首页 > 最新文献

Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia最新文献

英文 中文
Conceptos actuales en cirugía histeroscópica: superando barreras y ampliando límites 宫腔镜手术的当前概念:克服障碍和扩大界限
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100853
S. Haimovich Segal , E. Moratalla Bartolome , C. Ross Cerro , C. Vidal Mazo , C. Pérez Sagaseta

Within structural intracavitary pathology, submucosal myomas are more difficult to manage than polyps. Of the submucosal myomas, type 0 and type 1 are easier to treat because their separation from the underlying myometrium is technically easier. Therefore, the most complicated hysteroscopic surgeries are currently type 2 submucosal myomectomies.

We have also begun to describe the hysteroscopic management of type 3 myomas.

With this article we propose to make a review of the most relevant points for the correct treatment of this type of myoma, reviewing its diagnosis, surgical techniques, patient preparation, and how to avoid surgical complications.

在结构腔内病理学中,粘膜下肌瘤比息肉更难处理。在粘膜下肌瘤中,0型和1型更容易治疗,因为从技术上讲,它们更容易与下层肌层分离。因此,目前最复杂的宫腔镜手术是2型粘膜下子宫肌瘤切除术。我们也已经开始描述3型肌瘤的宫腔镜治疗。在这篇文章中,我们建议对正确治疗这类肌瘤的最相关要点进行综述,回顾其诊断、手术技术、患者准备以及如何避免手术并发症。
{"title":"Conceptos actuales en cirugía histeroscópica: superando barreras y ampliando límites","authors":"S. Haimovich Segal ,&nbsp;E. Moratalla Bartolome ,&nbsp;C. Ross Cerro ,&nbsp;C. Vidal Mazo ,&nbsp;C. Pérez Sagaseta","doi":"10.1016/j.gine.2023.100853","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100853","url":null,"abstract":"<div><p>Within structural intracavitary pathology, submucosal myomas are more difficult to manage than polyps. Of the submucosal myomas, type<!--> <!-->0 and type<!--> <!-->1 are easier to treat because their separation from the underlying myometrium is technically easier. Therefore, the most complicated hysteroscopic surgeries are currently type<!--> <!-->2 submucosal myomectomies.</p><p>We have also begun to describe the hysteroscopic management of type<!--> <!-->3 myomas.</p><p>With this article we propose to make a review of the most relevant points for the correct treatment of this type of myoma, reviewing its diagnosis, surgical techniques, patient preparation, and how to avoid surgical complications.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49832931","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endometriosis: papel del láser de CO2 en el abordaje quirúrgico 子宫内膜异位症:二氧化碳激光在手术入路中的作用
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100855
M. Rius, F. Carmona

The surgical treatment of choice for endometrioma is cystectomy or endometrioma decapsulation. However, there is sufficient scientific evidence showing that this technique is associated with a decrease in ovarian reserve, either due to the removal of healthy ovarian tissue during the procedure or due to thermal damage performed during the control of haemostasis. For this reason, new surgical approaches have been described to alleviate this negative effect on ovarian reserve. The use of the CO2 laser in gynecology has been known since the 1980s, and vaporization of the endometrioma capsule using this laser is a simple, easy-to-use, easily reproducible, and technically accessible technique. Although it was initially thought that the recurrence rate with this technique was higher, several studies show the opposite. Likewise, the damage to the ovarian reserve is less compared to decapsulation, in terms of better follicular count and antimullerian hormone level. Although the rates of spontaneous pregnancy and assisted reproductive techniques are similar, in assisted reproductive techniques patients treated with CO2 laser vaporization have a higher follicular count and antimullerian hormone level compared to patients treated with decapsulation. To this day, the treatment of endometrioma continues to be a matter of discussion. However, the studies reviewed below favor ablative techniques in terms of better preserving ovarian reserve without increased risk of recurrence.

