首页 > 最新文献

Zentralblatt fur Chirurgie最新文献

英文 中文
Sektorenübergreifende Versorgung – Gamechanger für die Chirurgie? 跨部门护理-改变手术的游戏规则?
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-02-02 DOI: 10.1055/a-2686-2567
Thomas Schmitz-Rixen
{"title":"Sektorenübergreifende Versorgung – Gamechanger für die Chirurgie?","authors":"Thomas Schmitz-Rixen","doi":"10.1055/a-2686-2567","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2686-2567","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-02-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146107702","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Ergonomics in Robotic Surgery - A Practical Guide]. [机器人手术中的人体工程学-实用指南]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-01-23 DOI: 10.1055/a-2768-9435
Dolores Krauss, David Sharif, Christiane Bruns, Hans Friedrich Fuchs

Ergonomics remain an underestimated challenge in medicine, particularly in robotic surgery. Despite technical advances, surgeons often suffer from musculoskeletal disorders often involving the neck, back, and wrist. Previous studies have shown that a lack of knowledge and awareness of ergonomic recommendations for the use of the console, unnatural or poor physiological postures, and a lack of training are common causes of poor posture and associated complaints. A physiological posture is the basis for a healthy workspace, both when standing and sitting. Of particular relevance are a neutral head, pelvis, and spine position, as well as core stability and regular training of the critical muscles for a stable posture.A comparison of different robotic systems revealed significant differences in console design and associated ergonomic challenges. Systems with adjustable headpieces, for example, improve neck posture, while open consoles facilitate communication in the operating room.In addition, the role of the bedside assistant is critical from an ergonomic perspective. The discrepancy between the motor and visual axes quickly leads to discomfort in the neck, shoulder, and arm areas. Structured training curricula and ergonomic guidelines are lacking in everyday surgical practice.To prevent musculoskeletal pain and potential disorders, targeted stretching and mobilization exercises can be performed during so-called micro breaks, which have been proven to reduce pain and improve concentration and performance. Correct adjustment of the console can also significantly improve the ergonomics in the robotic operating theatre.

人体工程学在医学领域仍然是一个被低估的挑战,尤其是在机器人手术领域。尽管技术进步,外科医生经常遭受肌肉骨骼疾病,通常涉及颈部,背部和手腕。先前的研究表明,缺乏对使用控制台的人体工程学建议的知识和意识,不自然或不良的生理姿势,以及缺乏训练是导致不良姿势和相关投诉的常见原因。生理姿势是健康工作空间的基础,无论是站着还是坐着。特别相关的是头部,骨盆和脊柱的中立位置,以及核心稳定性和关键肌肉的定期训练,以保持稳定的姿势。不同机器人系统的比较揭示了控制台设计的显著差异和相关的人体工程学挑战。例如,带有可调节头饰的系统可以改善颈部姿势,而开放式控制台则有助于手术室中的交流。此外,从人体工程学的角度来看,床边助理的作用至关重要。运动轴和视觉轴之间的差异很快导致颈部、肩部和手臂区域的不适。在日常外科实践中缺乏结构化的培训课程和人体工程学指南。为了防止肌肉骨骼疼痛和潜在的疾病,可以在所谓的微休息期间进行有针对性的拉伸和动员练习,这已被证明可以减轻疼痛,提高注意力和表现。控制台的正确调整也可以显著改善机器人手术室的人体工程学。
{"title":"[Ergonomics in Robotic Surgery - A Practical Guide].","authors":"Dolores Krauss, David Sharif, Christiane Bruns, Hans Friedrich Fuchs","doi":"10.1055/a-2768-9435","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2768-9435","url":null,"abstract":"<p><p>Ergonomics remain an underestimated challenge in medicine, particularly in robotic surgery. Despite technical advances, surgeons often suffer from musculoskeletal disorders often involving the neck, back, and wrist. Previous studies have shown that a lack of knowledge and awareness of ergonomic recommendations for the use of the console, unnatural or poor physiological postures, and a lack of training are common causes of poor posture and associated complaints. A physiological posture is the basis for a healthy workspace, both when standing and sitting. Of particular relevance are a neutral head, pelvis, and spine position, as well as core stability and regular training of the critical muscles for a stable posture.A comparison of different robotic systems revealed significant differences in console design and associated ergonomic challenges. Systems with adjustable headpieces, for example, improve neck posture, while open consoles facilitate communication in the operating room.In addition, the role of the bedside assistant is critical from an ergonomic perspective. The discrepancy between the motor and visual axes quickly leads to discomfort in the neck, shoulder, and arm areas. Structured training curricula and ergonomic guidelines are lacking in everyday surgical practice.To prevent musculoskeletal pain and potential disorders, targeted stretching and mobilization exercises can be performed during so-called micro breaks, which have been proven to reduce pain and improve concentration and performance. Correct adjustment of the console can also significantly improve the ergonomics in the robotic operating theatre.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146041885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Bacteriophages in Vascular Surgery - an Alternative Curative Therapeutic Approach for Graft Infections]. [血管手术中的噬菌体-移植物感染的替代治疗方法]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-01-23 DOI: 10.1055/a-2773-1756
Theresa Angles, Simon Junghans, Justus Groß

