首页 > 最新文献

中华肝脏病杂志最新文献

英文 中文
[Non-invasive assessment of liver fibrosis: prioritizing dynamic monitoring and expanding population screening]. [无创肝纤维化评估:优先动态监测和扩大人群筛查]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250825-00346
P P Lai, S Y Chen, Y M Sun, H You

Liver fibrosis is a common pathological process associated with multiple chronic liver diseases. Recent advancements have significantly improved the non-invasive assessment of liver fibrosis. This article focuses on the exploration of hot topics, namely how noninvasive indicators can evaluate liver fibrosis reversal and predict clinical outcomes. Concurrently, it indicates that attention should be paid to the dynamic changes of noninvasive indicators, and population screening efforts should be strengthened to achieve early diagnosis and treatment of liver fibrosis so as to improve long-term clinical outcomes.

肝纤维化是多种慢性肝病的常见病理过程。最近的进展显著改善了肝纤维化的非侵入性评估。本文重点探讨无创指标如何评价肝纤维化逆转及预测临床结局等热点问题。同时,应重视无创指标的动态变化,加强人群筛查力度,实现肝纤维化的早期诊断和早期治疗,以提高远期临床疗效。
{"title":"[Non-invasive assessment of liver fibrosis: prioritizing dynamic monitoring and expanding population screening].","authors":"P P Lai, S Y Chen, Y M Sun, H You","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250825-00346","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn501113-20250825-00346","url":null,"abstract":"<p><p>Liver fibrosis is a common pathological process associated with multiple chronic liver diseases. Recent advancements have significantly improved the non-invasive assessment of liver fibrosis. This article focuses on the exploration of hot topics, namely how noninvasive indicators can evaluate liver fibrosis reversal and predict clinical outcomes. Concurrently, it indicates that attention should be paid to the dynamic changes of noninvasive indicators, and population screening efforts should be strengthened to achieve early diagnosis and treatment of liver fibrosis so as to improve long-term clinical outcomes.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"919-922"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410395","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Real-time or dynamic non-invasive liver fibrosis testing for evaluating clinical prognoses and predicting chronic liver disease]. [实时或动态无创肝纤维化检测用于评估临床预后和预测慢性肝病]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250812-00323
X Y Zhao, Y M Sun, Y K Gao, Z Z Lu, C Huang, Y Y Kong, J D Jia, H You

Liver fibrosis is a key histologic marker of long-term outcome in chronic liver disease. Non-invasive tests (NITs) have been shown to have predictive value, but the superiority of "dynamic" versus "static" assessment remains controversial. This article systematically reviews the latest evidence to elucidate the association between longitudinal changes in NITs and hepatic adverse events and assess the incremental contribution of dynamic monitoring to the model. Additionally, it reveals that the dynamic monitoring of NITs is truly superior to single evaluation, but the evidence is limited and the heterogeneity is significant. Dynamic modeling approaches for NITs require a shift from traditional parameter estimation to time-series machine learning. Future studies should make breakthroughs in disease stratification, modeling method innovation, data quality improvement, and prediction ability assessment so as to promote the transition of NITs from "static risk label" to "dynamic individualized engine," which can truly serve clinical decision-making.

