首页 > 最新文献

Meédecine Tropicale et Santeé Internationale最新文献

英文 中文
Découverte de Foyers de Poliovirus de Type-2 Dérivé du Vaccin Antipoliomyélitique Oral en République Centrafricaine en 2019 2019年在中非共和国发现来自口服脊髓灰质炎疫苗的2型脊髓灰质炎病毒暴发
Pub Date : 2021-06-20 DOI: 10.48327/MTSIBULLETIN.2021.114
E. Kalthan, Ionela Gouandjika-Vasilache, R. Mbailao, J. W. Doté, M. N. Kossone, M. Gbangai
Résumé Objectif En 2019, la République centrafricaine a découvert des foyers de poliovirus de type 2 dérivé vaccinal circulant (PVDV2c). L'objectif de ce travail est de décrire l'état vaccinal des enfants paralysés par le PVDV2c et leurs contacts et d'évaluer la circulation de cette souche chez ces contacts. Patients et Méthode Il s'agit d'une étude rétrospective et descriptive. La population d'étude est constituée des enfants atteints de paralysie flasque aiguë (PFA) et de leurs contacts. Nous avons inclus les enfants paralysés dont les résultats de séquençage ont montré la présence du PVDV2c. Résultats Au total, 21 enfants paralysés par le PVDVc et 64 contacts ont été enrôlés dans cette étude. Quatorze enfants paralysés sur 21 (66%) avaient reçu au moins une dose de vaccin antipoliomyélitique oral (VPO) bivalent contre 36 sur 64 (57%) chez les contacts (différence non significative). Parmi les malades vaccinés, 7 avaient reçu moins de trois doses. Pour le vaccin polio injectable (VPI), la couverture vaccinale chez les malades comme pour les contacts était de 33%. La proportion des enfants ayant reçu à la fois des doses de VPO et de VPI était de 33% chez les malades et 25% chez les contacts. Les contacts porteurs de VDPV2 ont été vaccinés par le VPO et VPI, respectivement 55% et 27%. Le VDPV2 et le Sabin 2 ont également été trouvés dans les selles des contacts, respectivement 34% et 9%. Conclusion L'insuffisance de vaccination en VPO et VPI pendant plusieurs années a des conséquences graves par la survenue de virus dérivé du vaccin et responsable de paralysie à vie. Pour arrêter l'épidémie de VDPVc, il faut renforcer la couverture vaccinale par une campagne de masse couvrant tous les districts en même temps.
2019年,中非共和国发现了流行疫苗衍生2型脊髓灰质炎病毒(PVDV2c)的暴发。本研究的目的是描述PVDV2c麻痹儿童及其接触者的疫苗接种状况,并评估该毒株在这些接触者中的循环。患者与方法本研究为回顾性描述性研究。研究人群包括患有急性弛缓性麻痹(afp)的儿童及其接触者。我们纳入了瘫痪儿童,他们的序列结果显示存在PVDV2c。结果共有21名PVDVc瘫痪儿童和64名接触者被纳入本研究。21名瘫痪儿童中有14名(66%)接受了至少一剂双价口服脊髓灰质炎疫苗,而接触者中有36名(57%)接受了双价口服脊髓灰质炎疫苗(口服脊髓灰质炎疫苗)(差异不显著)。在接种疫苗的患者中,有7人接种的疫苗少于3剂。对于注射脊髓灰质炎疫苗(ipv),患者和接触者的疫苗覆盖率为33%。同时接受opv和ipv剂量的儿童在患者中占33%,在接触者中占25%。携带VDPV2的接触者分别接种了VPO和VPI疫苗,分别为55%和27%。在接触者的粪便中也发现了VDPV2和Sabin 2,分别为34%和9%。结论多年来口服脊髓灰质和ipv疫苗接种不足会造成严重后果,因为疫苗衍生病毒会导致终生瘫痪。为了阻止VDPVc的流行,必须通过同时覆盖所有地区的大规模运动来加强疫苗接种覆盖率。
{"title":"Découverte de Foyers de Poliovirus de Type-2 Dérivé du Vaccin Antipoliomyélitique Oral en République Centrafricaine en 2019","authors":"E. Kalthan, Ionela Gouandjika-Vasilache, R. Mbailao, J. W. Doté, M. N. Kossone, M. Gbangai","doi":"10.48327/MTSIBULLETIN.2021.114","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/MTSIBULLETIN.2021.114","url":null,"abstract":"Résumé Objectif En 2019, la République centrafricaine a découvert des foyers de poliovirus de type 2 dérivé vaccinal circulant (PVDV2c). L'objectif de ce travail est de décrire l'état vaccinal des enfants paralysés par le PVDV2c et leurs contacts et d'évaluer la circulation de cette souche chez ces contacts. Patients et Méthode Il s'agit d'une étude rétrospective et descriptive. La population d'étude est constituée des enfants atteints de paralysie flasque aiguë (PFA) et de leurs contacts. Nous avons inclus les enfants paralysés dont les résultats de séquençage ont montré la présence du PVDV2c. Résultats Au total, 21 enfants paralysés par le PVDVc et 64 contacts ont été enrôlés dans cette étude. Quatorze enfants paralysés sur 21 (66%) avaient reçu au moins une dose de vaccin antipoliomyélitique oral (VPO) bivalent contre 36 sur 64 (57%) chez les contacts (différence non significative). Parmi les malades vaccinés, 7 avaient reçu moins de trois doses. Pour le vaccin polio injectable (VPI), la couverture vaccinale chez les malades comme pour les contacts était de 33%. La proportion des enfants ayant reçu à la fois des doses de VPO et de VPI était de 33% chez les malades et 25% chez les contacts. Les contacts porteurs de VDPV2 ont été vaccinés par le VPO et VPI, respectivement 55% et 27%. Le VDPV2 et le Sabin 2 ont également été trouvés dans les selles des contacts, respectivement 34% et 9%. Conclusion L'insuffisance de vaccination en VPO et VPI pendant plusieurs années a des conséquences graves par la survenue de virus dérivé du vaccin et responsable de paralysie à vie. Pour arrêter l'épidémie de VDPVc, il faut renforcer la couverture vaccinale par une campagne de masse couvrant tous les districts en même temps.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80400005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Anthropologie de la Mort Infectieuse 传染性死亡人类学
Pub Date : 2021-06-05 DOI: 10.48327/MTSIBULLETIN.2021.107
P. Charlier
Résumé Comment s'adaptent les rituels funéraires lorsque le décès est d'origine infectieuse, ou lorsque la mort survient en contexte épidémique? Quelles modifications sont nécessaires? Quels fondamentaux anthropologiques sont écornés, détournés ou pris à contre sens? On verra, dans les exemples pratiques de terrain et historiques choisis, comment la communauté des vivants s'arrange avec ses peurs et ses exigences métaphysiques vis-à-vis de la communauté des défunts, composant avec les codes et les croyances. Bref, comment s'établissent des rituels parallèles permettant de contenter les deux parties.
