首页 > 最新文献

Art of the Orient最新文献

英文 中文
An Enigmatic Female Ascetic Figure from Mathura 来自马图拉的神秘女性苦行僧
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201605
C. Basu
y the first century, Mathura’s sculptural workshops were supplying their clients with large numbers of stone figures and plaques portraying goddesses on their own or together in groups. From mothers to combative or assertive deities and fully anthropomorphic to hybrid figures, the sheer variety of early goddess imagery points to the pluralism of goddess cults in the region and a somewhat fluid iconography1). Distributed throughout the region, the find-spots of these sculptures indicate a broad support base for these cults2). Patrons and sculptors at Mathura rarely specified the sectarian affiliations of these early goddesses3) While scholars can refer to sectarian literature and inscriptions for help in assigning goddesses to Brahmanical or Jain religious groups, few goddesses belonging to this formative iconographic phase (Kuṣāṇa to Gupta) are either named by inscription4) or unequivocally identified with unique attributes. Thus, many of Mathura’s goddesses defy clear-cut explanations and neat categorisation, often leaving modern viewers in a conundrum.
在公元一世纪,马图拉的雕塑工作室向客户提供大量的石像和饰板,描绘女神们单独或成群结队的形象。从母亲到好斗或自信的神,从完全的人格化到混合的形象,早期女神形象的多样性表明了该地区女神崇拜的多元化和某种程度上的流动肖像。这些雕塑的发现点分布在整个地区,表明这些邪教有广泛的支持基础。马图拉神庙的赞助人和雕刻家很少具体说明这些早期女神的宗派归属,虽然学者们可以参考宗派文献和铭文来帮助他们将女神归属于婆罗门教或耆那教的宗教团体,但属于这一形成期的女神(对古普塔来说是Kuṣāṇa)很少有铭文来命名的,也很少有明确的具有独特属性的女神。因此,马图拉的许多女神都没有明确的解释和简洁的分类,经常让现代观众陷入困境。
{"title":"An Enigmatic Female Ascetic Figure from Mathura","authors":"C. Basu","doi":"10.15804/aoto201605","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201605","url":null,"abstract":"y the first century, Mathura’s sculptural workshops were supplying their clients with large numbers of stone figures and plaques portraying goddesses on their own or together in groups. From mothers to combative or assertive deities and fully anthropomorphic to hybrid figures, the sheer variety of early goddess imagery points to the pluralism of goddess cults in the region and a somewhat fluid iconography1). Distributed throughout the region, the find-spots of these sculptures indicate a broad support base for these cults2). Patrons and sculptors at Mathura rarely specified the sectarian affiliations of these early goddesses3) While scholars can refer to sectarian literature and inscriptions for help in assigning goddesses to Brahmanical or Jain religious groups, few goddesses belonging to this formative iconographic phase (Kuṣāṇa to Gupta) are either named by inscription4) or unequivocally identified with unique attributes. Thus, many of Mathura’s goddesses defy clear-cut explanations and neat categorisation, often leaving modern viewers in a conundrum.","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123353695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Inspirations of Traditional Hindu Temple Architecture in the Birla Mandir in Renukoot 雷努库特Birla Mandir传统印度教寺庙建筑的灵感
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201615
Agnieszka Staszczyk
he Renukoot (Reṇukūṭ) Birla mandir, dedicated to Śiva in the aspect of Reṇukeśvara Mahādeva, was founded in 1972 by the Birla (Biṛlā) family. It is located in one of the Birlas’ industrial towns — Renukoot, in the south-eastern part of Uttar Pradeś where HINDALCO Industries Limited (the aluminium factory) has operated since 1962. The region started attracting investors and industrialist after a dam was constructed on the river Rihand1). It was inaugurated in 1960 by the then prime minister of India – Jawaharlal Nehru. He tried to encourage every guest and businessman who came there, among them Ghanshyamdas Birla, to invest in the region. Indeed, the Birlas decided to locate one of their main enterprises here — the Hindalco (Hindustan Aluminium Corporation) factory. It may be assumed that the temple was planned to serve as the main shrine for the Hindu community living and working in this area. At the same time, it is one of the attractions for visitors to the region. It must, however, be mentioned that if at all we consider it as a kind of ‘tourist’ place, it is only so for local (Indian) visitors2), since it is located beyond the main tourist routes and is rather difficult to reach. The
