У раду се доноси критичко издање са преводом и снимцимадругог по реду сачуваног писма које је Дубровачка општина упутила кнезуГргуру Вукосалићу, протестујући против царине коју је поставио пред Стономи тражећи да се она укине. Писмо спада у корпус докумената везаних за спороко стонске царине из 1416–1418. године, који се чувају у Државном архиву уДубровнику.
{"title":"ПИСМО ДУБРОВАЧКИХ ВЛАСТИ КНЕЗУ ГРГУРУ ВУКОСАЛИЋУ КОЈИМ ТРАЖЕ ДА УКИНЕ ЦАРИНУ ПРЕД СТОНОМ","authors":"Александар Крстић","doi":"10.7251/gpb1912053k","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1912053k","url":null,"abstract":"У раду се доноси критичко издање са преводом и снимцимадругог по реду сачуваног писма које је Дубровачка општина упутила кнезуГргуру Вукосалићу, протестујући против царине коју је поставио пред Стономи тражећи да се она укине. Писмо спада у корпус докумената везаних за спороко стонске царине из 1416–1418. године, који се чувају у Државном архиву уДубровнику.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126776714","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
У раду се анализира седам потврда Стјепана Вукчића Косачео пријему новца (експедиторија), које је он у периоду од 1445. до 1466. издаваовластима Дубровачке комуне и на такав начин им изјављивао да је посредствомсвојих посланика примио новац од камата на основу раније уложеног депозита,који му је у виду насљедства опоручио његов стриц велики војвода СандаљХранић Косача. Рад садржи текст наведених докумената на старосрпском ипревод на савремени српски језик, као и одговарајућа поглавља у којима седетаљније анализирају дипломатичка својства докумената, њихов физичкиопис, просопографски подаци особа које су у њима поменуте као и осталитермини наведени у поменутим документима.
{"title":"СЕДАМ ПРИЗНАНИЦА СТЈЕПАНА ВУКЧИЋА КОСАЧЕ ДУБРОВЧАНИМА О ПРИМИТКУ НОВЦА ОД КАМАТА И КОНАВОСКОГ ДОХОТКА","authors":"Павле Драгичевић","doi":"10.7251/gpb1912095d","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1912095d","url":null,"abstract":"У раду се анализира седам потврда Стјепана Вукчића Косачео пријему новца (експедиторија), које је он у периоду од 1445. до 1466. издаваовластима Дубровачке комуне и на такав начин им изјављивао да је посредствомсвојих посланика примио новац од камата на основу раније уложеног депозита,који му је у виду насљедства опоручио његов стриц велики војвода СандаљХранић Косача. Рад садржи текст наведених докумената на старосрпском ипревод на савремени српски језик, као и одговарајућа поглавља у којима седетаљније анализирају дипломатичка својства докумената, њихов физичкиопис, просопографски подаци особа које су у њима поменуте као и осталитермини наведени у поменутим документима.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121850313","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Мара и Јерина, кћерке војводе Вукаса Распудића, обавештавајуДубровчане да су ради удаје продале неке поседе које су Дубровчанидаривали њиховом оцу, а њих две наследиле.
{"title":"КЋЕРКЕ ВОЈВОДЕ ВУКАСА РАСПУДИЋА ОБАВЕШТАВАЈУ ДУБРОВЧАНЕ ДА СУ ПРОДАЛЕ СВОЈУ ОЧЕВИНУ У КОНАВЛИМА","authors":"Срђан Рудић","doi":"10.7251/gpb1811117r","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1811117r","url":null,"abstract":"Мара и Јерина, кћерке војводе Вукаса Распудића, обавештавајуДубровчане да су ради удаје продале неке поседе које су Дубровчанидаривали њиховом оцу, а њих две наследиле.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114675408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Кнез Вукослав Хрватинић, син кнеза Хрватина и господар ЖупеБањица, потврђује да су се пред њиме, тројицом племенитих људи и двојицомпристава измирили Вук, син Обрада, и његово „племе“ из Санице, који су билиу спору. Повељом се одређује да нико не сме прекршити споразум, а уколико бинеко из „племена“ нашкодио Вуку, био би дужан да суду уплати 100 марака, одкојих 50 иде „господину“ (вероватно кнезу Вукославу или његовом сизерену),а 50 самом Вуку.
