首页 > 最新文献

Histoire et Mesure最新文献

英文 中文
L’ordinateur au service du dépouillement de sources historiques 用于分析历史资料的计算机
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-12-31 DOI: 10.4000/HISTOIREMESURE.13534
Sébastien de Valeriola
L’historien qui mobilise un corpus d’actes est amene a extraire de chacun de ces documents une serie d’informations necessaires a son etude, comme les noms des protagonistes, les dates, les montants, etc. Lorsque la taille de l’ensemble documentaire considere est importante, cette etape de depouillement peut poser un probleme. Nous presentons ici une methodologie d’analyse semi-automatique d’un tel corpus mettant en œuvre des methodes quantitatives. Nous nous concentrons sur trois etapes de ce processus : le decoupage des actes en sous-parties, la lemmatisation des anthroponymes et l’extraction des dates. Nous soulignons l’importance de l’intervention de l’humain apres l’action de la machine, etape indispensable de tout dispositif d’analyse de ce type.
动员一系列行为的历史学家必须从每一份文件中提取其研究所需的一系列信息,如主角的姓名、日期、金额等。当所考虑的文件集的大小很重要时,这一步骤可能会引起问题。在这里,我们提出了一种使用定量方法对此类语料库进行半自动分析的方法。我们专注于这一过程中的三个步骤:将行为分解为子部分、将人类地名分类和提取日期。我们强调机器动作后人工干预的重要性,这是任何此类分析设备的必要步骤。
{"title":"L’ordinateur au service du dépouillement de sources historiques","authors":"Sébastien de Valeriola","doi":"10.4000/HISTOIREMESURE.13534","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/HISTOIREMESURE.13534","url":null,"abstract":"L’historien qui mobilise un corpus d’actes est amene a extraire de chacun de ces documents une serie d’informations necessaires a son etude, comme les noms des protagonistes, les dates, les montants, etc. Lorsque la taille de l’ensemble documentaire considere est importante, cette etape de depouillement peut poser un probleme. Nous presentons ici une methodologie d’analyse semi-automatique d’un tel corpus mettant en œuvre des methodes quantitatives. Nous nous concentrons sur trois etapes de ce processus : le decoupage des actes en sous-parties, la lemmatisation des anthroponymes et l’extraction des dates. Nous soulignons l’importance de l’intervention de l’humain apres l’action de la machine, etape indispensable de tout dispositif d’analyse de ce type.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"171-196"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44838754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
À la recherche des potiers métrologues mésopotamiens 寻找美索不达米亚计量陶工
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12702
Christophe Nicolle
L’approche metrologique est encore rare dans les etudes ceramologiques. Elle vise principalement a determiner l’existence de capacites ou d’unites standardisees. L’insucces des quelques rares tentatives d’etablir une equivalence precise entre un vase ceramique et une unite de capacite volumetrique ne doit cependant pas aboutir a un abandon des recherches metrologiques. Au contraire, il faut systematiser les mesures du volume des pots. Une etude conduite sur la ceramique Khabour montre que ce type d’approche permet de depasser le stade des etudes chrono-stratigraphiques. Grâce a une approche emique du travail des anciens potiers, il est alors possible de realiser des recherches sur des « habitus ceramiques » envisages comme des normes culturelles communes et consensuelles.