Renukoot (Reṇukūṭ) Birla mandir,致力于Reṇukeśvara Mahādeva方面的Śiva,由Birla (Biṛlā)家族于1972年创立。它位于Birlas的工业城镇之一- Renukoot,位于北方邦东南部,HINDALCO工业有限公司(铝厂)自1962年以来一直在这里运营。在黎汉河上修建了一座大坝后,该地区开始吸引投资者和实业家。它于1960年由当时的印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁揭幕。他试图鼓励每一位来到这里的客人和商人在该地区投资,其中就包括Ghanshyamdas Birla。事实上,伯拉斯夫妇决定将他们的主要企业之一——印度斯坦铝业公司(Hindalco)的工厂设在这里。人们可能会认为,这座寺庙是计划作为在该地区生活和工作的印度社区的主要圣地。同时,它也是吸引游客的地方之一。然而,必须提到的是,如果我们把它看作是一种“旅游”地,那也只是对当地(印度)游客而言,因为它位于主要旅游路线之外,相当难以到达。的
{"title":"Inspirations of Traditional Hindu Temple Architecture in the Birla Mandir in Renukoot","authors":"Agnieszka Staszczyk","doi":"10.15804/aoto201615","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201615","url":null,"abstract":"he Renukoot (Reṇukūṭ) Birla mandir, dedicated to Śiva in the aspect of Reṇukeśvara Mahādeva, was founded in 1972 by the Birla (Biṛlā) family. It is located in one of the Birlas’ industrial towns — Renukoot, in the south-eastern part of Uttar Pradeś where HINDALCO Industries Limited (the aluminium factory) has operated since 1962. The region started attracting investors and industrialist after a dam was constructed on the river Rihand1). It was inaugurated in 1960 by the then prime minister of India – Jawaharlal Nehru. He tried to encourage every guest and businessman who came there, among them Ghanshyamdas Birla, to invest in the region. Indeed, the Birlas decided to locate one of their main enterprises here — the Hindalco (Hindustan Aluminium Corporation) factory. It may be assumed that the temple was planned to serve as the main shrine for the Hindu community living and working in this area. At the same time, it is one of the attractions for visitors to the region. It must, however, be mentioned that if at all we consider it as a kind of ‘tourist’ place, it is only so for local (Indian) visitors2), since it is located beyond the main tourist routes and is rather difficult to reach. The","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134095000","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cōḻa Bronzes in the Context of the History and Culture of Tamil Nadu Cōḻa泰米尔纳德邦历史文化背景下的青铜器
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201608
M. Czerniak-Drożdżowicz, A. Slaczka
he region of the South of India and especially Tamil Nadu, or rather, the region dominated by the Tamil culture, has always been very rich in religious developments but in the last centuries of the first millennium AD it was especially prolific, being also an area where the Brahmanical and local cults intermingled. Brahmanical cults, often identified as orthodox and belonging to the external and sometimes invading Aryan culture, mixed with the rich local religious life connected with many local deities. The issue of Brahmanical culture and the Brahmins of Tamil Nadu, as a subject of research in itself[, does not fit within the scope of our presentation, but it should be noticed that this social group was not so consistent as one could expect and the direction
印度南部地区,特别是泰米尔纳德邦,或者更确切地说,是泰米尔文化主导的地区,一直都有非常丰富的宗教发展,但在公元第一个千年的最后几个世纪,它尤其多产,也是婆罗门教和当地邪教混合的地区。婆罗门崇拜,通常被认为是正统的,属于外部的,有时是入侵的雅利安文化,与丰富的当地宗教生活相结合,与许多当地的神。婆罗门文化和泰米尔纳德邦婆罗门的问题,作为一个研究主题本身,不适合我们的演讲范围,但应该注意的是,这个社会群体并不像人们所期望的那样与方向一致
{"title":"Cōḻa Bronzes in the Context of the History and Culture of Tamil Nadu","authors":"M. Czerniak-Drożdżowicz, A. Slaczka","doi":"10.15804/aoto201608","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201608","url":null,"abstract":"he region of the South of India and especially Tamil Nadu, or rather, the region dominated by the Tamil culture, has always been very rich in religious developments but in the last centuries of the first millennium AD it was especially prolific, being also an area where the Brahmanical and local cults intermingled. Brahmanical cults, often identified as orthodox and belonging to the external and sometimes invading Aryan culture, mixed with the rich local religious life connected with many local deities. The issue of Brahmanical culture and the Brahmins of Tamil Nadu, as a subject of research in itself[, does not fit within the scope of our presentation, but it should be noticed that this social group was not so consistent as one could expect and the direction","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117048932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Culturally Sensitive Contemporary Buildings in India 印度具有文化敏感性的当代建筑
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201616
