首页 > 最新文献

Revue Forestiere Francaise最新文献

英文 中文
Ensemble Sauvons la forêt de Chantilly. Une recherche action collective de territoire face à un dépérissement forestier massif 让我们一起拯救尚蒂伊森林。一项针对大规模森林砍伐的领土集体行动研究
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-06-23 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7590
Hervé Le Bouler
Depuis vingt ans, un dépérissement massif affecte la chênaie de Chantilly, lié à un environnement pédologique limite pour le Chêne pédonculé, essence majoritaire : des sols sableux reposant sur des plateaux calcaires. Le déficit hydrique moyen est  désormais très contraignant. La pression des grands herbivores et des pullulations de hannetons bloque l’évolution du massif vers la chênaie à sessile. L’adaptation de la forêt pour maintenir une chênaie a été décidée par le propriétaire (Institut de France). Elle est mise en œuvre en associant la recherche forestière, l’ONF et la société civile. Elle se fonde sur un diagnostic approfondi de l’état de l’écosystème forestier, le maintien des fonctionnalités  écologiques et l’accompagnement continu et progressif vers la chênaie  thermophile et méditerranéenne à la fin du siècle.Messages clésLes chênes pédonculés de la forêt de Chantilly dépérissent depuis vingt ans.Des conditions de sol inappropriées sont à l’origine de cette crise.Des mesures sont prises pour favoriser une chênaie plus thermophile.
在过去的20年里,尚蒂伊橡树遭受了巨大的损失,这与长柄橡树的土壤环境有关,长柄橡树的主要物种是石灰质高原上的沙质土壤。平均缺水现在非常严重。大型食草动物的压力和金丝雀的数量阻碍了山体向无柄橡树的发展。森林适应以维持橡树是由所有者(法国研究所)决定的。它是通过林业研究、国家林业委员会和民间社会的合作来实施的。它的基础是对森林生态系统状况的彻底诊断,生态功能的维持,以及在本世纪末对嗜热橡树和地中海橡树的持续和渐进的支持。尚蒂伊森林的有梗橡树已经枯萎了20年,不适当的土壤条件是这场危机的根源。正在采取措施鼓励更嗜热的橡树。
{"title":"Ensemble Sauvons la forêt de Chantilly. Une recherche action collective de territoire face à un dépérissement forestier massif","authors":"Hervé Le Bouler","doi":"10.20870/revforfr.2023.7590","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7590","url":null,"abstract":"Depuis vingt ans, un dépérissement massif affecte la chênaie de Chantilly, lié à un environnement pédologique limite pour le Chêne pédonculé, essence majoritaire : des sols sableux reposant sur des plateaux calcaires. Le déficit hydrique moyen est  désormais très contraignant. La pression des grands herbivores et des pullulations de hannetons bloque l’évolution du massif vers la chênaie à sessile. L’adaptation de la forêt pour maintenir une chênaie a été décidée par le propriétaire (Institut de France). Elle est mise en œuvre en associant la recherche forestière, l’ONF et la société civile. Elle se fonde sur un diagnostic approfondi de l’état de l’écosystème forestier, le maintien des fonctionnalités  écologiques et l’accompagnement continu et progressif vers la chênaie  thermophile et méditerranéenne à la fin du siècle.\u0000Messages clésLes chênes pédonculés de la forêt de Chantilly dépérissent depuis vingt ans.Des conditions de sol inappropriées sont à l’origine de cette crise.Des mesures sont prises pour favoriser une chênaie plus thermophile.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67760076","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Forêts en crise et biodiversité : menaces et opportunités. Effets des dépérissements et de leur gestion sur la biodiversité forestière 危机中的森林和生物多样性:威胁和机遇。衰退及其管理对森林生物多样性的影响
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-06-23 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7594
C. Bouget, Jérémy Cours, Aurélien Sallé
Les effets des dépérissements sur la structure des peuplements, la quantité et la qualité des ressources, la composition des paysages et les communautés biologiques ont été analysés. Dans les pessières bavaroises, la richesse spécifique augmente généralement en zones perturbées, où certaines espèces rares réapparaissent. Dans les sapinières pyrénéennes, les effets du dépérissement aux échelles du peuplement et du paysage sont interdépendants. Dans les chênaies de plaine, les réponses des guildes d’insectes des houppiers sont contrastées. Les coupes sanitaires altèrent la structure du peuplement, et modifient la composition initiale des communautés par un effet additif au dépérissement. Les nombreuses incertitudes sur la dynamique des communautés soulignent l’importance de disposer de longues séries temporelles. Des réflexions opérationnelles sont engagées pour une sylviculture de rétention saisissant l’opportunité des crises, dans le respect des équilibres économiques et phytosanitaires.Messages clésLes effets des crises forestières sur la biodiversité sont différents selon le contexte.L’effet des crises forestières sur la biodiversité est amplifié par les récoltes sanitaires.Des suivis sur le long terme sont indispensables pour diminuer l’incertitude sur les prédictions.