肝纤维化是慢性肝病长期预后的关键组织学标志。非侵入性检查(NITs)已被证明具有预测价值,但“动态”评估与“静态”评估的优越性仍存在争议。本文系统地回顾了最新的证据,以阐明nit的纵向变化与肝脏不良事件之间的关系,并评估了动态监测对模型的增量贡献。此外,动态监测NITs确实优于单一评价,但证据有限,异质性显著。nit的动态建模方法需要从传统的参数估计转向时间序列机器学习。未来的研究应在疾病分层、建模方法创新、数据质量提升、预测能力评估等方面取得突破,推动nit从“静态风险标签”向“动态个体化引擎”转变,真正为临床决策服务。
{"title":"[Real-time or dynamic non-invasive liver fibrosis testing for evaluating clinical prognoses and predicting chronic liver disease].","authors":"X Y Zhao, Y M Sun, Y K Gao, Z Z Lu, C Huang, Y Y Kong, J D Jia, H You","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250812-00323","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn501113-20250812-00323","url":null,"abstract":"<p><p>Liver fibrosis is a key histologic marker of long-term outcome in chronic liver disease. Non-invasive tests (NITs) have been shown to have predictive value, but the superiority of \"dynamic\" versus \"static\" assessment remains controversial. This article systematically reviews the latest evidence to elucidate the association between longitudinal changes in NITs and hepatic adverse events and assess the incremental contribution of dynamic monitoring to the model. Additionally, it reveals that the dynamic monitoring of NITs is truly superior to single evaluation, but the evidence is limited and the heterogeneity is significant. Dynamic modeling approaches for NITs require a shift from traditional parameter estimation to time-series machine learning. Future studies should make breakthroughs in disease stratification, modeling method innovation, data quality improvement, and prediction ability assessment so as to promote the transition of NITs from \"static risk label\" to \"dynamic individualized engine,\" which can truly serve clinical decision-making.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"945-949"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Clinical practice and challenges from simple models to precise integration for serological evaluation of a non-invasive diagnosis of liver fibrosis]. [肝纤维化无创诊断血清学评估从简单模型到精确整合的临床实践与挑战]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250809-00322
R Jin, W J Ni, F J Rui, J Li

Liver fibrosis is a key pathological process in the progression of chronic liver disease, and its early stage and accurate diagnosis are crucial for improving patient prognosis. In recent years, the non-invasive diagnosis of liver fibrosis has gradually shifted from the traditional model based on conventional serological indicators to an evaluation system that integrates new biomarkers and multi-omics technologies. This article systematically reviews the evolution of the serological evaluation system for non-invasive diagnosis of liver fibrosis, introduces the application progress of serological models, novel biomarkers, and the introduction of multimodal integration and artificial intelligence technology, and analyzes their advantages and limitations, with aim of providing novel ideas for achieving accurate diagnosis and assisting in clinical management of patients.

肝纤维化是慢性肝病发展过程中的一个关键病理过程,其早期诊断和准确诊断对改善患者预后至关重要。近年来,肝纤维化的无创诊断逐渐从传统的基于常规血清学指标的模式,向融合新型生物标志物和多组学技术的评估体系转变。本文系统回顾了肝纤维化无创诊断血清学评价体系的发展历程,介绍了血清学模型、新型生物标志物、多模式集成和人工智能技术的应用进展,并分析了其优势和局限性,旨在为实现准确诊断和辅助患者临床管理提供新思路。
{"title":"[Clinical practice and challenges from simple models to precise integration for serological evaluation of a non-invasive diagnosis of liver fibrosis].","authors":"R Jin, W J Ni, F J Rui, J Li","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250809-00322","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn501113-20250809-00322","url":null,"abstract":"<p><p>Liver fibrosis is a key pathological process in the progression of chronic liver disease, and its early stage and accurate diagnosis are crucial for improving patient prognosis. In recent years, the non-invasive diagnosis of liver fibrosis has gradually shifted from the traditional model based on conventional serological indicators to an evaluation system that integrates new biomarkers and multi-omics technologies. This article systematically reviews the evolution of the serological evaluation system for non-invasive diagnosis of liver fibrosis, introduces the application progress of serological models, novel biomarkers, and the introduction of multimodal integration and artificial intelligence technology, and analyzes their advantages and limitations, with aim of providing novel ideas for achieving accurate diagnosis and assisting in clinical management of patients.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"934-944"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410393","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Research progress on predictive models of portal vein thrombosis in liver cirrhosis]. 肝硬化门静脉血栓形成预测模型研究进展
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20241017-00546
Z N Wu, Z Q Qi, Y Xiao, T Y Guo, H Tong, Y D Wang

The formation of portal vein thrombosis (PVT) is one of the complications of liver cirrhosis, which is easily overlooked but is not uncommon. With the deepening research on PVT in liver cirrhosis, evidence regarding the assessment of PVT formation, treatment effectiveness, and prognostic outcomes is continually being updated. This article summarizes recent studies on predicting the formation, anticoagulation efficacy, and survival models; analyzes and evaluates the rationality, standardization, and practicality of prediction models; and compares their strengths and weaknesses to provide a reference for clinicians in the individualized management and treatment of PVT in patients with liver cirrhosis.