Vascular graft infections pose as severe complications in vascular surgery and are linked to high morbidity and mortality. Guidelines recommend resection of infected grafts and concomitant autologous reconstruction, though redo-surgery might not always be reasonable in high-risk patients with significant comorbidities. Additionally, conservative antibiotic treatment is hindered by increasing antibiotic resistance rates and biofilm formation.Bacteriophages are viruses that selectively infect and eradicate bacteria and are therefore a promising anti-infective therapeutic strategy. Though the therapeutic potential of bacteriophages has been known since the early 20th century, in western medicine only a few clinical studies on bacteriophage treatment in infectious diseases exist to date.This review aims to outline history, biology and challenges of bacteriophage therapy. It summarizes 9 cases published in literature as case reports or small case series in which the treatment of vascular graft infections with bacteriophages is used to circumvent high-risk graft explantation surgery.

血管移植感染是血管外科手术的严重并发症,具有很高的发病率和死亡率。指南建议切除受感染的移植物并同时进行自体重建,但对于有明显合并症的高危患者,再手术可能并不总是合理的。此外,保守的抗生素治疗受到增加抗生素耐药率和生物膜形成的阻碍。噬菌体是一种选择性感染和消灭细菌的病毒,因此是一种很有前途的抗感染治疗策略。虽然噬菌体的治疗潜力早在20世纪初就已为人所知,但在西医中,迄今为止关于噬菌体治疗传染病的临床研究还很少。本文综述了噬菌体治疗的历史、生物学和挑战。本文总结了文献中已发表的9例病例报告或小病例系列,其中利用噬菌体治疗血管移植感染,规避了高风险的移植物移植手术。
{"title":"[Bacteriophages in Vascular Surgery - an Alternative Curative Therapeutic Approach for Graft Infections].","authors":"Theresa Angles, Simon Junghans, Justus Groß","doi":"10.1055/a-2773-1756","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2773-1756","url":null,"abstract":"<p><p>Vascular graft infections pose as severe complications in vascular surgery and are linked to high morbidity and mortality. Guidelines recommend resection of infected grafts and concomitant autologous reconstruction, though redo-surgery might not always be reasonable in high-risk patients with significant comorbidities. Additionally, conservative antibiotic treatment is hindered by increasing antibiotic resistance rates and biofilm formation.Bacteriophages are viruses that selectively infect and eradicate bacteria and are therefore a promising anti-infective therapeutic strategy. Though the therapeutic potential of bacteriophages has been known since the early 20th century, in western medicine only a few clinical studies on bacteriophage treatment in infectious diseases exist to date.This review aims to outline history, biology and challenges of bacteriophage therapy. It summarizes 9 cases published in literature as case reports or small case series in which the treatment of vascular graft infections with bacteriophages is used to circumvent high-risk graft explantation surgery.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146041868","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Open Thoracoabdominal Aortic Replacement for Midaortic Syndrome and COL3A1 Variant]. [开放式胸腹主动脉置换术治疗中主动脉综合征和COL3A1变异]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-01-22 DOI: 10.1055/a-2773-1827
Christos Tanasidis, Steffen Wolk, Albert Busch, Thomas Rössel, Heiner Nebelung, Norbert Weiss, Christian Reeps

