首页 > 最新文献

Respiration最新文献

英文 中文
The Utility and Safety of Repeat Talc Administration for Pleurodesis after Immediate and Delayed Pleurodesis Failure. 即刻和延迟性胸膜切除术失败后,重复滑石粉治疗胸膜切除术的有效性和安全性。
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-11-20 DOI: 10.1159/000549479
Felix Wadja Wireko, Gabriel E Ortiz Jaimes, Amjad N Kanj, John J Mullon, David E Midthun, Dante Schiavo, Dagny K Anderson, Darlene R Nelson, Janani S Reisenauer, Ryan M Kern

Introduction: Talc pleurodesis is a widely used intervention for recurrent pneumothorax and pleural effusion, particularly in nonsurgical candidates. However, some patients experience immediate failure or recurrence and require additional intervention. The safety and effectiveness of repeated talc administration remain unclear. This study investigated repeat-dose talc pleurodesis to determine its safety and efficacy in the management of initial failures and recurrence.

Methods: This retrospective study (January 2019-September 2024) analyzed hospitalized patients undergoing talc slurry pleurodesis. Data included demographics, comorbidities, indication, and number of talc doses for successful pleurodesis. The primary outcome was pleurodesis success after repeat dosing. Analyses used chi-square tests, Cox regression for recurrence risk, and Kaplan-Meier estimates for recurrence-free survival.

Results: Among 103 patients who underwent bedside talc slurry pleurodesis for pneumothorax (n = 70) or pleural effusion (n = 33), 80 (77.7%) achieved successful pleurodesis with a single 4 g dose (pneumothorax = 56; effusion = 24). Of the 23 patients with immediate pleurodesis failure, 16 (69.6%) achieved success following repeat-dose pleurodesis (pneumothorax = 7; effusion = 9), while 7 required alternative interventions. Recurrence after discharge occurred in 17 (21.3%) of the single-dose group (pneumothorax = 11; effusion = 6) compared with 1 (6.3%) in the repeat-dose group. Among 18 recurrence cases overall, 9 underwent repeat pleurodesis, with 8 (88.9%) achieving success.

Conclusion: Repeat-dose talc pleurodesis may represent a reasonable management approach for patients experiencing immediate failure or recurrence after an initial successful pleurodesis with minimal complications. Further research is needed to optimize protocols and improve outcomes for patients undergoing pleurodesis.

滑石粉胸膜穿刺术是一种广泛应用于复发性气胸和胸腔积液的干预措施,特别是在非手术候选人中。然而,一些患者立即失败或复发,需要额外的干预。重复使用滑石粉的安全性和有效性尚不清楚。本研究调查了重复剂量滑石粉胸膜穿刺术,以确定其在治疗初始失败和复发方面的安全性和有效性。方法回顾性研究(2019年1月- 2024年9月)对住院的滑石粉浆液胸膜固定术患者进行分析。数据包括人口统计学,合并症,适应症和滑石粉剂量成功胸膜固定术的数量。主要结果是重复给药后胸膜切除术成功。分析采用卡方检验、复发风险的Cox回归和无复发生存的Kaplan-Meier估计。结果103例因气胸(70例)或胸腔积液(33例)行床边滑石粉浆液胸膜切除术的患者中,80例(77.7%)单次4 g剂量胸膜切除术成功(气胸56例,积液24例)。在23例即刻胸膜切除术失败的患者中,16例(69.6%)在重复剂量胸膜切除术后获得成功(气胸= 7;积液= 9),而7例需要其他干预措施。单剂量组出院后复发17例(21.3%),其中气胸11例,积液6例,重复剂量组出院后复发1例(6.3%)。在18例复发病例中,9例进行了重复胸膜切除术,其中8例(88.9%)成功。结论:重复剂量滑石粉胸膜固定术可能是一种合理的治疗方法,适用于首次成功胸膜固定术后立即失败或复发的患者,并发症最少。需要进一步的研究来优化方案并改善胸膜穿刺术患者的预后。
{"title":"The Utility and Safety of Repeat Talc Administration for Pleurodesis after Immediate and Delayed Pleurodesis Failure.","authors":"Felix Wadja Wireko, Gabriel E Ortiz Jaimes, Amjad N Kanj, John J Mullon, David E Midthun, Dante Schiavo, Dagny K Anderson, Darlene R Nelson, Janani S Reisenauer, Ryan M Kern","doi":"10.1159/000549479","DOIUrl":"10.1159/000549479","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Talc pleurodesis is a widely used intervention for recurrent pneumothorax and pleural effusion, particularly in nonsurgical candidates. However, some patients experience immediate failure or recurrence and require additional intervention. The safety and effectiveness of repeated talc administration remain unclear. This study investigated repeat-dose talc pleurodesis to determine its safety and efficacy in the management of initial failures and recurrence.</p><p><strong>Methods: </strong>This retrospective study (January 2019-September 2024) analyzed hospitalized patients undergoing talc slurry pleurodesis. Data included demographics, comorbidities, indication, and number of talc doses for successful pleurodesis. The primary outcome was pleurodesis success after repeat dosing. Analyses used chi-square tests, Cox regression for recurrence risk, and Kaplan-Meier estimates for recurrence-free survival.</p><p><strong>Results: </strong>Among 103 patients who underwent bedside talc slurry pleurodesis for pneumothorax (n = 70) or pleural effusion (n = 33), 80 (77.7%) achieved successful pleurodesis with a single 4 g dose (pneumothorax = 56; effusion = 24). Of the 23 patients with immediate pleurodesis failure, 16 (69.6%) achieved success following repeat-dose pleurodesis (pneumothorax = 7; effusion = 9), while 7 required alternative interventions. Recurrence after discharge occurred in 17 (21.3%) of the single-dose group (pneumothorax = 11; effusion = 6) compared with 1 (6.3%) in the repeat-dose group. Among 18 recurrence cases overall, 9 underwent repeat pleurodesis, with 8 (88.9%) achieving success.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Repeat-dose talc pleurodesis may represent a reasonable management approach for patients experiencing immediate failure or recurrence after an initial successful pleurodesis with minimal complications. Further research is needed to optimize protocols and improve outcomes for patients undergoing pleurodesis.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145564846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevalence and Environmental Correlates of Small Airways Dysfunction in a Rural Swiss Cohort. 瑞士农村人群小气道功能障碍的患病率和环境相关因素。
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-11-14 DOI: 10.1159/000548898
Marco Fiori, Dragana Radovanovic, Alessio Casutt, Brice Touilloux, Christophe Von Garnier, Andreas W Schoenenberger, Augusto Gallino, Paolo M Suter, Franco Muggli, Adam Ogna

Introduction: Small airways dysfunction (SAD) is increasingly recognized as an early marker of respiratory disease. Recent cohort studies have reported wide variability in SAD prevalence across countries, suggesting a possible role of air pollution as a contributing factor. This study aimed to assess SAD prevalence in a general population from rural Switzerland, compare it to existing cohorts, and identify associated factors.

