首页 > 最新文献

Mitologías hoy最新文献

英文 中文
“Descendió a los infiernos”: poesía, viaje y testimonio en La Dama de Elche (1987) de Amanda Berenguer "她下了地狱":Amanda Berenguer 的 La Dama de Elche(1987 年)中的诗歌、旅程和证词
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1042
M. Puppo
La Dama de Elche (1987) de Amanda Berenguer (Montevideo, 1921-2010) presenta el relato poético de un viaje por distintas geografías y períodos de la vida de una mujer madura. En el momento culminante de la travesía, la hablante poética desciende al inframundo e interroga a la sibila de Cumas. El objetivo del presente trabajo es ofrecer una lectura de este poemario a la luz de la Divina Comedia de Dante Alighieri, hipotexto privilegiado en el que confluyen la visión grecorromana y cristiana del infierno. Como es típico de la poesía de Amanda Berenguer, el relato que se despliega a través de los poemas enlaza lo personal y lo colectivo, lo referencial y lo mitológico, el trance de la llegada a la escritura con la dolorosa toma de conciencia de una escritora comprometida con su tiempo. De ese modo, se ofrece una versión laica y terrenal del infierno, visualizado por la poeta en su ciudad y su país bajo el terrorismo de Estado.
Amanda Berenguer(蒙得维的亚,1921-2010 年)的作品《La Dama de Elche》(1987 年)以诗歌的形式描述了一位成熟女性在不同地域和时期的人生旅程。在旅程的高潮部分,说诗者下到冥界,向库迈(Cumae)的西比勒(Sibyl)提问。本作品的目的是根据但丁-阿利吉耶里的《神曲》对这组诗歌进行解读,但丁-阿利吉耶里的《神曲》是希腊罗马和基督教对地狱的看法交汇在一起的特殊伪文本。正如阿曼达-贝伦格诗歌的典型风格一样,通过诗歌展开的故事将个人与集体、指涉与神话、写作时的恍惚与一个作家对她所处时代的痛苦认识联系在一起。通过这种方式,提供了一个世俗和人间版本的地狱,诗人将她的城市和国家在国家恐怖主义下的地狱形象化了。
{"title":"“Descendió a los infiernos”: poesía, viaje y testimonio en La Dama de Elche (1987) de Amanda Berenguer","authors":"M. Puppo","doi":"10.5565/rev/mitologias.1042","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1042","url":null,"abstract":"La Dama de Elche (1987) de Amanda Berenguer (Montevideo, 1921-2010) presenta el relato poético de un viaje por distintas geografías y períodos de la vida de una mujer madura. En el momento culminante de la travesía, la hablante poética desciende al inframundo e interroga a la sibila de Cumas. El objetivo del presente trabajo es ofrecer una lectura de este poemario a la luz de la Divina Comedia de Dante Alighieri, hipotexto privilegiado en el que confluyen la visión grecorromana y cristiana del infierno. Como es típico de la poesía de Amanda Berenguer, el relato que se despliega a través de los poemas enlaza lo personal y lo colectivo, lo referencial y lo mitológico, el trance de la llegada a la escritura con la dolorosa toma de conciencia de una escritora comprometida con su tiempo. De ese modo, se ofrece una versión laica y terrenal del infierno, visualizado por la poeta en su ciudad y su país bajo el terrorismo de Estado.","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"59 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141653343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Roberto Bolaño y las consecuecnias postkantianas del amor al próximo 罗伯托-波拉尼奥与后康德时代 "爱下一个人 "的后果
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1071
Alejandro Arozamena Coterillo
En la medida que es confesa la “hauntología” bolañana por el “mito nazi”, lo que intentaremos en el siguiente estudio teórico será darle un contenido concreto al enigma del “ir aún más lejos”. Esto es, justamente: el enigma del pensamiento. Para ello, se desplegarán una serie de orientaciones que, derivadas de los procesos ficcionales del propio Bolaño, nos van a permitir acceder a otras figuras de la verdad. Nos van a permitir, en una palabra, atrapar su gesto y poder continuar.