Anna Rynkowska-Sachse
ontemporary architecture as a result of globalisation often moves away from relationships with the culture and tradition of a particular area or country. Simply put, ‘globalisation is the process of weakening the borders (also) the cultural ones dividing nations’. At the same time, globalisation has an impact on architecture such as: the extra-national, continental spread of patterns and parallel localism. This means that, on the one hand, non-culturally sensitive buildings are being constructed without local elements, while on the other hand, the existing traditional architectural solutions are excessively repeated without reference to the modern world. Thus, there is a need to link these two extreme tendencies in favour of a more moderate one promoting the development of contemporary architecture that fits the location by responding to its cultural and historical context, climate, responsive local building techniques and the character of the community. Cultural sensitivity appears to be important especially in countries highly populated, industrialised, undergoing political, economical and social transformations despite their rich cultural heritage. These countries are likely to lose their cultural sensitivity particularly in the context of the fast changes and globalisation that do not respect local patterns and an urbanising world. The largest population growth is projected by United Nations as follows: ‘much of this urbanisation will unfold in Africa and Asia, bringing huge
当代建筑作为全球化的结果,往往远离了与特定地区或国家的文化和传统的关系。简单地说,“全球化是削弱国家边界(以及)文化边界的过程”。与此同时,全球化对建筑产生了影响,例如:模式的跨国家、跨大陆传播以及平行的地方主义。这意味着,一方面,非文化敏感性的建筑正在建造,没有当地元素,而另一方面,现有的传统建筑解决方案被过度重复,没有参考现代世界。因此,有必要将这两种极端趋势联系起来,以一种更温和的方式促进当代建筑的发展,通过响应其文化和历史背景,气候,响应当地建筑技术和社区特征来适应该地区。文化敏感性似乎很重要,特别是在人口众多、工业化、正在经历政治、经济和社会变革的国家,尽管它们有丰富的文化遗产。这些国家可能会失去他们的文化敏感性,特别是在快速变化和全球化的背景下,不尊重当地模式和城市化的世界。联合国预测最大的人口增长如下:“大部分城市化将在非洲和亚洲展开,带来巨大的经济增长。
{"title":"Culturally Sensitive Contemporary Buildings in India","authors":"Anna Rynkowska-Sachse","doi":"10.15804/aoto201616","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201616","url":null,"abstract":"ontemporary architecture as a result of globalisation often moves away from relationships with the culture and tradition of a particular area or country. Simply put, ‘globalisation is the process of weakening the borders (also) the cultural ones dividing nations’. At the same time, globalisation has an impact on architecture such as: the extra-national, continental spread of patterns and parallel localism. This means that, on the one hand, non-culturally sensitive buildings are being constructed without local elements, while on the other hand, the existing traditional architectural solutions are excessively repeated without reference to the modern world. Thus, there is a need to link these two extreme tendencies in favour of a more moderate one promoting the development of contemporary architecture that fits the location by responding to its cultural and historical context, climate, responsive local building techniques and the character of the community. Cultural sensitivity appears to be important especially in countries highly populated, industrialised, undergoing political, economical and social transformations despite their rich cultural heritage. These countries are likely to lose their cultural sensitivity particularly in the context of the fast changes and globalisation that do not respect local patterns and an urbanising world. The largest population growth is projected by United Nations as follows: ‘much of this urbanisation will unfold in Africa and Asia, bringing huge","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117151472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discovering Buddhism in Southern Punjab: A Study of Vanishing Buddhist Heritage at Sui Vihāra 发现旁遮普南部的佛教:隋朝消失的佛教遗产研究Vihāra
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201606
Muhammad Hameed
{"title":"Discovering Buddhism in Southern Punjab: A Study of Vanishing Buddhist Heritage at Sui Vihāra","authors":"Muhammad Hameed","doi":"10.15804/aoto201606","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201606","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123590837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Travels of Two Marine Beasts from the Mediterranean to Gandhara – A Transfer of Form and Meaning? 两只海兽从地中海到犍陀罗的旅行——形式与意义的转换?