Methods: We analysed data from the Swiss Longitudinal Cohort Study (SWICOS), conducted in two neighbouring rural villages in Southern Switzerland (Cama and Lostallo). All participants underwent spirometry, with SAD defined as a maximal mid expiratory flow below the lower limit of normal. Air pollution data were obtained from official monitoring stations located within 10 km of the study site.

Results: The study included 423 participants (mean age 50.4 ± 16.3 years; 43.7% male). SAD prevalence was 2.60% (95% CI: 1.46-4.60), significantly associated with active smoking but not with age, BMI, or respiratory symptoms. Exposure to particulate matter was lower than in other international cohorts.

Conclusion: In this rural Swiss population study, SAD prevalence was slightly lower than in the Swiss urban cohort and markedly lower than in other recent studies, which involved populations exposed to higher levels of air pollution. These findings support growing evidence that air pollution exposure may contribute to early small airways impairment.

小气道功能障碍(SAD)越来越被认为是呼吸系统疾病的早期标志。最近的队列研究报告了不同国家SAD患病率的广泛差异,这表明空气污染可能是一个促成因素。本研究旨在评估瑞士农村普通人群的SAD患病率,将其与现有队列进行比较,并确定相关因素。方法:我们分析了瑞士纵向队列研究(SWICOS)的数据,该研究在瑞士南部两个相邻的农村(Cama和Lostallo)进行。所有参与者都进行了肺活量测定,SAD定义为最大呼气中流量低于正常下限。空气污染数据来自位于研究地点10公里范围内的官方监测站。结果共纳入423人,平均年龄50.4 ± 16.3岁,男性43.7%。SAD患病率为2.60% (95% CI: 1.46-4.60),与主动吸烟显著相关,但与年龄、BMI或呼吸道症状无关。颗粒物暴露低于其他国际队列。在这项瑞士农村人口研究中,SAD患病率略低于瑞士城市队列,明显低于其他近期研究,这些研究涉及暴露于较高水平空气污染的人群。这些发现支持了越来越多的证据,即空气污染暴露可能导致早期小气道损伤。
{"title":"Prevalence and Environmental Correlates of Small Airways Dysfunction in a Rural Swiss Cohort.","authors":"Marco Fiori, Dragana Radovanovic, Alessio Casutt, Brice Touilloux, Christophe Von Garnier, Andreas W Schoenenberger, Augusto Gallino, Paolo M Suter, Franco Muggli, Adam Ogna","doi":"10.1159/000548898","DOIUrl":"10.1159/000548898","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Small airways dysfunction (SAD) is increasingly recognized as an early marker of respiratory disease. Recent cohort studies have reported wide variability in SAD prevalence across countries, suggesting a possible role of air pollution as a contributing factor. This study aimed to assess SAD prevalence in a general population from rural Switzerland, compare it to existing cohorts, and identify associated factors.</p><p><strong>Methods: </strong>We analysed data from the Swiss Longitudinal Cohort Study (SWICOS), conducted in two neighbouring rural villages in Southern Switzerland (Cama and Lostallo). All participants underwent spirometry, with SAD defined as a maximal mid expiratory flow below the lower limit of normal. Air pollution data were obtained from official monitoring stations located within 10 km of the study site.</p><p><strong>Results: </strong>The study included 423 participants (mean age 50.4 ± 16.3 years; 43.7% male). SAD prevalence was 2.60% (95% CI: 1.46-4.60), significantly associated with active smoking but not with age, BMI, or respiratory symptoms. Exposure to particulate matter was lower than in other international cohorts.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In this rural Swiss population study, SAD prevalence was slightly lower than in the Swiss urban cohort and markedly lower than in other recent studies, which involved populations exposed to higher levels of air pollution. These findings support growing evidence that air pollution exposure may contribute to early small airways impairment.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-8"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12716844/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145523885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gender Disparities in Patients with Atrial Fibrillation and Sleep Apnea. 房颤和睡眠呼吸暂停患者的性别差异。
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-11-14 DOI: 10.1159/000549552
Susana Sousa, Joana Dias, Dina Grencho, Sara Dias, Teresa Pinheiro, Marta Drummond, António Bugalho

Introduction: Atrial fibrillation (AF) and obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) manifest differently in men and women, which may influence treatment decisions and adherence. The aim of our study was to investigate clinical, polysomnographic, and biological characteristics of AF-OSAS patients and to compare gender differences in this specific population.

Methods: In a prospective single center study, the authors analyzed a population of consecutive patients with AF (paroxysmal or persistent). Anthropometric measurements, clinical and polysomnographic parameters were collected and evaluated. Soluble ST2, a serum biomarker of myocardial fibrosis, was measured.

Results: The study included 89 consecutive participants with AF, 67% were male (n = 60), with a mean age of 63 years (31-76 years), and mean body mass index (BMI) of 30 kg/m2. All patients had an apnea-hypopnea index (AHI) ≥5 events/hour. No significant differences were observed between men and women regarding BMI, hypersomnolence or snoring. Women had a lower arousal threshold (p = 0.04), lower hypoxic burden (p = 0.03), and lower ventilatory burden (p = 0.006), whereas men had elevated ST2 serum levels (p = 0.02) and a higher AHI (p = 0.01).

Conclusion: This study highlights the importance of systematically evaluating patients with atrial fibrillation for obstructive sleep apnea, due to its high prevalence, even in the absence of classic symptoms. The observed gender differences in clinical, laboratory, and polysomnographic parameters among AF patients emphasize the need for personalized diagnostic and management approaches.