子宫内膜异位瘤的手术治疗选择是膀胱切除术或子宫内膜异位症去封装术。然而,有足够的科学证据表明,这项技术与卵巢储备的减少有关,这可能是由于在手术过程中切除了健康的卵巢组织,也可能是由于控制止血过程中发生的热损伤。出于这个原因,已经描述了新的手术方法来减轻这种对卵巢储备的负面影响。自20世纪80年代以来,CO2激光在妇科中的应用就已为人所知,使用这种激光汽化子宫内膜瘤胶囊是一种简单、易于使用、易于重复和技术上可行的技术。尽管最初认为这种技术的复发率更高,但几项研究表明情况恰恰相反。同样,就更好的卵泡计数和抗穆勒激素水平而言,与去壳术相比,对卵巢储备的损害较小。尽管自然妊娠和辅助生殖技术的发生率相似,但在辅助生殖技术中,接受CO2激光汽化治疗的患者与接受去壳治疗的患者相比,卵泡计数和抗穆勒激素水平更高。时至今日,子宫内膜瘤的治疗仍然是一个讨论的问题。然而,以下综述的研究有利于消融技术在不增加复发风险的情况下更好地保留卵巢储备。
{"title":"Endometriosis: papel del láser de CO2 en el abordaje quirúrgico","authors":"M. Rius,&nbsp;F. Carmona","doi":"10.1016/j.gine.2023.100855","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100855","url":null,"abstract":"<div><p>The surgical treatment of choice for endometrioma is cystectomy or endometrioma decapsulation. However, there is sufficient scientific evidence showing that this technique is associated with a decrease in ovarian reserve, either due to the removal of healthy ovarian tissue during the procedure or due to thermal damage performed during the control of haemostasis. For this reason, new surgical approaches have been described to alleviate this negative effect on ovarian reserve. The use of the CO<sub>2</sub> laser in gynecology has been known since the 1980s, and vaporization of the endometrioma capsule using this laser is a simple, easy-to-use, easily reproducible, and technically accessible technique. Although it was initially thought that the recurrence rate with this technique was higher, several studies show the opposite. Likewise, the damage to the ovarian reserve is less compared to decapsulation, in terms of better follicular count and antimullerian hormone level. Although the rates of spontaneous pregnancy and assisted reproductive techniques are similar, in assisted reproductive techniques patients treated with CO<sub>2</sub> laser vaporization have a higher follicular count and antimullerian hormone level compared to patients treated with decapsulation. To this day, the treatment of endometrioma continues to be a matter of discussion. However, the studies reviewed below favor ablative techniques in terms of better preserving ovarian reserve without increased risk of recurrence.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49832932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prevalencia e impacto del sangrado menstrual abundante en España: resultados de una encuesta nacional 西班牙月经大出血的患病率和影响:一项全国性调查的结果
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100877
J. Perelló-Capo , J.C. Quílez-Conde , P. Lobo-Abascal , M. Andeyro-García , I. Cristóbal-García , J. Gutiérrez-Alés , M. Herrero-Conde , I. Parra-Ribes , J. Estadella-Tarriela , J. Rius-Tarruella , J. Calaf

Background

Heavy menstrual bleeding (HMB) is a common gynecological complaint. Data on its prevalence and impact in Spain are limited.

Material and methods

A voluntary web-based survey was conducted in Spain among women aged 23–49. The survey covered several aspects of menstruation, including the characteristics and impact. The information was gathered using a semi-structured questionnaire sent by email. Results were weighted by age and geographic distribution.

Results

Of the 4478 women invited to participate, 1206 (26.9%) responded, of whom 1169 (96.9%) were menstruating. 32.7% (n = 373) said they experienced “excessive menstrual bleeding” (EMB), which was associated with increased frequency and intensity of menstrual symptoms as well as a higher percentage of women whose menstruation limited them “a lot or quite a lot” (29.1% vs. 15.7% with normal/light bleeding). Sexual intercourse was the domain most affected (59% were limited “a lot or quite a lot”). Except for family life, the impact on the domains analyzed was significantly higher among women with EMB. 67.5% of women with EMB had seen a doctor for this reason; 19.8% were receiving some type of treatment.

Conclusions

In our sample of 1206 women of childbearing age, 6.2% had HMB (EMB + “a lot or quite a lot” of limitations of daily activities). Excessive menstrual bleeding has a major impact on the daily lives of women. Two out of 3 see a doctor for this reason.