既然 "纳粹神话 "的 "鬼魂学 "是自我承认的,那么我们在下面的理论研究中将尝试赋予 "更进一步 "之谜以具体内容。确切地说,是思想之谜。为此,我们将从波拉尼奥自己的虚构过程中得出一系列方向,使我们能够接触到其他的真理形象。总之,它们将让我们抓住他的手势,并能够继续下去。
{"title":"Roberto Bolaño y las consecuecnias postkantianas del amor al próximo","authors":"Alejandro Arozamena Coterillo","doi":"10.5565/rev/mitologias.1071","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1071","url":null,"abstract":"\u0000En la medida que es confesa la “hauntología” bolañana por el “mito nazi”, lo que intentaremos en el siguiente estudio teórico será darle un contenido concreto al enigma del “ir aún más lejos”. Esto es, justamente: el enigma del pensamiento. Para ello, se desplegarán una serie de orientaciones que, derivadas de los procesos ficcionales del propio Bolaño, nos van a permitir acceder a otras figuras de la verdad. Nos van a permitir, en una palabra, atrapar su gesto y poder continuar.\u0000","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"33 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141652391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enfermedad y absurdo en el fantástico martinezestradiano. 马丁内斯-埃斯特拉迪亚诺奇幻作品中的疾病与荒诞。
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1001
María Lourdes Gasillón
En la narrativa de Ezequiel Martínez Estrada (1895-1964) encontramos la recurrencia de algún síntoma que se convierte en el elemento central sobre el que se edifica el efecto fantástico, marcado por una insistencia que tiende a la exageración y el absurdo. Nos detendremos en “Juan Florido, padre e hijo, minervistas” para observar personajes sometidos a una cefalea incontrolable, al tiempo que los sucesos se van enrareciendo a partir de una atmósfera desconcertante. El autor diseña un final inesperado, trabajado desde la ironía, el grotesco, la sinestesia y la hipérbole que alimentan una mirada crítica respecto del contexto social y político.
在埃泽奎尔-马丁内斯-埃斯特拉达(1895-1964 年)的叙事中,我们发现一些症状反复出现,成为梦幻效果赖以产生的核心要素,其特点是坚持夸张和荒诞的倾向。我们将在《胡安-弗洛里多,父与子,仆人们》中驻足,观察人物遭受无法控制的头痛,与此同时,事件在令人不安的气氛中变得越来越罕见。作者设计了一个出人意料的结局,通过讽刺、怪诞、联觉和夸张的手法,对社会和政治背景进行了批判。
{"title":"Enfermedad y absurdo en el fantástico martinezestradiano.","authors":"María Lourdes Gasillón","doi":"10.5565/rev/mitologias.1001","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1001","url":null,"abstract":"En la narrativa de Ezequiel Martínez Estrada (1895-1964) encontramos la recurrencia de algún síntoma que se convierte en el elemento central sobre el que se edifica el efecto fantástico, marcado por una insistencia que tiende a la exageración y el absurdo. Nos detendremos en “Juan Florido, padre e hijo, minervistas” para observar personajes sometidos a una cefalea incontrolable, al tiempo que los sucesos se van enrareciendo a partir de una atmósfera desconcertante. El autor diseña un final inesperado, trabajado desde la ironía, el grotesco, la sinestesia y la hipérbole que alimentan una mirada crítica respecto del contexto social y político.","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"85 9","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141652636","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Para una contextualización del mito de María Magdalena en algunas poetas hispanoamericanas del siglo XX 有关 20 世纪西班牙裔美国女诗人笔下抹大拉的玛丽亚神话的背景介绍
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1051
María Dolores Adsuar Fernández
La figura de María Magdalena se reformula en la literatura contemporánea pasando a considerarse emblema feminista, encarnando la vulnerabilidad humana y dando muestra de una poderosa resiliencia espiritual. A lo largo de este estudio mostraremos cómo se proyecta su imagen en la obra de algunos escritores modernistas (como José Martí, Francisco A. de Icaza, José Asunción Silva) y cómo es reformulada por las poetas latinoamericanas contemporáneas (Juana de Ibarbouru, Gabriela Mistral y Claribel Alegría), que celebrarán su naturaleza humana en la búsqueda de su propia identidad.