{"title":"ПОВЕЉА КНЕЗА ВУКОСЛАВА ХРВАТИНИЋА КОЈОМ СЕ УТВРЂУЈЕ ИЗМИРЕЊЕ ВУКА, СИНА ОБРАДА, И ЊЕГОВИХ СРОДНИКА ИЗ САНИЦЕ","authors":"Невен Исаиловић","doi":"10.7251/gpb1811009i","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1811009i","url":null,"abstract":"Кнез Вукослав Хрватинић, син кнеза Хрватина и господар ЖупеБањица, потврђује да су се пред њиме, тројицом племенитих људи и двојицомпристава измирили Вук, син Обрада, и његово „племе“ из Санице, који су билиу спору. Повељом се одређује да нико не сме прекршити споразум, а уколико бинеко из „племена“ нашкодио Вуку, био би дужан да суду уплати 100 марака, одкојих 50 иде „господину“ (вероватно кнезу Вукославу или његовом сизерену),а 50 самом Вуку.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123623551","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Из писма сазнајемо да су требињски властелини ЉубишaБогданчић и Вукосав Познановић нешто раније замолили дубровачке властида им у случају невоље због тадашњих прилика у босанској држави пружеуточиште у граду под Св. Срђем. Њиховој молби Дубровчани су изашли усусрет, истичући да могу доћи и остати колико желе.
{"title":"ПИСМО ДУБРОВЧАНА ЉУБИШИ БОГДАНЧИЋУ И ВУКОСАВУ ПОЗНАНОВИЋУ","authors":"Милош Ивановић","doi":"10.7251/gpb1811087i","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1811087i","url":null,"abstract":"Из писма сазнајемо да су требињски властелини ЉубишaБогданчић и Вукосав Познановић нешто раније замолили дубровачке властида им у случају невоље због тадашњих прилика у босанској држави пружеуточиште у граду под Св. Срђем. Њиховој молби Дубровчани су изашли усусрет, истичући да могу доћи и остати колико желе.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"58 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116267654","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Дубровачки кнез и властела писали су кнезу Гргуру Вукосалићуда укине царину коју је поставио пред Стоном на Заблатку у Попову,позивајући се на то да „пред вратима“ њиховог града никада није постојалацарина. Кнез Гргур је на ово несачувано дубровачко писмо одговориообразложењем да се царина наплаћује само од његових људи. Зато су муДубровчани 17. јануара 1416. упутили ново писмо, у којем га поново моледа укине поменуту царину, позивајући се на раније стање и обичаје, његовопријатељство и споразум које је имао с Дубровником. Спор око царине наЗаблатку је потрајао све до јула 1418. године, када је Гргур Вукосалић биоприморан да укине ову царину, о чему је издао повељу Дубровчанима.
{"title":"ПИСМО ДУБРОВАЧКЕ ОПШТИНЕ КНЕЗУ ГРГУРУ ВУКОСАЛИЋУ ПРОТИВ ЦАРИНЕ ПРЕД СТОНОМ","authors":"Александар Крстић","doi":"10.7251/gpb1811093k","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1811093k","url":null,"abstract":"Дубровачки кнез и властела писали су кнезу Гргуру Вукосалићуда укине царину коју је поставио пред Стоном на Заблатку у Попову,позивајући се на то да „пред вратима“ њиховог града никада није постојалацарина. Кнез Гргур је на ово несачувано дубровачко писмо одговориообразложењем да се царина наплаћује само од његових људи. Зато су муДубровчани 17. јануара 1416. упутили ново писмо, у којем га поново моледа укине поменуту царину, позивајући се на раније стање и обичаје, његовопријатељство и споразум које је имао с Дубровником. Спор око царине наЗаблатку је потрајао све до јула 1418. године, када је Гргур Вукосалић биоприморан да укине ову царину, о чему је издао повељу Дубровчанима.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123850464","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Дубровчани су у овом писму јављали госпођи Витачи да ће јојодговорити на писмо када се скупи властела, која је сада по селима и острвимакако би прикупила љетину и учествовала у берби грожђа у виноградима.Претходно је њено писмо у Дубровник донио њен „слуга“ Брајан. На основусадржаја писма није могуће чак ни претпоставити о чему се радило. Ово писмоје значајан документ прије свега за историју приватног живота у Дубровникуи сусједним областима. Из њега сазнајемо да је септембар, као почетнимјесец „јесењих радости“, био намијењен за одмор властеле од свакодневнихполитичких и економских обавеза у граду и за уживање у прикупљању плодоваземље.
{"title":"ДУБРОВАЧКО ПИСМО ГОСПОЂИ ВИТАЧИ","authors":"Аранђел Смиљанић","doi":"10.7251/GPB1811031S","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/GPB1811031S","url":null,"abstract":"Дубровчани су у овом писму јављали госпођи Витачи да ће јојодговорити на писмо када се скупи властела, која је сада по селима и острвимакако би прикупила љетину и учествовала у берби грожђа у виноградима.Претходно је њено писмо у Дубровник донио њен „слуга“ Брајан. На основусадржаја писма није могуће чак ни претпоставити о чему се радило. Ово писмоје значајан документ прије свега за историју приватног живота у Дубровникуи сусједним областима. Из њега сазнајемо да је септембар, као почетнимјесец „јесењих радости“, био намијењен за одмор властеле од свакодневнихполитичких и економских обавеза у граду и за уживање у прикупљању плодоваземље.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116680151","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Босански краљ Остоја обавештава Дубровачку општину даје са њеним подаником Палком Вучевићем сравнио рачун поводом дохоткаод царине, као и да је до кашњења издавања документа дошло услед његовогодласка код угарског краља.
