首页 > 最新文献

Moving Image Review and Art Journal最新文献

英文 中文
Questions of imagination and process: The potential of film practice pedagogy to challenge existing modes of production in the context of the climate emergency 想象力和过程的问题:电影实践教学法在气候紧急情况下挑战现有生产模式的潜力
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00065_1
A. Vallance, R. Hardcastle
{"title":"Questions of imagination and process: The potential of film practice pedagogy to challenge existing modes of production in the context of the climate emergency","authors":"A. Vallance, R. Hardcastle","doi":"10.1386/miraj_00065_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00065_1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74544498","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
‘Behaviour: Marking’: Charlotte Prodger’s territoriality “行为:标记”:Charlotte Prodger的领地性
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00061_1
Tom Cuthbertson
This article analyses single-channel videos by the Turner Prize-winning artist Charlotte Prodger (b.1974), identifying in these works very particular forms of territoriality. As part of the broader drive towards accumulation found in Prodger’s autobiographical filmmaking, these videos continually collect new territories: characterized by a restless spatial mobility, they move repeatedly from location to location, amassing huge amounts of spatial information. This information is arranged in an ever-expanding matrix – a grid-like structure that allows Prodger to bring the very different spaces she assembles into active conversation, amongst themselves and with her. As she fosters deeply subjective dialogues and connections between these spaces, Prodger marks them, leaving traces behind in ways that deliberately mimic recognizably animal territorial practices and patterns of behaviour. Merging human and non-human behaviours, Prodger investigates the disruptive possibilities of what Jack Halberstam has presented as a queer form of ‘wildness’, and unsettles categories of gender and sexuality along with the spatialized mechanisms of sexual difference that support them. By marking territory in such ‘wild’ ways, Prodger proposes other modes of knowing and understanding, found at the meeting point of the subjective, the social and the environmental. In so doing, Prodger challenges the rules dictating which bodies, lives and behaviours belong where, as well as who is allowed to occupy and lay claim to certain spaces.
本文分析了特纳奖获奖艺术家Charlotte Prodger (b.1974)的单频道视频,在这些作品中识别出非常特殊的地域性形式。作为普罗杰自传体电影创作中更广泛的积累动力的一部分,这些视频不断地收集新的领域:以不安分的空间流动性为特征,它们反复地从一个地点移动到另一个地点,积累了大量的空间信息。这些信息被安排在一个不断扩展的矩阵中——一个网格状的结构,使Prodger能够将她组装的非常不同的空间带入积极的对话中,在他们之间和与她之间。当她在这些空间之间培养深刻的主观对话和联系时,普罗杰在它们之间留下了痕迹,故意模仿可识别的动物领土实践和行为模式。融合人类和非人类行为,Prodger研究了Jack Halberstam所呈现的一种奇怪的“野性”形式的破坏性可能性,并扰乱了性别和性的类别以及支持它们的性别差异的空间化机制。通过以这种“野性”的方式标记领土,Prodger提出了在主观、社会和环境的交汇点上发现的其他认识和理解模式。在这样做的过程中,Prodger挑战了规定哪些身体、生命和行为属于哪里的规则,以及谁被允许占据和声称拥有某些空间。
{"title":"‘Behaviour: Marking’: Charlotte Prodger’s territoriality","authors":"Tom Cuthbertson","doi":"10.1386/miraj_00061_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00061_1","url":null,"abstract":"This article analyses single-channel videos by the Turner Prize-winning artist Charlotte Prodger (b.1974), identifying in these works very particular forms of territoriality. As part of the broader drive towards accumulation found in Prodger’s autobiographical filmmaking, these videos continually collect new territories: characterized by a restless spatial mobility, they move repeatedly from location to location, amassing huge amounts of spatial information. This information is arranged in an ever-expanding matrix – a grid-like structure that allows Prodger to bring the very different spaces she assembles into active conversation, amongst themselves and with her. As she fosters deeply subjective dialogues and connections between these spaces, Prodger marks them, leaving traces behind in ways that deliberately mimic recognizably animal territorial practices and patterns of behaviour. Merging human and non-human behaviours, Prodger investigates the disruptive possibilities of what Jack Halberstam has presented as a queer form of ‘wildness’, and unsettles categories of gender and sexuality along with the spatialized mechanisms of sexual difference that support them. By marking territory in such ‘wild’ ways, Prodger proposes other modes of knowing and understanding, found at the meeting point of the subjective, the social and the environmental. In so doing, Prodger challenges the rules dictating which bodies, lives and behaviours belong where, as well as who is allowed to occupy and lay claim to certain spaces.","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80528594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Experimental Film and Photochemical Practices, Kim Knowles (2020) 《实验胶片与光化学实践》,金·诺尔斯(Kim Knowles, 2020)