Midaortic syndrome (MAS) is a rare vascular disorder characterised by segmental hypoplasia or stenosis of the thoracoabdominal aorta and possible involvement of renovisceral branches.In the case presented here, a 19-year-old female patient with thoracoabdominal aortic hypoplasia combined with multiple aortic and visceral aneurysms and a genetically confirmed COL3A1 variant (vascular Ehlers-Danlos syndrome) underwent open surgical thoracoabdominal type II aortic replacement.Using a multimodal neuro- and organ-protective approach, including perioperative CSF drainage, MEP monitoring, mechanical selective and distal extremity and organ perfusion, and targeted blood product and volume management, a complication-free thoracoabdominal reconstruction was performed.The postoperative course was normal but required subsequent interventional endovascular treatment of an anastomotic stenosis of the right renal artery.This case highlights the need for a tailored therapeutic approach for this complex, genetic aortic pathology. It demonstrates that not all aortic diseases are amenable to endovascular treatment and that open surgical treatment remains highly important, especially in younger patients with hereditary aortic diseases.

腹主动脉中部综合征(MAS)是一种罕见的血管疾病,以胸腹主动脉节段性发育不全或狭窄为特征,并可能累及肾脏器分支。在本文报道的病例中,一名19岁的胸腹主动脉发育不全合并多发性主动脉和脏器动脉瘤的女性患者,基因证实COL3A1变异(血管型埃勒斯-丹洛斯综合征),接受了开放性胸腹II型主动脉置换术。采用多模式神经和器官保护方法,包括围手术期脑脊液引流,MEP监测,机械选择性和远端肢体和器官灌注,靶向血液制品和容积管理,进行无并发症的胸腹重建。术后过程正常,但需要后续介入血管内治疗右肾动脉吻合口狭窄。该病例强调了针对这种复杂的遗传性主动脉病理需要量身定制的治疗方法。这表明,并不是所有的主动脉疾病都适合血管内治疗,开放手术治疗仍然非常重要,特别是在年轻的遗传性主动脉疾病患者中。
{"title":"[Open Thoracoabdominal Aortic Replacement for Midaortic Syndrome and COL3A1 Variant].","authors":"Christos Tanasidis, Steffen Wolk, Albert Busch, Thomas Rössel, Heiner Nebelung, Norbert Weiss, Christian Reeps","doi":"10.1055/a-2773-1827","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2773-1827","url":null,"abstract":"<p><p>Midaortic syndrome (MAS) is a rare vascular disorder characterised by segmental hypoplasia or stenosis of the thoracoabdominal aorta and possible involvement of renovisceral branches.In the case presented here, a 19-year-old female patient with thoracoabdominal aortic hypoplasia combined with multiple aortic and visceral aneurysms and a genetically confirmed COL3A1 variant (vascular Ehlers-Danlos syndrome) underwent open surgical thoracoabdominal type II aortic replacement.Using a multimodal neuro- and organ-protective approach, including perioperative CSF drainage, MEP monitoring, mechanical selective and distal extremity and organ perfusion, and targeted blood product and volume management, a complication-free thoracoabdominal reconstruction was performed.The postoperative course was normal but required subsequent interventional endovascular treatment of an anastomotic stenosis of the right renal artery.This case highlights the need for a tailored therapeutic approach for this complex, genetic aortic pathology. It demonstrates that not all aortic diseases are amenable to endovascular treatment and that open surgical treatment remains highly important, especially in younger patients with hereditary aortic diseases.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146030920","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[AI-Assisted EVAR Planning - Experiences in Simple and Complex Cases with the Digital Twin Technology]. [人工智能辅助EVAR规划-数字孪生技术在简单和复杂案例中的经验]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-01-21 DOI: 10.1055/a-2773-0963
Paula R Keschenau, Mats-Niklas Doering, Johannes Kalder