抹大拉的马利亚 "这一形象在当代文学中被重新塑造,逐渐被视为女权主义的象征,体现了人类的脆弱性和强大的精神韧性。在本研究中,我们将展示一些现代主义作家(如何塞-马蒂、弗朗西斯科-A-德-伊卡萨、何塞-亚松森-席尔瓦)是如何塑造抹大拉圣母玛利亚形象的,以及当代拉丁美洲诗人(胡安娜-德-伊巴尔布鲁、加布里埃拉-米斯特拉尔和克拉里贝尔-阿莱格里亚)又是如何重新塑造这一形象的。
{"title":"Para una contextualización del mito de María Magdalena en algunas poetas hispanoamericanas del siglo XX","authors":"María Dolores Adsuar Fernández","doi":"10.5565/rev/mitologias.1051","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1051","url":null,"abstract":"La figura de María Magdalena se reformula en la literatura contemporánea pasando a considerarse emblema feminista, encarnando la vulnerabilidad humana y dando muestra de una poderosa resiliencia espiritual. A lo largo de este estudio mostraremos cómo se proyecta su imagen en la obra de algunos escritores modernistas (como José Martí, Francisco A. de Icaza, José Asunción Silva) y cómo es reformulada por las poetas latinoamericanas contemporáneas (Juana de Ibarbouru, Gabriela Mistral y Claribel Alegría), que celebrarán su naturaleza humana en la búsqueda de su propia identidad.","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"60 8","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141653305","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Jesús místico y silente. Los rostros de Cristo en Vigilias (1994) de Javier Sicilia 神秘而沉默的耶稣。Vigilias 中的基督面孔》(1994 年),哈维尔-西西利亚著
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1068
Marco Flores Alemán
El objetivo de esta investigación es rastrear la representación de Cristo en un poemario clave (Vigilias, 1994) de Javier Sicilia, uno de los poetas religiosos más importantes del México contemporáneo. A través de un análisis intertextual de los poemas con sus referentes del Evangelio, propongo reconocer cinco “rostros” significativos de Jesús en la poesía del autor: 1. el Cristo de la imagen maternal; 2. el Cristo del amor sensorial; 3. el Cristo silencioso, víctima expiatoria; 4. el Cristo acertijo, incomprendido por sus discípulos; y 5. el Cristo de la Encarnación mística. Este último es el que predomina en el poemario.
本研究旨在追溯当代墨西哥最重要的宗教诗人之一哈维尔-西西利亚(Javier Sicilia)的一部重要诗集(《Vigilias》,1994 年)中的基督形象。通过对诗歌中提到的福音书进行互文分析,我提出了作者诗歌中耶稣的五种重要 "面孔":1.母性形象的基督;2.感官之爱的基督;3.沉默的基督,赎罪的牺牲品;4.谜一样的基督,被门徒误解的基督;5.神秘道成肉身的基督。在诗集中,后者占主导地位。
{"title":"Jesús místico y silente. Los rostros de Cristo en Vigilias (1994) de Javier Sicilia","authors":"Marco Flores Alemán","doi":"10.5565/rev/mitologias.1068","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1068","url":null,"abstract":"El objetivo de esta investigación es rastrear la representación de Cristo en un poemario clave (Vigilias, 1994) de Javier Sicilia, uno de los poetas religiosos más importantes del México contemporáneo. A través de un análisis intertextual de los poemas con sus referentes del Evangelio, propongo reconocer cinco “rostros” significativos de Jesús en la poesía del autor: 1. el Cristo de la imagen maternal; 2. el Cristo del amor sensorial; 3. el Cristo silencioso, víctima expiatoria; 4. el Cristo acertijo, incomprendido por sus discípulos; y 5. el Cristo de la Encarnación mística. Este último es el que predomina en el poemario.","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"27 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141652795","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El mito del Dios encarnado en Jesucristo Gómez de Vicente Leñero y Jesucristo entre nosotros de Maruxa Vilalta Vicente Leñero 的 El mito del Dios encarnado en Jesucristo Gómez》和 Maruxa Vilalta 的《耶稣基督在我们中间》。
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1066
Maravillas Moreno Amor
Los dramaturgos Leñero y Vilalta, influidos por la Teología de la Liberación, recuperan la figura del Dios encarnado como símbolo mediador entre el discurso histórico-mítico que encontramos en el hipotexto del Nuevo Testamento y la realidad de la sociedad mexicana contemporánea. Para lograr su objetivo, ambos emprenden un ejercicio que prueba la potencialidad y la vigencia del mito pues, aunque difieren en la perspectiva cristológica escogida (ascendente o descendente), coinciden en el mensaje.