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00077_5
J. Snazell
Review of: Experimental Film and Photochemical Practices, Kim Knowles (2020)London: Palgrave Macmillan, 270 pp.,ISBN 978-3-03044-309-2, h/bk, £69.99
回顾:实验胶片和光化学实践,金·诺尔斯(2020)伦敦:帕尔格雷夫·麦克米伦,270页,ISBN 978-3-03044-309-2, h/bk, 69.99英镑
{"title":"Experimental Film and Photochemical Practices, Kim Knowles (2020)","authors":"J. Snazell","doi":"10.1386/miraj_00077_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00077_5","url":null,"abstract":"Review of: Experimental Film and Photochemical Practices, Kim Knowles (2020)\u0000London: Palgrave Macmillan, 270 pp.,\u0000ISBN 978-3-03044-309-2, h/bk, £69.99","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76231482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beyond the World’s End: Arts of Living at the Crossing, T. J. Demos (2020) 《超越世界尽头:十字路口的生活艺术》,t·j·德莫斯(2020)
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00075_5
Matthias Kispert
Review of: Beyond the World’s End: Arts of Living at the Crossing, T. J. Demos (2020)Durham and London: Duke University Press, 272 pp.,ISBN 978-1-47800-957-3, p/bk, £20.90
评论:超越世界的尽头:生活在十字路口的艺术,T. J. Demos(2020)达勒姆和伦敦:杜克大学出版社,272页,ISBN 978-1-47800-957-3, p/bk,£20.90
{"title":"Beyond the World’s End: Arts of Living at the Crossing, T. J. Demos (2020)","authors":"Matthias Kispert","doi":"10.1386/miraj_00075_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00075_5","url":null,"abstract":"Review of: Beyond the World’s End: Arts of Living at the Crossing, T. J. Demos (2020)\u0000Durham and London: Duke University Press, 272 pp.,\u0000ISBN 978-1-47800-957-3, p/bk, £20.90","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83681211","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The animate, cosmopolitics and global displacement in Artavazd Pelechian’s films, from The Inhabitants to La Nature 从《居民》到《自然》,阿尔塔瓦兹德·佩勒希安电影中的动画、世界政治和全球位移
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00071_1
A. Doyle
{"title":"The animate, cosmopolitics and global displacement in Artavazd Pelechian’s films, from The Inhabitants to La Nature","authors":"A. Doyle","doi":"10.1386/miraj_00071_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00071_1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80760017","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Radical Mainstream: Independent Film, Video and Television in Britain, 1974–1990, Colin Perry (2020) 激进主流:1974-1990年英国独立电影、录像和电视,科林·佩里(2020)
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00073_5
M. Connolly
Review of: Radical Mainstream: Independent Film, Video and Television in Britain, 1974–1990, Colin Perry (2020)Bristol: Intellect Books, 190 pp.,ISBN 978-1-78938-192-4, h/bk, £90.00
书评:激进的主流:英国独立电影、录像和电视,1974-1990,科林·佩里(2020)布里斯托尔:智力图书,190页,ISBN 978-1-78938-192-4, h/bk,£90.00
{"title":"Radical Mainstream: Independent Film, Video and Television in Britain, 1974–1990, Colin Perry (2020)","authors":"M. Connolly","doi":"10.1386/miraj_00073_5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00073_5","url":null,"abstract":"Review of: Radical Mainstream: Independent Film, Video and Television in Britain, 1974–1990, Colin Perry (2020)\u0000Bristol: Intellect Books, 190 pp.,\u0000ISBN 978-1-78938-192-4, h/bk, £90.00","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76121031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Shezad Dawood in conversation with Lucy Reynolds 谢扎德·达伍德与露西·雷诺兹的谈话
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00064_7
L. Reynolds
{"title":"Shezad Dawood in conversation with Lucy Reynolds","authors":"L. Reynolds","doi":"10.1386/miraj_00064_7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00064_7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79033271","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Our petrified present: Pablo Weber’s Homage to the Work of Philip Henry Gosse 我们的石化礼物:巴勃罗·韦伯向菲利普·亨利·戈斯的作品致敬
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00066_1
Federico Windhausen