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201607
K. Southworth
ver since Western scholars first came into contact with the art of South Asia, the focus of their attention quickly turned to the Northern schools, in particular Gandhara, although the Southern art school known as Amaravati in Andhra Pradesh produced as many high-quality pieces during the same time period. At first sight, this obvious imbalance seems unfounded and unjust – perhaps even aggravating. However, if we take into account the cultural and educational background of those scholars who first took an interest in the art of South Asia during the nineteenth and early twentieth century, the unconscious reasoning behind their strong favour for Gandhara becomes more obvious. All of them had received higher education and university education in Europe and North America was still centred around the classics. Across the board, they were fluent in Latin, proficient in Ancient Greek and knew some Hebrew. Their perception of beauty and quality was moulded by their classical training, which elevated Greek art as the ultimate ideal to aspire to. Even Roman art was still considered inferior. At the universities of the time, the most prestigious chairs were in Latin and Greek and those “only” appointed to a chair in Sanskrit, Persian, Arabic or Chinese were already considered something of a disappointment. Bearing this intellectual environment in mind, the immediate attraction of Gandharan art to the European recipient is unsurprising. The geographical area which is today called “Greater Gandhara”1) had already been part of the
自从西方学者第一次接触到南亚的艺术以来,他们的注意力很快就转向了北方的学校,特别是犍陀罗,尽管在同一时期,安得拉邦的南方艺术学校阿玛拉瓦蒂也生产了许多高质量的作品。乍一看,这种明显的不平衡似乎是毫无根据和不公正的,甚至可能使情况更加恶化。然而,如果我们考虑到那些在19世纪和20世纪初首次对南亚艺术感兴趣的学者的文化和教育背景,他们对犍陀罗的强烈支持背后的无意识推理就变得更加明显了。他们都接受过高等教育,而欧洲和北美的大学教育仍然以古典文学为中心。他们通晓拉丁语,精通古希腊语,还懂一些希伯来语。他们对美和品质的感知是由他们的古典训练塑造的,这种训练将希腊艺术提升为追求的终极理想。即使是罗马艺术也被认为是低劣的。在当时的大学里,最负盛名的教授都是拉丁语和希腊语的,而那些“只”被任命为梵语、波斯语、阿拉伯语或汉语教授的人已经被认为是令人失望的。考虑到这种知识环境,犍陀罗艺术对欧洲接受者的直接吸引力不足为奇。今天被称为“大犍陀罗”的地理区域已经是印度的一部分
{"title":"The Travels of Two Marine Beasts from the Mediterranean to Gandhara – A Transfer of Form and Meaning?","authors":"K. Southworth","doi":"10.15804/aoto201607","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201607","url":null,"abstract":"ver since Western scholars first came into contact with the art of South Asia, the focus of their attention quickly turned to the Northern schools, in particular Gandhara, although the Southern art school known as Amaravati in Andhra Pradesh produced as many high-quality pieces during the same time period. At first sight, this obvious imbalance seems unfounded and unjust – perhaps even aggravating. However, if we take into account the cultural and educational background of those scholars who first took an interest in the art of South Asia during the nineteenth and early twentieth century, the unconscious reasoning behind their strong favour for Gandhara becomes more obvious. All of them had received higher education and university education in Europe and North America was still centred around the classics. Across the board, they were fluent in Latin, proficient in Ancient Greek and knew some Hebrew. Their perception of beauty and quality was moulded by their classical training, which elevated Greek art as the ultimate ideal to aspire to. Even Roman art was still considered inferior. At the universities of the time, the most prestigious chairs were in Latin and Greek and those “only” appointed to a chair in Sanskrit, Persian, Arabic or Chinese were already considered something of a disappointment. Bearing this intellectual environment in mind, the immediate attraction of Gandharan art to the European recipient is unsurprising. The geographical area which is today called “Greater Gandhara”1) had already been part of the","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131901135","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Triple Temples in India, Nepal and Cambodia. A Contribution to the Question of Inclusivism 印度、尼泊尔和柬埔寨的三神庙。对包容主义问题的贡献
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201602