The aim of this study is to present initial experiences with AI-assisted EVAR planning in cases of different complexity, and to discuss its potential clinical benefits, current limitations, and future development perspectives.Starting from March 2024, this single centre study included prospectively the first infrarenal and complex EVAR cases that were planned with additional preoperative simulation using the AI-based Digital Twin technology (Predisurge SAS, St. Etienne, France). The study assessed the concordance between simulation results, clinical planning, and postoperative outcomes, focusing on the occurrence of Type Ia endoleaks after infrarenal EVAR and target vessel complications during the implantation of fenestrated/branched endografts (F/BEVAR). Additionally, the potential impact of the simulation on therapeutic decision-making was evaluated.9 infrarenal EVAR cases (all male, median age 74 [61-80] years) and 10 F/BEVAR cases (4 male, median age 73 [58-82] years) were included. 7/9 patients with infrarenal pathology were treated with Endurant IIs endografts (Medtronic, Dublin, Ireland), one patient with a Zenith Alpha endograft (Cook Medical, Australia Pty Ltd., Brisbane, Australia), and one patient with an Anaconda endograft (Terumo Aortic, Inchinnan, Scotland). In 2 cases, a larger main body was selected based on the simulation results. In 3 cases, the simulation indicated an elevated Endoleak Risk Index (ERI), although no Type Ia endoleak was observed during follow-up; in these cases, the simulation results differed from the surgeon's assessment. Among the F/BEVAR patients (7/10 Cook Medical, 3/10 Terumo Aortic), the simulation led to a change in graft design or fenestration position (1/10 each) and predicted target vessel complications in three cases.AI-assisted EVAR planning is still in its early stages but offers numerous opportunities for further development, which are eagerly anticipated. Initial clinical experiences are promising; however, larger studies are needed to confirm and validate these findings. It is expected that preoperative AI-assisted EVAR simulation will play a significant role in the future - not only in clinical decision-making for both simple and complex cases, but also in education and training.

本研究的目的是介绍人工智能辅助EVAR计划在不同复杂情况下的初步经验,并讨论其潜在的临床益处,当前的局限性和未来的发展前景。从2024年3月开始,这项单中心研究前瞻性地纳入了第一例肾下和复杂的EVAR病例,这些病例计划使用基于人工智能的数字孪生技术进行额外的术前模拟(Predisurge SAS, St. Etienne, France)。该研究评估了模拟结果、临床计划和术后结果之间的一致性,重点关注了肾下EVAR后Ia型内漏的发生以及开窗/支状内植体(F/BEVAR)植入过程中靶血管并发症的发生。此外,还评估了模拟对治疗决策的潜在影响。本研究纳入9例肾下EVAR(均为男性,中位年龄74[61-80]岁)和10例F/BEVAR(4例男性,中位年龄73[58-82]岁)。7/9肾下病变患者采用Endurant ii型内移植物(美敦力,都柏林,爱尔兰),1例患者采用Zenith Alpha型内移植物(Cook Medical, Australia Pty Ltd.,布里斯班,澳大利亚),1例患者采用Anaconda型内移植物(Terumo Aortic, Inchinnan,苏格兰)。在2种情况下,根据仿真结果选择了更大的主体。在3例患者中,尽管随访期间未观察到Ia型内漏,但模拟显示内漏风险指数(ERI)升高;在这些病例中,模拟结果与外科医生的评估不同。在F/BEVAR患者(7/10 Cook Medical, 3/10 Terumo Aortic)中,模拟导致移植物设计或开窗位置的改变(各1/10),并预测了3例靶血管并发症。人工智能辅助的EVAR规划仍处于早期阶段,但为进一步发展提供了许多机会,这是人们热切期待的。初步临床经验是有希望的;然而,需要更大规模的研究来证实和验证这些发现。预计术前人工智能辅助的EVAR模拟将在未来发挥重要作用-不仅在简单和复杂病例的临床决策中,而且在教育和培训中。
{"title":"[AI-Assisted EVAR Planning - Experiences in Simple and Complex Cases with the Digital Twin Technology].","authors":"Paula R Keschenau, Mats-Niklas Doering, Johannes Kalder","doi":"10.1055/a-2773-0963","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2773-0963","url":null,"abstract":"<p><p>The aim of this study is to present initial experiences with AI-assisted EVAR planning in cases of different complexity, and to discuss its potential clinical benefits, current limitations, and future development perspectives.Starting from March 2024, this single centre study included prospectively the first infrarenal and complex EVAR cases that were planned with additional preoperative simulation using the AI-based Digital Twin technology (Predisurge SAS, St. Etienne, France). The study assessed the concordance between simulation results, clinical planning, and postoperative outcomes, focusing on the occurrence of Type Ia endoleaks after infrarenal EVAR and target vessel complications during the implantation of fenestrated/branched endografts (F/BEVAR). Additionally, the potential impact of the simulation on therapeutic decision-making was evaluated.9 infrarenal EVAR cases (all male, median age 74 [61-80] years) and 10 F/BEVAR cases (4 male, median age 73 [58-82] years) were included. 7/9 patients with infrarenal pathology were treated with Endurant IIs endografts (Medtronic, Dublin, Ireland), one patient with a Zenith Alpha endograft (Cook Medical, Australia Pty Ltd., Brisbane, Australia), and one patient with an Anaconda endograft (Terumo Aortic, Inchinnan, Scotland). In 2 cases, a larger main body was selected based on the simulation results. In 3 cases, the simulation indicated an elevated Endoleak Risk Index (ERI), although no Type Ia endoleak was observed during follow-up; in these cases, the simulation results differed from the surgeon's assessment. Among the F/BEVAR patients (7/10 Cook Medical, 3/10 Terumo Aortic), the simulation led to a change in graft design or fenestration position (1/10 each) and predicted target vessel complications in three cases.AI-assisted EVAR planning is still in its early stages but offers numerous opportunities for further development, which are eagerly anticipated. Initial clinical experiences are promising; however, larger studies are needed to confirm and validate these findings. It is expected that preoperative AI-assisted EVAR simulation will play a significant role in the future - not only in clinical decision-making for both simple and complex cases, but also in education and training.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146020091","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Surgical Management of Benign Paravertebral Tumours - Case Series and Review of the Literature]. [良性椎旁肿瘤的外科治疗-病例系列及文献回顾]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-01-20 DOI: 10.1055/a-2777-5100
Moritz Thiel, Osama Ali, Karsten Wiebe, Walter Stummer, Michael Schwake

