首页 > 最新文献

Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.最新文献

英文 中文
Musikkfilosofiske tankekonstellasjoner om musikalsk mottakelighet og språk
Henrik Holm
This essay focuses on two themes: man’s receptivity to music, and the verbalization of musical experience in a philosophical context. I begin with the listener’s attraction to music and then move on to longing as a basic concept in understanding musical receptivity. In the philosophy of music, the aesthetic-musical experience is of central importance to being able to verbally express what happens in the meeting between music and listener. Three central philosophers of music, Nietzsche, Adorno and Jankélévitch, all address the possible language character of music, although they do so in different ways and with different aims. I expand on some thoughts of these philosophers that open up for three different constellations of thought about the path from the aesthetic-musical receptivity to music to the philosophical verbalization of man’s attraction to music.
本文主要关注两个主题:人对音乐的接受能力,以及哲学语境下音乐体验的语言化。我从听众对音乐的吸引力开始,然后把渴望作为理解音乐接受性的一个基本概念。在音乐哲学中,审美-音乐体验对于能够口头表达音乐与听众之间相遇时发生的事情至关重要。三位主要的音乐哲学家,尼采,阿多诺和扬克·卡兹,都谈到了音乐可能的语言特征,尽管他们以不同的方式和不同的目的这样做。我扩展了这些哲学家的一些思想,这些思想开辟了三个不同的思想星座,从审美-音乐对音乐的接受到哲学上对人类对音乐的吸引力的语言化。
{"title":"Musikkfilosofiske tankekonstellasjoner om musikalsk mottakelighet og språk","authors":"Henrik Holm","doi":"10.23865/noasp.115.ch6","DOIUrl":"https://doi.org/10.23865/noasp.115.ch6","url":null,"abstract":"This essay focuses on two themes: man’s receptivity to music, and the verbalization of musical experience in a philosophical context. I begin with the listener’s attraction to music and then move on to longing as a basic concept in understanding musical receptivity. In the philosophy of music, the aesthetic-musical experience is of central importance to being able to verbally express what happens in the meeting between music and listener. Three central philosophers of music, Nietzsche, Adorno and Jankélévitch, all address the possible language character of music, although they do so in different ways and with different aims. I expand on some thoughts of these philosophers that open up for three different constellations of thought about the path from the aesthetic-musical receptivity to music to the philosophical verbalization of man’s attraction to music.","PeriodicalId":390651,"journal":{"name":"Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122245027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kunstverkets nødvendighet
Øivind Varkøy
A work of art is never just a thing or an object. In the art experience, a relationship is established between a person and a part-subject/part-object, never between a person and just a “thing”. These claims are in a certain tension with the well-known critique of the traditional western focus on music as works or objects. The discussion in this essay is based on three premises. The first premise is that our object-oriented understanding of music is historically and socially constructed. The second premise is that the historical and social origins of all ways of thinking in no way prevent some ways of thinking from being “better” than others. This opens up the possibility of being able to think that some ways of relating to music are more meaningful than others. The third premise is that a fundamental prerequisite for moving encounters between the human subject and music is the very idea of music as a work of art (as a part-subject/part-object). The necessity of a rethinking of the work of art as a part-subject/part-object is related to the possibility of re-romanticization, re-describing the world poetically.