房颤(AF)和阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)在男性和女性中的表现不同,这可能影响治疗决策和依从性。本研究的目的是调查AF-OSAS患者的临床、多导睡眠图和生物学特征,并比较这一特定人群的性别差异。方法:在一项前瞻性单中心研究中,作者分析了一组连续的房颤患者(阵发性或持续性)。收集并评估人体测量、临床和多导睡眠图参数。测定可溶性ST2(心肌纤维化的血清生物标志物)。结果:该研究纳入89例AF患者,其中67%为男性(n=60),平均年龄63岁(31-76岁),平均BMI为30 kg/m²。所有患者AHI≥5次/小时。在BMI、嗜睡和打鼾方面,男性和女性没有显著差异。女性有较低的唤醒阈值(p=0.04),较低的缺氧负担(p= 0.03)和较低的通气负担(p= 0.006),而男性有较高的ST2血清水平(p=0.02)和较高的AHI (p=0.01)。结论:本研究强调了系统评估心房颤动阻塞性睡眠呼吸暂停患者的重要性,因为即使在没有典型症状的情况下,心房颤动的患病率也很高。在房颤患者中观察到的临床、实验室和多导睡眠图参数的性别差异强调了个性化诊断和治疗方法的必要性。
{"title":"Gender Disparities in Patients with Atrial Fibrillation and Sleep Apnea.","authors":"Susana Sousa, Joana Dias, Dina Grencho, Sara Dias, Teresa Pinheiro, Marta Drummond, António Bugalho","doi":"10.1159/000549552","DOIUrl":"10.1159/000549552","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Atrial fibrillation (AF) and obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) manifest differently in men and women, which may influence treatment decisions and adherence. The aim of our study was to investigate clinical, polysomnographic, and biological characteristics of AF-OSAS patients and to compare gender differences in this specific population.</p><p><strong>Methods: </strong>In a prospective single center study, the authors analyzed a population of consecutive patients with AF (paroxysmal or persistent). Anthropometric measurements, clinical and polysomnographic parameters were collected and evaluated. Soluble ST2, a serum biomarker of myocardial fibrosis, was measured.</p><p><strong>Results: </strong>The study included 89 consecutive participants with AF, 67% were male (n = 60), with a mean age of 63 years (31-76 years), and mean body mass index (BMI) of 30 kg/m2. All patients had an apnea-hypopnea index (AHI) ≥5 events/hour. No significant differences were observed between men and women regarding BMI, hypersomnolence or snoring. Women had a lower arousal threshold (p = 0.04), lower hypoxic burden (p = 0.03), and lower ventilatory burden (p = 0.006), whereas men had elevated ST2 serum levels (p = 0.02) and a higher AHI (p = 0.01).</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study highlights the importance of systematically evaluating patients with atrial fibrillation for obstructive sleep apnea, due to its high prevalence, even in the absence of classic symptoms. The observed gender differences in clinical, laboratory, and polysomnographic parameters among AF patients emphasize the need for personalized diagnostic and management approaches.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145523849","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Drug-Induced Interstitial Lung Disease in Lung Cancer Patients. 肺癌患者药物性间质性肺病的研究
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-11-12 DOI: 10.1159/000548862
Gilles Vanhandsaeme, Karolien Viskens, Valerie Van Ballaer, Walter De Wever, Gilles Defraene, Maarten Lambrecht, Elena Donders, Pierre Van Mol, Els Wauters

Background: Pulmonary toxicity is a possible adverse event (AE) of all systemic treatments for lung cancer. Drug-induced parenchymal and interstitial lung disease (D-ILD) is a rare but potentially life-threatening pulmonary AE. Its clinical and radiological manifestations are highly variable and nonspecific, making recognition and diagnosis particularly challenging.

Summary: Effective management of D-ILD requires a high degree of clinical suspicion, supported by education of both patients and healthcare providers. Any lung cancer patient who develops new respiratory symptoms and/or new radiographic abnormalities should be promptly evaluated for possible D-ILD. However, the differential diagnosis is broad, including both infectious and noninfectious etiologies. Clinical, laboratory, microbial, and imaging findings should be incorporated to adjudicate the possibility of D-ILD. Given the absence of a definitive diagnostic test, D-ILD remains a complex diagnosis of exclusion that benefits from a multidisciplinary approach. Pulmonologists play an active role in an integrated diagnostic work-up and management of D-ILD, and they should therefore remain actively engaged in this clinically relevant subject.

Key messages: This review discusses the incidence, risk factors, clinical and radiographic features, and management strategies for D-ILD in the context of current systemic treatments for lung cancer. A practical framework for differential diagnosis is also provided to support clinical decision-making.

肺毒性是所有系统性肺癌治疗中可能出现的不良事件。药物性肺实质和间质性疾病(D-ILD)是一种罕见的肺部AE,但可危及生命。从临床和放射学的角度来看,D-ILD的表现是可变的和非特异性的。因此,对D-ILD的良好管理需要高度的怀疑,这应该通过对患者和临床医生的教育来建立。一旦怀疑,临床医生应及时评估有新的呼吸系统疾病和/或新的放射学异常的肺癌患者是否存在D-ILD。然而,鉴别诊断是广泛的,包括感染性和非感染性原因。临床,实验室,微生物和影像学检查结果应结合判断D-ILD的可能性。在缺乏结论性诊断测试的情况下,D-ILD是一种具有挑战性的排除诊断,受益于多学科方法。肺科医生在D-ILD的综合诊断检查和管理中发挥着积极作用,因此他们应该积极参与这一临床相关课题。本综述将讨论目前肺癌标准全身治疗下的发病率、危险因素、临床和影像学表现以及D-ILD的管理。此外,还提供了一个实用的鉴别诊断框架。
{"title":"Drug-Induced Interstitial Lung Disease in Lung Cancer Patients.","authors":"Gilles Vanhandsaeme, Karolien Viskens, Valerie Van Ballaer, Walter De Wever, Gilles Defraene, Maarten Lambrecht, Elena Donders, Pierre Van Mol, Els Wauters","doi":"10.1159/000548862","DOIUrl":"10.1159/000548862","url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Pulmonary toxicity is a possible adverse event (AE) of all systemic treatments for lung cancer. Drug-induced parenchymal and interstitial lung disease (D-ILD) is a rare but potentially life-threatening pulmonary AE. Its clinical and radiological manifestations are highly variable and nonspecific, making recognition and diagnosis particularly challenging.</p><p><strong>Summary: </strong>Effective management of D-ILD requires a high degree of clinical suspicion, supported by education of both patients and healthcare providers. Any lung cancer patient who develops new respiratory symptoms and/or new radiographic abnormalities should be promptly evaluated for possible D-ILD. However, the differential diagnosis is broad, including both infectious and noninfectious etiologies. Clinical, laboratory, microbial, and imaging findings should be incorporated to adjudicate the possibility of D-ILD. Given the absence of a definitive diagnostic test, D-ILD remains a complex diagnosis of exclusion that benefits from a multidisciplinary approach. Pulmonologists play an active role in an integrated diagnostic work-up and management of D-ILD, and they should therefore remain actively engaged in this clinically relevant subject.</p><p><strong>Key messages: </strong>This review discusses the incidence, risk factors, clinical and radiographic features, and management strategies for D-ILD in the context of current systemic treatments for lung cancer. A practical framework for differential diagnosis is also provided to support clinical decision-making.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-23"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-11-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12700589/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145506376","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Acquired Tracheal Stenosis in an HIV-Positive Child Presenting with Persistent Respiratory Symptoms after Being Ventilated for Pneumocystis jirovecii Pneumonia and Cytomegalovirus Pneumonia: Diagnosis and Management in a Severely Immunosuppressed Child. 1例HIV阳性儿童因PJP和巨细胞病毒肺炎通气后出现持续呼吸道症状的获得性气管狭窄:严重免疫抑制儿童的诊断和治疗
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-11-10 DOI: 10.1159/000549478
Pierre Goussard, Ernst Eber, Lisa Frigati, Leonore Greybe, Shyam Sunder B Venkatakrishna, Jacques Janson, Zane Ismail, Pawel Tomasz Schubert, Lars Ebert, Janette Verster, Andre Gie, Savvas Andronikou