Benign paravertebral tumours of the spine are uncommon lesions, predominantly arising from Schwann cells. Despite their benign nature, their proximity to the spinal canal, pleura, and thoracic vessels makes surgical management challenging.We report four cases of benign paravertebral thoracic tumours treated surgically between 2021 and 2025 using different approaches, including dorsal, retropleural, anterolateral, and thoracoscopic techniques.Complete resection was achieved in all cases without postoperative neurological deficits. Histopathology confirmed three schwannomas (WHO grade I) and one benign fibrous tumour.An individualised, anatomy-based surgical strategy is crucial. Thoracoscopic approaches (VATS) offer a minimally invasive and safe option for selected cases, while total resection remains the key determinant of long-term tumour control.

脊柱旁良性肿瘤是罕见的病变,主要由雪旺细胞引起。尽管它们是良性的,但它们靠近椎管、胸膜和胸血管,使得手术治疗具有挑战性。我们报告了四例良性椎旁胸椎肿瘤在2021年至2025年间的手术治疗,采用不同的入路,包括背侧、胸膜后、前外侧和胸腔镜技术。所有病例均获得完全切除,术后无神经功能缺损。组织病理学证实3例神经鞘瘤(WHO I级)和1例良性纤维瘤。个体化的、基于解剖结构的手术策略至关重要。胸腔镜入路(VATS)为特定病例提供了微创和安全的选择,而完全切除仍然是长期肿瘤控制的关键决定因素。
{"title":"[Surgical Management of Benign Paravertebral Tumours - Case Series and Review of the Literature].","authors":"Moritz Thiel, Osama Ali, Karsten Wiebe, Walter Stummer, Michael Schwake","doi":"10.1055/a-2777-5100","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2777-5100","url":null,"abstract":"<p><p>Benign paravertebral tumours of the spine are uncommon lesions, predominantly arising from Schwann cells. Despite their benign nature, their proximity to the spinal canal, pleura, and thoracic vessels makes surgical management challenging.We report four cases of benign paravertebral thoracic tumours treated surgically between 2021 and 2025 using different approaches, including dorsal, retropleural, anterolateral, and thoracoscopic techniques.Complete resection was achieved in all cases without postoperative neurological deficits. Histopathology confirmed three schwannomas (WHO grade I) and one benign fibrous tumour.An individualised, anatomy-based surgical strategy is crucial. Thoracoscopic approaches (VATS) offer a minimally invasive and safe option for selected cases, while total resection remains the key determinant of long-term tumour control.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"146012496","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Endoscopic Approaches to the Thoracic Spine]. 【胸椎内窥镜入路】。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2026-01-14 DOI: 10.1055/a-2773-1913
Vincent Hagel, Gregor Gaudin