一件艺术品绝不仅仅是一件东西或一件物品。在艺术体验中,建立的关系是人与部分主体/部分客体之间的关系,而不是人与“物”之间的关系。这些主张与众所周知的对传统西方将音乐视为作品或对象的批评存在一定的张力。本文的讨论基于三个前提。第一个前提是,我们对音乐的面向对象理解是历史和社会建构的。第二个前提是,所有思维方式的历史和社会起源绝不能阻止某些思维方式比其他思维方式“更好”。这开启了一种可能性,即某些与音乐相关的方式比其他方式更有意义。第三个前提是,人类主体与音乐相遇的基本前提是音乐作为一件艺术作品(作为部分主体/部分客体)的理念。将艺术作品重新思考为部分主体/部分客体的必要性,与重新浪漫化、重新诗意地描述世界的可能性有关。
{"title":"Kunstverkets nødvendighet","authors":"Øivind Varkøy","doi":"10.23865/noasp.115.ch2","DOIUrl":"https://doi.org/10.23865/noasp.115.ch2","url":null,"abstract":"A work of art is never just a thing or an object. In the art experience, a relationship is established between a person and a part-subject/part-object, never between a person and just a “thing”. These claims are in a certain tension with the well-known critique of the traditional western focus on music as works or objects. The discussion in this essay is based on three premises. The first premise is that our object-oriented understanding of music is historically and socially constructed. The second premise is that the historical and social origins of all ways of thinking in no way prevent some ways of thinking from being “better” than others. This opens up the possibility of being able to think that some ways of relating to music are more meaningful than others. The third premise is that a fundamental prerequisite for moving encounters between the human subject and music is the very idea of music as a work of art (as a part-subject/part-object). The necessity of a rethinking of the work of art as a part-subject/part-object is related to the possibility of re-romanticization, re-describing the world poetically.","PeriodicalId":390651,"journal":{"name":"Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.","volume":"5 1-2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114029132","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Nuets responsivitet – når det fremmede og det uperfekte setter premissen! Et filosofisk essay om musikalsk improvisasjon
Karette Stensæth, Bjørn Kruse
As we improvise in music and become increasingly engrossed in the activity, we are intuitively engaged in a playful negotiation of various aesthetic possibilities in the Now. We are in a state where random impulses and irrational, unintentional actions become key premise providers along with everything we have learned through knowledge and experience. This essay reflects on the responsiveness of the Now in musical improvisation. We ask: What does the experience of the Now offer? Does it come with any kind of ethics and accountability and, if so, what kind and to whom does it apply? In our elaborations we are influenced by our own experiences of, and reflections on, compositional and music therapeutic practice. We refer to the theory of musical improvisation and early interaction, and also philosophical texts, especially those by Mikhail Bakhtin. We suggest that the responsiveness of the Now in musical improvisation is a mindset that challenges us both ethically and aesthetically. It does so by seeking creative satisfaction, joy and insight, taking shape through sensory perception that is close to intuition, mimesis and imagination. Its meaning remains unfinalised and foreign to us. It is also risky and is situated on the boundary between music and performer, between performer and other performers, and between the past and future of our actions. The ideal is to strive for a Now that can be experienced as the right now but also as a Now that suits the responses we try to find room for when we improvise.
当我们在音乐中即兴创作并越来越专注于这一活动时,我们本能地参与到当下各种审美可能性的有趣谈判中。我们所处的状态是,随机冲动和非理性、无意的行为成为我们通过知识和经验所学到的一切的关键前提提供者。本文对音乐即兴创作中当下的反应性进行了思考。我们问:当下的体验提供了什么?它是否有任何道德和责任,如果有,是什么样的,适用于谁?在我们的阐述中,我们受到我们自己的经验的影响,以及对作曲和音乐治疗实践的反思。我们参考了音乐即兴和早期互动的理论,也参考了哲学文本,尤其是巴赫金的。我们认为,在音乐即兴创作中,当下的反应是一种心态,它在道德和美学上都对我们提出了挑战。它通过寻求创造性的满足、快乐和洞察力来实现,通过接近直觉、模仿和想象的感官知觉来形成。它的意义尚未确定,对我们来说很陌生。它也是有风险的,它位于音乐和表演者之间,表演者和其他表演者之间,以及我们行为的过去和未来之间的边界上。理想的情况是,我们要努力争取一个既能体验到当下,又能适应我们即兴发挥时试图找到空间的反应的当下。
{"title":"Nuets responsivitet – når det fremmede og det uperfekte setter premissen! Et filosofisk essay om musikalsk improvisasjon","authors":"Karette Stensæth, Bjørn Kruse","doi":"10.23865/noasp.115.ch15","DOIUrl":"https://doi.org/10.23865/noasp.115.ch15","url":null,"abstract":"As we improvise in music and become increasingly engrossed in the activity, we are intuitively engaged in a playful negotiation of various aesthetic possibilities in the Now. We are in a state where random impulses and irrational, unintentional actions become key premise providers along with everything we have learned through knowledge and experience. This essay reflects on the responsiveness of the Now in musical improvisation. We ask: What does the experience of the Now offer? Does it come with any kind of ethics and accountability and, if so, what kind and to whom does it apply? In our elaborations we are influenced by our own experiences of, and reflections on, compositional and music therapeutic practice. We refer to the theory of musical improvisation and early interaction, and also philosophical texts, especially those by Mikhail Bakhtin. We suggest that the responsiveness of the Now in musical improvisation is a mindset that challenges us both ethically and aesthetically. It does so by seeking creative satisfaction, joy and insight, taking shape through sensory perception that is close to intuition, mimesis and imagination. Its meaning remains unfinalised and foreign to us. It is also risky and is situated on the boundary between music and performer, between performer and other performers, and between the past and future of our actions. The ideal is to strive for a Now that can be experienced as the right now but also as a Now that suits the responses we try to find room for when we improvise.","PeriodicalId":390651,"journal":{"name":"Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131110821","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Den glatte musikken og muligheten for en erfaring