摘要当死亡是传染病引起的,或死亡发生在流行病背景下时,葬礼仪式如何适应?需要哪些改变?哪些人类学基础被剥去了皮,被挪用了,或者被误解了?在选定的实际和历史例子中,我们将看到活着的群体如何适应它的恐惧和它对死者群体的形而上学要求,包括代码和信仰。简而言之,如何建立平行的仪式来满足双方。
{"title":"Anthropologie de la Mort Infectieuse","authors":"P. Charlier","doi":"10.48327/MTSIBULLETIN.2021.107","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/MTSIBULLETIN.2021.107","url":null,"abstract":"Résumé Comment s'adaptent les rituels funéraires lorsque le décès est d'origine infectieuse, ou lorsque la mort survient en contexte épidémique? Quelles modifications sont nécessaires? Quels fondamentaux anthropologiques sont écornés, détournés ou pris à contre sens? On verra, dans les exemples pratiques de terrain et historiques choisis, comment la communauté des vivants s'arrange avec ses peurs et ses exigences métaphysiques vis-à-vis de la communauté des défunts, composant avec les codes et les croyances. Bref, comment s'établissent des rituels parallèles permettant de contenter les deux parties.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"30 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-06-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85016954","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Moustiques, Distribution et Richesse Spécifique dans Huit Pays D'afrique: Cap-Vert, Mauritanie, Sénégal, Gambie, Mali, Burkina Faso, Niger et Tchad 非洲八个国家的蚊子、分布和具体财富:佛得角、毛里塔尼亚、塞内加尔、冈比亚、马里、布基纳法索、尼日尔和乍得
Pub Date : 2021-05-31 DOI: 10.48327/mtsibulletin.2021.109
El Hadj Ousmane Ndiaye, A. O. M. S. Boukhary, M. Diallo, Diawo Diallo, R. Labbo, P. Boussès, G. L. Goff, Vincent Robert
Résumé Les moustiques (Diptera, Culicidae) forment une famille d'insectes d'une importance considérable en santé publique. Les mentions de leur présence/absence ont été recherchées dans la littérature et auprès de sites internet spécialisés pour huit pays d'Afrique: Cap-Vert, Mauritanie, Sénégal, Gambie, Mali, Burkina Faso, Niger et Tchad. Au total, 216 espèces ont été répertoriées, appartenant à 13 genres culicidiens: Anopheles (48 espèces), Aedeomyia (2), Aedes (62), Coquillettidia (6), Culex (54), Culiseta (1), Eretmapodites (7), Ficalbia (3), Lutzia (1), Mansonia (2), Mimomyia (7), Toxorhynchites (4) et Uranotaenia (19). La présence de ces espèces dans la zone d'étude est certaine sauf pour trois espèces dont la présence est douteuse. Cette richesse spécifique représente 6% de la richesse mondiale. Les pays hébergeant la plus grande richesse spécifique sont le Burkina Faso (162 espèces), le Sénégal (143) et le Mali (110); le pays avec la plus faible est le Cap-Vert (11). Cette richesse est moindre au nord en climat hyper-aride et supérieure au sud en climat sub-humide. Le Tchad est le pays le moins bien inventorié. Toutes les espèces sont considérées comme natives, à l'exception de Aedes (Stegomyia ) albopictus (le moustique tigre asiatique) introduit en 2016 au Mali et peut-être Ae. (Ochlerotatus ) caspius introduit en Mauritanie et Ae. (Stg. ) aegypti introduit à Nouakchott en Mauritanie. Cette synthèse des connaissances pourra être utile en matière de lutte antivectorielle, de santé publique, et de recherches à venir.
蚊子(双翅目,库蚊科)是对公共卫生具有重要意义的昆虫科。在八个非洲国家的文献和专门网站上搜索了他们的存在/缺席情况:佛得角、毛里塔尼亚、塞内加尔、冈比亚、马里、布基纳法索、尼日尔和乍得。共鉴定出13个库蚊属216种:按蚊(48种)、Aedeomyia(2种)、伊蚊(62种)、Coquillettidia(6种)、库蚊(54种)、库蚊(1种)、Eretmapodites(7种)、Ficalbia(3种)、Lutzia(1种)、Mansonia(2种)、Mimomyia(7种)、弓形虫(4种)和Uranotaenia(19种)。这些物种在研究区域的存在是确定的,除了三个物种的存在是可疑的。这一特定财富占世界财富的6%。物种丰富度最高的国家是布基纳法索(162种)、塞内加尔(143种)和马里(110种);最低的国家是佛得角(11个)。在极端干旱的北方,这种丰富程度较低,而在半湿润的南方,这种丰富程度较高。乍得是排名最低的国家。所有物种都被认为是本地物种,除了2016年引入马里的伊蚊(Stegomyia)白纹伊蚊(亚洲虎蚊),可能还有Ae。(Ochlerotatus) caspius引入毛里塔尼亚和Ae。埃及伊蚊引入毛里塔尼亚努瓦克肖特。这种知识的综合可能有助于病媒控制、公共卫生和未来的研究。
{"title":"Moustiques, Distribution et Richesse Spécifique dans Huit Pays D'afrique: Cap-Vert, Mauritanie, Sénégal, Gambie, Mali, Burkina Faso, Niger et Tchad","authors":"El Hadj Ousmane Ndiaye, A. O. M. S. Boukhary, M. Diallo, Diawo Diallo, R. Labbo, P. Boussès, G. L. Goff, Vincent Robert","doi":"10.48327/mtsibulletin.2021.109","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/mtsibulletin.2021.109","url":null,"abstract":"Résumé Les moustiques (Diptera, Culicidae) forment une famille d'insectes d'une importance considérable en santé publique. Les mentions de leur présence/absence ont été recherchées dans la littérature et auprès de sites internet spécialisés pour huit pays d'Afrique: Cap-Vert, Mauritanie, Sénégal, Gambie, Mali, Burkina Faso, Niger et Tchad. Au total, 216 espèces ont été répertoriées, appartenant à 13 genres culicidiens: Anopheles (48 espèces), Aedeomyia (2), Aedes (62), Coquillettidia (6), Culex (54), Culiseta (1), Eretmapodites (7), Ficalbia (3), Lutzia (1), Mansonia (2), Mimomyia (7), Toxorhynchites (4) et Uranotaenia (19). La présence de ces espèces dans la zone d'étude est certaine sauf pour trois espèces dont la présence est douteuse. Cette richesse spécifique représente 6% de la richesse mondiale. Les pays hébergeant la plus grande richesse spécifique sont le Burkina Faso (162 espèces), le Sénégal (143) et le Mali (110); le pays avec la plus faible est le Cap-Vert (11). Cette richesse est moindre au nord en climat hyper-aride et supérieure au sud en climat sub-humide. Le Tchad est le pays le moins bien inventorié. Toutes les espèces sont considérées comme natives, à l'exception de Aedes (Stegomyia ) albopictus (le moustique tigre asiatique) introduit en 2016 au Mali et peut-être Ae. (Ochlerotatus ) caspius introduit en Mauritanie et Ae. (Stg. ) aegypti introduit à Nouakchott en Mauritanie. Cette synthèse des connaissances pourra être utile en matière de lutte antivectorielle, de santé publique, et de recherches à venir.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85072512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Effets du Suivi des Enfants « Hors Zone » Vaccinés sur la Qualité des Données, District Sanitaire de San Pedro, Côte D'ivoire, 2019 监测“区外”疫苗接种儿童对数据质量的影响,圣佩德罗卫生区,cote科特迪瓦,2019年