Introduction: Pneumocystis jirovecii pneumonia (PJP) is a significant cause of morbidity and mortality in children with advanced HIV disease (AHD) and other immunosuppressive conditions. Acquired tracheal stenosis in children living with HIV (CLHIV) has not been described.

Case presentation: A 4-month and 3-week-old child living with HIV presented with persistent respiratory symptoms after mechanical ventilation for 10 days for confirmed PJP and cytomegalovirus (CMV) pneumonia at the age of 3 months and 1 week. She tested positive for HIV at 3 months of age and had a high viral load of log 2.7 copies/mL. She was re-admitted to the PICU with multilobar pneumonia, requiring non-invasive ventilation with metapneumovirus identified from nasopharyngeal aspirate. Persistent wheeze and stridor were noted. During hospitalization, the mother was diagnosed with confirmed tuberculosis (TB). The child was referred for bronchoscopy due to the possibility of pulmonary TB and airway compression. A chest CT scan revealed short segment tracheal stenosis of >50% but no signs of TB as a possible cause. Bronchoscopy demonstrated significant narrowing occurring in the midtracheal region with the acquired nature configuration. The stenosis was successfully dilated twice, first with rigid bronchoscopy, followed by dilatation with flexible bronchoscopy and an angioplasty balloon.

Conclusion: Acquired tracheal stenosis in CLHIV is not well documented, although many young children with HIV infection have been ventilated for severe pneumonia. Bronchoscopy should be considered in children with persistent respiratory symptoms, and endoscopic procedures can be safely performed in immunosuppressed children.

基洛氏肺囊虫肺炎(PJP)是晚期HIV疾病(AHD)和其他免疫抑制疾病患儿发病和死亡的重要原因。感染HIV (CLHIV)的儿童获得性气管狭窄尚未见报道。病例介绍:一名4个月零3周大的艾滋病毒感染儿童在机械通气10天后出现持续呼吸道症状,确诊为PJP和巨细胞病毒肺炎,3个月零1周大。她在3个月大时HIV检测呈阳性,病毒载量高达log 2.7拷贝/毫升。她因多叶性肺炎再次入住PICU,需要无创通气,并从鼻咽吸入物中发现偏肺病毒。注意到持续的喘息和喘鸣。在住院期间,母亲被确诊患有肺结核。由于肺结核和气道压迫的可能性,儿童被转介进行支气管镜检查。胸部CT扫描显示短段气管狭窄bbbb50 %,但没有迹象表明结核病可能的原因。支气管镜检查显示明显的狭窄发生在气管中部,具有获得性结构。狭窄成功扩张两次,第一次是刚性支气管镜,随后是柔性支气管镜和血管成形术球囊。结论:尽管许多HIV感染的幼儿因严重肺炎而进行了通气治疗,但CLHIV患者的获得性气管狭窄尚未得到充分的证实。有持续呼吸道症状的儿童应考虑支气管镜检查,免疫抑制的儿童可以安全地进行内镜检查。
{"title":"Acquired Tracheal Stenosis in an HIV-Positive Child Presenting with Persistent Respiratory Symptoms after Being Ventilated for <italic>Pneumocystis jirovecii</italic> Pneumonia and Cytomegalovirus Pneumonia: Diagnosis and Management in a Severely Immunosuppressed Child.","authors":"Pierre Goussard, Ernst Eber, Lisa Frigati, Leonore Greybe, Shyam Sunder B Venkatakrishna, Jacques Janson, Zane Ismail, Pawel Tomasz Schubert, Lars Ebert, Janette Verster, Andre Gie, Savvas Andronikou","doi":"10.1159/000549478","DOIUrl":"10.1159/000549478","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Pneumocystis jirovecii pneumonia (PJP) is a significant cause of morbidity and mortality in children with advanced HIV disease (AHD) and other immunosuppressive conditions. Acquired tracheal stenosis in children living with HIV (CLHIV) has not been described.</p><p><strong>Case presentation: </strong>A 4-month and 3-week-old child living with HIV presented with persistent respiratory symptoms after mechanical ventilation for 10 days for confirmed PJP and cytomegalovirus (CMV) pneumonia at the age of 3 months and 1 week. She tested positive for HIV at 3 months of age and had a high viral load of log 2.7 copies/mL. She was re-admitted to the PICU with multilobar pneumonia, requiring non-invasive ventilation with metapneumovirus identified from nasopharyngeal aspirate. Persistent wheeze and stridor were noted. During hospitalization, the mother was diagnosed with confirmed tuberculosis (TB). The child was referred for bronchoscopy due to the possibility of pulmonary TB and airway compression. A chest CT scan revealed short segment tracheal stenosis of >50% but no signs of TB as a possible cause. Bronchoscopy demonstrated significant narrowing occurring in the midtracheal region with the acquired nature configuration. The stenosis was successfully dilated twice, first with rigid bronchoscopy, followed by dilatation with flexible bronchoscopy and an angioplasty balloon.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Acquired tracheal stenosis in CLHIV is not well documented, although many young children with HIV infection have been ventilated for severe pneumonia. Bronchoscopy should be considered in children with persistent respiratory symptoms, and endoscopic procedures can be safely performed in immunosuppressed children.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-11-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145489613","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
First European Results of Shape-Sensing Robotic-Assisted Bronchoscopy. 形状感应机器人辅助支气管镜检查的第一个欧洲结果。
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-11-07 DOI: 10.1159/000549197
Judith Maria Brock, A Susanne Dittrich, Konstantina Kontogianni, Claus-Peter Heussel, Laura V Klotz, Hauke Winter, Mavi Schellenberg, Ulrich Keppler, Felix Herth

Introduction: Shape-sensing robotic-assisted bronchoscopy (ssRAB) was shown to be superior in diagnosing peripheral pulmonary nodules (PPNs) compared to conventional bronchoscopy. Although RAB is established in the USA since 2019, the ION™ Endoluminal System was not CE marked in Europe until 2023.