In spinal surgery, endoscopic surgical techniques have been gaining increasing importance in recent years. Although the technique itself has existed for decades, it has only begun to spread more widely in recent years due to technological advancements and increasingly structured training concepts. Nowadays, endoscopic procedures can be performed on all regions of the spine, including the thoracic spine.The two standardised endoscopic techniques for the thoracic spine are the interlaminar and the transforaminal approaches. Additionally, there are individual case reports describing an endoscopic transthoracic or retropleural approach. These approaches are primarily used to treat degenerative pathologies such as spinal canal stenosis and herniated discs, but also ossifications of the ligamentum flavum or the posterior longitudinal ligament. In individual cases, the endoscopic approach can also be utilised for the treatment of rarer conditions such as infections, tumours, and spontaneously occurring dural injuries.As in other areas of the spine, endoscopic techniques for the thoracic spine are believed to offer potential advantages over traditional methods, such as reduced postoperative pain and a shorter hospital stay or overall quicker recovery time.Endoscopic approaches to the thoracic spine presumably offer advantages over conventional surgical techniques. However, the currently available literature is insufficient to make well-founded statements about clinical outcomes and about future developments. Since these approaches consistently pose a challenge, they should only be performed by surgeons experienced in endoscopic techniques.

在脊柱外科手术中,内窥镜手术技术近年来越来越重要。虽然这项技术本身已经存在了几十年,但由于技术的进步和越来越结构化的训练概念,它在最近几年才开始广泛传播。如今,内窥镜手术可以在脊柱的所有区域进行,包括胸椎。胸椎的两种标准化内窥镜技术是椎间入路和椎间入路。此外,也有个别病例报告描述了经胸或胸膜后内镜入路。这些入路主要用于治疗退行性病变,如椎管狭窄和椎间盘突出,但也用于黄韧带或后纵韧带骨化。在个别情况下,内窥镜入路也可用于治疗罕见的疾病,如感染、肿瘤和自发发生的硬脑膜损伤。与脊柱的其他部位一样,胸椎的内窥镜技术被认为比传统方法具有潜在的优势,例如减少术后疼痛,缩短住院时间或整体上更快的恢复时间。内窥镜入路胸椎可能比传统的手术技术有优势。然而,目前可用的文献不足以对临床结果和未来发展做出有充分根据的陈述。由于这些方法始终具有挑战性,因此只能由具有内窥镜技术经验的外科医生进行。
{"title":"[Endoscopic Approaches to the Thoracic Spine].","authors":"Vincent Hagel, Gregor Gaudin","doi":"10.1055/a-2773-1913","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2773-1913","url":null,"abstract":"<p><p>In spinal surgery, endoscopic surgical techniques have been gaining increasing importance in recent years. Although the technique itself has existed for decades, it has only begun to spread more widely in recent years due to technological advancements and increasingly structured training concepts. Nowadays, endoscopic procedures can be performed on all regions of the spine, including the thoracic spine.The two standardised endoscopic techniques for the thoracic spine are the interlaminar and the transforaminal approaches. Additionally, there are individual case reports describing an endoscopic transthoracic or retropleural approach. These approaches are primarily used to treat degenerative pathologies such as spinal canal stenosis and herniated discs, but also ossifications of the ligamentum flavum or the posterior longitudinal ligament. In individual cases, the endoscopic approach can also be utilised for the treatment of rarer conditions such as infections, tumours, and spontaneously occurring dural injuries.As in other areas of the spine, endoscopic techniques for the thoracic spine are believed to offer potential advantages over traditional methods, such as reduced postoperative pain and a shorter hospital stay or overall quicker recovery time.Endoscopic approaches to the thoracic spine presumably offer advantages over conventional surgical techniques. However, the currently available literature is insufficient to make well-founded statements about clinical outcomes and about future developments. Since these approaches consistently pose a challenge, they should only be performed by surgeons experienced in endoscopic techniques.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2026-01-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145985806","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Interdisciplinarity, Evidence and Relevance of Classification for Care in Thoracic Outlet Syndrome]. [胸廓出口综合征分类护理的跨学科、证据和相关性]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2025-12-18 DOI: 10.1055/a-2734-3580
Nora Franziska Dengler, Nadja Gruebel, Maria T Pedro, Sami Ridwan