Pub Date : 2021-05-19 DOI: 10.48327/MTSIBULLETIN.2021.103
A. Aplogan, D. Palenfo, J. Koala, N. Gouda, A. Essoh, R. Touré, K. D. Ekra
Résumé En vue d'améliorer la qualité des données de vaccination des centres de santé, nous avons réalisé le suivi des enfants « hors zone » vaccinés dans le district sanitaire de San Pedro. L'objectif de ce travail était de mesurer les effets de la prise en compte des enfants « hors zone » vaccinés sur la qualité des données et les performances vaccinales des centres de santé. Ce suivi qui avait été fait entre mars et août 2019, avait comporté quatre étapes: la vaccination des enfants « hors zone » par le centre de santé, la mise à jour mensuelle dans le registre du statut des enfants « hors zone » vaccinés, la comptabilisation de ces enfants et la réestimation des performances vaccinales du centre de santé. Au total 37 des 40 centres du district avaient eu 980 enfants « hors zone » vaccinés soit 5,7% de la cible vaccinale. Le quart de ces enfants résidait en dehors du district. La vaccination des enfants « hors zone » avait concerné tous les vaccins du PEV mais surtout le BCG, le DTC-HepB-Hib et le pneumocoque_13. Les effectifs des enfants « hors zone extra district » vaccinés n'avaient pas modifié les couvertures vaccinales du district. Par contre, dans les centres de santé concernés, la précision des données avait été améliorée dans 65% des centres pour le DTC-HepB-Hib_1, 70% des centres pour le RR et 62% des centres pour le taux d'abandon global de vaccination. L'approche utilisée avait permis d'améliorer la qualité des données de vaccination des centres de santé, sans coût additionnel.
摘要为了提高卫生中心疫苗接种数据的质量,我们对圣佩德罗卫生区接种疫苗的“区外”儿童进行了监测。这项工作的目的是衡量将接种疫苗的“外地”儿童纳入保健中心对数据质量和疫苗接种表现的影响。后续这个曾经是2019年3月和8月间,曾分为四个阶段:儿童免疫区外«»所卫生中心,每月更新名册地位的儿童接种«»区以外,确认这些儿童健康中心的疫苗和性能的重新估计。在该地区的40个中心中,共有37个中心有980名“外地”儿童接种了疫苗,占疫苗接种目标的5.7%。这些孩子中有四分之一住在区外。“区外”儿童的疫苗接种涉及所有enp疫苗,但主要是卡介苗、DTC-HepB-Hib和肺炎球菌。接种疫苗的“区外”儿童人数并没有改变该地区的疫苗覆盖率。相比之下,在受影响的保健中心中,65%的DTC-HepB-Hib_1中心、70%的RR中心和62%的总疫苗辍学率中心的数据准确性都有所提高。所采用的方法在没有额外费用的情况下提高了保健中心疫苗接种数据的质量。
{"title":"Effets du Suivi des Enfants « Hors Zone » Vaccinés sur la Qualité des Données, District Sanitaire de San Pedro, Côte D'ivoire, 2019","authors":"A. Aplogan, D. Palenfo, J. Koala, N. Gouda, A. Essoh, R. Touré, K. D. Ekra","doi":"10.48327/MTSIBULLETIN.2021.103","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/MTSIBULLETIN.2021.103","url":null,"abstract":"Résumé En vue d'améliorer la qualité des données de vaccination des centres de santé, nous avons réalisé le suivi des enfants « hors zone » vaccinés dans le district sanitaire de San Pedro. L'objectif de ce travail était de mesurer les effets de la prise en compte des enfants « hors zone » vaccinés sur la qualité des données et les performances vaccinales des centres de santé. Ce suivi qui avait été fait entre mars et août 2019, avait comporté quatre étapes: la vaccination des enfants « hors zone » par le centre de santé, la mise à jour mensuelle dans le registre du statut des enfants « hors zone » vaccinés, la comptabilisation de ces enfants et la réestimation des performances vaccinales du centre de santé. Au total 37 des 40 centres du district avaient eu 980 enfants « hors zone » vaccinés soit 5,7% de la cible vaccinale. Le quart de ces enfants résidait en dehors du district. La vaccination des enfants « hors zone » avait concerné tous les vaccins du PEV mais surtout le BCG, le DTC-HepB-Hib et le pneumocoque_13. Les effectifs des enfants « hors zone extra district » vaccinés n'avaient pas modifié les couvertures vaccinales du district. Par contre, dans les centres de santé concernés, la précision des données avait été améliorée dans 65% des centres pour le DTC-HepB-Hib_1, 70% des centres pour le RR et 62% des centres pour le taux d'abandon global de vaccination. L'approche utilisée avait permis d'améliorer la qualité des données de vaccination des centres de santé, sans coût additionnel.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"370 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82738940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Situation Actuelle de la Péripneumonie Contagieuse Bovine en République Centrafricaine 中非共和国传染性牛胸膜肺炎的现状
Pub Date : 2021-05-17 DOI: 10.48327/mtsibulletin.2021.100
P. Ngounda, Lucia Manso-Silvan, François Thiaucourt
Résumé Matériel et méthodes La situation de la péripneumonie contagieuse bovine en République centrafricaine (RCA) a été analysée par une enquête sérologique sur 776 sérums, à l'aide de la technique cELISA. La prévalence de la maladie a été estimée à 12,5% quelle que soit la région. Résultats Une différence significative a été observée entre les zébus et la race taurine, probablement associée au mode d'élevage, favorisant plus ou moins les contacts. La présence de la maladie dans les trois régions d'élevage a également été confirmée par l'isolement de souches de Mycoplasma mycoides mycoides lors de foyers de 2019. Ces souches sont toujours sensibles aux tétracyclines. Les trois souches dont le génome a été séquencé étaient strictement identiques. Replacés dans un arbre phylogénétique, ces génomes sont proches de ceux des souches isolées précédemment en RCA, ce qui montre que la maladie y est enzootique. Conclusion L'amélioration de la situation ne pourra venir que d'une modification des stratégies de lutte et d'un retour au calme sur le terrain afin de pouvoir les appliquer.