Methods: The first prospective European single-center, premarket study, conducted between 2022 and 2023, assessed the diagnosis of PPNs with ssRAB, using the ION™ Endoluminal System. Patients with suspected lung cancer or metastasis, PPNs of 1-3 cm, and ≥3 airway generations out were included in this study and followed up for up to 6 months. The primary outcome was the rate of tool-in-lesion (TIL), confirmed by mobile cone-beam computed tomography or with malignant index biopsy finding. Secondary outcomes included procedural characteristics, diagnostic yield, and adverse events.

Results: A total of 43 patients with a mean nodule size of 19.2 × 16.9 × 15.8 mm, a mean distance of 17.4 ± 15.5 mm to the pleura, and mean 6.6th generation of airway were analyzed. TIL was achieved in 90.7% of all cases. Strict diagnostic yield was 67.4% and sensitivity for malignancy was 78.6%. No pneumothorax and no adverse events were reported outside of 3 cases of Nashville ≤2 bleeding. Predictors for successful diagnosis were the inner or middle third location (OR: 4.19, p = 0.039), CT bronchus sign (OR: 4, p = 0.044), and distance from pleural wall (OR: 1.05, p = 0.048). The lower lobe location (OR: 0.06, p < 0.001) was associated with nondiagnostic cases.

Conclusion: The first European cases show ssRAB is a safe procedure with promising results for enabling diagnosis of PPNs.

背景和目的:与传统支气管镜检查相比,形状传感机器人辅助支气管镜检查(ssRAB)在诊断周围性肺结节(PPN)方面具有优势。尽管RAB自2019年以来在美国成立,但欧洲尚未公布描述其在医疗保健系统中的使用的数据。方法:欧洲首个前瞻性单中心研究使用ION™腔内系统评估ssRAB对PPN的诊断。本研究纳入疑似肺癌或转移的患者,PPN为1-3cm,≥3代气道外,随访6个月。主要结果是病变内工具(TIL)的发生率,由移动锥束计算机断层扫描(mCBCT)或恶性指数活检发现证实。次要结局包括手术特征、诊断率和不良事件。结果:本研究共分析43例患者,平均结节大小为19.2x16.9x15.8 mm,平均距离胸膜17.4±15.5 mm,平均为6.6代气道。90.7%的病例达到TIL。严格诊断率为67.4%,敏感性为78.6%。除3例纳什维尔≤2型出血外,无气胸,无不良事件报告。成功诊断的预测因子为内三分位或中三分位(or 4.19, p=0.039)、CT支气管征象(or 4, p=0.044)和胸膜距离(or 1.05, p=0.048)。结论:欧洲的第一例病例表明,ssRAB是一种安全的方法,在诊断PPN方面具有良好的效果。
{"title":"First European Results of Shape-Sensing Robotic-Assisted Bronchoscopy.","authors":"Judith Maria Brock, A Susanne Dittrich, Konstantina Kontogianni, Claus-Peter Heussel, Laura V Klotz, Hauke Winter, Mavi Schellenberg, Ulrich Keppler, Felix Herth","doi":"10.1159/000549197","DOIUrl":"10.1159/000549197","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Shape-sensing robotic-assisted bronchoscopy (ssRAB) was shown to be superior in diagnosing peripheral pulmonary nodules (PPNs) compared to conventional bronchoscopy. Although RAB is established in the USA since 2019, the ION™ Endoluminal System was not CE marked in Europe until 2023.</p><p><strong>Methods: </strong>The first prospective European single-center, premarket study, conducted between 2022 and 2023, assessed the diagnosis of PPNs with ssRAB, using the ION™ Endoluminal System. Patients with suspected lung cancer or metastasis, PPNs of 1-3 cm, and ≥3 airway generations out were included in this study and followed up for up to 6 months. The primary outcome was the rate of tool-in-lesion (TIL), confirmed by mobile cone-beam computed tomography or with malignant index biopsy finding. Secondary outcomes included procedural characteristics, diagnostic yield, and adverse events.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 43 patients with a mean nodule size of 19.2 × 16.9 × 15.8 mm, a mean distance of 17.4 ± 15.5 mm to the pleura, and mean 6.6th generation of airway were analyzed. TIL was achieved in 90.7% of all cases. Strict diagnostic yield was 67.4% and sensitivity for malignancy was 78.6%. No pneumothorax and no adverse events were reported outside of 3 cases of Nashville ≤2 bleeding. Predictors for successful diagnosis were the inner or middle third location (OR: 4.19, p = 0.039), CT bronchus sign (OR: 4, p = 0.044), and distance from pleural wall (OR: 1.05, p = 0.048). The lower lobe location (OR: 0.06, p < 0.001) was associated with nondiagnostic cases.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The first European cases show ssRAB is a safe procedure with promising results for enabling diagnosis of PPNs.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145471856","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Drug-Induced Interstitial Lung Disease: A Real-World Pharmacovigilance Study Based on an Adverse Event Reporting System. 药物性间质性肺疾病:基于不良事件报告系统的真实世界药物警戒研究
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-10-31 DOI: 10.1159/000549124
Yahui Cui, Xiaowen Han, Shichao Dong, Xingchen Meng, Chuan Sun

Introduction: Drug-induced interstitial lung disease (DILD) involves different pathogenic mechanisms, and it is difficult for clinicians to identify the culprit drug. There is currently no systematic research that allows us to understand the comprehensive situation of potential risk drugs and culprit drugs for DILD.

Methods: This study retrospectively analyzed all adverse events related to DILD in FAERS, compiled a list of potential risk drugs leading to DILD and calculated the reporting ratio. In addition, all drugs within the list were detected using disproportionality analysis, a list of culprit drugs was developed based on the signal detection results, and the signal distribution characteristics were summarized.

Results: We obtained 108,891 DILD-related reports and identified 1,445 potential risk drugs from them. Overall, the drug with the highest number of reports was methotrexate, followed by amiodarone, nivolumab, pembrolizumab, and rituximab. Classifying all potential risk drugs (second-level ATC subgroup), the subgroup with the highest number of reports is antineoplastic agents. Finally, we determined the list of culprit drugs, and 171 drugs showed positive signals by signal detection, while the other 1,274 drugs were determined to be negative, with amiodarone obtaining the highest number of positive signals. All the culprit drugs were classified and distributed them positively and negatively. The number of drugs with positive signals is less than that with negative signals, and antineoplastic agents (L01) have the highest proportion among all positive drugs.

Conclusion: This study comprehensively displays all drugs related to DILD from a landscape perspective, promoting the rational use of drugs in clinical practice.