计量方法在陶瓷学研究中仍然很少见。其主要目的是确定标准化能力或单位的存在。然而,为数不多的在陶瓷花瓶和体积容量单位之间建立精确等效性的尝试失败不应导致放弃计量研究。相反,必须系统地测量罐的体积。对Khabour陶瓷进行的一项研究表明,这种方法可以超越时间地层研究阶段。通过对古代陶工作品的埃米尔方法,可以对被视为共同和共识文化规范的“陶瓷习惯”进行研究。
{"title":"À la recherche des potiers métrologues mésopotamiens","authors":"Christophe Nicolle","doi":"10.4000/histoiremesure.12702","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12702","url":null,"abstract":"L’approche metrologique est encore rare dans les etudes ceramologiques. Elle vise principalement a determiner l’existence de capacites ou d’unites standardisees. L’insucces des quelques rares tentatives d’etablir une equivalence precise entre un vase ceramique et une unite de capacite volumetrique ne doit cependant pas aboutir a un abandon des recherches metrologiques. Au contraire, il faut systematiser les mesures du volume des pots. Une etude conduite sur la ceramique Khabour montre que ce type d’approche permet de depasser le stade des etudes chrono-stratigraphiques. Grâce a une approche emique du travail des anciens potiers, il est alors possible de realiser des recherches sur des « habitus ceramiques » envisages comme des normes culturelles communes et consensuelles.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"35-54"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48776300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le dosage des ingrédients dans les prescriptions thérapeutiques mésopotamiennes 美索不达米亚治疗处方中成分的剂量
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12757
Vérène Chalendar
Les sources savantes mesopotamiennes illustrant des attitudes variees face a la quantification des ingredients, cet article se propose d’etudier les pratiques de dosage dans les prescriptions therapeutiques cuneiformes. Cette thematique sera exploree a travers le prisme du texte BAM 579 issu de la bibliotheque royale de Ninive, qui constitue un temoignage du savoir medical tel qu’envisage par la sphere officielle et dont certaines prescriptions trouvent des paralleles dans des textes d’archives privees. La comparaison de ces sources d’origines diverses permet d’examiner le dosage des ingredients dans differents contextes. Sont abordes, dans cet article, les modes d’expression du dosage, l’expertise du praticien et les unites de mesure en tant qu’indices des pratiques savantes et concretes.
美索不达米亚的学术资料说明了对成分量化的不同态度,本文旨在研究楔形文字治疗处方中的剂量实践。这一主题将通过尼尼微皇家图书馆的BAM 579文本的棱镜进行探索,该文本是官方领域设想的医学知识的证明,其中一些处方在私人档案文本中找到了相似之处。通过对这些不同来源的比较,可以检查不同环境下的成分剂量。在这篇文章中,剂量的表达方式,从业者的专业知识和测量单位作为学术和具体实践的指标。
{"title":"Le dosage des ingrédients dans les prescriptions thérapeutiques mésopotamiennes","authors":"Vérène Chalendar","doi":"10.4000/histoiremesure.12757","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12757","url":null,"abstract":"Les sources savantes mesopotamiennes illustrant des attitudes variees face a la quantification des ingredients, cet article se propose d’etudier les pratiques de dosage dans les prescriptions therapeutiques cuneiformes. Cette thematique sera exploree a travers le prisme du texte BAM 579 issu de la bibliotheque royale de Ninive, qui constitue un temoignage du savoir medical tel qu’envisage par la sphere officielle et dont certaines prescriptions trouvent des paralleles dans des textes d’archives privees. La comparaison de ces sources d’origines diverses permet d’examiner le dosage des ingredients dans differents contextes. Sont abordes, dans cet article, les modes d’expression du dosage, l’expertise du praticien et les unites de mesure en tant qu’indices des pratiques savantes et concretes.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"55-76"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46693097","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’Homme et la mesure 人与测量
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12617
Grégory Chambon, L. Marti
« L’ancienne facon de penser la mesure etait concrete, comparative et relative, et non abstraite, normative ou absolue. » L’historien de l’economie Harald Witthoft renvoie ainsi a deux approches distinctes de la mesure et, au-dela, a deux veritables cultures des pratiques metriques qui se sont succede dans le temps : une ancienne, ancree dans l’environnement materiel qui, avec sa multitude de poids et de mesures, s’adapte aux besoins quotidiens, au negoce des marchands et au pragmatisme des a...