A. Gail
{"title":"Triple Temples in India, Nepal and Cambodia. A Contribution to the Question of Inclusivism","authors":"A. Gail","doi":"10.15804/aoto201602","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201602","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115369544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The Emotional Dimension of the ‘Nature of the World (Lokasya Svabhāva)’ and the Meaning of Saḥr̥daya. ‘Avadhakiśoragurucaraṇasmṛtiai Samarpyate’ “世界的本质(Lokasya Svabhāva)”的情感维度和Saḥr ā daya的意义。“Avadhakiśoragurucaraṇasmṛtiai Samarpyate”
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201601
M. Byrski
{"title":"The Emotional Dimension of the ‘Nature of the World (Lokasya Svabhāva)’ and the Meaning of Saḥr̥daya. ‘Avadhakiśoragurucaraṇasmṛtiai Samarpyate’","authors":"M. Byrski","doi":"10.15804/aoto201601","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201601","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132766720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Art and Politics: British Patronage in Delhi (1803–1857) 艺术与政治:英国在德里的赞助(1803-1857)
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201613
S. Kumari
he British established their foothold in India after Sir Thomas Roe, the English diplomat, obtained permission to trade for the English East India Company from the Mughal emperor Jehangir (1605–1627). By end of the seventeenth century, the company had expanded its trading operations in the major coastal cities of India. The gradual weakening of the Mughal Empire in the eighteenth century gave the East India Company a further opportunity to expand its power and maintain its own private army. In 1765, the Mughal emperor Shah Alam II (1759–1806) was forced to give the Grant of the Dīwānī of Bengal, Bihar and Orissa to the East India Company. However, it was in 1803 that the company became a formidable power when Shah Alam II accepted the Company’s authority in exchange for protection and maintenance. The British Residency at Delhi was established. This event completely changed the age-old political and social dynamics in Mughal Delhi. The event symbolised the shifting balance of power in Mughal politics. The real power belonged to the Company and was exercised by its residents. A substantial amount of funding was at the disposal of the British residents of Delhi who were directed by the Company’s government to maintain a splendid court of their own to rival the court of the Mughal emperor. Thus, a parallel court was set up alongside that of the Mughal. It was the Kashmiri Gate of the Shahajahanabad (the Mughal imperial city) and the area beyond it on the northern side up to the ridge that became
英国外交官托马斯·罗伊爵士(Sir Thomas Roe)从莫卧儿皇帝贾汗吉尔(1605年—1627年)那里获得了英国东印度公司的贸易许可后,英国人在印度建立了立地点。到17世纪末,该公司已经在印度的主要沿海城市扩大了贸易业务。18世纪,莫卧儿帝国的逐渐衰弱给了东印度公司进一步扩大权力和维持自己的私人军队的机会。1765年,莫卧儿皇帝沙阿拉姆二世(1759年—1806年)被迫将孟加拉、比哈尔邦和奥里萨邦的Dīwānī授予东印度公司。然而,直到1803年,沙阿拉姆二世接受了该公司的权威,以换取保护和维护,该公司才成为一个强大的力量。英国在德里建立了居留权。这一事件彻底改变了莫卧儿王朝德里古老的政治和社会动态。这一事件象征着莫卧儿政治中权力平衡的转变。真正的权力属于公司,由其居民行使。大量资金由德里的英国居民支配,他们在公司政府的指示下,维持自己的辉煌宫廷,以与莫卧儿皇帝的宫廷相媲美。因此,在莫卧儿王朝的旁边建立了一个平行的朝廷。这是沙哈贾哈纳巴德(莫卧儿帝国的城市)的克什米尔门,以及它北边的地区,一直到山脊
{"title":"Art and Politics: British Patronage in Delhi (1803–1857)","authors":"S. Kumari","doi":"10.15804/aoto201613","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201613","url":null,"abstract":"he British established their foothold in India after Sir Thomas Roe, the English diplomat, obtained permission to trade for the English East India Company from the Mughal emperor Jehangir (1605–1627). By end of the seventeenth century, the company had expanded its trading operations in the major coastal cities of India. The gradual weakening of the Mughal Empire in the eighteenth century gave the East India Company a further opportunity to expand its power and maintain its own private army. In 1765, the Mughal emperor Shah Alam II (1759–1806) was forced to give the Grant of the Dīwānī of Bengal, Bihar and Orissa to the East India Company. However, it was in 1803 that the company became a formidable power when Shah Alam II accepted the Company’s authority in exchange for protection