分析了衰退对林分结构、资源数量和质量、景观组成和生物群落的影响。在巴伐利亚佩西埃,物种丰富度通常在受干扰地区增加,一些稀有物种重新出现。在比利牛斯冷杉林中,林分和景观尺度上的衰退效应是相互关联的。在平原橡树林中,树冠昆虫协会的反应形成对比。卫生削减改变了定居点结构,并通过增加衰退效应改变了社区的初始组成。社区动态的许多不确定性突出了长时间序列的重要性。正在进行业务思考,以确保保留林业抓住危机的机会,同时尊重经济和植物检疫平衡。关键信息森林危机对生物多样性的影响因环境而异。森林危机对生物多样性的影响因健康收获而放大。长期监测对于减少预测的不确定性至关重要。
{"title":"Forêts en crise et biodiversité : menaces et opportunités. Effets des dépérissements et de leur gestion sur la biodiversité forestière","authors":"C. Bouget, Jérémy Cours, Aurélien Sallé","doi":"10.20870/revforfr.2023.7594","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7594","url":null,"abstract":"Les effets des dépérissements sur la structure des peuplements, la quantité et la qualité des ressources, la composition des paysages et les communautés biologiques ont été analysés. Dans les pessières bavaroises, la richesse spécifique augmente généralement en zones perturbées, où certaines espèces rares réapparaissent. Dans les sapinières pyrénéennes, les effets du dépérissement aux échelles du peuplement et du paysage sont interdépendants. Dans les chênaies de plaine, les réponses des guildes d’insectes des houppiers sont contrastées. Les coupes sanitaires altèrent la structure du peuplement, et modifient la composition initiale des communautés par un effet additif au dépérissement. Les nombreuses incertitudes sur la dynamique des communautés soulignent l’importance de disposer de longues séries temporelles. Des réflexions opérationnelles sont engagées pour une sylviculture de rétention saisissant l’opportunité des crises, dans le respect des équilibres économiques et phytosanitaires.\u0000Messages clésLes effets des crises forestières sur la biodiversité sont différents selon le contexte.L’effet des crises forestières sur la biodiversité est amplifié par les récoltes sanitaires.Des suivis sur le long terme sont indispensables pour diminuer l’incertitude sur les prédictions.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48409765","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vulnérabilité, aléa, adaptation, résilience : des concepts utiles pour analyser, comprendre et gérer les crises sanitaires en forêt 脆弱性、灾害、适应、复原力:分析、理解和管理森林健康危机的有用概念
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-06-23 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7585
N. Bréda
Les crises sociales, climatiques, écologiques, sanitaires, économiques agitent et désorganisent le monde, sans épargner le monde forestier. Après un bref historique de crises forestières essentiellement induites par des sécheresses, l’article retrace comment les observations et la compréhension des successions d’évènements, de facteurs de sensibilité, de dysfonctionnements ont été progressivement formalisées dans un cadre générique. En s’appuyant sur des concepts mobilisés dans le domaine des risques et de la gestion de crise, l’article décrit une démarche pour objectiver les enjeux, suivre et comprendre les crises sanitaires en forêt, pour identifier les aléas en jeu et les fragilités en cause. Pour finir, les formes de gestion et d’adaptation mobilisables pour faire face à une crise en cours et anticiper les crises futures sont évoquées.Messages clésHistoriquement, les sécheresses intenses et les ravageurs ont induit des cycles périodiques de dépérissements en forêt.L’intensité, la date d’occurrence et la durée des aléas sont de mieux en mieux quantifiées.L’identification de facteurs de vulnérabilité est importante car elle permet de réfléchir à des leviers d’action pour la réduire face aux futurs aléas.Dans le contexte d’évolution du climat, le risque et l’incertitude sont plus que jamais à intégrer dans la gestion courante.