门静脉血栓形成是肝硬化的并发症之一,它很容易被忽视,但并不罕见。随着肝硬化PVT研究的不断深入,关于PVT形成、治疗效果及预后的评价证据不断更新。本文综述了近年来在预测血栓形成、抗凝疗效和生存模型方面的研究进展;分析和评价预测模型的合理性、规范性和实用性;并比较其优缺点,为临床医生对肝硬化患者PVT进行个体化管理和治疗提供参考。
{"title":"[Research progress on predictive models of portal vein thrombosis in liver cirrhosis].","authors":"Z N Wu, Z Q Qi, Y Xiao, T Y Guo, H Tong, Y D Wang","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20241017-00546","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn501113-20241017-00546","url":null,"abstract":"<p><p>The formation of portal vein thrombosis (PVT) is one of the complications of liver cirrhosis, which is easily overlooked but is not uncommon. With the deepening research on PVT in liver cirrhosis, evidence regarding the assessment of PVT formation, treatment effectiveness, and prognostic outcomes is continually being updated. This article summarizes recent studies on predicting the formation, anticoagulation efficacy, and survival models; analyzes and evaluates the rationality, standardization, and practicality of prediction models; and compares their strengths and weaknesses to provide a reference for clinicians in the individualized management and treatment of PVT in patients with liver cirrhosis.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"1015-1020"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chinese guidelines for clinical diagnosis, treatment, and management of cirrhosis (2025)]. [中国肝硬化临床诊断、治疗和管理指南(2025)]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250728-00298

The Chinese Society of Hepatology of the Chinese Medical Association has invited experts in relevant fields to revise and rename the 2019 "Chinese guidelines on the management of liver cirrhosis" to "Chinese guidelines for clinical diagnosis, treatment, and management of cirrhosis (2025)". The guidelines put forward the recommendations for the clinical diagnosis and management of cirrhosis in the compensation, decompensation, and re-compensation stages, as well as for cirrhosis reversal and related complications.

中华医学会肝病学会邀请相关领域专家对2019年《中国肝硬化管理指南》进行修订,并将其更名为《中国肝硬化临床诊疗管理指南(2025)》。该指南对肝硬化代偿期、失代偿期和再代偿期的临床诊断和处理,以及肝硬化逆转和相关并发症提出了建议。
{"title":"[Chinese guidelines for clinical diagnosis, treatment, and management of cirrhosis (2025)].","authors":"","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250728-00298","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn501113-20250728-00298","url":null,"abstract":"<p><p>The Chinese Society of Hepatology of the Chinese Medical Association has invited experts in relevant fields to revise and rename the 2019 \"Chinese guidelines on the management of liver cirrhosis\" to \"Chinese guidelines for clinical diagnosis, treatment, and management of cirrhosis (2025)\". The guidelines put forward the recommendations for the clinical diagnosis and management of cirrhosis in the compensation, decompensation, and re-compensation stages, as well as for cirrhosis reversal and related complications.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"958-976"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Analysis of factors affecting fibrosis reversal in patients with metabolic associated steatohepatitis based on magnetic resonance elastography]. [基于磁共振弹性成像分析代谢相关性脂肪性肝炎患者纤维化逆转的影响因素]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250830-00354
Z Y Zhang, C L Sun, H Ren, D W Yang, X Y Zhao, M Y Zhang, X Han, J J Zhao, Q Y Wang, Y M Sun, X Y Zhao, J D Jia, Z H Yang, X F Tong, H You