摘要材料和方法利用cELISA技术对776种血清进行了血清学调查,分析了中非共和国传染性牛胸膜肺炎的情况。据估计,该疾病在所有地区的流行率为12.5%。结果瘤牛和牛磺酸品种之间有显著差异,可能与饲养方式有关,或多或少有利于接触。2019年疫情期间分离的支原体真菌株也证实了这三个畜牧地区存在该病。这些菌株对四环素仍然敏感。基因组测序的三种菌株完全相同。在系统发育树中,这些基因组与之前在RCA中分离的菌株相似,这表明该疾病是地方性的。只有改变控制战略,恢复地面上的平静,以便能够实施这些战略,局势才能得到改善。
{"title":"Situation Actuelle de la Péripneumonie Contagieuse Bovine en République Centrafricaine","authors":"P. Ngounda, Lucia Manso-Silvan, François Thiaucourt","doi":"10.48327/mtsibulletin.2021.100","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/mtsibulletin.2021.100","url":null,"abstract":"Résumé Matériel et méthodes La situation de la péripneumonie contagieuse bovine en République centrafricaine (RCA) a été analysée par une enquête sérologique sur 776 sérums, à l'aide de la technique cELISA. La prévalence de la maladie a été estimée à 12,5% quelle que soit la région. Résultats Une différence significative a été observée entre les zébus et la race taurine, probablement associée au mode d'élevage, favorisant plus ou moins les contacts. La présence de la maladie dans les trois régions d'élevage a également été confirmée par l'isolement de souches de Mycoplasma mycoides mycoides lors de foyers de 2019. Ces souches sont toujours sensibles aux tétracyclines. Les trois souches dont le génome a été séquencé étaient strictement identiques. Replacés dans un arbre phylogénétique, ces génomes sont proches de ceux des souches isolées précédemment en RCA, ce qui montre que la maladie y est enzootique. Conclusion L'amélioration de la situation ne pourra venir que d'une modification des stratégies de lutte et d'un retour au calme sur le terrain afin de pouvoir les appliquer.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"294 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74962042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effets de la Pandémie à Covid-19 sur les Activités Vaccinales D'un Centre de Vaccination de Référence de Treichville en Côte D'ivoire 2019冠状病毒病大流行对科特迪瓦特雷希维尔参考疫苗接种中心疫苗接种活动的影响
Pub Date : 2021-04-28 DOI: 10.48327/MTSIBULLETIN.N1.2021.101
H. Touré, S. Noufé, K. Oussou, K. N’Guessan, S. M. Setchi, A. Ano, Issaka Tiembré, B. Benié
Résumé Introduction Depuis le 11 mars 2020, la Côte d'Ivoire est touchée par l'épidémie de coronavirus, déclarée ce même jour comme pandémie par l'OMS. Au 11 mars 2021, soit un an après la pandémie, la Côte d'Ivoire a notifié 36824 cas de patients atteints de Covid-19 et parmi eux 211 sont décédés. Au 31 mai 2020, la Côte d'Ivoire avait déjà notifié 2833 cas et 33 décès. À cette période, de fausses rumeurs circulaient en Afrique sur la mise en place d'essais cliniques sur des candidats vaccins. L'impact de ces rumeurs sur l'utilisation globale des services de santé devait être mesuré et notamment sur les centres de vaccination. Objectifs L'objectif de cette étude était de déterminer les effets de la pandémie sur les activités des services de vaccination de l'Institut national d'hygiène publique. L'étude était basée sur les rapports d'activité de son centre de vaccination de Treichville à Abidjan, composé de quatre services: Centre des vaccinations internationales, Service de vaccination des collectivités, Centre antirabique, Unité de vaccination du Programme élargi de vaccination. Résultats Au Centre des vaccinations internationales, les activités ont chuté d'environ 50% en mars, de 86% en avril et de 82% en mai par rapport à 2018 et 2019. Pour les vaccinations communautaires, les activités ont diminué d'environ 26% en mars et de 99% en avril et mai. Au Centre de lutte contre la rage, ces diminutions sont estimées à 38% en avril et à 45% en mai. Les réductions les plus importantes concernent les vaccinations contre la fièvre jaune et les méningites. Conclusion La baisse de la fréquentation des services de vaccination pourrait augmenter le risque de survenue d'épidémies notamment de fièvre jaune qui sont déjà récurrentes à Abidjan. Des mesures de sensibilisation et de rattrapage vaccinal devraient être entreprises et d'autres études devraient être menées pour déterminer l'impact de la pandémie sur les activités de vaccination.
自2020年3月11日以来,cote d' ivoire一直受到冠状病毒疫情的影响,世卫组织在同一天宣布冠状病毒为大流行。截至2021年3月11日,即大流行一年后,cote科特迪瓦报告了36824例Covid-19患者,其中211例死亡。截至2020年5月31日,cote科特迪瓦报告了2833例病例和33例死亡。当时,在非洲流传着关于候选疫苗临床试验的虚假谣言。必须衡量这些谣言对卫生服务总体使用的影响,特别是对疫苗接种中心的影响。目的本研究的目的是确定大流行对国家公共卫生研究所疫苗接种服务活动的影响。这项研究是根据阿比让特雷希维尔疫苗接种中心的活动报告进行的,该中心由四个部门组成:国际疫苗接种中心、社区疫苗接种服务、狂犬病中心和扩大疫苗接种方案的疫苗接种股。结果与2018年和2019年相比,国际疫苗接种中心3月份的活动下降了约50%,4月份下降了86%,5月份下降了82%。在社区疫苗接种方面,3月份减少了约26%,4月和5月减少了99%。据估计,狂犬病控制中心4月份减少了38%,5月份减少了45%。减少最多的是黄热病和脑膜炎疫苗接种。结论疫苗接种服务的减少可能会增加流行病的风险,特别是黄热病,这在阿比让已经很常见。应采取提高认识和疫苗接种追赶措施,并进行进一步研究,以确定大流行对疫苗接种活动的影响。
{"title":"Effets de la Pandémie à Covid-19 sur les Activités Vaccinales D'un Centre de Vaccination de Référence de Treichville en Côte D'ivoire","authors":"H. Touré, S. Noufé, K. Oussou, K. N’Guessan, S. M. Setchi, A. Ano, Issaka Tiembré, B. Benié","doi":"10.48327/MTSIBULLETIN.N1.2021.101","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/MTSIBULLETIN.N1.2021.101","url":null,"abstract":"Résumé Introduction Depuis le 11 mars 2020, la Côte d'Ivoire est touchée par l'épidémie de coronavirus, déclarée ce même jour comme pandémie par l'OMS. Au 11 mars 2021, soit un an après la pandémie, la Côte d'Ivoire a notifié 36824 cas de patients atteints de Covid-19 et parmi eux 211 sont décédés. Au 31 mai 2020, la Côte d'Ivoire avait déjà notifié 2833 cas et 33 décès. À cette période, de fausses rumeurs circulaient en Afrique sur la mise en place d'essais cliniques sur des candidats vaccins. L'impact de ces rumeurs sur l'utilisation globale des services de santé devait être mesuré et notamment sur les centres de vaccination. Objectifs L'objectif de cette étude était de déterminer les effets de la pandémie sur les activités des services de vaccination de l'Institut national d'hygiène publique. L'étude était basée sur les rapports d'activité de son centre de vaccination de Treichville à Abidjan, composé de quatre services: Centre des vaccinations internationales, Service de vaccination des collectivités, Centre antirabique, Unité de vaccination du Programme élargi de vaccination. Résultats Au Centre des vaccinations internationales, les activités ont chuté d'environ 50% en mars, de 86% en avril et de 82% en mai par rapport à 2018 et 2019. Pour les vaccinations communautaires, les activités ont diminué d'environ 26% en mars et de 99% en avril et mai. Au Centre de lutte contre la rage, ces diminutions sont estimées à 38% en avril et à 45% en mai. Les réductions les plus importantes concernent les vaccinations contre la fièvre jaune et les méningites. Conclusion La baisse de la fréquentation des services de vaccination pourrait augmenter le risque de survenue d'épidémies notamment de fièvre jaune qui sont déjà récurrentes à Abidjan. Des mesures de sensibilisation et de rattrapage vaccinal devraient être entreprises et d'autres études devraient être menées pour déterminer l'impact de la pandémie sur les activités de vaccination.