Bosanski kraљ Ostoja obavestava Dubrovačka opština daje with its presenter Palko Vučević comparo račun osvočodom tsarina, as well as daje to kasheњeњa izdavavaњa document reached following the њegovodlaska code of the Ugarski kraљa.
{"title":"РАЗРЕШНИЦА КРАЉА ОСТОЈЕ ДУБРОВНИКУ О РАЧУНУ ПАЛКА ВУЧЕВИЋА ЗА ЦАРИНУ У ДЕЖЕВИЦАМА","authors":"Aleksandra Fostikov","doi":"10.7251/GPB1811077F","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/GPB1811077F","url":null,"abstract":"Босански краљ Остоја обавештава Дубровачку општину даје са њеним подаником Палком Вучевићем сравнио рачун поводом дохоткаод царине, као и да је до кашњења издавања документа дошло услед његовогодласка код угарског краља.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134264057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
У раду се анализира повеља босанског краља Твртка IIТвртковића којом су Дубровчанима потврђене и загарантоване трговачкепривилегије и споразуми склопљени са претходним босанским владарима.Повеља је издата одмах након Твртковог крунисања у августу 1421, али судипломатски преговори између Дубровчана и босанског краља вођени токомчитаве те године. Рад садржи текст на старосрпском и превод на модернисрпски језик, те неколико поглавља у којима се анализирају историјскеоколности настанка повеље, њен физички опис, дипломатичке особености,као и поглавља у којима се на сажет начин објашњавају личности и топонимикоји се помињу у овом документу. Значајан дио поглавља о дипломатичкимособеностима документа посвећен је анализи формулара, односно утицајудубровачког дестинатарског концепта и ранијих уговора на њега.
{"title":"ПОВЕЉА КРАЉА ТВРТКА II ТВРТКОВИЋА ДУБРОВНИКУ КОЈОМ ПОТВРЂУЈЕ ПОВЕЉЕ СВОЈИХ ПРЕТХОДНИКА","authors":"Павле Драгичевић","doi":"10.7251/GPB1811101D","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/GPB1811101D","url":null,"abstract":"У раду се анализира повеља босанског краља Твртка IIТвртковића којом су Дубровчанима потврђене и загарантоване трговачкепривилегије и споразуми склопљени са претходним босанским владарима.Повеља је издата одмах након Твртковог крунисања у августу 1421, али судипломатски преговори између Дубровчана и босанског краља вођени токомчитаве те године. Рад садржи текст на старосрпском и превод на модернисрпски језик, те неколико поглавља у којима се анализирају историјскеоколности настанка повеље, њен физички опис, дипломатичке особености,као и поглавља у којима се на сажет начин објашњавају личности и топонимикоји се помињу у овом документу. Значајан дио поглавља о дипломатичкимособеностима документа посвећен је анализи формулара, односно утицајудубровачког дестинатарског концепта и ранијих уговора на њега.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133981501","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
У раду се анализира девет писама насталих током прве двиједеценије XV вијека у канцеларијама града Дубровника (два писма), краљаОстоје (шест писама) и његовог властелина Гргура Вукосалића поводомисплате дубровачких трибута (могориша, светодмитарског и стонског дохотка)босанском краљу Остоји и о дипломатским активностима његових посланика.Рад садржи текст наведених писама на старосрпском и превод на савременисрпски језик, као и одговарајућа поглавља у којима се детаљније анализирајудипломатичка својства докумената, њихова типологија, као и сви остали мањепознати термини који се у њима помињу.
{"title":"ДЕВЕТ ПИСАМА О ИСПЛАТИ ДУБРОВАЧКИХ ТРИБУТА КРАЉУ ОСТОЈИ И ДИПЛОМАТСКИМ АКТИВНОСТИМА ЊЕГОВИХ ПОСЛАНИКА","authors":"Павле Драгичевић","doi":"10.7251/gpb1811043d","DOIUrl":"https://doi.org/10.7251/gpb1811043d","url":null,"abstract":"У раду се анализира девет писама насталих током прве двиједеценије XV вијека у канцеларијама града Дубровника (два писма), краљаОстоје (шест писама) и његовог властелина Гргура Вукосалића поводомисплате дубровачких трибута (могориша, светодмитарског и стонског дохотка)босанском краљу Остоји и о дипломатским активностима његових посланика.Рад садржи текст наведених писама на старосрпском и превод на савременисрпски језик, као и одговарајућа поглавља у којима се детаљније анализирајудипломатичка својства докумената, њихова типологија, као и сви остали мањепознати термини који се у њима помињу.","PeriodicalId":250009,"journal":{"name":"ГРАЂА О ПРОШЛОСТИ БОСНЕ","volume":"439 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114572519","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：