月经大出血(HMB)是妇科常见病。关于其在西班牙的流行率和影响的数据有限。材料和方法在西班牙对23-49岁的女性进行了一项基于网络的自愿调查。这项调查涵盖了月经的几个方面,包括月经的特点和影响。这些信息是通过电子邮件发送的半结构化问卷收集的。结果按年龄和地理分布进行加权。结果在4478名受邀参加的女性中,1206人(26.9%)做出了回应,其中1169人(96.9%)正在月经。32.7%(n=373)的女性表示,她们经历了“月经过多出血”(EMB),这与月经症状的频率和强度增加有关,也与月经限制她们“大量或相当多”的女性比例较高有关(29.1%对正常/轻度出血的15.7%)。性交是受影响最大的领域(59%的人受到“很多或相当多”的限制)。除家庭生活外,EMB女性对所分析领域的影响显著更高。67.5%患有EMB的女性曾因此就诊;19.8%的患者正在接受某种类型的治疗。结论在我们的1206名育龄妇女样本中,6.2%的人患有HMB(EMB+“大量或相当多”的日常活动限制)。月经过多出血对妇女的日常生活有重大影响。三分之二的人因此去看医生。
{"title":"Prevalencia e impacto del sangrado menstrual abundante en España: resultados de una encuesta nacional","authors":"J. Perelló-Capo ,&nbsp;J.C. Quílez-Conde ,&nbsp;P. Lobo-Abascal ,&nbsp;M. Andeyro-García ,&nbsp;I. Cristóbal-García ,&nbsp;J. Gutiérrez-Alés ,&nbsp;M. Herrero-Conde ,&nbsp;I. Parra-Ribes ,&nbsp;J. Estadella-Tarriela ,&nbsp;J. Rius-Tarruella ,&nbsp;J. Calaf","doi":"10.1016/j.gine.2023.100877","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100877","url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Heavy menstrual bleeding (HMB) is a common gynecological complaint. Data on its prevalence and impact in Spain are limited.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>A voluntary web-based survey was conducted in Spain among women aged 23–49. The survey covered several aspects of menstruation, including the characteristics and impact. The information was gathered using a semi-structured questionnaire sent by email. Results were weighted by age and geographic distribution.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Of the 4478 women invited to participate, 1206 (26.9%) responded, of whom 1169 (96.9%) were menstruating. 32.7% (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->373) said they experienced “excessive menstrual bleeding” (EMB), which was associated with increased frequency and intensity of menstrual symptoms as well as a higher percentage of women whose menstruation limited them “a lot or quite a lot” (29.1% vs. 15.7% with normal/light bleeding). Sexual intercourse was the domain most affected (59% were limited “a lot or quite a lot”). Except for family life, the impact on the domains analyzed was significantly higher among women with EMB. 67.5% of women with EMB had seen a doctor for this reason; 19.8% were receiving some type of treatment.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>In our sample of 1206 women of childbearing age, 6.2% had HMB (EMB<!--> <!-->+<!--> <!-->“a lot or quite a lot” of limitations of daily activities). Excessive menstrual bleeding has a major impact on the daily lives of women. Two out of 3<!--> <!-->see a doctor for this reason.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49870557","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Decubito Prono En El Tercer Trimestre Del Embarazo Durante La Era Covid-19: Un Abordaje Transdisciplinar 新型冠状病毒时代妊娠晚期俯卧:跨学科方法
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-06-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100906
Aurio Fajardo, Asariel Rodríguez, Carmen Chica, Carmelo Dueñas, R. Carrillo, Ximena Olaya, F. Vera
{"title":"Decubito Prono En El Tercer Trimestre Del Embarazo Durante La Era Covid-19: Un Abordaje Transdisciplinar","authors":"Aurio Fajardo, Asariel Rodríguez, Carmen Chica, Carmelo Dueñas, R. Carrillo, Ximena Olaya, F. Vera","doi":"10.1016/j.gine.2023.100906","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100906","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47016744","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Conceptos actuales en dolor y endometriosis: diagnóstico y manejo del dolor pélvico crónico 疼痛和子宫内膜异位症的当前概念:慢性盆腔疼痛的诊断和管理
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100843
F. Artacho-Cordón , E. Lorenzo Hernando , A. Pereira Sánchez , L. Quintas-Marquès

Pain is an unpleasant sensory and emotional experience. There are several ways to classify pain. It can be classified according to its temporality, distinguishing acute pain from chronic pain. Chronic pain can be classified according to its pathophysiology as nociceptive, neuropathic, or nociplastic. Most chronic pain will be classified as mixed, because it has characteristics of the three subgroups.

In patients who present chronic pain, we will frequently find peripheral and central sensitization due to a nervous system dysfunction, which, in turn, will explain why these patients have a worse prognosis and worse response to treatments provided. It is necessary to identify these sensitized patients, because they will require specific treatments with a multimodal approach.

In chronic pelvic patients, it is vitally important to perform a good and detailed anamnesis and an extended physical examination, not only focused on the gynaecological sphere, to diagnose the cause of the pain correctly.