Objective: To dynamically assess liver fibrosis using magnetic resonance elastography (MRE) and explore factors associated with fibrosis reversal in patients with metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH). Methods: This study included data from patients diagnosed with MASH by liver biopsy who underwent at least two MRE examinations. Patients were divided into a fibrosis reversal group and a non-reversal group according to whether MRE values decreased by 20% during follow-up. Differences in clinical data between the groups were compared using analysis of variance, the Kruskal-Wallis test, and the chi-square test. Univariate and multivariate logistic regression analyses were used to explore independent risk factors for fibrosis reversal in MASH. Results: A total of 46 cases were included in this study (mean age 50.1±12.3 years, BMI 26.1±3.1 kg/m²). Among them, the reversal group accounted for 26.1%. The rate of decrease in MRI proton density fat fraction (PDFF) was significantly higher in the reversal group (-50.0% vs. -8.1%, P=0.001) than in the non-reversal group between the two MRE examinations. The reversal group showed a more significant change rate of decreases in fasting insulin (-37.3% vs. -3.6%, P=0.011), insulin resistance index (-38.6% vs. -6.5%, P=0.044), and ALP (-24.9% vs. 0, P=0.004). Multivariate logistic regression analysis indicated that the rate of change in MRI PDFF was an independent predictor of fibrosis reversal (OR=0.96, 95% CI: 0.92-1.00, P=0.046). Conclusion: A decrease in MRI proton density fat fraction levels is independently associated with liver fibrosis reversal in MASH, suggesting that intervention targeting liver fat content may be an effective treatment strategy.

目的:利用磁共振弹性成像(MRE)动态评估代谢功能障碍相关性脂肪性肝炎(MASH)患者的肝纤维化,并探讨与纤维化逆转相关的因素。方法:本研究纳入了通过肝活检诊断为MASH的患者的数据,这些患者接受了至少两次MRE检查。根据随访期间MRE值是否下降20%,将患者分为纤维化逆转组和非逆转组。采用方差分析、Kruskal-Wallis检验和卡方检验比较两组临床资料的差异。采用单因素和多因素logistic回归分析探讨MASH患者纤维化逆转的独立危险因素。结果:本组共纳入46例,平均年龄50.1±12.3岁,BMI 26.1±3.1 kg/m²。其中,逆转组占26.1%。两次MRE检查之间,逆转组MRI质子密度脂肪分数(PDFF)下降率(-50.0% vs -8.1%, P=0.001)明显高于非逆转组。逆转组空腹胰岛素(-37.3% vs. -3.6%, P=0.011)、胰岛素抵抗指数(-38.6% vs. -6.5%, P=0.044)、ALP (-24.9% vs. 0, P=0.004)下降变化率更显著。多因素logistic回归分析显示,MRI PDFF变化率是纤维化逆转的独立预测因子(OR=0.96, 95% CI: 0.92-1.00, P=0.046)。结论:MRI质子密度脂肪分数水平的降低与MASH患者肝纤维化逆转独立相关,提示针对肝脏脂肪含量的干预可能是一种有效的治疗策略。
{"title":"[Analysis of factors affecting fibrosis reversal in patients with metabolic associated steatohepatitis based on magnetic resonance elastography].","authors":"Z Y Zhang, C L Sun, H Ren, D W Yang, X Y Zhao, M Y Zhang, X Han, J J Zhao, Q Y Wang, Y M Sun, X Y Zhao, J D Jia, Z H Yang, X F Tong, H You","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250830-00354","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn501113-20250830-00354","url":null,"abstract":"<p><p><b>Objective:</b> To dynamically assess liver fibrosis using magnetic resonance elastography (MRE) and explore factors associated with fibrosis reversal in patients with metabolic dysfunction-associated steatohepatitis (MASH). <b>Methods:</b> This study included data from patients diagnosed with MASH by liver biopsy who underwent at least two MRE examinations. Patients were divided into a fibrosis reversal group and a non-reversal group according to whether MRE values decreased by 20% during follow-up. Differences in clinical data between the groups were compared using analysis of variance, the Kruskal-Wallis test, and the chi-square test. Univariate and multivariate logistic regression analyses were used to explore independent risk factors for fibrosis reversal in MASH. <b>Results:</b> A total of 46 cases were included in this study (mean age 50.1±12.3 years, BMI 26.1±3.1 kg/m²). Among them, the reversal group accounted for 26.1%. The rate of decrease in MRI proton density fat fraction (PDFF) was significantly higher in the reversal group (-50.0% vs. -8.1%, <i>P</i>=0.001) than in the non-reversal group between the two MRE examinations. The reversal group showed a more significant change rate of decreases in fasting insulin (-37.3% vs. -3.6%, <i>P</i>=0.011), insulin resistance index (-38.6% vs. -6.5%, <i>P</i>=0.044), and ALP (-24.9% vs. 0, <i>P</i>=0.004). Multivariate logistic regression analysis indicated that the rate of change in MRI PDFF was an independent predictor of fibrosis reversal (<i>OR</i>=0.96, 95% <i>CI</i>: 0.92-1.00, <i>P</i>=0.046). <b>Conclusion:</b> A decrease in MRI proton density fat fraction levels is independently associated with liver fibrosis reversal in MASH, suggesting that intervention targeting liver fat content may be an effective treatment strategy.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"1001-1008"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410385","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Chinese expert consensus on clinical practice of chronic hepatitis B functional (clinical) cure]. [慢性乙型肝炎功能(临床)治愈临床实践的中国专家共识]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250723-00286