社会、气候、生态、健康和经济危机正在撼动和扰乱世界,森林世界也不例外。在简要介绍了主要由干旱引起的森林危机的历史之后,本文追溯了对一系列事件、敏感性因素和功能障碍的观察和理解是如何逐渐在一个通用框架中形式化的。本文以风险和危机管理领域的概念为基础,描述了一种客观化利害关系、监测和了解森林健康危机、识别风险和脆弱性的方法。最后,提出了应对当前危机和预测未来危机的管理和适应形式。从历史上看,严重的干旱和虫害导致了森林死亡的周期性循环。风险的强度、发生日期和持续时间越来越多地被量化。确定脆弱性因素是重要的,因为它使我们能够考虑采取行动的杠杆,以减少未来的不确定性。在气候变化的背景下,风险和不确定性比以往任何时候都更需要纳入日常管理。
{"title":"Vulnérabilité, aléa, adaptation, résilience : des concepts utiles pour analyser, comprendre et gérer les crises sanitaires en forêt","authors":"N. Bréda","doi":"10.20870/revforfr.2023.7585","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7585","url":null,"abstract":"Les crises sociales, climatiques, écologiques, sanitaires, économiques agitent et désorganisent le monde, sans épargner le monde forestier. Après un bref historique de crises forestières essentiellement induites par des sécheresses, l’article retrace comment les observations et la compréhension des successions d’évènements, de facteurs de sensibilité, de dysfonctionnements ont été progressivement formalisées dans un cadre générique. En s’appuyant sur des concepts mobilisés dans le domaine des risques et de la gestion de crise, l’article décrit une démarche pour objectiver les enjeux, suivre et comprendre les crises sanitaires en forêt, pour identifier les aléas en jeu et les fragilités en cause. Pour finir, les formes de gestion et d’adaptation mobilisables pour faire face à une crise en cours et anticiper les crises futures sont évoquées.\u0000Messages clésHistoriquement, les sécheresses intenses et les ravageurs ont induit des cycles périodiques de dépérissements en forêt.L’intensité, la date d’occurrence et la durée des aléas sont de mieux en mieux quantifiées.L’identification de facteurs de vulnérabilité est importante car elle permet de réfléchir à des leviers d’action pour la réduire face aux futurs aléas.Dans le contexte d’évolution du climat, le risque et l’incertitude sont plus que jamais à intégrer dans la gestion courante.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67759952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Rôle des agents biotiques dans les crises sanitaires forestières 生物制剂在森林健康危机中的作用
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-06-23 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7587
Valentin Queloz, H. Jactel, B. Marçais, Eckehard G. Brockerhoff, Marco Pautasso
Les changements globaux, combinant réchauffement climatique et invasions biologiques, menacent de plus en plus les écosystèmes forestiers. Différentes essences forestières ont été victimes de crises sanitaires ces dernières années en Europe. Les agents biotiques (champignons pathogènes, insectes ravageurs, bactéries, nématodes,…) peuvent jouer différents rôles dans ces crises, que ce soit en tant que facteurs prédisposants, déclenchants (primaires) ou aggravants (secondaires) selon le concept de Manion (1981). À la lumière des crises passées et actuelles impliquant des agents biotiques, nous passons en revue les outils et mesures de gestion disponibles afin de prévenir, éradiquer, enrayer ces crises sanitaires ou alors limiter leur impact.Messages clésLes changements climatiques menacent les écosystèmes forestiers.Les agents biotiques jouent souvent un rôle déclenchant ou aggravant dans les crises sanitaires.Des mesures de gestion peuvent être prises pour limiter l'impact des crises sinitaires.
