首页 > 最新文献

Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology最新文献

英文 中文
[The isolation and identification of mycoplasmas and Chlamydia]. 支原体和衣原体的分离鉴定。
{"title":"[The isolation and identification of mycoplasmas and Chlamydia].","authors":"","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"270 4","pages":"470-86"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"13793523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Microbial colonization of carious progression stages in the dentin of human teeth--a controlled therapeutic study]. [微生物在人类牙本质龋齿进展阶段的定植——一项对照治疗研究]。
S Kneist, R Heinrich, W Künzel

In a controlled clinical trial the microflora of the cavity floor of 70 primary lower second molars with deep carious lesions were determined after caries excavation. The teeth were extracted and pulpal status was evaluated after 16 months of microbial control to determine the etiopathogenic role of germs for carious progression in dentine. 67% of the primary molars were free from pulpal inflammations. Soft carious dentine were significantly higher infected than the clinically acceptable hard dentine. Only in 40% of the cavity floors the microorganisms were eliminated. In the infected teeth basophilic microorganisms were found in causality to pulps without inflammations; acidogenic streptococci and lactobacilli were involved in pulpal inflammations. Results indicate that the latter genera of microorganisms are of etiological significance for carious progression in dentine.

对70颗深龋的初生下第二磨牙进行了牙槽菌群的测定。拔牙后进行16个月的微生物控制,评估牙髓状态,以确定细菌对牙本质龋齿进展的致病作用。67%的初生磨牙无牙髓炎症。软质牙本质感染明显高于临床可接受的硬质牙本质。只有40%的空腔地板微生物被清除。在感染牙中发现嗜碱性微生物与无炎症的牙髓有因果关系;致酸性链球菌和乳酸菌参与了牙髓炎症。结果表明,后一类微生物对牙本质龋病的发展具有病原学意义。
{"title":"[Microbial colonization of carious progression stages in the dentin of human teeth--a controlled therapeutic study].","authors":"S Kneist,&nbsp;R Heinrich,&nbsp;W Künzel","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In a controlled clinical trial the microflora of the cavity floor of 70 primary lower second molars with deep carious lesions were determined after caries excavation. The teeth were extracted and pulpal status was evaluated after 16 months of microbial control to determine the etiopathogenic role of germs for carious progression in dentine. 67% of the primary molars were free from pulpal inflammations. Soft carious dentine were significantly higher infected than the clinically acceptable hard dentine. Only in 40% of the cavity floors the microorganisms were eliminated. In the infected teeth basophilic microorganisms were found in causality to pulps without inflammations; acidogenic streptococci and lactobacilli were involved in pulpal inflammations. Results indicate that the latter genera of microorganisms are of etiological significance for carious progression in dentine.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"270 3","pages":"385-95"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14065584","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Investigation on monoclonal antibodies against two serovars of the icterohaemorrhagiae serogroup of Leptospira. 钩端螺旋体黄疸出血型两种血清型单克隆抗体的研究。
W H Zhang, X F Bai, Q D Deng, D K Nie

By means of the cell fusion technique, two hybridoma cell lines, V-1 and H2-1 have been obtained. V-1 cells secrete monoclonal antibody against serovars icterohaemorrhagiae and dakota. The H2-1 cell line secretes serovar-specific monoclonal antibody against serovar H2. These monoclonal antibodies have been successfully used in serovar-typing of leptospires isolated in China. The results of identification of leptospires by using monoclonal antibodies showed total coincidence with that by the traditional cross agglutinin absorption test and factor antiserum method. It was confirmed by using monoclonal antibody that the serological agglutination totally paralleled with animal protection. On the basis of the study, a concept was proposed that the agglutination in vitro and the protection in vivo are different manifestations in different reaction systems from the same antibody (antibodies) stimulated by a component(s) of the surface antigen of leptospires.