背景与目的药物性间质性肺疾病(DILD)涉及多种致病机制,临床医生难以确定罪魁祸首药物。目前还没有系统的研究可以让我们全面了解DILD的潜在风险药物和罪魁祸首药物的情况。方法回顾性分析FAERS中所有与DILD相关的不良事件,编制导致DILD的潜在风险药物清单,并计算报告率。此外,利用歧化分析对清单内所有药物进行检测,根据信号检测结果编制元凶药物清单,并总结信号分布特征。结果共获得108891份与dild相关的报告,从中鉴定出1445种潜在风险药物。总的来说,报告最多的药物是甲氨蝶呤,其次是胺碘酮、纳武单抗、派姆单抗和利妥昔单抗。对所有潜在风险药物进行分类(二级ATC亚组),报告数量最多的亚组是抗肿瘤药物。最后,我们确定了罪魁祸首药物名单,通过信号检测,171种药物呈阳性信号,1274种药物呈阴性信号,其中胺碘酮阳性信号最多。对所有的毒品进行分类,并进行正反两方面的分配。阳性信号药物数量少于阴性信号药物,其中抗肿瘤药物(L01)在所有阳性药物中所占比例最高。结论本研究从景观角度全面展示了与DILD相关的所有药物,促进了临床药物的合理使用。
{"title":"Drug-Induced Interstitial Lung Disease: A Real-World Pharmacovigilance Study Based on an Adverse Event Reporting System.","authors":"Yahui Cui, Xiaowen Han, Shichao Dong, Xingchen Meng, Chuan Sun","doi":"10.1159/000549124","DOIUrl":"10.1159/000549124","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Drug-induced interstitial lung disease (DILD) involves different pathogenic mechanisms, and it is difficult for clinicians to identify the culprit drug. There is currently no systematic research that allows us to understand the comprehensive situation of potential risk drugs and culprit drugs for DILD.</p><p><strong>Methods: </strong>This study retrospectively analyzed all adverse events related to DILD in FAERS, compiled a list of potential risk drugs leading to DILD and calculated the reporting ratio. In addition, all drugs within the list were detected using disproportionality analysis, a list of culprit drugs was developed based on the signal detection results, and the signal distribution characteristics were summarized.</p><p><strong>Results: </strong>We obtained 108,891 DILD-related reports and identified 1,445 potential risk drugs from them. Overall, the drug with the highest number of reports was methotrexate, followed by amiodarone, nivolumab, pembrolizumab, and rituximab. Classifying all potential risk drugs (second-level ATC subgroup), the subgroup with the highest number of reports is antineoplastic agents. Finally, we determined the list of culprit drugs, and 171 drugs showed positive signals by signal detection, while the other 1,274 drugs were determined to be negative, with amiodarone obtaining the highest number of positive signals. All the culprit drugs were classified and distributed them positively and negatively. The number of drugs with positive signals is less than that with negative signals, and antineoplastic agents (L01) have the highest proportion among all positive drugs.</p><p><strong>Conclusion: </strong>This study comprehensively displays all drugs related to DILD from a landscape perspective, promoting the rational use of drugs in clinical practice.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-15"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145422671","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Routine Blood Biomarkers and Lung Disease in Patients with Alpha-1 Antitrypsin Deficiency from the EARCO Registry. 来自EARCO登记处的α -1抗胰蛋白酶缺乏症患者的常规血液生物标志物和肺部疾病
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-10-30 DOI: 10.1159/000548597
Cristina Aljama, Alexa Núñez, Cristina Esquinas, Hanan Tanash, Eva Bartošovská, Maria Torres-Duran, Alice M Turner, Carlota Rodríguez-García, Angelo Corsico, Catarina Guimarães, José Luis López-Campos, Jens-Ulrik Stæhr Jensenn, José María Hernández-Pérez, Ane Lopez-Gonzalez, Galo Granados, Marc Miravitlles, Miriam Barrecheguren

Introduction: The aim of our study was to identify routine serum biomarkers that may be related to alpha-1 antitrypsin deficiency lung disease phenotypes and severity.

Method: Observational, cross-sectional, multicentre study conducted in patients with a Pi*ZZ genotype. Serum biomarkers, including neutrophil/lymphocyte ratio (NLR), eosinophil/lymphocyte ratio (ELR) and platelet/lymphocyte ratio (PLR), were calculated. Data were analysed to establish possible associations between biomarkers and lung function and lung phenotypes.

Results: Among the 897 patients included, 48.4% were men with a mean age of 53.9 (standard deviation 14.7) years. Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (n = 337) had higher haemoglobin levels (15.3 mg/dL vs. 13.9 mg/dL, p < 0.001), gamma-glutamyl transferase (GGT) (50.1 IU/L vs. 35.7 IU/L, p < 0.001), eosinophils (0.22 109/L vs. 0.19 109/L, p < 0.001), NRL (2.55 vs. 1.86), PLR (132.6 vs. 119.8), and ELR (0.12 vs. 0.1) compared to those without COPD. In multivariate analysis, older age, male sex, higher haematocrit, elevated alanine transaminase and GGT levels, and a higher NRL and PLR were associated with a worse forced expiratory volume in the first second (FEV1) (%). A higher Charlson score, elevated haematocrit and white cell count, as well as increased levels of AAT, aspartate aminotransferase (AST), GGT, and PLR were associated with worse carbon monoxide transfer coefficient (KCO) (%). Exacerbations were associated with female sex, and a higher PLR.

Conclusion: Some blood biomarkers are increased in patients worse lung function. However, the correlations between these biomarkers and the different measures of lung function are weak, and thus, identifying a single routine biomarker that accurately predicts disease severity and progression is challenging.