{"title":"Our petrified present: Pablo Weber’s Homage to the Work of Philip Henry Gosse","authors":"Federico Windhausen","doi":"10.1386/miraj_00066_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00066_1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74270770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Propositional futurisms: A roundtable discussion 命题未来主义:圆桌讨论
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00069_1
Diann Bauer, Olaf Grawert, Stefanie Hessler, Bahar Noorizadeh, L. Rogers, Natalia Zuluaga
{"title":"Propositional futurisms: A roundtable discussion","authors":"Diann Bauer, Olaf Grawert, Stefanie Hessler, Bahar Noorizadeh, L. Rogers, Natalia Zuluaga","doi":"10.1386/miraj_00069_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00069_1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78535618","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Field work: Ogawa Productions as farmer–filmmakers 实地工作:小川制作公司的农民电影制作人
Pub Date : 2021-09-01 DOI: 10.1386/miraj_00063_1
Becca Voelcker
This article considers the value of the leftist filmmaking collective Ogawa Productions’ interdisciplinary practice, which combined filmmaking and farming as an activist project of advocacy for social and environmental justice in 1980s Japan. It argues that Ogawa Pro, as the collective was known, integrated agriculture and film culture to construct a radically inclusive ecosystemic understanding of humans, plants, animals and the climate. Viewed today, their approach exemplifies an early model of ecological thinking that speaks to the recent multispecies turn in the arts, humanities and social sciences. But Ogawa Pro’s turn to the land is also riddled with ambivalence: the films harbour agrarian romanticism bordering on a politics of nostalgia and ethnic environmentalism. Torn between what we might today call progressive and reactionary traditionalist politics, Ogawa Pro’s enmeshed filming and farming practices constitute an important example of what I call Land Cinema – that is, film entangled in territorial, ecological and aesthetic aspects of land. Though the collective’s earlier and more militant films have received critical acclaim in recent years, its later land-based work merits further attention for the way it exposes political tensions over how to cultivate, represent and share space responsibly.
本文考察了20世纪80年代日本左翼电影制作团体小川制作(Ogawa Productions)将电影制作与农业结合起来,作为倡导社会与环境正义的积极项目的跨学科实践的价值。它认为,Ogawa Pro(这个集体被称为Ogawa Pro)将农业和电影文化结合起来,构建了一个对人类、植物、动物和气候具有根本包容性的生态系统。今天看来,他们的方法是早期生态思维模式的典范,反映了最近艺术、人文和社会科学领域的多物种转向。但小川亲对土地的转向也充满了矛盾心理:电影中隐藏着农业浪漫主义,与怀旧政治和民族环保主义接近。在我们今天所说的进步主义和反动的传统主义政治之间,小川Pro的电影和农业实践交织在一起,构成了我所说的土地电影的一个重要例子——也就是说,电影与土地的领土、生态和美学方面纠缠在一起。尽管近年来,这个集体的早期和更激进的电影获得了评论界的好评,但其后期的陆地作品值得进一步关注,因为它揭示了如何负责任地培育、代表和分享空间的政治紧张关系。
{"title":"Field work: Ogawa Productions as farmer–filmmakers","authors":"Becca Voelcker","doi":"10.1386/miraj_00063_1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1386/miraj_00063_1","url":null,"abstract":"This article considers the value of the leftist filmmaking collective Ogawa Productions’ interdisciplinary practice, which combined filmmaking and farming as an activist project of advocacy for social and environmental justice in 1980s Japan. It argues that Ogawa Pro, as the collective was known, integrated agriculture and film culture to construct a radically inclusive ecosystemic understanding of humans, plants, animals and the climate. Viewed today, their approach exemplifies an early model of ecological thinking that speaks to the recent multispecies turn in the arts, humanities and social sciences. But Ogawa Pro’s turn to the land is also riddled with ambivalence: the films harbour agrarian romanticism bordering on a politics of nostalgia and ethnic environmentalism. Torn between what we might today call progressive and reactionary traditionalist politics, Ogawa Pro’s enmeshed filming and farming practices constitute an important example of what I call Land Cinema – that is, film entangled in territorial, ecological and aesthetic aspects of land. Though the collective’s earlier and more militant films have received critical acclaim in recent years, its later land-based work merits further attention for the way it exposes political tensions over how to cultivate, represent and share space responsibly.","PeriodicalId":36761,"journal":{"name":"Moving Image Review and Art Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83650480","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Moving Image Review and Art Journal
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1