Bendik Fredriksen
A word often used to describe music is “smooth”. It is mostly meant as a negative term, used to label music as commercial, light, superficial and easily forgotten. However, smooth music is also well-made, with a high level of professionality. In this chapter I take as a starting point the criticism of beauty as smoothness found in Byung-Chul Han’s book Die Errettung des Schönen [Saving beauty], and investigate how this criticism applies to music. Furthermore, I try to define what makes music smooth. While smoothness can easily be defined when speaking about physical objects, music is evasive. Hence, smoothness is defined metaphorically, and according to what it is not, e.g. a work of art, or something that can lead to an experience, a concept I discuss in light of Gadamer, Heidegger, Adorno and Vetlesen. I claim that due to the elusive character of music almost any music can lead to an experience, but it is not a product of the subject’s efforts alone. Moreover, smoothness as a characteristic of music seems to have a liminal quality to it, as it cannot be defined in light of its opposite, but is trapped in its own perfection.
一个经常用来形容音乐的词是“流畅的”。它通常是一个贬义词,用来给音乐贴上商业、轻松、肤浅和容易被遗忘的标签。然而,流畅的音乐也制作得很好,具有很高的专业水平。在这一章中,我将从韩炳哲的《拯救美》(Die Errettung des Schönen)一书中对“平滑的美”的批评为出发点,研究这种批评如何适用于音乐。此外,我试图定义是什么让音乐流畅。当谈到物理对象时,流畅性很容易被定义,而音乐则是回避性的。因此,平滑是隐喻性的定义,根据它不是什么,例如,一件艺术作品,或者可以导致一种体验的东西,我根据伽达默尔、海德格尔、阿多诺和维特勒森的观点来讨论这个概念。我认为,由于音乐难以捉摸的特性,几乎任何音乐都可以带来一种体验,但它并不是主体努力的单独产物。此外,平滑作为音乐的一种特征,似乎具有一种有限的品质,因为它不能根据它的对立面来定义,而是被困在它自己的完美之中。
{"title":"Den glatte musikken og muligheten for en erfaring","authors":"Bendik Fredriksen","doi":"10.23865/noasp.115.ch5","DOIUrl":"https://doi.org/10.23865/noasp.115.ch5","url":null,"abstract":"A word often used to describe music is “smooth”. It is mostly meant as a negative term, used to label music as commercial, light, superficial and easily forgotten. However, smooth music is also well-made, with a high level of professionality. In this chapter I take as a starting point the criticism of beauty as smoothness found in Byung-Chul Han’s book Die Errettung des Schönen [Saving beauty], and investigate how this criticism applies to music. Furthermore, I try to define what makes music smooth. While smoothness can easily be defined when speaking about physical objects, music is evasive. Hence, smoothness is defined metaphorically, and according to what it is not, e.g. a work of art, or something that can lead to an experience, a concept I discuss in light of Gadamer, Heidegger, Adorno and Vetlesen. I claim that due to the elusive character of music almost any music can lead to an experience, but it is not a product of the subject’s efforts alone. Moreover, smoothness as a characteristic of music seems to have a liminal quality to it, as it cannot be defined in light of its opposite, but is trapped in its own perfection.","PeriodicalId":390651,"journal":{"name":"Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126319866","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Om den psykologiske realiteten av langstrakt musikalsk form: Et musikkfilosofisk forsøk
Erling E. Guldbrandsen
What is time? What is the relationship between music and time? Does time flow towards us from the future to the past, or do we move through time from the past to the future? Is there even such a thing as the “passage of time”, or is that a just another metaphorical construction? “The now” in human short-term memory lasts for approximately 3–5 seconds. In this article, the topic is how the consciousness can construct, experience and maintain coherence in longer-term occurrences, for example, a musical composition lasting 20–30 minutes. The article suggests that the form of these musical compositions is perhaps structured analogously with the long-term memory’s own hierarchical divisions and mode of operation in the human mind. The article discusses the connection between overview (hors-temps, meaning outside time) and process (durée, meaning duration) in the listening experience. To be able to follow a long-lasting musical form, be it in performance or in musical listening, one needs to be both “in” the time-flow and outside of it at the same time. Hence, since “presence” and “distance” are clearly different perspectives, they form a paradoxical relation of being both contradictory and mutually interdependent. The interplay between musical detail, overview and direction is relevant to the concept of Fernhören, coined by Heinrich Schenker and Wilhelm Furtwängler. Since music needs to unfold during time, a large-scale musical work cannot be seen merely as an object (Sein, or being) but is also a process of constant re-shaping and change (Werden, or becoming) in the workings of perception, memory and expectation in the listening experience.