全球变化,包括全球变暖和生物入侵,正日益威胁着森林生态系统。近年来,欧洲的各种森林物种都受到了健康危机的影响。根据Manion(1981)的概念,生物制剂(病原真菌、害虫、细菌、线虫等)可以在这些危机中发挥不同的作用,无论是作为诱发因素、触发因素(主要)还是加重因素(次要)。鉴于过去和目前涉及生物制剂的危机,我们正在审查现有的管理工具和措施,以预防、根除、制止或限制这些健康危机的影响。气候变化威胁着森林生态系统。生物制剂往往在引发或加剧健康危机方面发挥作用。可以采取管理措施来限制联合危机的影响。
{"title":"Rôle des agents biotiques dans les crises sanitaires forestières","authors":"Valentin Queloz, H. Jactel, B. Marçais, Eckehard G. Brockerhoff, Marco Pautasso","doi":"10.20870/revforfr.2023.7587","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7587","url":null,"abstract":"Les changements globaux, combinant réchauffement climatique et invasions biologiques, menacent de plus en plus les écosystèmes forestiers. Différentes essences forestières ont été victimes de crises sanitaires ces dernières années en Europe. Les agents biotiques (champignons pathogènes, insectes ravageurs, bactéries, nématodes,…) peuvent jouer différents rôles dans ces crises, que ce soit en tant que facteurs prédisposants, déclenchants (primaires) ou aggravants (secondaires) selon le concept de Manion (1981). À la lumière des crises passées et actuelles impliquant des agents biotiques, nous passons en revue les outils et mesures de gestion disponibles afin de prévenir, éradiquer, enrayer ces crises sanitaires ou alors limiter leur impact.\u0000Messages clésLes changements climatiques menacent les écosystèmes forestiers.Les agents biotiques jouent souvent un rôle déclenchant ou aggravant dans les crises sanitaires.Des mesures de gestion peuvent être prises pour limiter l'impact des crises sinitaires.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67760012","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contribution du réseau mixte technologique « Adaptation des forêts au changement climatique » (RMT AFORCE) au Plan de relance 混合技术网络“森林适应气候变化”(RMT AFORCE)对恢复计划的贡献
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-06-23 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7601
O. Picard, F. Clauce, E. Sevrin
AFORCE (Adaptation des FOrêts au Changement climatiquE) est le seul réseau mixte technologique (RMT) qui travaille sur les forêts. Il rassemble aujourd’hui 16 partenaires. Depuis 10 ans, il a initié et accompagné une trentaine de projets pour répondre aux principales questions que se posent les forestiers face aux bouleversements climatiques et apporter des réponses face aux crises que subissent les écosystèmes forestiers. Le réseau a apporté une contribution écrite pour faire un bilan de ses projets et dresser quelques recommandations afin d’accompagner le plan « France Relance » (https://agriculture.gouv.fr/francerelance-le-renouvellement-forestier-est-lance) qui donne un coup d’accélérateur pour la mise en œuvre de solutions nouvelles destinées à adapter les forêts au climat futur. La force du réseau est de permettre à l’ensemble des acteurs forestiers privés et publics, gestionnaires, enseignants et chercheurs, de partager les points de vue et de trouver des consensus appuyés sur des connaissances techniques et scientifiques partagées.Messages clésLe RMT AFORCE est un réseau multipartenaires.Il rassemble des différents acteurs de la filière forêt-bois.Les projets soutenus par le RMT permettent d’accompagner le plan France Relance.
AFORCE(森林适应气候变化)是唯一一个致力于森林的混合技术网络(RMT)。它现在有16个合作伙伴。在过去的10年里,他发起并支持了大约30个项目,以解决护林员面临气候变化的主要问题,并为森林生态系统面临的危机提供答案。网络促进了对仲裁协议的书面总结其项目和化妆师提出一些建议,以协助»«法国经济刺激计划(https://agriculture.gouv.fr/francerelance-le-renouvellement-forestier-est-lance)产生了加速器来执行新的解决方案旨在使森林适应未来的气候。该网络的优势在于,它使所有私营和公共林业行为者、管理人员、教师和研究人员能够分享观点,并在共享的技术和科学知识的基础上达成共识。关键消息AFORCE RMT是一个多伙伴网络。它汇集了森林和木材部门的不同参与者。RMT支持的项目支持法国重新启动计划。
{"title":"Contribution du réseau mixte technologique « Adaptation des forêts au changement climatique » (RMT AFORCE) au Plan de relance","authors":"O. Picard, F. Clauce, E. Sevrin","doi":"10.20870/revforfr.2023.7601","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7601","url":null,"abstract":"AFORCE (Adaptation des FOrêts au Changement climatiquE) est le seul réseau mixte technologique (RMT) qui travaille sur les forêts. Il rassemble aujourd’hui 16 partenaires. Depuis 10 ans, il a initié et accompagné une trentaine de projets pour répondre aux principales questions que se posent les forestiers face aux bouleversements climatiques et apporter des réponses face aux crises que subissent les écosystèmes forestiers. Le réseau a apporté une contribution écrite pour faire un bilan de ses projets et dresser quelques recommandations afin d’accompagner le plan « France Relance » (https://agriculture.gouv.fr/francerelance-le-renouvellement-forestier-est-lance) qui donne un coup d’accélérateur pour la mise en œuvre de solutions nouvelles destinées à adapter les forêts au climat futur. La force du réseau est de permettre à l’ensemble des acteurs forestiers privés et publics, gestionnaires, enseignants et chercheurs, de partager les points de vue et de trouver des consensus appuyés sur des connaissances techniques et scientifiques partagées.\u0000Messages clésLe RMT AFORCE est un réseau multipartenaires.Il rassemble des différents acteurs de la filière forêt-bois.Les projets soutenus par le RMT permettent d’accompagner le plan France Relance.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67760134","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Incendies de forêts : obtenir réparation des préjudices subis 森林火灾:为所遭受的损失获得赔偿
