Pub Date : 2019-01-01DOI: 10.2143/JCS.21.0.3285807
I. Miroshnikov
{"title":"A New Witness to the Paleo-Bohairic Version of the Bible: A Fragmentary Manuscript of the Epistle to the Hebrews in Early Bohairic","authors":"I. Miroshnikov","doi":"10.2143/JCS.21.0.3285807","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.21.0.3285807","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68075456","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-01-01DOI: 10.2143/JCS.20.0.3284652
Alain Delattre, Perrine Pilette, Naim Vanthieghem
{"title":"Papyrus coptes de la Pierpont Morgan Library II. Lettre de condoléances d’une nourrice","authors":"Alain Delattre, Perrine Pilette, Naim Vanthieghem","doi":"10.2143/JCS.20.0.3284652","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.20.0.3284652","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"38 1","pages":"1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.20.0.3284652","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68074387","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2017-01-01DOI: 10.2143/JCS.19.0.3271901
Sarah Parkhouse
{"title":"Gospel of Matthew 1, 24-2, 6-7, 10-11, 13","authors":"Sarah Parkhouse","doi":"10.2143/JCS.19.0.3271901","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.19.0.3271901","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"19 1","pages":"29"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.19.0.3271901","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68071709","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-01-01DOI: 10.2143/JCS.18.0.3191772
Naim Vanthieghem
{"title":"Violences et extorsions contre des moines dans la région d'assiout. réédition de p. Ryl. Arab. II 11","authors":"Naim Vanthieghem","doi":"10.2143/JCS.18.0.3191772","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.18.0.3191772","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"18 1","pages":"185-196"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.18.0.3191772","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68071680","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-01-01DOI: 10.2143/JCS.18.0.3191764
Alain Delattre, Naim Vanthieghem
{"title":"Une nouvelle lettre de Frangé dans la collection de Berlin","authors":"Alain Delattre, Naim Vanthieghem","doi":"10.2143/JCS.18.0.3191764","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.18.0.3191764","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"18 1","pages":"13-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.18.0.3191764","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68072042","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2016-01-01DOI: 10.2143/JCS.18.0.3191771
Naim Vanthieghem
{"title":"Magie arabe dans l'ermitage d'un prêtre copte du viiie siècle","authors":"Naim Vanthieghem","doi":"10.2143/JCS.18.0.3191771","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.18.0.3191771","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"18 1","pages":"181-184"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.18.0.3191771","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68072109","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2015-01-01DOI: 10.2143/JCS.17.0.3132124
Perrine Pilette, Naim Vanthieghem
This short article suggests revising the datation of the Coptic codex Pierpont Morgan Inv. M 636, on the basis of a close analysis of a fragmentary Arabic protocol, kept on five of its leaves and paleographically dating from the beginning of the Abassid era. Such a document being considered a "fiscal stamp", it has to contain, among other the name of the caliph and the governor of Egypt under whom the papyrus roll was manufactured. In this case, those names are lost but we still have the mention that the governor was the son of an "amir almu'uminin", i.e. a caliph. Luckily enough, only one governor of Abbassid Egypt was the son of a caliph, Ubayd Allah, whose father was the caliph Al-Mahdi and who served as governor of Egypt under the Caliph Harun al-Rashid in 795-797. These observations allow to suggest the end of the eight century as a new datation for the production of the papyrus roll, which is thus fifty years older than what was previously thought.
这篇简短的文章建议修改科普特抄本Pierpont Morgan Inv. M 636的年代，根据对阿拉伯文协议碎片的仔细分析，保存在它的五片叶子上，从古地理上可以追溯到阿巴斯王朝时代的开始。这样的文件被认为是“财政印章”，它必须包含哈里发和埃及总督的名字，而纸莎草卷是由他制作的。在这种情况下，这些名字已经丢失了，但我们仍然提到总督是“amir almu'uminin”的儿子，即哈里发。幸运的是，阿巴斯王朝的埃及只有一位统治者是哈里发的儿子，他的父亲是哈里发马赫迪，在795年至797年期间担任哈里发哈伦拉希德(Harun al-Rashid)统治下的埃及统治者。这些观察结果表明，八世纪末是纸莎草卷产生的一个新的日期，因此比以前认为的要早五十年。