旧的衡量方法是具体的、比较的和相对的,而不是抽象的、规范的或绝对的。»Harald Witthoft指经济史家这样两个不同的方法测量了,那边有两个veritables发生的文化习俗ii succede时间:一个旧的硬件环境中,ancree,无数次地测量体重和适应日常需求,给negoce军火商和务实的...了
{"title":"L’Homme et la mesure","authors":"Grégory Chambon, L. Marti","doi":"10.4000/histoiremesure.12617","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12617","url":null,"abstract":"« L’ancienne facon de penser la mesure etait concrete, comparative et relative, et non abstraite, normative ou absolue. » L’historien de l’economie Harald Witthoft renvoie ainsi a deux approches distinctes de la mesure et, au-dela, a deux veritables cultures des pratiques metriques qui se sont succede dans le temps : une ancienne, ancree dans l’environnement materiel qui, avec sa multitude de poids et de mesures, s’adapte aux besoins quotidiens, au negoce des marchands et au pragmatisme des a...","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"3-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42680489","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Représentations iconographiques de quelques instruments de mesure dans le Livre des échecs moralisés de Jacques de Cessoles 雅克·德·塞索斯的《道德失败之书》中一些测量仪器的肖像表现
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12887
Perrine Mane
A partir des sources iconographiques d’un traite de morale du xiiie siecle, l’article examine les representations des instruments de mesure et des gestes de ceux qui les manient. Le dominicain italien Jacques de Cessoles redige vers 1270 le Liber de ludo scacchorum, traduit en francais sous le titre de Livre des echecs moralises, ou le jeu d’echecs represente une cite ideale, composee de pieces censees personnifier les differents etats de la societe. Outre sa position symbolique sur l’echiquier, chaque pion est dote d’une image materielle, avec les attributs caracterisant son activite. Ainsi le marchand et le gardien des villes sont-ils associes a des instruments de mesure, balance, poids ou aune. Parmi les deux cents manuscrits conserves de cet ouvrage, nombreuses sont les versions enluminees, produites a partir de 1318 et durant tout le xve siecle, en France, en Allemagne et en Italie, qui permettent de saisir et de comparer la materialite et la variete des instruments de mesure medievaux.
本文从13世纪一篇关于道德的论文的图像来源出发,考察了测量仪器的表现和使用它们的人的手势。1270年左右,意大利多米尼加人雅克·德·塞萨尔(Jacques de Cessoles)写了《利伯·德·卢多·斯卡克鲁姆》(Liber de ludo scacchorum),翻译成法语,书名为《道德国际象棋之书》(libro des echecs moralises)。除了它在棋盘上的象征性位置外,每个棋子都有一个物质形象,以及它活动的属性。因此,商人和城市的守护者与测量仪器联系在一起,如天平、砝码或砝码。在这本书保存下来的200份手稿中,有许多从1318年开始以及整个15世纪在法国、德国和意大利制作的发光版本,这些版本使人们能够捕捉和比较中世纪测量仪器的材料和种类。
{"title":"Représentations iconographiques de quelques instruments de mesure dans le Livre des échecs moralisés de Jacques de Cessoles","authors":"Perrine Mane","doi":"10.4000/histoiremesure.12887","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12887","url":null,"abstract":"A partir des sources iconographiques d’un traite de morale du xiiie siecle, l’article examine les representations des instruments de mesure et des gestes de ceux qui les manient. Le dominicain italien Jacques de Cessoles redige vers 1270 le Liber de ludo scacchorum, traduit en francais sous le titre de Livre des echecs moralises, ou le jeu d’echecs represente une cite ideale, composee de pieces censees personnifier les differents etats de la societe. Outre sa position symbolique sur l’echiquier, chaque pion est dote d’une image materielle, avec les attributs caracterisant son activite. Ainsi le marchand et le gardien des villes sont-ils associes a des instruments de mesure, balance, poids ou aune. Parmi les deux cents manuscrits conserves de cet ouvrage, nombreuses sont les versions enluminees, produites a partir de 1318 et durant tout le xve siecle, en France, en Allemagne et en Italie, qui permettent de saisir et de comparer la materialite et la variete des instruments de mesure medievaux.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"127-146"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42792262","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mesurer pour interpréter la Bible, mesurer pour combattre l’hérésie 用测量来解释圣经,用测量来对抗异端
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12972
Filippo Ronconi
Witold Kula a defini le traite Sur les poids et les mesures (Peri metrōn kai stathmōn) d’Epiphane de Chypre comme l’ancetre des traders’ manuals. Cet article vise a demontrer que, s’il fut utilise a des fins pratiques au cours des siecles, ce texte fut concu dans une toute autre optique : celle de rendre comprehensibles aux lecteurs grecophones du ive siecle apr. J.-C. les passages de la Bible contenant des mots techniques relatifs, entre autres, a des unites de mesure. Nous commencerons par etudier le contexte de sa composition et le milieu ou opera l’auteur, reconstruisant par la suite la structure du texte original (aujourd’hui en bonne partie perdu). Des passages seront analyses afin de comprendre pourquoi, dans le Proche-Orient du ive siecle, une telle importance fut attribuee a la metrologie.