Patients with chronic pelvic pain present highly complex pictures. Treatments proposed must be aetiological, for example, when the pain is associated with endometriosis, but we must also treat chronic pain as a disease. Treatments should be multidisciplinary and individualized for each patient and must target central sensitization.

疼痛是一种不愉快的感官和情感体验。有几种方法可以对疼痛进行分类。它可以根据其时间性进行分类,区分急性疼痛和慢性疼痛。慢性疼痛可根据其病理生理学分为伤害性疼痛、神经性疼痛或伤害性疼痛。大多数慢性疼痛将被归类为混合性疼痛,因为它具有三个亚组的特征。在出现慢性疼痛的患者中,我们经常会发现由于神经系统功能障碍导致的外周和中枢敏化,这反过来解释了为什么这些患者的预后更差,对所提供的治疗反应更差。有必要识别这些致敏患者,因为他们需要采用多模式方法进行特定治疗。对于慢性盆腔炎患者,进行良好而详细的回顾和广泛的身体检查,而不仅仅是妇科检查,以正确诊断疼痛的原因,这一点至关重要。慢性盆腔疼痛的患者表现出高度复杂的画面。提出的治疗方法必须是病因的,例如,当疼痛与子宫内膜异位症有关时,但我们也必须将慢性疼痛视为一种疾病。治疗应针对每个患者进行多学科和个性化治疗,并且必须针对中心致敏。
{"title":"Conceptos actuales en dolor y endometriosis: diagnóstico y manejo del dolor pélvico crónico","authors":"F. Artacho-Cordón ,&nbsp;E. Lorenzo Hernando ,&nbsp;A. Pereira Sánchez ,&nbsp;L. Quintas-Marquès","doi":"10.1016/j.gine.2023.100843","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100843","url":null,"abstract":"<div><p>Pain is an unpleasant sensory and emotional experience. There are several ways to classify pain. It can be classified according to its temporality, distinguishing acute pain from chronic pain. Chronic pain can be classified according to its pathophysiology as nociceptive, neuropathic, or nociplastic. Most chronic pain will be classified as mixed, because it has characteristics of the three subgroups.</p><p>In patients who present chronic pain, we will frequently find peripheral and central sensitization due to a nervous system dysfunction, which, in turn, will explain why these patients have a worse prognosis and worse response to treatments provided. It is necessary to identify these sensitized patients, because they will require specific treatments with a multimodal approach.</p><p>In chronic pelvic patients, it is vitally important to perform a good and detailed anamnesis and an extended physical examination, not only focused on the gynaecological sphere, to diagnose the cause of the pain correctly.</p><p>Patients with chronic pelvic pain present highly complex pictures. Treatments proposed must be aetiological, for example, when the pain is associated with endometriosis, but we must also treat chronic pain as a disease. Treatments should be multidisciplinary and individualized for each patient and must target central sensitization.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49842339","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Diagnóstico ecográfico de la endometriosis y los miomas 子宫内膜异位症和肌瘤的超声诊断
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100844
C. Ros Cerro , J.M. Puente Águeda

Transvaginal ultrasound is considered the first-line imaging diagnostic test in the study of women with fibroids, adenomyosis, and ovarian and deep endometriosis. It is recommended that the ultrasound should follow the MUSA consensus for myometrial pathology, and the IDEA consensus for endometriosis.

To diagnose adenomyosis, it is necessary to identify at least one «direct» criterion (hyperechogenic buds or island or intramyometrial cysts), as well as one or several «indirect» criteria (globulous uterine morphology, «fan-shaped» shadowing, asymmetry, or non-defined junctional zone). It is recommended to specify if the adenomyosis is internal or external. Translesional vascularization of adenomyosis is different from circumferential vascularization of fibroids, of which the measurement of the 3 diameters should be reported, the echogenicity should be described, and the number and location defined according to the FIGO classification.

Ultrasound for endometriosis is performed by systematic examination of the uterus and ovaries (endometriomas), soft markers (periadnexal pseudocysts, tabicated fluid in the pouch of Douglas, fixed ovaries, tenderness-guide areas, and comma-shaped uterus), sliding sign (anterior, retrouterine, and retrocervical) and the detection and description of deep endometriotic nodules in the anterior (bladder, ureters) or posterior compartment (uterosacral ligaments, parametria, vaginal fornix, rectovaginal septum, and rectosigma).