{"title":"À propos de la datation du manuscrit Pierpont Morgan Inv. M 636. Édition d'un protocole arabe inédit","authors":"Perrine Pilette, Naim Vanthieghem","doi":"10.2143/JCS.17.0.3132124","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.17.0.3132124","url":null,"abstract":"This short article suggests revising the datation of the Coptic codex Pierpont Morgan Inv. M 636, on the basis of a close analysis of a fragmentary Arabic protocol, kept on five of its leaves and paleographically dating from the beginning of the Abassid era. Such a document being considered a \"fiscal stamp\", it has to contain, among other the name of the caliph and the governor of Egypt under whom the papyrus roll was manufactured. In this case, those names are lost but we still have the mention that the governor was the son of an \"amir almu'uminin\", i.e. a caliph. Luckily enough, only one governor of Abbassid Egypt was the son of a caliph, Ubayd Allah, whose father was the caliph Al-Mahdi and who served as governor of Egypt under the Caliph Harun al-Rashid in 795-797. These observations allow to suggest the end of the eight century as a new datation for the production of the papyrus roll, which is thus fifty years older than what was previously thought.","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"17 1","pages":"147-152"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.17.0.3132124","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68071886","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2015-01-01DOI: 10.2143/JCS.17.0.3132126
S. Uljas
First part of a publication of Coptic literary texts of which no original manuscripts survive but handcopies of which exist in the archives of an eminent early 20th century Coptologist
{"title":"Lost Coptic Texts from Herbert Thompson Papers I : 'The Acts of Stephen'","authors":"S. Uljas","doi":"10.2143/JCS.17.0.3132126","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.17.0.3132126","url":null,"abstract":"First part of a publication of Coptic literary texts of which no original manuscripts survive but handcopies of which exist in the archives of an eminent early 20th century Coptologist","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"128 1","pages":"165-213"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.17.0.3132126","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68071939","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2015-01-01DOI: 10.2143/JCS.17.0.3132118
Perrine Pilette, Naim Vanthieghem, Alain Delattre
This article offers the edition of five Coptic documents from the pierpont morgan library (new york), newly identified as coming from the monastery of bawit and dating back to the 7th-8th centuries a.d. three papyri (numbers 1, 2 and 5 in the article) are being published for the first time. the first one (p. pierpont morgan libr. inv. m 662b (26a)) belongs to the ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲡⲉⲧⲥϩⲁⲓ-type, well-attested elsewhere, although in this case the formula applies to a receipt rather than an order of payment. the second papyrus (inv. m 662b (5b)) is a document concerning a delivery of wine, displaying specific lay out and format that suggest a provenance from bawit. the third one (inv. m 662b (23b)) is a fragment from a larger register, still keeping forty-six names, probably members of the monastic community. moreover, the reader will find a new edition of two other Coptic documents (numbers 3 and 4 in the article) the first being (inv. m 662b (6a) verso) a letter related to a land lease, and the second (inv. m 662b (6a)recto) a wine account, containing names attested in other bawit documents.
这篇文章提供了来自pierpont morgan图书馆(纽约)的五份科普特文献的版本，这些文献最近被确定为来自巴威特修道院，可以追溯到公元7 -8世纪，三份纸莎草纸(文章中的数字1、2和5)首次出版。第一个(p.皮尔庞特·摩根)vi . m 662b (26a))属于在其他地方得到充分证明的字形，尽管在这种情况下，该公式适用于收据而不是付款订单。第二份莎草纸(inv. m 662b (5b))是一份关于葡萄酒运送的文件，显示了特定的布局和格式，表明葡萄酒来自巴威特。第三份(见m 662b (23b))是一个更大的登记册的片段，仍然保留了46个名字，可能是修道院社区的成员。此外，读者还将发现另外两份科普特文献(文中编号3和4)的新版本，第一份是(inv. m 662b (6a) verso)一封与土地租赁有关的信件，第二份(inv. m 662b (6a)recto)一份葡萄酒账目，其中包含在其他巴威特文献中证实的姓名。
{"title":"Papyrus coptes de la Pierpont Morgan Library I. Cinq documents du monastère de Baouît.","authors":"Perrine Pilette, Naim Vanthieghem, Alain Delattre","doi":"10.2143/JCS.17.0.3132118","DOIUrl":"https://doi.org/10.2143/JCS.17.0.3132118","url":null,"abstract":"This article offers the edition of five Coptic documents from the pierpont morgan library (new york), newly identified as coming from the monastery of bawit and dating back to the 7th-8th centuries a.d. three papyri (numbers 1, 2 and 5 in the article) are being published for the first time. the first one (p. pierpont morgan libr. inv. m 662b (26a)) belongs to the ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲡⲉⲧⲥϩⲁⲓ-type, well-attested elsewhere, although in this case the formula applies to a receipt rather than an order of payment. the second papyrus (inv. m 662b (5b)) is a document concerning a delivery of wine, displaying specific lay out and format that suggest a provenance from bawit. the third one (inv. m 662b (23b)) is a fragment from a larger register, still keeping forty-six names, probably members of the monastic community. moreover, the reader will find a new edition of two other Coptic documents (numbers 3 and 4 in the article) the first being (inv. m 662b (6a) verso) a letter related to a land lease, and the second (inv. m 662b (6a)recto) a wine account, containing names attested in other bawit documents.","PeriodicalId":38641,"journal":{"name":"Journal of Coptic Studies","volume":"17 1","pages":"33-53"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2143/JCS.17.0.3132118","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68070957","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：