时间是什么?音乐和时间的关系是什么?是时间从未来流向过去,还是我们从过去流向未来?真的有“时间流逝”这样的东西吗,或者这只是另一种隐喻性的结构?人类短期记忆中的“现在”大约持续3-5秒。在这篇文章中,主题是意识如何构建、体验和保持长期事件的连贯性,例如,持续20-30分钟的音乐作品。这篇文章认为,这些音乐作品的形式可能与人类大脑中长期记忆的等级划分和运作模式类似。本文讨论了听力体验中的概述(时数,意思是外部时间)和过程(时间,意思是持续时间)之间的联系。为了能够遵循一种持久的音乐形式,无论是在表演还是在音乐聆听中,一个人需要同时“在”时间流中又在时间流之外。因此,由于“在场”和“距离”显然是不同的视角,它们形成了一种既矛盾又相互依存的矛盾关系。音乐细节,概览和方向之间的相互作用与Fernhören概念相关,该概念由Heinrich Schenker和Wilhelm Furtwängler创造。因为音乐需要在时间中展开,一个大型的音乐作品不能仅仅被视为一个物体(Sein,或being),而是一个在听觉体验中感知、记忆和期望的运作中不断重塑和改变(Werden,或becoming)的过程。
{"title":"Om den psykologiske realiteten av langstrakt musikalsk form: Et musikkfilosofisk forsøk","authors":"Erling E. Guldbrandsen","doi":"10.23865/noasp.115.ch11","DOIUrl":"https://doi.org/10.23865/noasp.115.ch11","url":null,"abstract":"What is time? What is the relationship between music and time? Does time flow towards us from the future to the past, or do we move through time from the past to the future? Is there even such a thing as the “passage of time”, or is that a just another metaphorical construction? “The now” in human short-term memory lasts for approximately 3–5 seconds. In this article, the topic is how the consciousness can construct, experience and maintain coherence in longer-term occurrences, for example, a musical composition lasting 20–30 minutes. The article suggests that the form of these musical compositions is perhaps structured analogously with the long-term memory’s own hierarchical divisions and mode of operation in the human mind. The article discusses the connection between overview (hors-temps, meaning outside time) and process (durée, meaning duration) in the listening experience. To be able to follow a long-lasting musical form, be it in performance or in musical listening, one needs to be both “in” the time-flow and outside of it at the same time. Hence, since “presence” and “distance” are clearly different perspectives, they form a paradoxical relation of being both contradictory and mutually interdependent. The interplay between musical detail, overview and direction is relevant to the concept of Fernhören, coined by Heinrich Schenker and Wilhelm Furtwängler. Since music needs to unfold during time, a large-scale musical work cannot be seen merely as an object (Sein, or being) but is also a process of constant re-shaping and change (Werden, or becoming) in the workings of perception, memory and expectation in the listening experience.","PeriodicalId":390651,"journal":{"name":"Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125199273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Innledning
Øivind Varkøy, Henrik Holm
 
{"title":"Innledning","authors":"Øivind Varkøy, Henrik Holm","doi":"10.23865/noasp.115.ch0","DOIUrl":"https://doi.org/10.23865/noasp.115.ch0","url":null,"abstract":" ","PeriodicalId":390651,"journal":{"name":"Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116897083","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Musikkfilosofiske tekster. Tanker om musikk – og språk, tolkning, erfaring, tid, klang, stillhet m.m.
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1