Chronic hepatitis B functional (clinical) cure is currently an important therapeutic endpoint, which significantly reduces the incidence risk of cirrhosis and liver cancer. This expert consensus focuses on key clinical issues on the basis of previous studies, systematically elaborates population stratification and stepwise treatment strategies based on patient characteristics, consolidation therapy, relapse management, long-term monitoring after serum HBsAg clearance, and optimal management for patients who have not achieved the cure goal, and formulates suitable clinical guidance recommendations tailored to the characteristics of Chinese patients, providing scientific evidence and decision-making pathways so as to further standardize and guide the practice of functional (clinical) cure of chronic hepatitis B in China.

慢性乙型肝炎功能(临床)治愈是目前重要的治疗终点,可显著降低肝硬化和肝癌的发生风险。专家共识在前人研究的基础上,聚焦临床关键问题,系统阐述基于患者特点的人群分层和分步治疗策略、巩固治疗、复发管理、血清HBsAg清除后长期监测、未达到治愈目标患者的最佳管理,并制定适合中国患者特点的临床指导建议。提供科学依据和决策路径,进一步规范和指导中国慢性乙型肝炎功能(临床)治愈的实践。
{"title":"[Chinese expert consensus on clinical practice of chronic hepatitis B functional (clinical) cure].","authors":"","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250723-00286","DOIUrl":"10.3760/cma.j.cn501113-20250723-00286","url":null,"abstract":"<p><p>Chronic hepatitis B functional (clinical) cure is currently an important therapeutic endpoint, which significantly reduces the incidence risk of cirrhosis and liver cancer. This expert consensus focuses on key clinical issues on the basis of previous studies, systematically elaborates population stratification and stepwise treatment strategies based on patient characteristics, consolidation therapy, relapse management, long-term monitoring after serum HBsAg clearance, and optimal management for patients who have not achieved the cure goal, and formulates suitable clinical guidance recommendations tailored to the characteristics of Chinese patients, providing scientific evidence and decision-making pathways so as to further standardize and guide the practice of functional (clinical) cure of chronic hepatitis B in China.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"977-987"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410380","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[How far has non-invasive testing become a surrogate endpoint for the research and development of new drugs for metabolic dysfunction-associated steatohepatitis?] 非侵入性检测在多大程度上已经成为代谢功能障碍相关脂肪性肝炎新药研究和开发的替代终点?]
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250904-00367
Y M Sun, H You