Thoracic Outlet Syndrome (TOS) refers to the compression of the neurovascular structures at the thoracic outlet. Its incidence is estimated at 2-3 cases per 100000 individuals per year. Patients are frequently affected by pain and/or functional impairment. The diagnostic and therapeutic process typically involves multiple medical specialties. Diagnosis is primarily clinical and requires the exclusion of differential diagnoses. Additional diagnostic modalities, such as ultrasound, MRI, angiography, or electroneurography, may provide supportive information. Depending on the treating discipline, different classifications and therapeutic strategies are applied. The availability of high-quality studies on treatment remains limited, although evidence has improved in recent years. To date, no standardised, interdisciplinary guidelines for the diagnosis and management of Thoracic Outlet Syndrome have been established.

胸廓出口综合征(TOS)是指胸廓出口的神经血管结构受到压迫。其发病率估计为每年每10万人2-3例。患者经常受到疼痛和/或功能障碍的影响。诊断和治疗过程通常涉及多个医学专业。诊断主要是临床,需要排除鉴别诊断。其他诊断方式,如超声、核磁共振、血管造影或神经电图,可以提供支持性信息。根据治疗学科的不同,采用不同的分类和治疗策略。尽管近年来证据有所改善,但关于治疗的高质量研究的可用性仍然有限。迄今为止,尚未建立标准的、跨学科的胸廓出口综合征诊断和治疗指南。
{"title":"[Interdisciplinarity, Evidence and Relevance of Classification for Care in Thoracic Outlet Syndrome].","authors":"Nora Franziska Dengler, Nadja Gruebel, Maria T Pedro, Sami Ridwan","doi":"10.1055/a-2734-3580","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2734-3580","url":null,"abstract":"<p><p>Thoracic Outlet Syndrome (TOS) refers to the compression of the neurovascular structures at the thoracic outlet. Its incidence is estimated at 2-3 cases per 100000 individuals per year. Patients are frequently affected by pain and/or functional impairment. The diagnostic and therapeutic process typically involves multiple medical specialties. Diagnosis is primarily clinical and requires the exclusion of differential diagnoses. Additional diagnostic modalities, such as ultrasound, MRI, angiography, or electroneurography, may provide supportive information. Depending on the treating discipline, different classifications and therapeutic strategies are applied. The availability of high-quality studies on treatment remains limited, although evidence has improved in recent years. To date, no standardised, interdisciplinary guidelines for the diagnosis and management of Thoracic Outlet Syndrome have been established.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2025-12-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145783026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[First True Robotic Single-port Right Hepatectomy]. [首个真正的机器人单孔右肝切除术]。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2025-12-11 DOI: 10.1055/a-2732-6713
Philipp Anton Holzner, Magdalena Marei Menzel, Stefan Fichtner-Feigl, Christopher Berlin
{"title":"[First True Robotic Single-port Right Hepatectomy].","authors":"Philipp Anton Holzner, Magdalena Marei Menzel, Stefan Fichtner-Feigl, Christopher Berlin","doi":"10.1055/a-2732-6713","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2732-6713","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2025-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145744875","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Robotik in der Leberchirurgie. “肝脏手术中的机器人”。
IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY Pub Date : 2025-12-11 DOI: 10.1055/a-2739-5378
Roland S Croner
{"title":"Robotik in der Leberchirurgie.","authors":"Roland S Croner","doi":"10.1055/a-2739-5378","DOIUrl":"https://doi.org/10.1055/a-2739-5378","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.7,"publicationDate":"2025-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145744913","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Zentralblatt fur Chirurgie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1