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-03-13 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7415
J. Liagre
Les incendies très importants de forêts de l’été 2022 questionnent sur les responsabilités pénales ou civiles des auteurs de ces faits dans le cadre d’incendies criminels ou accidentels mais également sur les possibilités d’indemnisation des propriétaires dont le bien a été détruit. Cet article aborde d’une façon exhaustive le cadre législatif complexe de la réparation des préjudices subis par les propriétaires de forêts. Les définitions de l’action publique et de l’action civile sont rappelées. Selon les différentes origines des incendies, les différents régimes de réparation sont présentés, ainsi que les cas de jurisprudenceMessages clés :• La réparation des préjudices subis après un incendie peut faire appel à des actions publique (droit pénal et punition) ou civile (responsabilité sans punition).• Les réparations dépendent des origines des incendies (naturelles, accidentelles par l’homme ou volontaires).• Les procédures et les recherches de preuve sont souvent très complexes.• Les possibilités d’indemnisation des propriétaires en cas d’incendies criminels sont quasiment nulles. 
2022年夏季的重大森林火灾引发了人们对犯罪或意外火灾中肇事者的刑事或民事责任的质疑,也引发了对财产被破坏的所有者进行赔偿的可能性的质疑。本文全面讨论了赔偿森林所有者所遭受损害的复杂立法框架。回顾了公共诉讼和民事诉讼的定义。根据火灾的不同来源,提出了不同的赔偿制度,以及主要的法理学案例:•火灾后损害的赔偿可以诉诸公共诉讼(刑法和惩罚)或民事诉讼(无惩罚责任)。•修复取决于火灾的来源(自然的、人为的或意外的)。•程序和证据搜索往往非常复杂。•在纵火事件中,业主获得赔偿的可能性几乎为零。
{"title":"Incendies de forêts : obtenir réparation des préjudices subis","authors":"J. Liagre","doi":"10.20870/revforfr.2023.7415","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7415","url":null,"abstract":"Les incendies très importants de forêts de l’été 2022 questionnent sur les responsabilités pénales ou civiles des auteurs de ces faits dans le cadre d’incendies criminels ou accidentels mais également sur les possibilités d’indemnisation des propriétaires dont le bien a été détruit. Cet article aborde d’une façon exhaustive le cadre législatif complexe de la réparation des préjudices subis par les propriétaires de forêts. Les définitions de l’action publique et de l’action civile sont rappelées. Selon les différentes origines des incendies, les différents régimes de réparation sont présentés, ainsi que les cas de jurisprudence\u0000Messages clés :• La réparation des préjudices subis après un incendie peut faire appel à des actions publique (droit pénal et punition) ou civile (responsabilité sans punition).• Les réparations dépendent des origines des incendies (naturelles, accidentelles par l’homme ou volontaires).• Les procédures et les recherches de preuve sont souvent très complexes.• Les possibilités d’indemnisation des propriétaires en cas d’incendies criminels sont quasiment nulles.\u0000 ","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67759901","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Une sylviculture dynamique des chênaies sessiliflores favorise la résilience des arbres après une forte sécheresse sessiliflores橡树林的动态造林提高了树木在严重干旱后的恢复能力
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-03-13 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7411
A. Schmitt, Raphaël Trouvé, S. Perret, Aurore Calas, Ingrid Seynave, F. Lebourgeois
Les effets de la densité du peuplement, du statut social et des conditions locales de bilan hydrique estival ont été analysés sur la résistance (Rt), la récupération (Rc) et la résilience (Rs) à la sécheresse de 2003. La croissance radiale a été étudiée sur 269 jeunes chênes sessiles échantillonnés dans le réseau d’expérimentations sylvicoles du GIS Coop. Il apparaît une interaction forte entre les conditions locales de bilan hydrique et la densité : diminuer la densité augmente la résistance, la récupération et la résilience des arbres particulièrement sur les sites secs. Cet effet est indépendant du statut social.Messages clés :• Les peuplements en situation hydrique favorable ont été les plus exposés à la sécheresse de 2003.• Diminuer la densité a augmenté la résistance, la récupération et la résilience des chênes sessiles.• L’effet a été particulièrement fort dans les conditions stationnelles les plus sèches.
