Nordisk medicin最新文献

Cystic fibrosis (CF), the most common life-threatening autosomal recessive disorder in Causcasian populations, is caused by mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene on chromosome 7, which encodes a protein that functions as a chloride channel in the apical membrane of epithelial cells. The clinical manifestations comprise recurrent and chronic bronchopulmonary infections, pancreatic insufficiency, and hidrotic salt depletion. Such complications as diabetes, cirrhosis, and respiratory insufficiency develop, resulting in death in the absence of lung transplantation. Treatment is aggressive and comprehensive from the time of diagnosis. Early and intensive treatment of bacterial colonisation and lung infection is correlated with improved prognosis, and monthly follow-up at a CF Centre is mandatory. Mean survival among CF patients at the Danish CF Centre i Copenhagen is more than 40 years. Clinical trials of gene therapy are under way, but results to date have been disappointing.

According to figures presented at the Bianniul General Meeting of the Scandinavian Surgical Society, the mean number of operations performed per surgeon at some clinics of different sizes in Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden ranged from 90 to 240 in 1996. This corresponds to 2.6 to 8.5 hours actual operating time, though figures are misleading since time spent assisting at operations, or on endoscopies, minor diagnostics and outpatient procedures, and essential pre- and post-operative tasks is not included. This level of operative activity is considered barely sufficient for training surgeons or for maintaining surgical skills. Surgeons could devote more time to surgery if a greater proportion of their non-surgical workload was taken over by other hospital staff, which would also reduce the number of surgeons required.

In 1995, advanced home treatment services were introduced at Västra Nyland district hospital in Finland. For selected patients the new services constitute an alternative where hospitalisation would otherwise be necessary. Some of the hospital bed resources were moved to the patients' homes together with a trained team with immediate responsibility for the patients and providing 24-hour care, backed up by access to hospital resources in terms of specialised knowledge and sophisticated technology. Two years' experience of 500 patients so treated showed their diseases to have represented the complete spectrum of specialists fields. The most common diagnoses were oncological and infectious diseases. Although preliminary assessment suggests advanced home care to be a cheaper alternative than hospitalised care, the preeminent advantage from the patients' point of view was improved quality of life.

For use in a different cultural background, translated questionnaires need to be validated in the new context. International guidelines are needed for such validation, as precision in translation is an important methodological issue. The article consists in a review of the issue and recommended guidelines for the translation and validation of questionnaires, based on the authors' experience and international literature in the field. The authors participate in a European research programme (EU/BIOMED-Europep), set up to develop a questionnaire for exploring patients' priorities and their evaluations of important aspects of general practice.

Positron emission tomography (PET scanning) is a useful tool in staging of malignant melanoma. A radiolabelled glucoseanalogue can demonstrate changes in metabolism and thus identify malignancy in macroscopic unchanged structures. It is a non-invasive, fast method to identify especially visceral, still symptomless metastases. The patient can often be spared from mutilating surgery.

Head and neck cancer is very suitable for investigation with PET (positron emission tomography), usually owing to the locoregional spread at the time of diagnosis. Thus, the data collected enable any lesions present to be visualised. Evaluation of tumour metabolism with PET may simplify the diagnosis of metastases, and be of predictive value, enabling response to radiotherapy and cytostatic therapy to be predicted. It serves as a complement to CT (computed tomography) and MRI (magnetic resonance imaging) in the diagnosis of recurrence, and is thus useful in planning surgical intervention. Methods capable of distinguishing hypoxic or rapidly dividing cells can be useful in the choice of effective treatment methods such as hyperfractionated radiotherapy, drugs which enhance radiosensitivity, the degree of radical surgery, and the use of gene therapy.

We have investigated 13 patients with incidentaloma using PET with 11C-metomidate. The patients included six adrenocortical adenomas, one adrenal cancer, two pheochromocytomas, one myelolipoma, one benign cyst and two metastases. A very high tracer uptake was observed in all tumors originating from the adrenal cortex, allowing excellent visualisation, whereas all other processes were negative. PET with 11C-metomidate is a very promising method for the characterisation of incidentalomas and is suggested to be included very early in the evaluation of these patients.

Physicians responding to emergency calls on board airliners in intercontinental traffic may not be aware of certain legal complications which may arise. For instance, the medical practitioner may hold a license valid in one country, the air carrier may be registered in another, and the patient may be a third state national. Legislation varies between nations, as do court decisions. Physicians may be aware neither of the laws and regulations which apply nor the subtle differences between terms and interpretations used in formal language. This article contains a scenario description from a commercial air liner in intercontinental transit carrying a patient unknown to the physician who responds to a call for medical assistance. The main considerations to be made, the more likely diagnoses and various strategies for immediate interventions are reviewed. Likewise, appraisal and use of medical equipment on board are discussed, as are issues concerning responsibility and liability when equipment is used in supposedly "trained hands". Main themes in the current international medico-legal debate are considered with emphasis on the "Good Samaritan Principle", the responsibility of commercial air carriers, and telemedicine with insurance against law suits. The article concludes with some practical advice to the travelling medical community.

A recent analysis of epidemiological data from the Nordic Cancer Registries revealed that the prognosis of several groups of cancer patients in Denmark is inferior to that of the other countries. These differences have evolved during the last 20-30 years. The prognosis of cancer patients in the Nordic countries is reasonably good compared to other European countries and to the black community in the United States while the white community in the US has a better prognosis with regard to most of the cancer diseases. It is speculated that these differences reflect differences in resources allocated to cancer treatment.