经阴道超声被认为是研究子宫肌瘤、子宫腺肌症、卵巢和深度子宫内膜异位症女性的一线影像学诊断测试。建议超声检查应遵循子宫肌层病理学的MUSA共识和子宫内膜异位症的IDEA共识。为了诊断子宫腺肌症,有必要确定至少一个“直接”标准(高胆固醇芽或岛状或肌内囊肿),以及一个或多个“间接”标准(球状子宫形态、“扇形”阴影、不对称或未定义的交界区)。建议明确子宫腺肌症是内部还是外部。腺肌症的经皮血管化不同于纤维瘤的周向血管化,应报告3种直径的测量结果,应描述回声,并根据FIGO分类定义数量和位置。子宫内膜异位症的超声检查是通过系统检查子宫和卵巢(子宫内膜瘤)、软性标志物(dnexal假性囊肿、Douglas囊中的复杂液体、固定卵巢、压痛引导区和逗号形子宫)来进行的,滑动征(前部、子宫后和宫颈后)以及前部(膀胱、输尿管)或后部(子宫骶骨韧带、子宫旁、阴道穹隆、直肠阴道隔膜和直肠西格玛)深层子宫内膜异位结节的检测和描述。
{"title":"Diagnóstico ecográfico de la endometriosis y los miomas","authors":"C. Ros Cerro ,&nbsp;J.M. Puente Águeda","doi":"10.1016/j.gine.2023.100844","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100844","url":null,"abstract":"<div><p>Transvaginal ultrasound is considered the first-line imaging diagnostic test in the study of women with fibroids, adenomyosis, and ovarian and deep endometriosis. It is recommended that the ultrasound should follow the MUSA consensus for myometrial pathology, and the IDEA consensus for endometriosis.</p><p>To diagnose adenomyosis, it is necessary to identify at least one «direct» criterion (hyperechogenic buds or island or intramyometrial cysts), as well as one or several «indirect» criteria (globulous uterine morphology, «fan-shaped» shadowing, asymmetry, or non-defined junctional zone). It is recommended to specify if the adenomyosis is internal or external. Translesional vascularization of adenomyosis is different from circumferential vascularization of fibroids, of which the measurement of the 3 diameters should be reported, the echogenicity should be described, and the number and location defined according to the FIGO classification.</p><p>Ultrasound for endometriosis is performed by systematic examination of the uterus and ovaries (endometriomas), soft markers (periadnexal pseudocysts, tabicated fluid in the pouch of Douglas, fixed ovaries, tenderness-guide areas, and comma-shaped uterus), sliding sign (anterior, retrouterine, and retrocervical) and the detection and description of deep endometriotic nodules in the anterior (bladder, ureters) or posterior compartment (uterosacral ligaments, parametria, vaginal fornix, rectovaginal septum, and rectosigma).</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49842805","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Dolor pélvico en mujeres con episiotomía versus mujeres con desgarro perineal de segundo grado 会阴切开术女性与二级会阴撕裂女性的盆腔疼痛
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100848
I. Asorey Veiga , I. Aparicio Rodríguez , M. Macía Cortiñas

Introduction

Pelvic pain is one of the most common pelvic floor dysfunctions in the postpartum period, depending on the degree of injury and the time at which it is assessed. The degree of involvement of a mediolateral episiotomy is similar to that of a second degree perineal tear, therefore it was decided to conduct a study to collect the degree of pain reported using the McGill Pain Questionnaire.

Material and methods

An observational, prospective longitudinal epidemiological study of dynamic cohorts was conducted among 384 women, of whom 255 had a second-degree tear and 129 had undergone an episiotomy. An assessment of the pelvic floor was carried out, together with data collection (performance or not of perineal massage, pelvic floor muscle exercises, presence of Kristeller, type of suture) as well as the degree and type of pain using the McGill Questionnaire, in the immediate puerperium, at six weeks, and six months of postpartum.

Results

In the immediate puerperium more than 50% of women reported some type of painful sensation, without finding significant differences between both cohorts. However, as the study evolved, there was a progressive decrease in pain in both cohorts. By six weeks postpartum, less than 33% of women reported a painful sensation, considered as absence of pain according to the criteria of the McGill questionnaire.

Conclusion

The presence of episiotomy or second degree perineal tear was not related to perineal pain.