Witold Kula定义了对被贩运者的体重和措施”(Peri metr kai stathmōnōn)认为塞浦路斯d’Epiphane l’ancetre traders’manuals)。这篇文章的目的是证明,尽管它在几个世纪的实践中被使用,但它是从一个完全不同的角度来设计的:使公元4世纪讲希腊语的读者能够理解它。《圣经》中包含与测量单位有关的技术词汇的段落。我们将首先研究它的创作背景和作者的环境或歌剧,然后重建原文的结构(现在大部分已经丢失)。我们将分析一些段落,以理解为什么在四世纪的近东,计量如此重要。
{"title":"Mesurer pour interpréter la Bible, mesurer pour combattre l’hérésie","authors":"Filippo Ronconi","doi":"10.4000/histoiremesure.12972","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12972","url":null,"abstract":"Witold Kula a defini le traite Sur les poids et les mesures (Peri metrōn kai stathmōn) d’Epiphane de Chypre comme l’ancetre des traders’ manuals. Cet article vise a demontrer que, s’il fut utilise a des fins pratiques au cours des siecles, ce texte fut concu dans une toute autre optique : celle de rendre comprehensibles aux lecteurs grecophones du ive siecle apr. J.-C. les passages de la Bible contenant des mots techniques relatifs, entre autres, a des unites de mesure. Nous commencerons par etudier le contexte de sa composition et le milieu ou opera l’auteur, reconstruisant par la suite la structure du texte original (aujourd’hui en bonne partie perdu). Des passages seront analyses afin de comprendre pourquoi, dans le Proche-Orient du ive siecle, une telle importance fut attribuee a la metrologie.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"147-174"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43767512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’archéologie et le pari d’une mesure de la culture 考古学与文化测量的赌注
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12632
P. Boissinot
Si l’on definit l’archeologie comme un type d’enquete particulier portant sur des objets singuliers (des agregats incluant des artefacts dans le sous-sol) en la recentrant sur la question de la preuve, et que l’on admet son extension vers les periodes les plus recentes, il faut revoir le projet initial d’une systematique des « cultures » anciennes qu’elle s’etait d’abord assignee. Parce qu’elles ne sont pas prealablement determinees et cependant composees de realites tangibles, l’approche analytique de ces entites archeologiques, par l’intermediaire du tableau de donnees, se prete particulierement a la mesure, au calcul et au denombrement sous une forme qui depasse largement l’assignation culturaliste ou l’exemplification a laquelle elle etait restee si longtemps cantonnee, ouvrant sur un champ des possibles et un questionnement inedit.