The research and development of new drugs for metabolic dysfunction-associated steatohepatitis still leads to a high screening failure rate and low efficiency with the repeated liver biopsy as the primary endpoint. Currently, non-invasive testing has been widely used in early-stage efficacy evaluation and patient screening, and evidence of association with clinical outcomes has gradually been established, and a number of new non-invasive scoring systems are also emerging. With the accumulation of data and the improvement of standards, the research and development of new drugs for metabolic dysfunction-associated steatohepatitis is gradually moving from the "histological era" to the "non-invasive era," which is expected to profoundly change clinical trials and disease management strategies.

代谢功能障碍相关脂肪性肝炎新药的研发仍以反复肝活检为主要终点,筛查失败率高,效率低。目前,无创检测已广泛应用于早期疗效评价和患者筛查,并逐渐建立了与临床结果相关的证据,一些新的无创评分系统也在不断涌现。随着数据的积累和标准的提高,代谢功能障碍相关脂肪性肝炎新药的研发正逐步从“组织学时代”走向“无创时代”,有望深刻改变临床试验和疾病管理策略。
{"title":"[How far has non-invasive testing become a surrogate endpoint for the research and development of new drugs for metabolic dysfunction-associated steatohepatitis?]","authors":"Y M Sun, H You","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250904-00367","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn501113-20250904-00367","url":null,"abstract":"<p><p>The research and development of new drugs for metabolic dysfunction-associated steatohepatitis still leads to a high screening failure rate and low efficiency with the repeated liver biopsy as the primary endpoint. Currently, non-invasive testing has been widely used in early-stage efficacy evaluation and patient screening, and evidence of association with clinical outcomes has gradually been established, and a number of new non-invasive scoring systems are also emerging. With the accumulation of data and the improvement of standards, the research and development of new drugs for metabolic dysfunction-associated steatohepatitis is gradually moving from the \"histological era\" to the \"non-invasive era,\" which is expected to profoundly change clinical trials and disease management strategies.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"955-957"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[The partial cure represents an intermediate endpoint on the path to a functional cure, not an ideal endpoint]. [部分治愈代表了通往功能性治愈的中间终点,而不是理想终点]。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-10-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250804-00309
H Zhuang

A partial cure, defined as HBsAg <100 IU/mL and HBV DNA below the lower limit of quantification (i.e., <10 IU/mL) at 24 weeks off-treatment, is an intermediate endpoint on the pathway to a functional cure, not a realistic goal. Patient with chronic hepatitis B achieved a partial cure have good outcomes. qHBsAg in combination with HBV RNA, hepatitis B core related antigen, LHBs, MHBs and qAnti-HBc may predict virological and clinical relapses of patients with a partial cure. The patients achieved partial cure should be monitored closely. Retreatment is necessary for patients who experience a virus-dominated hepatic flare after discontinuation of therapy, whereas it is not for those with a host-dominated flare.

部分治愈,定义为HBsAg
{"title":"[The partial cure represents an intermediate endpoint on the path to a functional cure, not an ideal endpoint].","authors":"H Zhuang","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250804-00309","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn501113-20250804-00309","url":null,"abstract":"<p><p>A partial cure, defined as HBsAg <100 IU/mL and HBV DNA below the lower limit of quantification (i.e., <10 IU/mL) at 24 weeks off-treatment, is an intermediate endpoint on the pathway to a functional cure, not a realistic goal. Patient with chronic hepatitis B achieved a partial cure have good outcomes. qHBsAg in combination with HBV RNA, hepatitis B core related antigen, LHBs, MHBs and qAnti-HBc may predict virological and clinical relapses of patients with a partial cure. The patients achieved partial cure should be monitored closely. Retreatment is necessary for patients who experience a virus-dominated hepatic flare after discontinuation of therapy, whereas it is not for those with a host-dominated flare.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 10","pages":"950-954"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145410401","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Exploring the advantages of traditional Chinese medicine and dual-anti therapy for liver cirrhosis]. 【探讨中药与双抗治疗肝硬化的优势】。
Q3 Medicine Pub Date : 2025-08-20 DOI: 10.3760/cma.j.cn501113-20250401-00115
Y Q Li, Y Feng, X B Wang, K Shi, Y Liu, Y Liu