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82335769","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Les Larves de Culicidae et Leur Dynamique Saisonnière dans la Région de Fès-Meknès, Maroc 摩洛哥fes - meknes地区库蚊幼虫及其季节动态
Pub Date : 2021-04-12 DOI: 10.48327/MTSIBULLETIN.N1.2021.89
T. F. Mouatassem, A. E. Lalami, C. Faraj, N. Rais, Rajae Guemmouh
Résumé Objectif Dans le cadre de la prévention des maladies vectorielles au centre du Maroc, une étude de la fluctuation saisonnière de la biodiversité culicidienne a été menée de novembre 2015 à novembre 2016 sur quatre sites de reproduction situés dans la ville de Fès au centre du Maroc (Jnan EL Alami, barrage de Lgaâda, Awinat Elhajaj, Source Douwar Lhandiya). L'étude visait à améliorer les connaissances sur la dynamique saisonnière et la période d'activité des moustiques culicidiens, afin de cibler la période de lutte. Méthodes Les larves ont été collectées par la méthode du dipping à un intervalle de 15 jours, au moins une fois par mois. Les analyses statistiques ont été réalisées à l'aide de la version 3.6.1 du logiciel de traitement statistique R. Résultats Au cours de cette étude, neuf espèces ont été trouvées avec de fortes variations mensuelles et saisonnières du nombre de chaque espèce et d'un site à l'autre. Les espèces prédominantes sont des vecteurs de maladies: Culex pipiens, Cx. perexiguus, Cx. theileri, vecteurs connus du virus du Nil occidental, suivis par Anopheles maculipennis s. l. et An. sergentii qui sont les principaux vecteurs du paludisme au Maroc. Cx. pipiens et Cx. perexiguus ont atteint la plus forte densité en septembre, tandis que Cx. theileri a été trouvé en grand nombre en février et peut donc émerger à la fin de l'hiver et au milieu du printemps. Le nombre le plus faible d'An. sergentii a été collecté en novembre, mais il a augmenté en septembre, octobre et décembre. An. maculipennis s. l. est apparu en juin, avec des récurrences en mars et juillet. Culiseta longiareolata a été trouvé au printemps et en été et en abondance en juin. Cependant, Uranotaenia unguiculata n'était présent qu'en septembre et octobre. An. cinereus et Cx. hortensis étaient tous les deux présents en novembre et février. Conclusion Les résultats obtenus seront un outil important pour la gestion et le suivi de la prolifération des Culicidae et pourront être utilisés pour améliorer l'efficacité de la gestion de la lutte.
摘要目的一部分摩洛哥的矢量在疾病预防中心的一项研究,生物多样性的季节性波动culicidienne于2015年11月至2016年11月进行四上的繁殖地位于摩洛哥非斯市的核心(EL Alami Jnan Lgaâda坝、Awinat Elhajaj源头、Douwar Lhandiya)。这项研究的目的是提高对库蚊季节动态和活动周期的认识,以确定控制周期。方法采用浸渍法采集幼虫,每15天采集一次,每月至少采集一次。使用r统计处理软件版本3.6.1进行统计分析。在本研究中,发现了9个物种,每个物种的数量和地点之间的月和季节差异很大。主要的物种是疾病的载体:库蚊。perexiguus、Cx。西尼罗河病毒的已知媒介是theileri,其次是maculipennis s. l.和An。sergentii是摩洛哥疟疾的主要媒介。Cx。pipies和ex。perexiguus在9月份达到了最高密度,而Cx。theileri在2月份被大量发现,因此可能在冬末和仲春出现。最低的年数。sergentii在11月收集,但在9月、10月和12月增加。一年。maculipennis s. l.出现在6月,3月和7月复发。Culiseta longiareolata在春季和夏季被发现,在6月大量出现。然而,unguiculata Uranotaenia只在9月和10月出现。一年。cinereus和ex。霍顿斯在11月和2月都在场。结论所获得的结果将成为库蚊科扩散管理和监测的重要工具,并可用于提高防治管理的有效性。
{"title":"Les Larves de Culicidae et Leur Dynamique Saisonnière dans la Région de Fès-Meknès, Maroc","authors":"T. F. Mouatassem, A. E. Lalami, C. Faraj, N. Rais, Rajae Guemmouh","doi":"10.48327/MTSIBULLETIN.N1.2021.89","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/MTSIBULLETIN.N1.2021.89","url":null,"abstract":"Résumé Objectif Dans le cadre de la prévention des maladies vectorielles au centre du Maroc, une étude de la fluctuation saisonnière de la biodiversité culicidienne a été menée de novembre 2015 à novembre 2016 sur quatre sites de reproduction situés dans la ville de Fès au centre du Maroc (Jnan EL Alami, barrage de Lgaâda, Awinat Elhajaj, Source Douwar Lhandiya). L'étude visait à améliorer les connaissances sur la dynamique saisonnière et la période d'activité des moustiques culicidiens, afin de cibler la période de lutte. Méthodes Les larves ont été collectées par la méthode du dipping à un intervalle de 15 jours, au moins une fois par mois. Les analyses statistiques ont été réalisées à l'aide de la version 3.6.1 du logiciel de traitement statistique R. Résultats Au cours de cette étude, neuf espèces ont été trouvées avec de fortes variations mensuelles et saisonnières du nombre de chaque espèce et d'un site à l'autre. Les espèces prédominantes sont des vecteurs de maladies: Culex pipiens, Cx. perexiguus, Cx. theileri, vecteurs connus du virus du Nil occidental, suivis par Anopheles maculipennis s. l. et An. sergentii qui sont les principaux vecteurs du paludisme au Maroc. Cx. pipiens et Cx. perexiguus ont atteint la plus forte densité en septembre, tandis que Cx. theileri a été trouvé en grand nombre en février et peut donc émerger à la fin de l'hiver et au milieu du printemps. Le nombre le plus faible d'An. sergentii a été collecté en novembre, mais il a augmenté en septembre, octobre et décembre. An. maculipennis s. l. est apparu en juin, avec des récurrences en mars et juillet. Culiseta longiareolata a été trouvé au printemps et en été et en abondance en juin. Cependant, Uranotaenia unguiculata n'était présent qu'en septembre et octobre. An. cinereus et Cx. hortensis étaient tous les deux présents en novembre et février. Conclusion Les résultats obtenus seront un outil important pour la gestion et le suivi de la prolifération des Culicidae et pourront être utilisés pour améliorer l'efficacité de la gestion de la lutte.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"7 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78622153","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Profils de Sensibilité aux Antibactériens des Isolats Sanguins Chez 74 Patients Infectés Par le VIH Hospitalisés à la Clinique des Maladies Infectieuses et Tropicales du Chu de Fann, Dakar de 2013 à 2016 2013年至2016年在达喀尔凡恩医院传染病和热带疾病诊所住院的74名艾滋病毒感染患者血液分离物的抗菌敏感性概况