如果考古学被定义为一种特殊类型的调查,涉及单一物体(包括地下文物在内的聚集体),重新聚焦于证据问题,并承认其延伸到最近的时期,则有必要重新审视其最初分配给自己的古代“文化”系统的初始项目。由于它们不是预先确定的,而是由有形的现实组成的,因此这些考古学实体的分析方法,通过数据表的中介,特别适合于测量、计算和量化,其形式远远超出了文化主义的分配或其长期限制的实例,打开了一个可能性和无法表达的质疑领域。
{"title":"L’archéologie et le pari d’une mesure de la culture","authors":"P. Boissinot","doi":"10.4000/histoiremesure.12632","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12632","url":null,"abstract":"Si l’on definit l’archeologie comme un type d’enquete particulier portant sur des objets singuliers (des agregats incluant des artefacts dans le sous-sol) en la recentrant sur la question de la preuve, et que l’on admet son extension vers les periodes les plus recentes, il faut revoir le projet initial d’une systematique des « cultures » anciennes qu’elle s’etait d’abord assignee. Parce qu’elles ne sont pas prealablement determinees et cependant composees de realites tangibles, l’approche analytique de ces entites archeologiques, par l’intermediaire du tableau de donnees, se prete particulierement a la mesure, au calcul et au denombrement sous une forme qui depasse largement l’assignation culturaliste ou l’exemplification a laquelle elle etait restee si longtemps cantonnee, ouvrant sur un champ des possibles et un questionnement inedit.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"15-34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48418408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Comprendre la mesure 理解测量
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12812
Grégory Chambon, L. Marti
L’etude de la metrologie du Proche-Orient ancien consiste traditionnellement avant tout a reconstruire les valeurs relatives entre les unites de chaque systeme de mesure, ainsi qu’a identifier les valeurs absolues en convertissant les etalons de mesure anciens en etalons de mesure modernes. Des travaux recents cherchent neanmoins a reinterpreter ces unites anciennes dans leur contexte d’utilisation, en fonction des processus de normalisation administrative et politique, des modes d’echanges economiques et de la gestion des cereales dans les palais et les temples. L’objectif de cet article est de presenter un exemple de ce nouveau type d’etude sur les unites de mesure, a partir du cas du sila3, une unite de capacite dont l’usage a ete largement diffuse en Mesopotamie pendant environ 3 000 ans. Cela necessite, d’une part, une approche reflexive concernant les methodologies utilisees jusqu’a present et, d’autre part, une approche emique concernant la facon de penser, de representer et d’utiliser la metrologie par les Mesopotamiens.
古代近东计量学的研究传统上主要包括重建每个测量系统单位之间的相对值,以及通过将古代测量标准转换为现代测量标准来确定绝对值。最近的工作试图根据行政和政治标准化过程、经济交易模式以及宫殿和寺庙中的谷物管理,在其使用环境中重新解释这些古代单位。本文的目的是以SILA3为例,介绍这种新型测量单位研究的一个例子,SILA3是一种容量单位,在美索不达米亚广泛使用了约3000年。这一方面需要对迄今为止使用的方法采取反思性的方法,另一方面需要对美索不达米亚人如何思考、代表和使用计量学采取埃米尔的方法。
{"title":"Comprendre la mesure","authors":"Grégory Chambon, L. Marti","doi":"10.4000/histoiremesure.12812","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12812","url":null,"abstract":"L’etude de la metrologie du Proche-Orient ancien consiste traditionnellement avant tout a reconstruire les valeurs relatives entre les unites de chaque systeme de mesure, ainsi qu’a identifier les valeurs absolues en convertissant les etalons de mesure anciens en etalons de mesure modernes. Des travaux recents cherchent neanmoins a reinterpreter ces unites anciennes dans leur contexte d’utilisation, en fonction des processus de normalisation administrative et politique, des modes d’echanges economiques et de la gestion des cereales dans les palais et les temples. L’objectif de cet article est de presenter un exemple de ce nouveau type d’etude sur les unites de mesure, a partir du cas du sila3, une unite de capacite dont l’usage a ete largement diffuse en Mesopotamie pendant environ 3 000 ans. Cela necessite, d’une part, une approche reflexive concernant les methodologies utilisees jusqu’a present et, d’autre part, une approche emique concernant la facon de penser, de representer et d’utiliser la metrologie par les Mesopotamiens.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"77-104"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48996503","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
De l’instrument de contrôle à l’objet d’art : peut-on reconnaître un poids « étalon » à Byzance (ive-viie siècles) ? 从控制仪器到艺术品:我们能识别拜占庭(4 - 7世纪)的“标准”重量吗?
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2020-06-30 DOI: 10.4000/histoiremesure.12837
Pierre Charrey
La notion d’etalon, comme idee generale designant un instrument juste et certifie par une autorite incontestable, parait etre une notion insuffisante pour apprehender la diversite des instruments de controle et prototypes de l’Antiquite. Prenant comme cas d’etude l’Empire romain tardif, caracterise par une normalisation sans precedent des poids et balances, nous proposons de delaisser cette notion commode d’etalon pour tenter de ressaisir l’ecart entre pratiques et discours dans l’administration de la mesure. L’analyse des sources legislatives, confrontee a l’etude de quelques instruments prestigieux du commerce byzantin, permet de faire vaciller une idee vague d’« officialite » du poids, au profit de pratiques historiquement situees de controle et de normalisation des instruments de mesure par l’Empire.