通过细胞融合技术,获得了V-1和H2-1两个杂交瘤细胞株。V-1细胞分泌抗黄疸出血热和达科他病的单克隆抗体。H2-1细胞系分泌针对血清H2的血清特异性单克隆抗体。这些单克隆抗体已成功用于钩端螺旋体的血清分型。单克隆抗体鉴定钩端螺旋体的结果与传统的交叉凝集素吸收试验和因子抗血清法鉴定结果完全吻合。单克隆抗体证实其血清学凝集与动物保护完全一致。在此基础上,提出钩体表面抗原某一组分刺激同一抗体在不同反应体系中的不同表现,即体外凝集和体内保护。
{"title":"Investigation on monoclonal antibodies against two serovars of the icterohaemorrhagiae serogroup of Leptospira.","authors":"W H Zhang,&nbsp;X F Bai,&nbsp;Q D Deng,&nbsp;D K Nie","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>By means of the cell fusion technique, two hybridoma cell lines, V-1 and H2-1 have been obtained. V-1 cells secrete monoclonal antibody against serovars icterohaemorrhagiae and dakota. The H2-1 cell line secretes serovar-specific monoclonal antibody against serovar H2. These monoclonal antibodies have been successfully used in serovar-typing of leptospires isolated in China. The results of identification of leptospires by using monoclonal antibodies showed total coincidence with that by the traditional cross agglutinin absorption test and factor antiserum method. It was confirmed by using monoclonal antibody that the serological agglutination totally paralleled with animal protection. On the basis of the study, a concept was proposed that the agglutination in vitro and the protection in vivo are different manifestations in different reaction systems from the same antibody (antibodies) stimulated by a component(s) of the surface antigen of leptospires.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"270 3","pages":"329-36"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1989-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14065581","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Criteria for the establishment of limits for antibacterial chemotherapy]. 【抗菌化疗药物限量制定标准】。
G Linzenmeier

The safety of patients asks for stringent standards when fixing limit values of the minimal inhibition concentration (MIC) in mg/l. It should be possible to recognize resistant bacterial strains with a low error on the basis of the recommendations of the bacteriological laboratory which are eventually important for therapy. Attention is drawn to the use of recognized methods such as DIN 58940 and 58944 and the participation in interlaboratory studies. Only such bacteria should be interpreted as "susceptible" whose MIC's are reliably below or, which is even better, much below the generally recognized average blood and tissue levels. Thus the break-points for the rating "susceptible" must be within the range of low variation. As a result, a few strains more would come within the "moderately susceptible" range. This would not exclude them from being selected if chemotherapy is performed with a correspondingly higher dosage (provided it is tolerated). Information on the chances of a success of therapy is improved in this way. A generous interpretation of pharmacokinetic data will in the end be more to the patient's detriment. In addition, there are numerous factors determining success or failure of therapy which cannot be established in vitro so that it is advisable to fix laboratory parameters in a stringent manner like that applied in the annexes (evaluation steps) to parts 3 and 4 of DIN 58940.

在以mg/l为单位确定最小抑制浓度(MIC)的极限值时,对患者的安全要求有严格的标准。根据细菌学实验室的建议,应该有可能以低误差识别耐药菌株,这最终对治疗很重要。注意使用公认的方法,如DIN 58940和58944,并参与实验室间的研究。只有这样的细菌才应该被解释为“易感”,其MIC值可靠地低于,甚至更好,远低于一般公认的平均血液和组织水平。因此,“易受影响”等级的断点必须在低变化范围内。结果,更多的菌株将进入“中等易感”的范围。如果化疗以相应的高剂量进行(只要它是耐受的),这并不排除它们被选择。通过这种方式,有关治疗成功几率的信息得到了改善。对药代动力学数据的宽泛解释最终会对患者造成更大的损害。此外,有许多因素决定治疗的成功或失败,这些因素无法在体外建立,因此建议以严格的方式固定实验室参数,如DIN 58940第3部分和第4部分的附件(评估步骤)中所应用的方法。
{"title":"[Criteria for the establishment of limits for antibacterial chemotherapy].","authors":"G Linzenmeier","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The safety of patients asks for stringent standards when fixing limit values of the minimal inhibition concentration (MIC) in mg/l. It should be possible to recognize resistant bacterial strains with a low error on the basis of the recommendations of the bacteriological laboratory which are eventually important for therapy. Attention is drawn to the use of recognized methods such as DIN 58940 and 58944 and the participation in interlaboratory studies. Only such bacteria should be interpreted as \"susceptible\" whose MIC's are reliably below or, which is even better, much below the generally recognized average blood and tissue levels. Thus the break-points for the rating \"susceptible\" must be within the range of low variation. As a result, a few strains more would come within the \"moderately susceptible\" range. This would not exclude them from being selected if chemotherapy is performed with a correspondingly higher dosage (provided it is tolerated). Information on the chances of a success of therapy is improved in this way. A generous interpretation of pharmacokinetic data will in the end be more to the patient's detriment. In addition, there are numerous factors determining success or failure of therapy which cannot be established in vitro so that it is advisable to fix laboratory parameters in a stringent manner like that applied in the annexes (evaluation steps) to parts 3 and 4 of DIN 58940.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"270 1-2","pages":"138-44"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14198106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Lectin typing as an efficient epidemiological marker system for Neisseria gonorrhoeae infections]. [凝集素分型作为淋病奈瑟菌感染的有效流行病学标记系统]。
H C Korting, D Abeck