Liver cirrhosis is the terminal stage of chronic liver disease. Minimizing complications of liver cirrhosis and the occurrence of liver cancer has become an important goal for liver cirrhosis treatment. The primary etiology leading to liver cirrhosis is chronic hepatitis B infection. "Dual-anti therapy" refers to the combination of anti-viral and anti-fibrosis treatment, which is the characteristic and advantage of the integration of Chinese and Western medicine. The article elaborates on the concept and strategies of "dual antibody therapy" based on evidence-based medicine and introduces the research progress in terms of representative anti-fibrotic Chinese patent medicines for reversing liver cirrhosis, reducing the occurrence of hepatocellular carcinoma, and loweri ng portal hypertension and its complications and others, revealing that dual antibody therapy can clinically facilitate dual reduction" (reducing both liver cancer and complications of cirrhosis). Additionally, it analyzes and summarizes the mechanism of action of anti-fibrotic Chinese patent medicines and prospects of a new model of liver cirrhosis treatment combining Chinese and Western medicine, thereby providing novel ideas for the prevention and treatment of clinical liver diseases.

肝硬化是慢性肝病的终末期。减少肝硬化并发症和肝癌的发生已成为肝硬化治疗的重要目标。导致肝硬化的主要病因是慢性乙型肝炎感染。“双抗治疗”是指抗病毒和抗纤维化治疗相结合,这是中西医结合的特点和优势。文章阐述了基于循证医学的“双抗体治疗”的概念和策略,介绍了具有代表性的抗纤维化中成药在逆转肝硬化、减少肝癌发生、降低门静脉高压症及其并发症等方面的研究进展。揭示双重抗体治疗在临床上可以促进“双重减少”(减少肝癌和肝硬化并发症)。分析总结抗纤维化中成药的作用机理,展望中西医结合治疗肝硬化新模式,为临床肝病防治提供新思路。
{"title":"[Exploring the advantages of traditional Chinese medicine and dual-anti therapy for liver cirrhosis].","authors":"Y Q Li, Y Feng, X B Wang, K Shi, Y Liu, Y Liu","doi":"10.3760/cma.j.cn501113-20250401-00115","DOIUrl":"https://doi.org/10.3760/cma.j.cn501113-20250401-00115","url":null,"abstract":"<p><p>Liver cirrhosis is the terminal stage of chronic liver disease. Minimizing complications of liver cirrhosis and the occurrence of liver cancer has become an important goal for liver cirrhosis treatment. The primary etiology leading to liver cirrhosis is chronic hepatitis B infection. \"Dual-anti therapy\" refers to the combination of anti-viral and anti-fibrosis treatment, which is the characteristic and advantage of the integration of Chinese and Western medicine. The article elaborates on the concept and strategies of \"dual antibody therapy\" based on evidence-based medicine and introduces the research progress in terms of representative anti-fibrotic Chinese patent medicines for reversing liver cirrhosis, reducing the occurrence of hepatocellular carcinoma, and loweri ng portal hypertension and its complications and others, revealing that dual antibody therapy can clinically facilitate dual reduction\" (reducing both liver cancer and complications of cirrhosis). Additionally, it analyzes and summarizes the mechanism of action of anti-fibrotic Chinese patent medicines and prospects of a new model of liver cirrhosis treatment combining Chinese and Western medicine, thereby providing novel ideas for the prevention and treatment of clinical liver diseases.</p>","PeriodicalId":24006,"journal":{"name":"中华肝脏病杂志","volume":"33 8","pages":"721-727"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144971867","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
中华肝脏病杂志
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1