或不伴抗磷脂综合征(APS) SLE患者临床和实验室表现发展中的作用。材料和方法。本研究纳入30例SLE患者和39例SLE+APS患者,其中女性51例(73.9%),男性18例(26.1%)。患者年龄中位数为36岁[32;46.5)年。对照组由26名健康个体组成。SLE活动性通过SLEDAI-2K指数进行评估。患者分为两组:第一组41例SLE中高活动性(SLEDAI-2K≥6)患者,第二组28例SLE低活动性或缓解(SLEDAI-2K <6)患者。血清中CitH3含量采用酶免疫法测定,使用一套CitH3测定试剂(BlueGene Biotech, China),按照生产厂家说明。结果和讨论。SLE患者血清中CitH3含量显著高于对照组(p=0.048)。血清中CitH3含量高与SLE中高活动度相关(p=0.039)。CitH3浓度与淋巴细胞计数呈负相关,但与免疫参数无关。增高的CitH3水平与光敏性有关,而较低的水平与浆膜炎史有关。SLE患者与SLE+APS患者血清中CitH3水平差异无统计学意义(p=0.39)。NETosis特异性标志物CitH3的浓度在SLE患者中升高,并且这种升高与中度和高度疾病活动性相关。
{"title":"Citrullinated histone H3 in systemic lupus erythematosus and antiphospholipid syndrome (preliminary results)","authors":"K. Nurbaeva, T. Reshetnyak, M. Cherkasova, A. Lila","doi":"10.14412/1996-7012-2023-4-19-27","DOIUrl":"https://doi.org/10.14412/1996-7012-2023-4-19-27","url":null,"abstract":"Citrullinated histone H3 (CitH3) is a specific marker for NETosis; its role in determining the clinical and laboratory manifestations of systemic lupus erythematosus (SLE) remains to be elucidated.Objective: To evaluate the role of CitH3 in the development of clinical and laboratory manifestations in patients with SLE with and without an-tiphospholipid syndrome (APS).Material and methods. The study included 30 patients with SLE and 39 with SLE+APS, including 51 (73.9%) women and 18 (26.1%) men. The median age of the patients was 36 [32; 46.5] years. The control group consisted of 26 healthy individuals.SLE activity was assessed by the SLEDAI-2K index. Patients were divided into two groups: 41 patients with moderate and high SLE activity (SLEDAI-2K ≥6) were included in the first group, and 28 patients with low activity or remission (SLEDAI-2K <6) were included in the second group.CitH3 content in blood serum was determined by enzyme immunoassay using a set of reagents for the assay of CitH3 (BlueGene Biotech, China) according to the manufacturer's instructions.Results and discussion. CitH3 content in blood serum was significantly higher in SLE than in the control group (p=0.048). High blood serum CitH3 content was associated with moderate and high SLE activity (p=0.039). CitH3 concentration was inversely correlated with lymphocyte count but was not related to immunological parameters. Increased CitH3 levels were associated with photosensitivity, while lower levels were associated with a history of serositis. There were no significant differences between blood serum CitH3 levels in patients with SLE and SLE+APS (p=0.39).Conclusion. The concentration of a specific marker for NETosis, CitH3, is increased in patients with SLE, and this increase is associated with moderate and high disease activity.","PeriodicalId":18651,"journal":{"name":"Modern Rheumatology Journal","volume":"57 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90708571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Modern Rheumatology Journal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1