{"title":"The National Translations Center: Its Development, Scope of Operation and Plans for the Future","authors":"Ildiko D. Nowak","doi":"10.4324/9780429346224-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780429346224-3","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114313770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Printed and Online Sources for Technical Translations","authors":"Suzanne Fedunok","doi":"10.4324/9780429346224-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780429346224-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133781460","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ets Inside Look at Technical Translation","authors":"Zoran Nedic, Barbara S. McCoy","doi":"10.4324/9780429346224-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.4324/9780429346224-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114226936","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-12-06DOI: 10.1515/les.1981.26.2.52
F. Klein
A presidential commission recently labeled America's incompetence in foreign languages äs nothing short of scandalous. Many Europeans look down on Americans and criticize Uncle Sam äs a bad linguist. Before rushing to uninformed judgments we should look at historical developments. Assurance of an unbiased viewpoint may bc found in the fact that I was borne and educated in Central Europe xvhere I lived for 26 years. After spending many years in Latin America I moved to California where I have resided since 1963, having traveled extensively.
{"title":"The Translator in the United States","authors":"F. Klein","doi":"10.1515/les.1981.26.2.52","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/les.1981.26.2.52","url":null,"abstract":"A presidential commission recently labeled America's incompetence in foreign languages äs nothing short of scandalous. Many Europeans look down on Americans and criticize Uncle Sam äs a bad linguist. Before rushing to uninformed judgments we should look at historical developments. Assurance of an unbiased viewpoint may bc found in the fact that I was borne and educated in Central Europe xvhere I lived for 26 years. After spending many years in Latin America I moved to California where I have resided since 1963, having traveled extensively.","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"79 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126754583","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Government Information: Will an Informed Public be Sacrificed in the Name of Private Enterprise?","authors":"W. Newman","doi":"10.1300/J122V03N02_08","DOIUrl":"https://doi.org/10.1300/J122V03N02_08","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"51 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131467316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Cutta Serves: Organizing Translation Within a University","authors":"V. Hertz","doi":"10.1300/J122v03n02_06","DOIUrl":"https://doi.org/10.1300/J122v03n02_06","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121310563","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Online Patent Searching at the New York Public Library","authors":"R. G. Krupp, Richard L. Hill","doi":"10.1300/J122V03N02_12","DOIUrl":"https://doi.org/10.1300/J122V03N02_12","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"105 6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127966991","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Increasing demand for translation of foreign literature has led sci-tech librarians to enlist professional translation services. Of these, the large, experienced bureau is likely to be more dependable and cost-efficient than in-house staffs or of translation can incorporate a number of quality/turnaround checks and balances, but any system works best when agency and librarian open effective lines of communication to both clarify and best meet the assigned tasks.
{"title":"The Role of Commercial Translation Firms in Providing Technical Material to Sci-Tech Libraries","authors":"Robby Draper","doi":"10.1300/J122v03n02_04","DOIUrl":"https://doi.org/10.1300/J122v03n02_04","url":null,"abstract":"Increasing demand for translation of foreign literature has led sci-tech librarians to enlist professional translation services. Of these, the large, experienced bureau is likely to be more dependable and cost-efficient than in-house staffs or of translation can incorporate a number of quality/turnaround checks and balances, but any system works best when agency and librarian open effective lines of communication to both clarify and best meet the assigned tasks.","PeriodicalId":232311,"journal":{"name":"Role of Translations in Sci-Tech Libraries","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1983-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128529754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：