本研究的目的是确定可能与α -1抗胰蛋白酶缺乏症(AATD)肺部疾病表型和严重程度相关的常规血清生物标志物。方法:对Pi*ZZ基因型患者进行观察性、横断面、多中心研究。计算血清生物标志物,包括中性粒细胞/淋巴细胞比值(NLR)、嗜酸性粒细胞/淋巴细胞比值(ELR)和血小板/淋巴细胞比值(PLR)。对数据进行分析,以确定生物标志物与肺功能和肺表型之间的可能关联。结果:纳入的897例患者中,男性占48.4%,平均年龄53.9岁(SD 14.7)。慢性阻塞性肺病患者(n = 337)血红蛋白水平较高(15.3 mg/dl vs. 13.9 mg/dl)。结论:肺功能较差的患者一些血液生物标志物升高。然而,这些生物标志物与肺功能的不同测量之间的相关性很弱,因此,确定一个准确预测疾病严重程度和进展的单一常规生物标志物是具有挑战性的。
{"title":"Routine Blood Biomarkers and Lung Disease in Patients with Alpha-1 Antitrypsin Deficiency from the EARCO Registry.","authors":"Cristina Aljama, Alexa Núñez, Cristina Esquinas, Hanan Tanash, Eva Bartošovská, Maria Torres-Duran, Alice M Turner, Carlota Rodríguez-García, Angelo Corsico, Catarina Guimarães, José Luis López-Campos, Jens-Ulrik Stæhr Jensenn, José María Hernández-Pérez, Ane Lopez-Gonzalez, Galo Granados, Marc Miravitlles, Miriam Barrecheguren","doi":"10.1159/000548597","DOIUrl":"10.1159/000548597","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>The aim of our study was to identify routine serum biomarkers that may be related to alpha-1 antitrypsin deficiency lung disease phenotypes and severity.</p><p><strong>Method: </strong>Observational, cross-sectional, multicentre study conducted in patients with a Pi*ZZ genotype. Serum biomarkers, including neutrophil/lymphocyte ratio (NLR), eosinophil/lymphocyte ratio (ELR) and platelet/lymphocyte ratio (PLR), were calculated. Data were analysed to establish possible associations between biomarkers and lung function and lung phenotypes.</p><p><strong>Results: </strong>Among the 897 patients included, 48.4% were men with a mean age of 53.9 (standard deviation 14.7) years. Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) (n = 337) had higher haemoglobin levels (15.3 mg/dL vs. 13.9 mg/dL, p < 0.001), gamma-glutamyl transferase (GGT) (50.1 IU/L vs. 35.7 IU/L, p < 0.001), eosinophils (0.22 109/L vs. 0.19 109/L, p < 0.001), NRL (2.55 vs. 1.86), PLR (132.6 vs. 119.8), and ELR (0.12 vs. 0.1) compared to those without COPD. In multivariate analysis, older age, male sex, higher haematocrit, elevated alanine transaminase and GGT levels, and a higher NRL and PLR were associated with a worse forced expiratory volume in the first second (FEV1) (%). A higher Charlson score, elevated haematocrit and white cell count, as well as increased levels of AAT, aspartate aminotransferase (AST), GGT, and PLR were associated with worse carbon monoxide transfer coefficient (KCO) (%). Exacerbations were associated with female sex, and a higher PLR.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Some blood biomarkers are increased in patients worse lung function. However, the correlations between these biomarkers and the different measures of lung function are weak, and thus, identifying a single routine biomarker that accurately predicts disease severity and progression is challenging.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-11"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145409967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endobronchial Valve Treatment Improves Regional Specific Ventilation in the Target Lung. 支气管内瓣膜治疗可改善靶肺的局部特定通气。
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-10-30 DOI: 10.1159/000549188
Sharyn A Roodenburg, Dirk-Jan Slebos, Else A M D Ter Haar, Nina Eikelis, Kristopher Nilsen, Enouschka Schleurholts, Jason P Kirkness, Tamas Ötvös, Jorine E Hartman

Introduction: Previous studies yielded inconsistent results regarding whether bronchoscopic lung volume reduction using endobronchial valves (EBVs) improves pulmonary ventilation. The aim of this study was to evaluate changes in ventilation following EBV treatment using a novel technique for assessing specific pulmonary ventilation: X-ray velocimetry (XV LVAS, 4DMedical, Los Angeles, CA, USA).

Methods: Pulmonary ventilation was assessed using XV pretreatment and 6 weeks after treatment. The main outcome was mean specific ventilation (MSV) (mL/mL) which is defined as the volume change in a lung region (from start to end of inspiration), divided by the volume of that region at the start of inspiration.

Results: Nineteen patients were included (79% female, mean FEV1: 30% of predicted, median RV: 207 %pred). After EBV treatment, RV decreased significantly by 0.90 L (interquartile range: -1.2 to -0.67, p < 0.001). EBV treatment resulted in a significant increase in MSV of the whole lung. When stratifying by treated and non-treated lungs, a significant increase in MSV was found in the treated lung, while a significant decrease was found for the non-treated (contralateral) side. No significant associations were found between changes in X-ray velocimetry (XV) measurements and changes in clinical outcomes.

Conclusion: For the first time, XV was utilized to measure specific pulmonary ventilation before and after EBV treatment. Our results demonstrate an overall increase in pulmonary ventilation across the whole lung, driven by an increase in the treated lung, despite a decrease in the non-treated lung. No association was observed between changes in pulmonary ventilation and changes in clinical outcomes.

关于支气管镜下使用支气管内瓣膜(EBV)减容是否能改善肺通气,以往的研究结果并不一致。本研究的目的是评估EBV治疗后通气的变化,使用一种评估特定肺通气的新技术:x射线测速法(XV LVAS, 4DMedical, Los Angeles, CA, USA)。方法采用XV治疗前及治疗后6周进行肺通气评估。主要结果是平均比通气量(MSV) (mL/mL),定义为肺区域(从吸气开始到结束)的容积变化除以吸气开始时该区域的容积。结果纳入19例患者(79%为女性,平均FEV1:预测的30%,中位RV:预测的207%)。EBV处理后,RV显著降低0.90 l (IQR: -1.2- -0.67, P
{"title":"Endobronchial Valve Treatment Improves Regional Specific Ventilation in the Target Lung.","authors":"Sharyn A Roodenburg, Dirk-Jan Slebos, Else A M D Ter Haar, Nina Eikelis, Kristopher Nilsen, Enouschka Schleurholts, Jason P Kirkness, Tamas Ötvös, Jorine E Hartman","doi":"10.1159/000549188","DOIUrl":"10.1159/000549188","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Previous studies yielded inconsistent results regarding whether bronchoscopic lung volume reduction using endobronchial valves (EBVs) improves pulmonary ventilation. The aim of this study was to evaluate changes in ventilation following EBV treatment using a novel technique for assessing specific pulmonary ventilation: X-ray velocimetry (XV LVAS, 4DMedical, Los Angeles, CA, USA).</p><p><strong>Methods: </strong>Pulmonary ventilation was assessed using XV pretreatment and 6 weeks after treatment. The main outcome was mean specific ventilation (MSV) (mL/mL) which is defined as the volume change in a lung region (from start to end of inspiration), divided by the volume of that region at the start of inspiration.</p><p><strong>Results: </strong>Nineteen patients were included (79% female, mean FEV<sub>1</sub>: 30% of predicted, median RV: 207 %pred). After EBV treatment, RV decreased significantly by 0.90 L (interquartile range: -1.2 to -0.67, p < 0.001). EBV treatment resulted in a significant increase in MSV of the whole lung. When stratifying by treated and non-treated lungs, a significant increase in MSV was found in the treated lung, while a significant decrease was found for the non-treated (contralateral) side. No significant associations were found between changes in X-ray velocimetry (XV) measurements and changes in clinical outcomes.</p><p><strong>Conclusion: </strong>For the first time, XV was utilized to measure specific pulmonary ventilation before and after EBV treatment. Our results demonstrate an overall increase in pulmonary ventilation across the whole lung, driven by an increase in the treated lung, despite a decrease in the non-treated lung. No association was observed between changes in pulmonary ventilation and changes in clinical outcomes.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-8"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-10-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12707880/pdf/","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Italian Translation and Cross-Cultural Adaptation of S3-NIV Questionnaire for Patients on Long-Term Home Noninvasive Mechanical Ventilation. 长期家庭无创机械通气患者S-3-NIV问卷的意大利语翻译与跨文化适应
IF 3.8 3区 医学 Q2 RESPIRATORY SYSTEM Pub Date : 2025-10-27 DOI: 10.1159/000549156
Paola Pierucci, Claudia Crimi, Maria Luisa de Candia, Gualtiero Ermando Romano, Alessandro Pilon, Nicola Bartolomeo, Letizia Lorusso, Anna Annunziata, Paolo Banfi, Antonietta Coppola, Giuseppe Fiorentino, Teresa Renda, Raffaele Scala, Giovanna Elisiana Carpagnano, Annalisa Carlucci