Pub Date : 2021-04-07 DOI: 10.48327/mtsibulletin.n1.2021.88
B. Shinga Wembulua, A. Lakhe, K. Diallo Mbaye, N. Ndikou Aw, V. C. Cisse Diallo, D. Kà, L. Fortes, M. Seydi
Résumé Introduction La bactériémie est associée à une létalité élevée chez les patients infectés par le VIH (PVVIH). La prophylaxie au cotrimoxazole et le mésusage des antibiotiques favorisent la résistance antibactérienne. Seules quelques études ont examiné ce problème chez les PVVIH. Ainsi, l'objectif de cette étude était de décrire le profil de résistance des germes responsables des bactériémies dans cette population. Matériel et méthodes Il s'agit d'une étude rétrospective transversale et descriptive menée à la clinique des maladies infectieuses et tropicales du CHU de Fann de mars 2013 à décembre 2016. Les données ont été collectées à partir des dossiers des patients grâce à un questionnaire d'enquête préétabli. Résultats Soixante-quatorze cas de bactériémie ont été enregistrés, dont 51,4% chez les femmes. L'âge médian était de 45 ans [18-73 ans] et le taux moyen de CD4 de 83,3 cellules/μl. Les staphylocoques à coagulase négative étaient les plus isolés (14%) suivis d'Escherichia coli (10%) et de Klebsiella pneumoniae (10%). Les taux de résistance à la méthicilline pour les staphylocoques à coagulase négative et Staphylococcus aureus étaient respectivement de 35,7% (5/14) et 22% (2/9). Les souches productrices de BLSE étaient représentées par Escherichia coli 50% (5/10), Klebsiella pneumoniae 40% (4/10) et Enterobacter sp 25% (2/8). Les Pseudomonas sp étaient les principaux (22,2%) germes résistants aux carbapénèmes. Conclusion Les résultats de cette étude prônent la nécessité d'une surveillance continue de la résistance antibactérienne chez les PVVIH et l'antibiothérapie probabiliste s'appuyant sur les données de surveillance.
摘要简介细菌血症与hiv感染(plhiv)患者的高死亡率有关。复方新诺明的预防和抗生素的滥用促进了抗菌耐药性。只有少数研究研究了艾滋病毒感染者的这个问题。因此,本研究的目的是描述该人群中引起细菌感染的细菌的耐药性概况。材料和方法这是一项回顾性、横断面和描述性研究,于2013年3月至2016年12月在范恩大学医院传染病和热带疾病诊所进行。数据通过预先建立的调查问卷从患者记录中收集。结果记录细菌性贫血74例,其中女性占51.4%。中位年龄为45岁[18-73岁],平均CD4水平为83.3细胞/μl。凝固酶阴性葡萄球菌分离最多(14%),其次是大肠杆菌(10%)和肺炎克雷伯菌(10%)。凝固酶阴性葡萄球菌和金黄色葡萄球菌对甲西林的耐药性分别为35.7%(5/14)和22%(2/9)。产生BLSE的菌株为50%大肠杆菌(5/10)、40%肺炎克雷伯菌(4/10)和25%肠杆菌sp(2/8)。对碳青霉烯类耐药的主要细菌为假单胞菌(22.2%)。结论本研究结果支持持续监测艾滋病毒感染者的抗菌耐药性和基于监测数据的概率抗生素治疗的必要性。
{"title":"Profils de Sensibilité aux Antibactériens des Isolats Sanguins Chez 74 Patients Infectés Par le VIH Hospitalisés à la Clinique des Maladies Infectieuses et Tropicales du Chu de Fann, Dakar de 2013 à 2016","authors":"B. Shinga Wembulua, A. Lakhe, K. Diallo Mbaye, N. Ndikou Aw, V. C. Cisse Diallo, D. Kà, L. Fortes, M. Seydi","doi":"10.48327/mtsibulletin.n1.2021.88","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/mtsibulletin.n1.2021.88","url":null,"abstract":"Résumé Introduction La bactériémie est associée à une létalité élevée chez les patients infectés par le VIH (PVVIH). La prophylaxie au cotrimoxazole et le mésusage des antibiotiques favorisent la résistance antibactérienne. Seules quelques études ont examiné ce problème chez les PVVIH. Ainsi, l'objectif de cette étude était de décrire le profil de résistance des germes responsables des bactériémies dans cette population. Matériel et méthodes Il s'agit d'une étude rétrospective transversale et descriptive menée à la clinique des maladies infectieuses et tropicales du CHU de Fann de mars 2013 à décembre 2016. Les données ont été collectées à partir des dossiers des patients grâce à un questionnaire d'enquête préétabli. Résultats Soixante-quatorze cas de bactériémie ont été enregistrés, dont 51,4% chez les femmes. L'âge médian était de 45 ans [18-73 ans] et le taux moyen de CD4 de 83,3 cellules/μl. Les staphylocoques à coagulase négative étaient les plus isolés (14%) suivis d'Escherichia coli (10%) et de Klebsiella pneumoniae (10%). Les taux de résistance à la méthicilline pour les staphylocoques à coagulase négative et Staphylococcus aureus étaient respectivement de 35,7% (5/14) et 22% (2/9). Les souches productrices de BLSE étaient représentées par Escherichia coli 50% (5/10), Klebsiella pneumoniae 40% (4/10) et Enterobacter sp 25% (2/8). Les Pseudomonas sp étaient les principaux (22,2%) germes résistants aux carbapénèmes. Conclusion Les résultats de cette étude prônent la nécessité d'une surveillance continue de la résistance antibactérienne chez les PVVIH et l'antibiothérapie probabiliste s'appuyant sur les données de surveillance.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"59 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-04-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84199102","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Exposition aux Poussières et Santé Respiratoire des Broyeurs de Pierres dans la Province du Haut-Katanga en R. D. Congo 刚果民主共和国上加丹加省石匠的粉尘暴露和呼吸健康
Pub Date : 2021-03-31 DOI: 10.48327/RTHG-RF19
L. Ngombe, R. Nlandu, S.-N. Kazadi, B. Ilunga, S. Okitotsho, J. K. Sakatolo, O. Numbi, B. Danuser