剧作家 Leñero 和 Vilalta 受解放神学的影响,将上帝道成肉身的形象作为《新约圣经》伪文本中历史神话话语与当代墨西哥社会现实之间的中介符号。为了达到目的,两人都进行了一项工作,以证明神话的潜力和有效性,因为尽管他们选择的基督论视角不同(上升或下降),但他们传递的信息是一致的。
{"title":"El mito del Dios encarnado en Jesucristo Gómez de Vicente Leñero y Jesucristo entre nosotros de Maruxa Vilalta","authors":"Maravillas Moreno Amor","doi":"10.5565/rev/mitologias.1066","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1066","url":null,"abstract":"Los dramaturgos Leñero y Vilalta, influidos por la Teología de la Liberación, recuperan la figura del Dios encarnado como símbolo mediador entre el discurso histórico-mítico que encontramos en el hipotexto del Nuevo Testamento y la realidad de la sociedad mexicana contemporánea. Para lograr su objetivo, ambos emprenden un ejercicio que prueba la potencialidad y la vigencia del mito pues, aunque difieren en la perspectiva cristológica escogida (ascendente o descendente), coinciden en el mensaje.","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"70 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141653132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña: Alfonso Reyes y el hispanista inglés John B. Trend. Correspondencia, 1939-1957 评论:阿方索-雷耶斯和英国西班牙学家约翰-B-特伦德通信,1939-1957 年
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1016
Francisca Montiel Rayo
Reseña del libro Afonso Reyes y el hispanista inglés John B. Trend. Correspondencia, 1939-1957
阿丰索-雷耶斯和英国西班牙裔学者约翰-B-特伦德》一书的评论。通信,1939-1957 年
{"title":"Reseña: Alfonso Reyes y el hispanista inglés John B. Trend. Correspondencia, 1939-1957","authors":"Francisca Montiel Rayo","doi":"10.5565/rev/mitologias.1016","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1016","url":null,"abstract":"Reseña del libro Afonso Reyes y el hispanista inglés John B. Trend. Correspondencia, 1939-1957","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"64 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141653046","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Escritoras latinoamericanas en el Norte Global. Una aproximación a la literatura emergente en español 全球北方的拉美女作家。西班牙语新兴文学研究方法。
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1023
José Andrés Martínez Gutiérrez
El objeto de este artículo es el estudio de la emergente literatura latinoamericana escrita por mujeres migradas al Norte Global, específicamente a Estados Unidos y el espacio Schengen. El artículo propone un corpus en el que se analizan tanto la identidad autorial y los procesos de subjetivación, como las condiciones de producción y circulación de las obras. El examen de los textos permite visibilizar cómo se articulan los códigos políticos, económicos y sexuales en las obras y, a su vez, cómo se combinan género y resistencia en las voces del desplazamiento. El artículo aporta así un estudio pionero al, hoy por hoy, fenómeno literario que concita mayor interés de la crítica especializada y la industria editorial.