摘要分析了林分密度、社会地位和当地夏季水分平衡条件对2003年干旱抗性(Rt)、恢复力(cr)和恢复力(Rs)的影响。在GIS Coop林业实验网络中,对269棵无柄年轻橡树的径向生长进行了研究。当地的水平衡条件和密度之间有很强的相互作用:降低密度会增加树木的强度、恢复力和恢复力,特别是在干旱地区。这种影响与社会地位无关。关键信息:•水条件有利的林分在2003年最容易受到干旱的影响。•降低密度可提高无柄橡树的抗性、恢复力和弹性。•在最干燥的停车条件下,效果尤其强。
{"title":"Une sylviculture dynamique des chênaies sessiliflores favorise la résilience des arbres après une forte sécheresse","authors":"A. Schmitt, Raphaël Trouvé, S. Perret, Aurore Calas, Ingrid Seynave, F. Lebourgeois","doi":"10.20870/revforfr.2023.7411","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7411","url":null,"abstract":"Les effets de la densité du peuplement, du statut social et des conditions locales de bilan hydrique estival ont été analysés sur la résistance (Rt), la récupération (Rc) et la résilience (Rs) à la sécheresse de 2003. La croissance radiale a été étudiée sur 269 jeunes chênes sessiles échantillonnés dans le réseau d’expérimentations sylvicoles du GIS Coop. Il apparaît une interaction forte entre les conditions locales de bilan hydrique et la densité : diminuer la densité augmente la résistance, la récupération et la résilience des arbres particulièrement sur les sites secs. Cet effet est indépendant du statut social.\u0000Messages clés :• Les peuplements en situation hydrique favorable ont été les plus exposés à la sécheresse de 2003.• Diminuer la densité a augmenté la résistance, la récupération et la résilience des chênes sessiles.• L’effet a été particulièrement fort dans les conditions stationnelles les plus sèches.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67759883","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Écoulements de résine et nécroses chez le Cèdre de l'Atlas : analyse des symptômes dans un dispositif sylvicole expérimental 阿特拉斯雪松的树脂流动和坏死:实验性林业系统的症状分析
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-03-13 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7410
F. Courbet, P. Dumas, B. Boutte
Un suivi des écoulements de résine sur troncs de cèdre associés à des nécroses cambiales a été réalisé entre 1992 et 2017 dans un dispositif sylvicole. Le taux d'arbres atteints a progressivement augmenté jusqu'à 50 % en 2015 avec une différence marquée entre traitements sylvicoles en 2004 (densité et hauteur d'élagage et interaction). En 2017, une analyse sur 84 arbres a montré que les nécroses se développent de préférence à la base du houppier vivant, à un âge cambial de 21-22 ans. Les nécroses et canaux résinifères apparaissent les années plutôt humides, notamment 2008. Les nécroses cicatrisent pour la plupart en 2-3 ans. L'intervention d'un champignon est suspectée.Messages clés :• Des écoulements de résine associés à des nécroses cambiales sont signalés sur Cèdre.• Dans un dispositif expérimental sylvicole, les arbres à houppier développé (éclaircie forte, sans élagage) sont transitoirement plus touchés.• Les symptômes apparaissent préférentiellement à la base du houppier vivant (âge cambial de 21-22 ans) et plutôt les années humides.• On suspecte l'intervention d'un champignon.