Introduction: Long-term home noninvasive ventilation (LTH-NIV) supports patients with chronic respiratory failure. The S3-NIV questionnaire is an easy and quick tool to evaluate outpatients initiated to home mechanical ventilation. The aim of our study was to translate and validate the Italian version of the S3-NIV questionnaire and test its internal consistency and factorial structure, providing with Italian cultural adaptation of the original S3-NIV questionnaire.

Methods: This is a prospective, national, observational, multicenter study enrolling consecutive outpatients accessing between December 2023 and June 2024 to a dedicated ambulatory for chronic respiratory failure requiring LTH-NIV for different underlying diseases (i.e., chronic obstructive pulmonary disease, neuromuscular disorders, obesity hypoventilation syndrome). Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha.

Results: The translation and back-translation process from the English version was performed. A total of 228 out of 340 screened patients were enrolled Internal consistency of the total score was good (Cronbach's α coefficient of 0.84) as well as for the "respiratory symptoms" and the 'sleep and side effects' subdomains (0.82 and 0.74, respectively). Kaiser exploratory analysis confirmed good homogeneity: 0.85.

Conclusion: The S3-NIV questionnaire Italian translation and cultural adaptation has good global reliability and internal consistency. This tool has been confirmed to be a simple, quickly available, and easy-to-use tool for the outpatients' clinical assessment of stable patients with chronic respiratory failure initiated on LTH-NIV.

背景:长期家庭无创通气(LTH-NIV)支持慢性呼吸衰竭患者。S-3-NIV问卷是一种简单、快速的工具,用于评估开始使用家庭机械通气的门诊患者。我们的研究目的是翻译和验证意大利语版的S3-NIV问卷,并测试其内部一致性和析因结构,提供原始S-3-NIV问卷的意大利文化适应性。方法:这是一项前瞻性、全国性、观察性、多中心研究,纳入了2023年12月至2024年6月期间到专门门诊治疗不同基础疾病(如慢性阻塞性肺疾病慢性阻塞性肺疾病(COPD)、神经肌肉疾病(NMD)、肥胖低通气综合征(OHS))需要LTH-NIV的慢性呼吸衰竭的连续门诊患者。进行结构信度测试。结果:完成了英文版本的翻译和反翻译过程。在340名筛选的患者中,共有228名患者入组,总体评分的内部一致性良好(Cronbach's α系数为0.84),“呼吸症状”和“睡眠和副作用”子域的内部一致性良好(分别为0.82和0.74)。Kaiser探索性分析证实了良好的同质性:0.85。NMD患者的S3-NIV总分和呼吸系统评分明显低于OHS组。结论:S3-NIV问卷意大利语翻译与文化适应具有良好的全球信度和内部一致性。该工具已被证实是一种简单、快速、易于使用的工具,可用于LTH-NIV启动的稳定型慢性呼吸衰竭患者的门诊临床评估。
{"title":"Italian Translation and Cross-Cultural Adaptation of S3-NIV Questionnaire for Patients on Long-Term Home Noninvasive Mechanical Ventilation.","authors":"Paola Pierucci, Claudia Crimi, Maria Luisa de Candia, Gualtiero Ermando Romano, Alessandro Pilon, Nicola Bartolomeo, Letizia Lorusso, Anna Annunziata, Paolo Banfi, Antonietta Coppola, Giuseppe Fiorentino, Teresa Renda, Raffaele Scala, Giovanna Elisiana Carpagnano, Annalisa Carlucci","doi":"10.1159/000549156","DOIUrl":"10.1159/000549156","url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Long-term home noninvasive ventilation (LTH-NIV) supports patients with chronic respiratory failure. The S3-NIV questionnaire is an easy and quick tool to evaluate outpatients initiated to home mechanical ventilation. The aim of our study was to translate and validate the Italian version of the S3-NIV questionnaire and test its internal consistency and factorial structure, providing with Italian cultural adaptation of the original S3-NIV questionnaire.</p><p><strong>Methods: </strong>This is a prospective, national, observational, multicenter study enrolling consecutive outpatients accessing between December 2023 and June 2024 to a dedicated ambulatory for chronic respiratory failure requiring LTH-NIV for different underlying diseases (i.e., chronic obstructive pulmonary disease, neuromuscular disorders, obesity hypoventilation syndrome). Internal consistency was assessed using Cronbach's alpha.</p><p><strong>Results: </strong>The translation and back-translation process from the English version was performed. A total of 228 out of 340 screened patients were enrolled Internal consistency of the total score was good (Cronbach's α coefficient of 0.84) as well as for the \"respiratory symptoms\" and the 'sleep and side effects' subdomains (0.82 and 0.74, respectively). Kaiser exploratory analysis confirmed good homogeneity: 0.85.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The S3-NIV questionnaire Italian translation and cultural adaptation has good global reliability and internal consistency. This tool has been confirmed to be a simple, quickly available, and easy-to-use tool for the outpatients' clinical assessment of stable patients with chronic respiratory failure initiated on LTH-NIV.</p>","PeriodicalId":21048,"journal":{"name":"Respiration","volume":" ","pages":"1-9"},"PeriodicalIF":3.8,"publicationDate":"2025-10-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145378544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Respiration
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1