Pub Date : 2022-09-01DOI: 10.5325/intejperslite.7.0003
E. O’Dell
Magtymguly Pyragy is considered the national poet of the Turkmen people and credited with introducing classical Chagatai as a literary language and founding Turkmen literature.1 Hailing from the Caspian region near the modern-day border region between Turkmenistan and Iran,2 Pyragy traveled far and wide to Anatolia, Bukhara, Khiva, Afghanistan, and India; as a result, these geographies feature prominently in his poetry. Pyragy’s far-reaching geographic references in his poetry touch upon every stretch of the Silk Road from the Volga-Ural region all the way to China. His numerous verses evincing fear of the Kizilbash threat and his invocations of celebrated Persian mystic poets whose ranks he wished to join chart emotional, affective, and spiritual geographies that illuminate the political upheavals of the eighteenth century and the persistence of Pyragy’s own poetic ambitions in the face of regional instability. Surveying the diverse geographies and ecologies in the poetry of Pyragy reveals the unsettling realities of Turkmen tribal disunity, the affective expansiveness of the poetic Turkmen imaginary in depicting foreign landscapes, and the importance of nature and pride of place in the Caspian region in the midst of the shifting political geographies of the time.
{"title":"Mapping the Silk Road: Geographies of Nature, Affect, and Spirituality in the Turkmen Poetry of Magtymguly Pyragy","authors":"E. O’Dell","doi":"10.5325/intejperslite.7.0003","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.7.0003","url":null,"abstract":"Magtymguly Pyragy is considered the national poet of the Turkmen people and credited with introducing classical Chagatai as a literary language and founding Turkmen literature.1 Hailing from the Caspian region near the modern-day border region between Turkmenistan and Iran,2 Pyragy traveled far and wide to Anatolia, Bukhara, Khiva, Afghanistan, and India; as a result, these geographies feature prominently in his poetry. Pyragy’s far-reaching geographic references in his poetry touch upon every stretch of the Silk Road from the Volga-Ural region all the way to China. His numerous verses evincing fear of the Kizilbash threat and his invocations of celebrated Persian mystic poets whose ranks he wished to join chart emotional, affective, and spiritual geographies that illuminate the political upheavals of the eighteenth century and the persistence of Pyragy’s own poetic ambitions in the face of regional instability. Surveying the diverse geographies and ecologies in the poetry of Pyragy reveals the unsettling realities of Turkmen tribal disunity, the affective expansiveness of the poetic Turkmen imaginary in depicting foreign landscapes, and the importance of nature and pride of place in the Caspian region in the midst of the shifting political geographies of the time.","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45836213","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-09-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0143
Alireza Korangy
{"title":"The Routledge Handbook of Second Language Acquisition and Pedagogy of Persian","authors":"Alireza Korangy","doi":"10.5325/intejperslite.6.0143","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0143","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41797095","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-09-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0153
Alireza Korangy
{"title":"A Revolution in Rhyme: Poetic Co-option under the Islamic Republic","authors":"Alireza Korangy","doi":"10.5325/intejperslite.6.0153","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0153","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44847340","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0075
Shahnahpur
{"title":"“Destruction Operation”: Iranian-Made Digital Games of the Iran–Iraq War (1980–88)","authors":"Shahnahpur","doi":"10.5325/intejperslite.6.0075","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0075","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70837599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0054
Shakeri
{"title":"Conviction or Evocation: On the Limits and Potentials of the Contemporary Concept of Values of Games","authors":"Shakeri","doi":"10.5325/intejperslite.6.0054","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0054","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"72 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70837582","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0004
Seyed-Gohrab
{"title":"Introduction to the Special Issue: Game and Play: Literature as a Nexus among Disciplines","authors":"Seyed-Gohrab","doi":"10.5325/intejperslite.6.0004","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70837957","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0011
Seyed-Gohrab
{"title":"Gambling in Taverns : Reflections on the Notion of Play in Persian Culture","authors":"Seyed-Gohrab","doi":"10.5325/intejperslite.6.0011","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0011","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70837523","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-01-01DOI: 10.5325/intejperslite.6.0120
Forough
{"title":"Iranian Strategic Culture and “Ways of War” : The Role of Local Concepts and Narratives of “Game” and “Play”","authors":"Forough","doi":"10.5325/intejperslite.6.0120","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.6.0120","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70837648","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-09-01DOI: 10.5325/intejperslite.5.0021
Sharifian
This study is the first of its kind in applying the emerging field of cultural linguistics to research on poetry. It does so by exploring conceptualizations that underline a number of quatrains from Khayyām’s Rubā’iyyāt.1 In particular, it focuses on quatrains that reflect themes regarding the brevity of life, living for the moment, predestination, and mysteries of existence. The analyses presented in this article reveal that conceptualizations that underlie these quatrains reflect both idiosyncratic (individual-specific) and cultural conceptualizations as well as conceptualizations reflecting Khayyām’s milieu. The identified conceptualizations foreground some influences from a number of religious/cultural traditions.