1992年至2017年期间,在一个林业系统中对与形成层坏死相关的雪松树干上的树脂流动进行了监测。2015年,受影响树木的比例逐渐增加到50%,2004年造林处理之间存在显著差异(密度、修剪高度和相互作用)。2017年,一项对84棵树的分析表明,坏死倾向于生长在活树的基部,形成期为21-22年。坏死和树脂通道出现在相当潮湿的年份,特别是2008年。坏死大多在2-3年内愈合,怀疑是真菌的干预。关键信息:•在雪松上报告了与形成层坏死相关的树脂流动。•在一种实验性的林业系统中,有羽绒被的树木(高度稀疏,没有修剪)暂时受到更大的影响。•症状主要出现在活的houppier的底部(交换年龄21-22岁),而更多出现在潮湿的年份。•怀疑有真菌参与。
{"title":"Écoulements de résine et nécroses chez le Cèdre de l'Atlas : analyse des symptômes dans un dispositif sylvicole expérimental","authors":"F. Courbet, P. Dumas, B. Boutte","doi":"10.20870/revforfr.2023.7410","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7410","url":null,"abstract":"Un suivi des écoulements de résine sur troncs de cèdre associés à des nécroses cambiales a été réalisé entre 1992 et 2017 dans un dispositif sylvicole. Le taux d'arbres atteints a progressivement augmenté jusqu'à 50 % en 2015 avec une différence marquée entre traitements sylvicoles en 2004 (densité et hauteur d'élagage et interaction). En 2017, une analyse sur 84 arbres a montré que les nécroses se développent de préférence à la base du houppier vivant, à un âge cambial de 21-22 ans. Les nécroses et canaux résinifères apparaissent les années plutôt humides, notamment 2008. Les nécroses cicatrisent pour la plupart en 2-3 ans. L'intervention d'un champignon est suspectée.\u0000Messages clés :• Des écoulements de résine associés à des nécroses cambiales sont signalés sur Cèdre.• Dans un dispositif expérimental sylvicole, les arbres à houppier développé (éclaircie forte, sans élagage) sont transitoirement plus touchés.• Les symptômes apparaissent préférentiellement à la base du houppier vivant (âge cambial de 21-22 ans) et plutôt les années humides.• On suspecte l'intervention d'un champignon.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67759831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effet de la sylviculture sur les potentialités de production du Pin d'Alep (Pinus halepensis Mill.) dans l'Aurès algérien. Établissement de tables de production pour deux itinéraires sylvicoles 林业对阿尔及利亚aures地区阿勒颇松(Pinus halepensis Mill.)生产潜力的影响。为两条林业路线建立生产表
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-03-13 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7413
K. Rabhi, A. Bentouati, T. Sghaier
L’étude menée sur 230 placettes temporaires de Pin d’Alep (Pinus halepensis Mill.) dans l’Aurès (Algérie) a pour objectif de construire deux tables de production pour deux itinéraires sylvicoles différents. Quatre classes de fertilité ont été définies avec des hauteurs dominantes à 70 ans de 19,50 m, 16,50 m, 13,50 m et 10,50 m, respectivement. Les effets de l’itinéraire sylvicole ne changent pas la production totale de bois en volume mais modifient la répartition des catégories de diamètre avec une proportion de gros bois de plus en plus élevée, ce qui permet une meilleure valorisation économique des peuplements.Messages clés :• Deux tables de production ont été construites pour le Pin d’Alep en Algérie.• Ces tables intègrent deux itinéraires sylvicoles.• Selon l’itinéraire choisi, la valorisation économique est différente.
这项研究在aures(阿尔及利亚)的230个阿勒颇松(Pinus halepensis Mill.)临时地块上进行,目的是为两种不同的林业路线建立两种生产表。确定了4个生育力等级,70年的优势高度分别为19.50 m、16.50 m、13.50 m和10.50 m。林业路线的影响不会改变木材总产量,但会改变直径类别的分布,增加粗木材的比例,从而使林分获得更好的经济价值。•为阿尔及利亚的阿勒颇松建立了两个生产表。•这些表格包括两条造林路线。•根据选择的路线,经济价值是不同的。
{"title":"Effet de la sylviculture sur les potentialités de production du Pin d'Alep (Pinus halepensis Mill.) dans l'Aurès algérien. Établissement de tables de production pour deux itinéraires sylvicoles","authors":"K. Rabhi, A. Bentouati, T. Sghaier","doi":"10.20870/revforfr.2023.7413","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7413","url":null,"abstract":"L’étude menée sur 230 placettes temporaires de Pin d’Alep (Pinus halepensis Mill.) dans l’Aurès (Algérie) a pour objectif de construire deux tables de production pour deux itinéraires sylvicoles différents. Quatre classes de fertilité ont été définies avec des hauteurs dominantes à 70 ans de 19,50 m, 16,50 m, 13,50 m et 10,50 m, respectivement. Les effets de l’itinéraire sylvicole ne changent pas la production totale de bois en volume mais modifient la répartition des catégories de diamètre avec une proportion de gros bois de plus en plus élevée, ce qui permet une meilleure valorisation économique des peuplements.\u0000Messages clés :• Deux tables de production ont été construites pour le Pin d’Alep en Algérie.• Ces tables intègrent deux itinéraires sylvicoles.• Selon l’itinéraire choisi, la valorisation économique est différente.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67759891","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comment sa politique environnementale a-t-elle conduit l'Union européenne à intervenir dans les politiques forestières ? 它的环境政策是如何导致欧盟干预林业政策的?