Résumé Le but de ce travail était de déterminer la prévalence des symptômes et pathologies respiratoires, d'évaluer la fonction respiratoire, ainsi que d'élaborer des mesures préventives chez les broyeurs de pierres dans la province du Haut-Katanga, en République démocratique du Congo (RDC). Une étude transversale à visée analytique a été réalisée dans deux carrières. Au total, 293 broyeurs de pierres et 295 agents administratifs des bureaux communaux (sujets contrôles) ont participé à cette étude. Un questionnaire standardisé a été utilisé pour recueillir les données. La fonction respiratoire a été explorée à l'aide d'un débitmètre de pointe. Les particules fines (PM 2,5) et les composés organiques volatils (COV) dans les différents milieux de travail ont été également mesurés. La prévalence des symptômes respiratoires rapportée chez les broyeurs de pierres a été supérieure à celle du groupe contrôle. Une concentration élevée de PM 2,5 [197,5 μg/m3(185-210 μg/m3)] et des COV [1,95 mg/m3(1,5-2,4 mg/m3)] a été notée chez les broyeurs de pierres par rapport au groupe contrôle [respectivement 33,5 μg/m3(22-45 μg/m3); 0,75 mg/m3(0,6-0,9 mg/m3)]. Le débit expiratoire de pointe (DEP en l/mn) a été significativement réduit chez les broyeurs de pierres (421,84±88,18 l/mn) par rapport aux contrôles (450,37±70,90 l/min) (p<0,05). Il est donc impératif d'améliorer l'environnement et les conditions de travail des broyeurs des pierres.
摘要本研究的目的是确定刚果民主共和国(drc)上加丹加省石匠呼吸症状和病理的流行情况,评估呼吸功能,并制定预防措施。在两个采石场进行了横断面分析研究。共有293名石匠和295名市政行政人员(对照对象)参与了这项研究。采用标准化问卷收集数据。用峰值流量计检查呼吸功能。还测量了不同工作环境中的细颗粒物(pm2.5)和挥发性有机化合物(vocs)。据报道,石匠呼吸道症状的患病率高于对照组。与对照组相比,碎石机中PM 2.5 [197,5 μg/m3(185-210 μg/m3)]和voc [1.95 mg/m3(1.5 - 2.4 mg/m3)]浓度较高[33.5 μg/m3(22-45 μg/m3)];0.75 mg/m3(0.6 - 0.9 mg/m3))。与对照组(450,37±70,90 l/min)相比,碎石机的峰值呼气流量(DEP, l/min)(421.84±88,18 l/min)显著降低(p< 0.05)。因此,必须改善石料破碎机的环境和工作条件。
{"title":"Exposition aux Poussières et Santé Respiratoire des Broyeurs de Pierres dans la Province du Haut-Katanga en R. D. Congo","authors":"L. Ngombe, R. Nlandu, S.-N. Kazadi, B. Ilunga, S. Okitotsho, J. K. Sakatolo, O. Numbi, B. Danuser","doi":"10.48327/RTHG-RF19","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/RTHG-RF19","url":null,"abstract":"Résumé Le but de ce travail était de déterminer la prévalence des symptômes et pathologies respiratoires, d'évaluer la fonction respiratoire, ainsi que d'élaborer des mesures préventives chez les broyeurs de pierres dans la province du Haut-Katanga, en République démocratique du Congo (RDC). Une étude transversale à visée analytique a été réalisée dans deux carrières. Au total, 293 broyeurs de pierres et 295 agents administratifs des bureaux communaux (sujets contrôles) ont participé à cette étude. Un questionnaire standardisé a été utilisé pour recueillir les données. La fonction respiratoire a été explorée à l'aide d'un débitmètre de pointe. Les particules fines (PM 2,5) et les composés organiques volatils (COV) dans les différents milieux de travail ont été également mesurés. La prévalence des symptômes respiratoires rapportée chez les broyeurs de pierres a été supérieure à celle du groupe contrôle. Une concentration élevée de PM 2,5 [197,5 μg/m3(185-210 μg/m3)] et des COV [1,95 mg/m3(1,5-2,4 mg/m3)] a été notée chez les broyeurs de pierres par rapport au groupe contrôle [respectivement 33,5 μg/m3(22-45 μg/m3); 0,75 mg/m3(0,6-0,9 mg/m3)]. Le débit expiratoire de pointe (DEP en l/mn) a été significativement réduit chez les broyeurs de pierres (421,84±88,18 l/mn) par rapport aux contrôles (450,37±70,90 l/min) (p<0,05). Il est donc impératif d'améliorer l'environnement et les conditions de travail des broyeurs des pierres.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"22 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74192941","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Déterminants Socio-Anthropologiques de la Prévalence Élevée des Fistules Obstétricales en Guinée 几内亚产科瘘管发病率高的社会人类学决定因素
Pub Date : 2021-03-15 DOI: 10.48327/mtsibulletin.n1.2021.68
A. Diallo, I. Baldé, G. Loua, N. Diakité, O. Balde, F. Diallo, I. Diallo, Alhassane Ii. Sow, M. Diallo
Résumé Objectifs L'objectif de cette étude était d'analyser les déterminants socio-anthropologiques (représentations, croyances, pratiques et perceptions des services de santé) de la prévalence élevée des fistules obstétricales en Guinée. Patientes et méthodes Il s'agissait d'une étude qualitative d'une durée d'un mois, du 15 janvier au 15 février 2018, réalisée dans trois centres de santé (un urbain et deux ruraux). Elle a concerné les mères biologiques qui sont venues faire vacciner leurs enfants. Les données ont été collectées par entretien individuel semi-directif. Résultats Aucune des 42 répondantes n'a pas pu faire le lien entre la survenue des fistules obstétricales et l'accouchement dystocique. Dans les trois sites de l'étude, on pensait que l'accouchement dystocique et la fistule obstétricale ont une origine mystique. À Kissidougou, les répondantes pensaient que les accouchements dystociques et les fistules obstétricales sont causées, soit par la sorcellerie, soubaya en malinké ou un mauvais sort korte en malinké, jeté par une personne ennemie, ou le mauvais comportement de la parturiente, c'est-à-dire lorsqu'elle pratique l'adultère ou si elle a un comportement irrespectueux vis-à-vis des aînés. À Dubréka, les répondantes liaient la survenue de la dystocie et de la fistule obstétricale à la sorcellerie, koromikhi en soussou À Labé, certaines répondantes pensaient que l'accouchement dystocique et la fistule obstétricale sont dus à une punition divine, en peul lette Allah, lorsque la femme ne respecte pas son mari ou si elle a contracté la grossesse hors mariage. D'autres pensaient que l'accouchement est difficile à cause de l'étroitesse de la voie d'accouchement, en peul lawol ngol no faadhi, chez les parturientes qui n'ont pas de rapports sexuels pendant la grossesse ou encore lorsque la femme n'a pas été proprement excisée, en peul o suuwaaki laabhi, c'est-à-dire lorsqu'on a laissé une partie du clitoris en place lors de l'excision. La majorité des répondantes avait une mauvaise perception des services de santé (présence de personnel de sexe masculin, non-respect de l'intimité, mauvaise hygiène, maltraitance). Plusieurs pratiques culturelles (mariages précoces, mutilations génitales féminines, interdits alimentaires, accouchements à domicile) favorisent également la survenue des fistules obstétricales. Conclusion Les croyances et les pratiques culturelles en matière d'accouchement des répondantes limitent leur fréquentation des maternités pour accoucher et favorisent la survenue des fistules obstétricales.