A total of 102 Neisseria gonorrhoeae isolates from Munich with known nutritional requirements were examined for lectin agglutination patterns using Taxonolectin panels containing 14 different plant originated lectins with known specificity. 29 different lectin agglutination patterns were found (in comparison auxotyping showed 17 different groups). All strains reacted with Concanavalin A and Trichosanthes kinlowii and did not show positive reactions with Limax flavus and Ulex europaeus I. 49 Isolates (48%) had lectin agglutination patterns associated with only four lectin groups (in comparison the four major auxotyping groups comprised 58 (57%) of the tested isolates). A correlation between auxotype and lectin agglutination pattern could not be demonstrated. Reproducibility of lectin agglutination patterns was excellent.

利用含有14种已知特异性不同植物源凝集素的Taxonolectin检测了来自慕尼黑的102株已知营养需求的淋病奈瑟菌的凝集素凝集模式。发现29种不同的凝集素凝集模式(相比之下,缺陷分型显示17种不同的凝集素凝集模式)。所有菌株都能与豆豆蛋白A和金氏Trichosanthes产生反应,而对Limax flavus和Ulex europaeus i没有反应。49株(48%)具有凝集素凝集模式,仅与4个凝集素组相关(相比之下,4个主要的缺陷分型组占58株(57%))。缺失型与凝集素凝集模式之间的相关性不能被证明。凝集素凝集模式的重现性很好。
{"title":"[Lectin typing as an efficient epidemiological marker system for Neisseria gonorrhoeae infections].","authors":"H C Korting,&nbsp;D Abeck","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A total of 102 Neisseria gonorrhoeae isolates from Munich with known nutritional requirements were examined for lectin agglutination patterns using Taxonolectin panels containing 14 different plant originated lectins with known specificity. 29 different lectin agglutination patterns were found (in comparison auxotyping showed 17 different groups). All strains reacted with Concanavalin A and Trichosanthes kinlowii and did not show positive reactions with Limax flavus and Ulex europaeus I. 49 Isolates (48%) had lectin agglutination patterns associated with only four lectin groups (in comparison the four major auxotyping groups comprised 58 (57%) of the tested isolates). A correlation between auxotype and lectin agglutination pattern could not be demonstrated. Reproducibility of lectin agglutination patterns was excellent.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"269 4","pages":"506-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14277627","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstracts: 41st meeting of the Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie. Heidelberg, October 7-10, 1987. Section Virology. 摘要:第41届德国<s:1>卫生与微生物学会会议。1987年10月7日至10日,海德堡。部分病毒学。
{"title":"Abstracts: 41st meeting of the Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie. Heidelberg, October 7-10, 1987. Section Virology.","authors":"","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"269 1","pages":"109-46"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14306077","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Characterization of methicillin-resistant Staphylococcus aureus strains isolated from 1974 to 1983 in West Germany with respect to the results of lysotyping]. [1974年至1983年在西德分离的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌菌株的特征与溶菌分型结果]。
W Lenz, E Eilers, U Lehmacher