盆腔疼痛是产后最常见的盆底功能障碍之一,取决于损伤程度和评估时间。会阴中外侧切开术的受累程度与会阴二度撕裂相似,因此决定进行一项研究,收集使用McGill疼痛问卷报告的疼痛程度。材料和方法对384名女性进行了一项观察性、前瞻性纵向流行病学动态队列研究,其中255名女性患有二度撕裂,129名女性接受了外阴切开术。在产褥期、产后6周和产后6个月,对骨盆底进行评估,收集数据(是否进行会阴按摩、骨盆底肌肉锻炼、有无Kristeller、缝线类型)以及使用McGill问卷调查疼痛的程度和类型。结果在产褥期,超过50%的妇女报告了某种类型的痛觉,两组之间没有发现显著差异。然而,随着研究的深入,两组患者的疼痛都在逐渐减轻。到产后六周,不到33%的妇女报告有疼痛感,根据麦吉尔问卷的标准,被认为没有疼痛。结论会阴切开或会阴二度撕裂与会阴疼痛无关。
{"title":"Dolor pélvico en mujeres con episiotomía versus mujeres con desgarro perineal de segundo grado","authors":"I. Asorey Veiga ,&nbsp;I. Aparicio Rodríguez ,&nbsp;M. Macía Cortiñas","doi":"10.1016/j.gine.2023.100848","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100848","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Pelvic pain is one of the most common pelvic floor dysfunctions in the postpartum period, depending on the degree of injury and the time at which it is assessed. The degree of involvement of a mediolateral episiotomy is similar to that of a second degree perineal tear, therefore it was decided to conduct a study to collect the degree of pain reported using the McGill Pain Questionnaire.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>An observational, prospective longitudinal epidemiological study of dynamic cohorts was conducted among 384 women, of whom 255 had a second-degree tear and 129 had undergone an episiotomy. An assessment of the pelvic floor was carried out, together with data collection (performance or not of perineal massage, pelvic floor muscle exercises, presence of Kristeller, type of suture) as well as the degree and type of pain using the McGill Questionnaire, in the immediate puerperium, at six weeks, and six months of postpartum.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In the immediate puerperium more than 50% of women reported some type of painful sensation, without finding significant differences between both cohorts. However, as the study evolved, there was a progressive decrease in pain in both cohorts. By six weeks postpartum, less than 33% of women reported a painful sensation, considered as absence of pain according to the criteria of the McGill questionnaire.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The presence of episiotomy or second degree perineal tear was not related to perineal pain.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49879208","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Estudio descriptivo sobre la satisfacción de las usuarias de Implanon® y los motivos para su retirada 关于Implanon®用户满意度和退出原因的描述性研究
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1016/j.gine.2022.100825
J.D. Zuheros Montes , Y. Nieto Espinar , M.C. Zuheros Montes

Introduction

Implanon® is a subdermal contraceptive implant that is inserted on an outpatient basis. It contains 68 mg of etonogestrel, and is a long-acting reversible contraception method.

Methodology

Longitudinal and retrospective descriptive study of the patients who had Implanon® inserted in our centre between 2015 and 2016. The variables analysed were age, reasons for insertion and removal, time until removal, degree of patient satisfaction, and unwanted pregnancy during the period of use.

Results

In 97.3% of the cases, the reason for insertion was contraception, but there was one case of insertion to control heavy menstrual bleeding. The mean age of insertion was 27.2 years. The percentage continuing with the method after 3 years of follow-up was 43.6%. The most frequent reasons for requesting removal were frequent uterine bleeding (16.2%) and gestational desire (13.5%). Regarding satisfaction, overall 75.7% of the users were satisfied with the method. No pregnancy occurred in the users.

Conclusions

Implanon® is a highly effective contraceptive method, mainly used by patients around the third decade of life. The most frequent side effects observed relate to alterations in the menstrual bleeding pattern, and are among the most frequent reasons for requesting removal of the device.