本文旨在研究由移民到全球北方,特别是美国和申根地区的女性撰写的新兴拉丁美洲文学作品。文章提出了一个语料库,其中分析了作者的身份和主体化过程,以及作品的生产和流通条件。通过对文本的研究,我们可以看到政治、经济和性规范是如何在作品中得到阐述的,反过来,性别和反抗又是如何在流离失所的声音中结合在一起的。因此,文章开创性地研究了目前最受专业评论家和出版业关注的文学现象。
{"title":"Escritoras latinoamericanas en el Norte Global. Una aproximación a la literatura emergente en español","authors":"José Andrés Martínez Gutiérrez","doi":"10.5565/rev/mitologias.1023","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1023","url":null,"abstract":"\u0000El objeto de este artículo es el estudio de la emergente literatura latinoamericana escrita por mujeres migradas al Norte Global, específicamente a Estados Unidos y el espacio Schengen. El artículo propone un corpus en el que se analizan tanto la identidad autorial y los procesos de subjetivación, como las condiciones de producción y circulación de las obras. El examen de los textos permite visibilizar cómo se articulan los códigos políticos, económicos y sexuales en las obras y, a su vez, cómo se combinan género y resistencia en las voces del desplazamiento. El artículo aporta así un estudio pionero al, hoy por hoy, fenómeno literario que concita mayor interés de la crítica especializada y la industria editorial.\u0000","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"21 4","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141652714","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reseña: Todo significa sed 评论:万物皆渴
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1019
Marlon Enrique Caro Ojeda
Reseña de Todo significa sed (2023), de Lucía Ocampo. 
评论《Todo significa sed》(2023 年),作者 Lucía Ocampo。
{"title":"Reseña: Todo significa sed","authors":"Marlon Enrique Caro Ojeda","doi":"10.5565/rev/mitologias.1019","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1019","url":null,"abstract":"Reseña de Todo significa sed (2023), de Lucía Ocampo. ","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"27 10","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141653475","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Recuerdos de infancia y paisajes de la frontera: el portuñol de Fabián Severo 童年记忆与边疆风光:费边-塞韦罗的波图尼奥尔语
Pub Date : 2024-07-12 DOI: 10.5565/rev/mitologias.1045
Maya González Roux
En su literatura, el escritor uruguayo Fabián Severo suele rememorar la vida de Artigas, pueblo ubicado en la frontera de Uruguay y Brasil. Es a través de su lengua materna, el portuñol, y solo con ella, que le es posible regresar allí. Y en este viaje de regreso, es el paisaje de la frontera el que se ilumina. Así, este artículo toma impulso en la noción de “autobiogeografía” (Collot, 2018) con el objetivo de observar y analizar cómo el paisaje de la frontera, y el portuñol que se filtra a través de él, hacen presentes los recuerdos de la infancia.
乌拉圭作家法比安-塞韦罗在他的文学作品中经常回忆起在乌拉圭和巴西交界的小镇阿蒂加斯的生活。只有通过母语波尔图语,他才能回到那里。而在这次返回的旅途中,照亮他的正是边境的风景。因此,本文借鉴了 "自传地理学 "的概念(Collot,2018 年),以观察和分析边境景观以及通过边境景观传播的波尔图语如何使童年记忆呈现出来。
{"title":"Recuerdos de infancia y paisajes de la frontera: el portuñol de Fabián Severo","authors":"Maya González Roux","doi":"10.5565/rev/mitologias.1045","DOIUrl":"https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.1045","url":null,"abstract":"En su literatura, el escritor uruguayo Fabián Severo suele rememorar la vida de Artigas, pueblo ubicado en la frontera de Uruguay y Brasil. Es a través de su lengua materna, el portuñol, y solo con ella, que le es posible regresar allí. Y en este viaje de regreso, es el paisaje de la frontera el que se ilumina. Así, este artículo toma impulso en la noción de “autobiogeografía” (Collot, 2018) con el objetivo de observar y analizar cómo el paisaje de la frontera, y el portuñol que se filtra a través de él, hacen presentes los recuerdos de la infancia.","PeriodicalId":320334,"journal":{"name":"Mitologías hoy","volume":"50 3","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141654668","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Mitologías hoy
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1