A total of 594 methicillin-resistant (MER) S. aureus strains originating from the Federal Republic of Germany were both tested for their susceptibility to a number of selected antimicrobial agents, and lysotyped with the international set of S. aureus typing phages. Control groups of methicillin-sensitive, but penicillin- (PER) and gentamicin-resistant (GER) strains were tested for comparison. A group of S. aureus strains susceptible to all of the agents tested was included in the statistical evaluation of the lysotyping results. 98% of the MER and 72% of the GER S. aureus strains were cross-resistant towards at least five of the other agents tested. 84 to 97% of the MER strains were resistant to erythromycin, tetracycline, kanamycin and gentamicin. The in vitro susceptibility towards lincomycin and amikacin was in the range of 50 to 60%. The strongest in vitro efficacy--both against the MER and the GER strains--was shown by vancomycin and fusidic acid. 52.9% of the MER and 47% of the GER strains, but only 12.3% of the non-resistant strains and no more than 15% of the PER strains belonged to phage-group III; a higher proportion of these latter groups reacted with phage-group I, which was rare among the MER and the GER strains (3.2% and 7.8% respectively). The most frequent phage-patterns of the MER strains were as follows: 47/75/77, 47/54/75/77/84/85, 77/84/85, 47/54/75/77/85, 6/47/54/75/77/84/85, and 55/83A. Most of the phage-group III lysotopes occurred at numerous places across the country, while mixed lysotypes were apparently more confined to certain areas. A relatively high percentage of the MER strains, but notably also of the sensitive strains was non-typable (22.1% and 24.1% respectively), whereas the PER and the GER strains had a considerably lower rate of non-typability (9.3% and 4.8% respectively). A correlation between non-typability and multiresistance was not evident.

对来自德意志联邦共和国的594株耐甲氧西林(MER)金黄色葡萄球菌菌株进行了对一些选定抗菌药物的敏感性检测,并使用国际金黄色葡萄球菌分型噬菌体进行了溶型检测。对照组为甲氧西林敏感但青霉素耐药(PER)和庆大霉素耐药(GER)菌株进行比较。对所有试验药物均敏感的金黄色葡萄球菌组纳入溶型结果的统计评估。98%的MER和72%的GER金黄色葡萄球菌菌株对至少5种其他试验药物具有交叉耐药。84 ~ 97%的MER菌株对红霉素、四环素、卡那霉素和庆大霉素耐药。对林可霉素和阿米卡星的体外敏感性在50% ~ 60%之间。万古霉素和夫西地酸对MER和GER菌株的体外疗效最强。52.9%的MER和47%的GER菌株属于III型噬菌体,但只有12.3%的非耐药菌株和不到15%的PER菌株属于III型噬菌体;后者与噬菌体I组发生反应的比例较高,这在MER和GER菌株中较少见(分别为3.2%和7.8%)。最常见的噬菌体型为47/75/77、47/54/75/77/84/85、77/84/85、47/54/75/77/85、6/47/54/75/77/84/85和55/83A。大多数III型噬菌体溶酶体出现在全国各地的许多地方,而混合溶酶体显然更局限于某些地区。MER菌株和敏感菌株的不可分型率较高(分别为22.1%和24.1%),PER和GER菌株的不可分型率较低(分别为9.3%和4.8%)。非分型性与多抗性之间的相关性不明显。
{"title":"[Characterization of methicillin-resistant Staphylococcus aureus strains isolated from 1974 to 1983 in West Germany with respect to the results of lysotyping].","authors":"W Lenz,&nbsp;E Eilers,&nbsp;U Lehmacher","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>A total of 594 methicillin-resistant (MER) S. aureus strains originating from the Federal Republic of Germany were both tested for their susceptibility to a number of selected antimicrobial agents, and lysotyped with the international set of S. aureus typing phages. Control groups of methicillin-sensitive, but penicillin- (PER) and gentamicin-resistant (GER) strains were tested for comparison. A group of S. aureus strains susceptible to all of the agents tested was included in the statistical evaluation of the lysotyping results. 98% of the MER and 72% of the GER S. aureus strains were cross-resistant towards at least five of the other agents tested. 84 to 97% of the MER strains were resistant to erythromycin, tetracycline, kanamycin and gentamicin. The in vitro susceptibility towards lincomycin and amikacin was in the range of 50 to 60%. The strongest in vitro efficacy--both against the MER and the GER strains--was shown by vancomycin and fusidic acid. 52.9% of the MER and 47% of the GER strains, but only 12.3% of the non-resistant strains and no more than 15% of the PER strains belonged to phage-group III; a higher proportion of these latter groups reacted with phage-group I, which was rare among the MER and the GER strains (3.2% and 7.8% respectively). The most frequent phage-patterns of the MER strains were as follows: 47/75/77, 47/54/75/77/84/85, 77/84/85, 47/54/75/77/85, 6/47/54/75/77/84/85, and 55/83A. Most of the phage-group III lysotopes occurred at numerous places across the country, while mixed lysotypes were apparently more confined to certain areas. A relatively high percentage of the MER strains, but notably also of the sensitive strains was non-typable (22.1% and 24.1% respectively), whereas the PER and the GER strains had a considerably lower rate of non-typability (9.3% and 4.8% respectively). A correlation between non-typability and multiresistance was not evident.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"268 2","pages":"277-93"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14521045","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Immunochemical analysis of the immune response in late manifestations of Lyme borreliosis]. 莱姆病晚期表现免疫反应的免疫化学分析
B Wilske, V Preac-Mursic, G Schierz, W Gueye, P Herzer, K Weber