implanon®是一种皮下避孕植入物,在门诊基础上插入。它含有68毫克炔诺孕酮,是一种长效可逆避孕方法。方法对2015年至2016年在本中心植入Implanon®的患者进行纵向和回顾性描述性研究。分析的变量包括年龄、插入和取出的原因、取出前的时间、患者满意度和使用期间的意外怀孕。结果97.3%为避孕原因,1例为控制月经大出血。平均插入年龄为27.2岁。随访3年后继续采用该方法的比例为43.6%。最常见的原因是频繁子宫出血(16.2%)和妊娠欲望(13.5%)。在满意度方面,总体75.7%的用户对该方法感到满意。无妊娠发生。结论simplanon®是一种高效的避孕方法,主要用于30岁左右的患者。观察到的最常见的副作用与月经出血模式的改变有关,这也是要求移除该装置的最常见原因之一。
{"title":"Estudio descriptivo sobre la satisfacción de las usuarias de Implanon® y los motivos para su retirada","authors":"J.D. Zuheros Montes ,&nbsp;Y. Nieto Espinar ,&nbsp;M.C. Zuheros Montes","doi":"10.1016/j.gine.2022.100825","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2022.100825","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Implanon® is a subdermal contraceptive implant that is inserted on an outpatient basis. It contains 68<!--> <!-->mg of etonogestrel, and is a long-acting reversible contraception method.</p></div><div><h3>Methodology</h3><p>Longitudinal and retrospective descriptive study of the patients who had Implanon® inserted in our centre between 2015 and 2016. The variables analysed were age, reasons for insertion and removal, time until removal, degree of patient satisfaction, and unwanted pregnancy during the period of use.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In 97.3% of the cases, the reason for insertion was contraception, but there was one case of insertion to control heavy menstrual bleeding. The mean age of insertion was 27.2 years. The percentage continuing with the method after 3 years of follow-up was 43.6%. The most frequent reasons for requesting removal were frequent uterine bleeding (16.2%) and gestational desire (13.5%). Regarding satisfaction, overall 75.7% of the users were satisfied with the method. No pregnancy occurred in the users.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Implanon® is a highly effective contraceptive method, mainly used by patients around the third decade of life. The most frequent side effects observed relate to alterations in the menstrual bleeding pattern, and are among the most frequent reasons for requesting removal of the device.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49880166","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Inducción del parto en gestaciones gemelares: estudio comparativo de oxitocina vs dinoprostona 双胎引产:催产素与迪诺前列酮的比较研究
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100847
E. Rodríguez González, A. Olalla Gómez, M.J. Cuerva González, J.L. Bartha Rasero, M. de la Calle Fernández-Miranda

Introduction

In the last few years the number of twin gestations that reach term has increased. Although vaginal delivery route has proven to be a safe alternative to caesarean section when first foetus is in cephalic presentation, available evidence on induction methods applied to this type of pregnancies is limited.

Methods

Retrospective observational study conducted in a tertiary hospital. Forty-four pregnant twins, with gestational age greater than 34 weeks, and with the first twin in cephalic presentation, who underwent induction of labour, were included. Vaginal prostaglandins (dinoprostone) were used in 17 cases and intravenous oxytocin in 27 cases, indication was randomised according to daily clinical practice. Results of both groups were compared in terms of safety and efficacy.

Results

No significant differences were found in the rate of caesarean section due to induction failure between oxytocin and prostaglandins (42.9% vs. 57.1%; P = .3). No differences were found either in terms of neonatal or maternal complications. Two pregnant women presented obstetric haemorrhage, the only maternal complication described, both in oxytocin group. Higher risk of caesarean section was found in women with BMI > 30 kg/m2 (P = .001) and pre-induction Bishop's index ≤ 6 (RR: 2.06) (P = .005).

Conclusions

Both vaginal prostaglandins and intravenous oxytocin are similar in efficacy, maternal and neonatal safety when used in twin gestations. Bishop's index ≤ 6 and BMI > 30 are associated with higher probability of induction failure.