and maintenance. The British Residency at Delhi was established. This event completely changed the age-old political and social dynamics in Mughal Delhi. The event symbolised the shifting balance of power in Mughal politics. The real power belonged to the Company and was exercised by its residents. A substantial amount of funding was at the disposal of the British residents of Delhi who were directed by the Company’s government to maintain a splendid court of their own to rival the court of the Mughal emperor. Thus, a parallel court was set up alongside that of the Mughal. It was the Kashmiri Gate of the Shahajahanabad (the Mughal imperial city) and the area beyond it on the northern side up to the ridge that became","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"80 11","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"113933300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Art and Gender in the Contact Zone – European Women and Indian Miniature Painting 接触区的艺术与性别——欧洲妇女与印度微型绘画
Pub Date : 2016-12-31 DOI: 10.15804/aoto201612
Dorota Kamińska-Jones
he term ‘contact zone’ was introduced by Mary Louise Pratt in her important book Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation in order to define the point where two cultures meet, the space in which geographically and historically distinct populations interact with each other and establish relationships. It further claims to evoke the space and time in which previously separate entities now coexist, and where their trajectories intersect. Pratt relates her thoughts to texts from the period of colonisation. In my opinion, the concept of the contact zone also offers great opportunities in the field of art history as well as gender relations and perception. As Pratt stated, the contact zone angle highlights how people subjected to it are shaped by their mutual relations; it also examines the relationship between the two civilisations not in terms of distinctiveness or separation but instead looks at co-presence and interaction, resulting in understanding and action. Following this path, one may wonder how the artist shaped his creations while in contact with a completely alien tradition, how he understands,
“接触区”一词是由玛丽·路易斯·普拉特在她的重要著作《帝国之眼:旅行写作和跨文化》中引入的,目的是定义两种文化相遇的点,即地理上和历史上不同的人群相互交流并建立关系的空间。它进一步声称要唤起以前分开的实体现在共存的空间和时间,以及它们的轨迹相交的地方。普拉特将她的思想与殖民时期的文本联系起来。在我看来,接触区的概念在艺术史以及性别关系和感知领域也提供了很大的机会。正如普拉特所说,接触区角度强调了人们是如何被他们的相互关系所塑造的;它还考察了两种文明之间的关系,不是从独特性或分离性的角度,而是从共存和互动的角度,从而产生理解和行动。沿着这条道路,人们可能会想知道艺术家是如何在与一个完全陌生的传统接触的情况下塑造他的创作的,他是如何理解,
{"title":"Art and Gender in the Contact Zone – European Women and Indian Miniature Painting","authors":"Dorota Kamińska-Jones","doi":"10.15804/aoto201612","DOIUrl":"https://doi.org/10.15804/aoto201612","url":null,"abstract":"he term ‘contact zone’ was introduced by Mary Louise Pratt in her important book Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation in order to define the point where two cultures meet, the space in which geographically and historically distinct populations interact with each other and establish relationships. It further claims to evoke the space and time in which previously separate entities now coexist, and where their trajectories intersect. Pratt relates her thoughts to texts from the period of colonisation. In my opinion, the concept of the contact zone also offers great opportunities in the field of art history as well as gender relations and perception. As Pratt stated, the contact zone angle highlights how people subjected to it are shaped by their mutual relations; it also examines the relationship between the two civilisations not in terms of distinctiveness or separation but instead looks at co-presence and interaction, resulting in understanding and action. Following this path, one may wonder how the artist shaped his creations while in contact with a completely alien tradition, how he understands,","PeriodicalId":240161,"journal":{"name":"Art of the Orient","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132653844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Art of the Orient
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1