{"title":"Cultural Linguistics and Poetry: The Case of Khayyām’s Rubā’iyyāt","authors":"Sharifian","doi":"10.5325/intejperslite.5.0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.5.0021","url":null,"abstract":"\u0000 This study is the first of its kind in applying the emerging field of cultural linguistics to research on poetry. It does so by exploring conceptualizations that underline a number of quatrains from Khayyām’s Rubā’iyyāt.1 In particular, it focuses on quatrains that reflect themes regarding the brevity of life, living for the moment, predestination, and mysteries of existence. The analyses presented in this article reveal that conceptualizations that underlie these quatrains reflect both idiosyncratic (individual-specific) and cultural conceptualizations as well as conceptualizations reflecting Khayyām’s milieu. The identified conceptualizations foreground some influences from a number of religious/cultural traditions.","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41658191","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-09-01DOI: 10.5325/intejperslite.5.0063
Lingwood
This study analyzes selected Persian ghazals attributed to Najm al-Dīn Masʿūd Sāvajī (d. ca. 1493), who, at the behest of Āq Quyūnlū Sultan Yaʿqūb b. Ūzūn Ḥasan (r. 1478–90), held paramount administrative positions in the White Sheep confederate empire. The analysis departs from existing scholarship on premodern Persian ghazal—the tendency of which is to regard the poetic form as nonreflective of its author and its times—and considers these ghazals as sources of historical information. The study thus determines the extent to which the selected lyrics of Najm al-Dīn affirm information about Āq Quyūnlū royal personalities and state policies contained in the traditional sources, like official chronicles, literary biographies, and personal correspondences. In the process, the article introduces an influential, though hitherto overlooked, Āq Quyūnlū bureaucrat who exemplifies a category of versifier largely neglected by modern specialists of Persian classical poetry: the statesmen-cum-poet dilettante.
{"title":"A Parvānchī Turned Poet Dilettante: History and the Persian Ghazals of Āq Quyūnlū Statesman Najm al-Dīn Masʿūd Sāvajī (d. ca. 898/1493)","authors":"Lingwood","doi":"10.5325/intejperslite.5.0063","DOIUrl":"https://doi.org/10.5325/intejperslite.5.0063","url":null,"abstract":"\u0000 This study analyzes selected Persian ghazals attributed to Najm al-Dīn Masʿūd Sāvajī (d. ca. 1493), who, at the behest of Āq Quyūnlū Sultan Yaʿqūb b. Ūzūn Ḥasan (r. 1478–90), held paramount administrative positions in the White Sheep confederate empire. The analysis departs from existing scholarship on premodern Persian ghazal—the tendency of which is to regard the poetic form as nonreflective of its author and its times—and considers these ghazals as sources of historical information. The study thus determines the extent to which the selected lyrics of Najm al-Dīn affirm information about Āq Quyūnlū royal personalities and state policies contained in the traditional sources, like official chronicles, literary biographies, and personal correspondences. In the process, the article introduces an influential, though hitherto overlooked, Āq Quyūnlū bureaucrat who exemplifies a category of versifier largely neglected by modern specialists of Persian classical poetry: the statesmen-cum-poet dilettante.","PeriodicalId":40138,"journal":{"name":"International Journal of Persian Literature","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49398157","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}