Q4 Agricultural and Biological Sciences Pub Date : 2023-03-13 DOI: 10.20870/revforfr.2023.7409
Robert Flies
Cet article présente l’évolution depuis les années 1960 du cadre législatif communautaire et de la politique forestière mis en place par l’Union européenne (UE) pour protéger les forêts tout en conservant les prérogatives sur les ressources forestières au niveau des États membres. D’abord raisonnée dans le cadre de la politique agricole, la protection des forêts a été intégrée au début des années 2000 à la politique environnementale. Ainsi, la politique de l’environnement de l’UE est devenue la pierre angulaire de la stratégie forestière 2030. Cette stratégie illustre comment le secteur forestier a intégré des thématiques plus horizontales dans la gestion forestière comme la bioéconomie, le changement climatique ou la préservation de la biodiversité.Messages clés :• La politique de l’environnement de l’Union européenne a eu des incidences considérables sur les politiques forestières des États membres.• Il n’est pas nécessaire, pour protéger les forêts de l’Union, d’instaurer une politique forestière commune.• Les défis actuels du secteur forestier s’articulent autour du climat, de la biodiversité et de la bioéconomie.• Le secteur forestier doit faire valoir son savoir et son expertise dans l’arène européenne tout en renforçant les collaborations avec les autres secteurs.
本文介绍了自20世纪60年代以来欧盟立法框架和欧盟林业政策的发展,以保护森林,同时保持成员国对森林资源的特权。森林保护最初是在农业政策框架内考虑的,在21世纪初被纳入环境政策。因此,欧盟环境政策已成为2030年林业战略的基石。该战略说明了森林部门如何将生物经济、气候变化或生物多样性保护等更横向的主题纳入森林管理。•欧盟的环境政策对成员国的林业政策产生了重大影响。•为了保护欧盟的森林,没有必要制定共同的林业政策。•森林部门目前面临的挑战是气候、生物多样性和生物经济。•林业部门必须在欧洲舞台上展示其知识和专门知识,同时加强与其他部门的合作。
{"title":"Comment sa politique environnementale a-t-elle conduit l'Union européenne à intervenir dans les politiques forestières ?","authors":"Robert Flies","doi":"10.20870/revforfr.2023.7409","DOIUrl":"https://doi.org/10.20870/revforfr.2023.7409","url":null,"abstract":"Cet article présente l’évolution depuis les années 1960 du cadre législatif communautaire et de la politique forestière mis en place par l’Union européenne (UE) pour protéger les forêts tout en conservant les prérogatives sur les ressources forestières au niveau des États membres. D’abord raisonnée dans le cadre de la politique agricole, la protection des forêts a été intégrée au début des années 2000 à la politique environnementale. Ainsi, la politique de l’environnement de l’UE est devenue la pierre angulaire de la stratégie forestière 2030. Cette stratégie illustre comment le secteur forestier a intégré des thématiques plus horizontales dans la gestion forestière comme la bioéconomie, le changement climatique ou la préservation de la biodiversité.\u0000Messages clés :• La politique de l’environnement de l’Union européenne a eu des incidences considérables sur les politiques forestières des États membres.• Il n’est pas nécessaire, pour protéger les forêts de l’Union, d’instaurer une politique forestière commune.• Les défis actuels du secteur forestier s’articulent autour du climat, de la biodiversité et de la bioéconomie.• Le secteur forestier doit faire valoir son savoir et son expertise dans l’arène européenne tout en renforçant les collaborations avec les autres secteurs.","PeriodicalId":35886,"journal":{"name":"Revue Forestiere Francaise","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-03-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"67759822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revue Forestiere Francaise
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1