Compared to American strains, European Borrelia burgdorferi strains revealed considerable heterogeneity of major proteins. Four strains isolated from ticks, human skin and human CSF were selected from our 23 Borrelia burgdorferi isolates. These strains and the American type strain B31 were characterized by SDS-PAGE (Coomassie Blue staining) and Western blots (using rabbit immune sera against two of the strains and two monoclonal antibodies (H5323 and H3TS) against a major outer surface protein (OspA]. The strains showed considerable differences in SDS-PAGE pattern. Corroborating the results of a previous study, we could demonstrate that the OspA (31/32K) can change from a minor to a major protein and in reverse the pC (21/22K) from a major to a minor protein during subculturing. Moreover, European strains can antigenically differ in OspA, pC and also in a further low molecular weight protein of 17/18K. To examine whether the antigenic heterogeneity of European isolates is reflected in the immune response of European patients we examined sera from patients with late manifestations of Lyme Borreliosis by Western blot using the five strains as antigens. Sera from seven patients with acrodermatitis chronica atrophicans (ACA) showed a surprisingly strong reactivity with the skin isolate. All sera had antibodies against the 17/18K protein of the skin isolate, but none was reactive with the analogous 17/18K of the other strains. On the other hand a comparable predominance of one strain was not found testing sera from patients with Lyme arthritis. One patient even had antibodies against OspA and OspB proteins of strain B31. Contrary to findings in American Lyme Disease antibodies against the OspA were rarely observed in the sera of our patients (only one patient had such antibodies) although we tested the patients sera with five different strains. Only two patients had stronger reactions with the skin isolate. These findings suggest that ACA is caused by antigenically closely related Borreliae. This could explain the finding that ACA is rarely observed in the US (US strains are antigenically closely related to strain B31). Our findings in patients with Lyme Arthritis--on the other hand--suggest that "different serotypes" can cause Lyme Arthritis. This does not exclude the possibility that Borrelia proteins are an important factor in the pathogenesis of Lyme arthritis. Finally the differences in reactivity of sera with different strains in the Western blot led us to examine whether such differences are also found in serodiagnostic tests using different strains as antigens.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)

