Pub Date : 1991-01-01DOI: 10.1163/9789004488106_013
{"title":"Translating and Translated Poetry: the Producer’s and the Historian’s Perspectives","authors":"","doi":"10.1163/9789004488106_013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004488106_013","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412231,"journal":{"name":"Translation Studies: The State of the Art","volume":"64 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125883361","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1991-01-01DOI: 10.1163/9789004488106_015
T. Hermans
{"title":"Translational Norms and Correct Translations","authors":"T. Hermans","doi":"10.1163/9789004488106_015","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004488106_015","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412231,"journal":{"name":"Translation Studies: The State of the Art","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122935697","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1991-01-01DOI: 10.1163/9789004488106_010
{"title":"Holmes’ “Mapping Theory” and the Landscape of Mental Translation Processes","authors":"","doi":"10.1163/9789004488106_010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004488106_010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412231,"journal":{"name":"Translation Studies: The State of the Art","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116305300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1991-01-01DOI: 10.1163/9789004488106_014
{"title":"The Translator as a Rhetorician: Brunius’ Translation of Tristram Shandy","authors":"","doi":"10.1163/9789004488106_014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004488106_014","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412231,"journal":{"name":"Translation Studies: The State of the Art","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116657266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 1991-01-01DOI: 10.1163/9789004488106_012
{"title":"The Generative Model of the Translation Process","authors":"","doi":"10.1163/9789004488106_012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/9789004488106_012","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":412231,"journal":{"name":"Translation Studies: The State of the Art","volume":"22 9","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1991-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"113976465","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}