标准的概念,作为一种由无可争议的权威认证的公平仪器的一般概念,似乎不足以理解古代控制仪器和原型的多样性。以罗马晚期为例,其特点是重量和天平的空前标准化,我们建议推迟这个方便的标准概念,试图重新理解在测量管理方面的实践和话语之间的差距。对立法来源的分析,与对拜占庭贸易中一些著名工具的研究相比较,使人们有可能放弃重量“官方”的模糊概念,转而支持帝国控制和标准化测量工具的历史实践。
{"title":"De l’instrument de contrôle à l’objet d’art : peut-on reconnaître un poids « étalon » à Byzance (ive-viie siècles) ?","authors":"Pierre Charrey","doi":"10.4000/histoiremesure.12837","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.12837","url":null,"abstract":"La notion d’etalon, comme idee generale designant un instrument juste et certifie par une autorite incontestable, parait etre une notion insuffisante pour apprehender la diversite des instruments de controle et prototypes de l’Antiquite. Prenant comme cas d’etude l’Empire romain tardif, caracterise par une normalisation sans precedent des poids et balances, nous proposons de delaisser cette notion commode d’etalon pour tenter de ressaisir l’ecart entre pratiques et discours dans l’administration de la mesure. L’analyse des sources legislatives, confrontee a l’etude de quelques instruments prestigieux du commerce byzantin, permet de faire vaciller une idee vague d’« officialite » du poids, au profit de pratiques historiquement situees de controle et de normalisation des instruments de mesure par l’Empire.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"105-126"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41750068","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mesurer l’eau vive en France au xviiie siècle
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2019-12-31 DOI: 10.4000/histoiremesure.10321
Raphaël Morera
Au xviiie siecle en France, les cours d’eau font l’objet de sollicitations constantes pour installer de plus en plus d’unites de production, si bien que les conflits d’appropriation de l’eau sont frequents. Les etablissements privilegies font appel au Bureau du Commerce pour etre soutenus dans les procedures auxquelles ils font face. Les dossiers produits dans ce cadre revelent les differents moyens utilises pour mesurer la puissance motrice de l’eau en l’absence de definition du debit. Deux elements saillants se font jour : la mesure de l’eau varie localement et se fait au travers des services rendus d’une part, et devient de plus en plus politique au fil du siecle, d’autre part.
在18世纪的法国,河流不断被要求安装越来越多的生产装置,因此关于水的占用的冲突经常发生。特权机构在他们面临的程序中寻求商业办公室的支持。在这方面产生的记录揭示了在没有流量定义的情况下用于测量水动力的不同方法。出现了两个突出的因素:一方面,水的测量在地方和提供的服务中有所不同,另一方面,在整个世纪中,它变得越来越政治化。
{"title":"Mesurer l’eau vive en France au xviiie siècle","authors":"Raphaël Morera","doi":"10.4000/histoiremesure.10321","DOIUrl":"https://doi.org/10.4000/histoiremesure.10321","url":null,"abstract":"Au xviiie siecle en France, les cours d’eau font l’objet de sollicitations constantes pour installer de plus en plus d’unites de production, si bien que les conflits d’appropriation de l’eau sont frequents. Les etablissements privilegies font appel au Bureau du Commerce pour etre soutenus dans les procedures auxquelles ils font face. Les dossiers produits dans ce cadre revelent les differents moyens utilises pour mesurer la puissance motrice de l’eau en l’absence de definition du debit. Deux elements saillants se font jour : la mesure de l’eau varie localement et se fait au travers des services rendus d’une part, et devient de plus en plus politique au fil du siecle, d’autre part.","PeriodicalId":39718,"journal":{"name":"Histoire et Mesure","volume":"1 1","pages":"9-30"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42592922","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
期刊
Histoire et Mesure
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1