与美洲菌株相比,欧洲伯氏疏螺旋体菌株显示出相当大的主要蛋白异质性。从23株分离的伯氏疏螺旋体中分别从蜱、人皮肤和人脑脊液中分离得到4株。这些菌株和美国型菌株B31通过SDS-PAGE(考马斯蓝染色)和Western blots(使用兔免疫血清对抗其中两株菌株和两种单克隆抗体(H5323和H3TS)对抗主要外表面蛋白(OspA)进行鉴定。菌株的SDS-PAGE图谱差异较大。证实了先前的研究结果,我们可以证明OspA (31/32K)可以在传代培养过程中从次要蛋白质转变为主要蛋白质,而pC (21/22K)可以从主要蛋白质转变为次要蛋白质。此外,欧洲菌株在OspA、pC和另一个低分子量蛋白17/18K上存在抗原性差异。为了研究欧洲分离株的抗原异质性是否反映在欧洲患者的免疫应答中,我们采用Western blot方法检测了莱姆病晚期表现的患者血清,使用这五种菌株作为抗原。7例慢性萎缩性肢端皮炎(ACA)患者的血清与皮肤分离物表现出惊人的强反应性。所有血清中均有针对皮肤分离物17/18K蛋白的抗体,但与其他菌株类似的17/18K蛋白均无反应。另一方面,在莱姆病患者的血清中没有发现一种菌株具有可比的优势。一名患者甚至有针对菌株B31的OspA和OspB蛋白的抗体。与美国莱姆病的研究结果相反,尽管我们用五种不同的菌株检测了患者的血清,但在我们的患者血清中很少观察到针对OspA的抗体(只有一名患者有这种抗体)。只有两名患者对分离皮肤有更强烈的反应。这些发现提示ACA是由抗原性密切相关的疏螺旋体引起的。这可以解释ACA在美国很少观察到的发现(美国菌株在抗原性上与菌株B31密切相关)。另一方面,我们对莱姆病患者的研究结果表明,“不同的血清型”可能导致莱姆病。这并不排除伯氏疏螺旋体蛋白是莱姆病发病机制中的一个重要因素的可能性。最后,不同菌株在Western blot中血清反应性的差异使我们研究是否在使用不同菌株作为抗原的血清诊断试验中也发现了这种差异。(摘要删节为400字)
{"title":"[Immunochemical analysis of the immune response in late manifestations of Lyme borreliosis].","authors":"B Wilske,&nbsp;V Preac-Mursic,&nbsp;G Schierz,&nbsp;W Gueye,&nbsp;P Herzer,&nbsp;K Weber","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Compared to American strains, European Borrelia burgdorferi strains revealed considerable heterogeneity of major proteins. Four strains isolated from ticks, human skin and human CSF were selected from our 23 Borrelia burgdorferi isolates. These strains and the American type strain B31 were characterized by SDS-PAGE (Coomassie Blue staining) and Western blots (using rabbit immune sera against two of the strains and two monoclonal antibodies (H5323 and H3TS) against a major outer surface protein (OspA]. The strains showed considerable differences in SDS-PAGE pattern. Corroborating the results of a previous study, we could demonstrate that the OspA (31/32K) can change from a minor to a major protein and in reverse the pC (21/22K) from a major to a minor protein during subculturing. Moreover, European strains can antigenically differ in OspA, pC and also in a further low molecular weight protein of 17/18K. To examine whether the antigenic heterogeneity of European isolates is reflected in the immune response of European patients we examined sera from patients with late manifestations of Lyme Borreliosis by Western blot using the five strains as antigens. Sera from seven patients with acrodermatitis chronica atrophicans (ACA) showed a surprisingly strong reactivity with the skin isolate. All sera had antibodies against the 17/18K protein of the skin isolate, but none was reactive with the analogous 17/18K of the other strains. On the other hand a comparable predominance of one strain was not found testing sera from patients with Lyme arthritis. One patient even had antibodies against OspA and OspB proteins of strain B31. Contrary to findings in American Lyme Disease antibodies against the OspA were rarely observed in the sera of our patients (only one patient had such antibodies) although we tested the patients sera with five different strains. Only two patients had stronger reactions with the skin isolate. These findings suggest that ACA is caused by antigenically closely related Borreliae. This could explain the finding that ACA is rarely observed in the US (US strains are antigenically closely related to strain B31). Our findings in patients with Lyme Arthritis--on the other hand--suggest that \"different serotypes\" can cause Lyme Arthritis. This does not exclude the possibility that Borrelia proteins are an important factor in the pathogenesis of Lyme arthritis. Finally the differences in reactivity of sera with different strains in the Western blot led us to examine whether such differences are also found in serodiagnostic tests using different strains as antigens.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"267 4","pages":"549-58"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14507727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Biological indicators and monitoring systems for validation and cycle control of sterilization processes. 用于灭菌过程验证和循环控制的生物指示剂和监测系统。
G Spicher

The article is divided in four parts. The first part deals with terms and definitions. After that there is given a description of the most common types of biological indicators. These two parts furnish material and introduce to the third part, a survey of the components of monitors, their functions and the criteria one has to take into consideration when designing them. The fourth and last part deals with the most essential feature of biological indicators, the resistance, its calibration, description and adjustment.