摘要目的本研究的目的是分析几内亚产科瘘管发病率高的社会人类学决定因素(代表、信仰、做法和卫生服务观念)。这是一项为期一个月的定性研究,于2018年1月15日至2月15日在三个卫生中心(一个城市和两个农村)进行。它涉及到前来给孩子接种疫苗的生物母亲。数据通过半指导性个人访谈收集。结果42名受访者均未将产科瘘管的发生与难产联系起来。在研究的三个地点,反乌托邦分娩和产科瘘管被认为有一个神秘的起源。向西,受访民众认为分娩dystociques和产科瘘是巫术,soubaya巨蟒,或是造成或厄运korte巨蟒,由一人扔的敌人、分娩或不良行为,即实践通奸时,她还是一个对长辈的无礼行为。dubreka,受访,贯通发生难产和产科瘘管病的巫术,167年koromikhi拉贝,有些受访人认为分娩dystocique和产科瘘管病是因神的惩罚,同时可以信真主,如果不尊重丈夫的妻子,还是借了婚外怀孕。其它人认为分娩是分娩困难。由于道路狭窄,peul lawol ngol faadhi号身上,孕妇怀孕期间没有性交或时仍未真正切除的妻子,peul o suuwaaki laabhi时留下了阴蒂的一部分,即实行割礼时。大多数答复者对保健服务有不良看法(有男性工作人员、不尊重隐私、卫生条件差、虐待)。一些文化习俗(早婚、切割女性生殖器官、禁止进食、在家分娩)也助长了产科瘘管病的发生。结论与分娩有关的信仰和文化习俗限制了妇女去妇产医院分娩,促进了产科瘘管的发生。
{"title":"Déterminants Socio-Anthropologiques de la Prévalence Élevée des Fistules Obstétricales en Guinée","authors":"A. Diallo, I. Baldé, G. Loua, N. Diakité, O. Balde, F. Diallo, I. Diallo, Alhassane Ii. Sow, M. Diallo","doi":"10.48327/mtsibulletin.n1.2021.68","DOIUrl":"https://doi.org/10.48327/mtsibulletin.n1.2021.68","url":null,"abstract":"Résumé Objectifs L'objectif de cette étude était d'analyser les déterminants socio-anthropologiques (représentations, croyances, pratiques et perceptions des services de santé) de la prévalence élevée des fistules obstétricales en Guinée. Patientes et méthodes Il s'agissait d'une étude qualitative d'une durée d'un mois, du 15 janvier au 15 février 2018, réalisée dans trois centres de santé (un urbain et deux ruraux). Elle a concerné les mères biologiques qui sont venues faire vacciner leurs enfants. Les données ont été collectées par entretien individuel semi-directif. Résultats Aucune des 42 répondantes n'a pas pu faire le lien entre la survenue des fistules obstétricales et l'accouchement dystocique. Dans les trois sites de l'étude, on pensait que l'accouchement dystocique et la fistule obstétricale ont une origine mystique. À Kissidougou, les répondantes pensaient que les accouchements dystociques et les fistules obstétricales sont causées, soit par la sorcellerie, soubaya en malinké ou un mauvais sort korte en malinké, jeté par une personne ennemie, ou le mauvais comportement de la parturiente, c'est-à-dire lorsqu'elle pratique l'adultère ou si elle a un comportement irrespectueux vis-à-vis des aînés. À Dubréka, les répondantes liaient la survenue de la dystocie et de la fistule obstétricale à la sorcellerie, koromikhi en soussou À Labé, certaines répondantes pensaient que l'accouchement dystocique et la fistule obstétricale sont dus à une punition divine, en peul lette Allah, lorsque la femme ne respecte pas son mari ou si elle a contracté la grossesse hors mariage. D'autres pensaient que l'accouchement est difficile à cause de l'étroitesse de la voie d'accouchement, en peul lawol ngol no faadhi, chez les parturientes qui n'ont pas de rapports sexuels pendant la grossesse ou encore lorsque la femme n'a pas été proprement excisée, en peul o suuwaaki laabhi, c'est-à-dire lorsqu'on a laissé une partie du clitoris en place lors de l'excision. La majorité des répondantes avait une mauvaise perception des services de santé (présence de personnel de sexe masculin, non-respect de l'intimité, mauvaise hygiène, maltraitance). Plusieurs pratiques culturelles (mariages précoces, mutilations génitales féminines, interdits alimentaires, accouchements à domicile) favorisent également la survenue des fistules obstétricales. Conclusion Les croyances et les pratiques culturelles en matière d'accouchement des répondantes limitent leur fréquentation des maternités pour accoucher et favorisent la survenue des fistules obstétricales.","PeriodicalId":18655,"journal":{"name":"Meédecine Tropicale et Santeé Internationale","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79268272","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Meédecine Tropicale et Santeé Internationale
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1