本文共分为四个部分。第一部分讨论术语和定义。然后给出了最常见类型的生物指示剂的描述。这两部分为第三部分提供了材料和介绍,第三部分概述了监视器的组成部分,它们的功能和设计时必须考虑的标准。第四部分,也是最后一部分,论述了生物指标最本质的特征——电阻及其标定、描述和调整。
{"title":"Biological indicators and monitoring systems for validation and cycle control of sterilization processes.","authors":"G Spicher","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The article is divided in four parts. The first part deals with terms and definitions. After that there is given a description of the most common types of biological indicators. These two parts furnish material and introduce to the third part, a survey of the components of monitors, their functions and the criteria one has to take into consideration when designing them. The fourth and last part deals with the most essential feature of biological indicators, the resistance, its calibration, description and adjustment.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"267 4","pages":"463-84"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14507720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Experiences with the demonstration of Mycoplasma in cell cultures]. [在细胞培养中证明支原体的经验]。
W Nicklas, P Mauter

Over an eight years period about 6200 cell cultures, sera, cell culture media and supernatants were routinely monitored for contamination with mycoplasmas, bacteria and fungi. Mycoplasmas were detected in 24.0% of 4443 samples which were checked for possible contamination. In 1742 samples from a laboratory, known to have only mycoplasma free cultures, 2 were positive, both samples having an external origin. The value of routine monitoring to prevent the introduction of mycoplasma was confirmed. Culture and direct fluorescent assay using the fluorochrome bisbenzimide (Hoechst 33258) yielded comparable results. The applicability and significance of both methods is discussed. In spite of a few disadvantages the culture method is considered to be superior to the fluorescence assay, but both methods should be employed in order to obtain sufficiently reliable results. The importance of appropriate methods for the detection of mycoplasmas is stressed because of their potential influence on experimental results. The probable sources of cell culture contamination are also discussed.

在8年的时间里,对大约6200个细胞培养物、血清、细胞培养基和上清液进行了常规监测,以检测支原体、细菌和真菌的污染。在4443份可能受污染的样品中,有24.0%检出支原体。在一个实验室的1742份样本中,已知只有无支原体培养物,2份呈阳性,两份样本均来自外部来源。证实了常规监测对预防支原体引入的价值。使用荧光染料双苯并胺(Hoechst 33258)进行培养和直接荧光试验得出了类似的结果。讨论了两种方法的适用性和意义。尽管有一些缺点,培养法被认为优于荧光法,但为了获得足够可靠的结果,两种方法都应该使用。适当的支原体检测方法的重要性被强调,因为它们对实验结果的潜在影响。还讨论了细胞培养污染的可能来源。
{"title":"[Experiences with the demonstration of Mycoplasma in cell cultures].","authors":"W Nicklas,&nbsp;P Mauter","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Over an eight years period about 6200 cell cultures, sera, cell culture media and supernatants were routinely monitored for contamination with mycoplasmas, bacteria and fungi. Mycoplasmas were detected in 24.0% of 4443 samples which were checked for possible contamination. In 1742 samples from a laboratory, known to have only mycoplasma free cultures, 2 were positive, both samples having an external origin. The value of routine monitoring to prevent the introduction of mycoplasma was confirmed. Culture and direct fluorescent assay using the fluorochrome bisbenzimide (Hoechst 33258) yielded comparable results. The applicability and significance of both methods is discussed. In spite of a few disadvantages the culture method is considered to be superior to the fluorescence assay, but both methods should be employed in order to obtain sufficiently reliable results. The importance of appropriate methods for the detection of mycoplasmas is stressed because of their potential influence on experimental results. The probable sources of cell culture contamination are also discussed.</p>","PeriodicalId":23821,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology","volume":"267 4","pages":"510-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1988-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"14507722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie, und Hygiene. Series A, Medical microbiology, infectious diseases, virology, parasitology
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1