在过去的几年中,达到足月的双胎妊娠的数量有所增加。虽然阴道分娩已被证明是首胎头位分娩时剖腹产的安全选择,但现有的引产方法用于这类妊娠的证据有限。方法在某三级医院进行回顾性观察研究。44对胎龄大于34周的怀孕双胞胎,其中第一个双胞胎为头位,接受引产。采用阴道前列腺素(迪诺前列酮)治疗17例,静脉注射催产素治疗27例,适应证根据临床实际随机选择。比较两组患者的安全性和有效性。结果催产素与前列腺素诱导失败剖宫产率差异无统计学意义(42.9% vs 57.1%;p = .3)。在新生儿或产妇并发症方面没有发现差异。两名孕妇出现产科出血,唯一的产妇并发症描述,在催产素组。BMI指数为>的女性剖腹产的风险较高;30 kg/m2 (P = .001),诱导前Bishop指数≤6 (RR: 2.06) (P = .005)。结论阴道前列腺素与静脉注射催产素用于双胎妊娠的疗效、母婴安全性相似。Bishop指数≤6,BMI >30个与感应失败的高概率相关。
{"title":"Inducción del parto en gestaciones gemelares: estudio comparativo de oxitocina vs dinoprostona","authors":"E. Rodríguez González,&nbsp;A. Olalla Gómez,&nbsp;M.J. Cuerva González,&nbsp;J.L. Bartha Rasero,&nbsp;M. de la Calle Fernández-Miranda","doi":"10.1016/j.gine.2023.100847","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100847","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>In the last few years the number of twin gestations that reach term has increased. Although vaginal delivery route has proven to be a safe alternative to caesarean section when first foetus is in cephalic presentation, available evidence on induction methods applied to this type of pregnancies is limited.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Retrospective observational study conducted in a tertiary hospital. Forty-four pregnant twins, with gestational age greater than 34<!--> <!-->weeks, and with the first twin in cephalic presentation, who underwent induction of labour, were included. Vaginal prostaglandins (dinoprostone) were used in 17 cases and intravenous oxytocin in 27 cases, indication was randomised according to daily clinical practice. Results of both groups were compared in terms of safety and efficacy.</p></div><div><h3>Results</h3><p>No significant differences were found in the rate of caesarean section due to induction failure between oxytocin and prostaglandins (42.9% vs. 57.1%; <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.3). No differences were found either in terms of neonatal or maternal complications. Two pregnant women presented obstetric haemorrhage, the only maternal complication described, both in oxytocin group. Higher risk of caesarean section was found in women with BMI &gt;<!--> <!-->30<!--> <!-->kg/m<sup>2</sup> (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.001) and pre-induction Bishop's index ≤<!--> <!-->6 (RR: 2.06) (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.005).</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Both vaginal prostaglandins and intravenous oxytocin are similar in efficacy, maternal and neonatal safety when used in twin gestations. Bishop's index ≤<!--> <!-->6 and BMI &gt;<!--> <!-->30 are associated with higher probability of induction failure.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49895761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Manejo quirúrgico del endometrioma en pacientes con deseo genésico 有生殖欲望的子宫内膜瘤患者的手术治疗
IF 0.1 Q4 Medicine Pub Date : 2023-04-01 DOI: 10.1016/j.gine.2023.100851
M. Pineda Mateo, M. Arnáez de la Cruz

Endometriosis is a syndrome characterized by the presence of ectopic endometrial tissue. Endometrioma is its most common form of presentation, especially in moderate and severe stages of the disease.

The objective of this work was to conduct a review of the surgical treatment of endometrioma through an updated literature search, which included 56 articles.

In women with endometrioma, the ovarian reserve decreases and surgical techniques cause further reduction. Ovarian cystectomy is the technique of choice for the treatment of endometrioma. Sclerotherapy should be considered in recurrent endometriomas where ovarian preservation is relevant. Other techniques, such as CO2 laser vaporization or plasma ablation, show promising results in terms of recurrence and preservation of ovarian tissue. However, the management of endometrioma remains a challenge in reproductive medicine, where an individualized approach is essential.

子宫内膜异位症是一种以子宫内膜组织异位为特征的综合征。子宫内膜异位瘤是其最常见的表现形式,特别是在疾病的中度和重度阶段。这项工作的目的是通过更新的文献检索对子宫内膜异位瘤的手术治疗进行回顾,其中包括56篇文章。在患有子宫内膜异位瘤的女性中,卵巢储备减少,手术技术导致进一步减少。卵巢囊肿切除术是治疗子宫内膜异位瘤的首选技术。在卵巢保存相关的复发性子宫内膜异位瘤中应考虑硬化疗法。其他技术,如CO2激光汽化或等离子消融,在卵巢组织复发和保存方面显示出有希望的结果。然而,子宫内膜瘤的管理仍然是生殖医学的一个挑战,其中个性化的方法是必不可少的。
{"title":"Manejo quirúrgico del endometrioma en pacientes con deseo genésico","authors":"M. Pineda Mateo,&nbsp;M. Arnáez de la Cruz","doi":"10.1016/j.gine.2023.100851","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.gine.2023.100851","url":null,"abstract":"<div><p>Endometriosis is a syndrome characterized by the presence of ectopic endometrial tissue. Endometrioma is its most common form of presentation, especially in moderate and severe stages of the disease.</p><p>The objective of this work was to conduct a review of the surgical treatment of endometrioma through an updated literature search, which included 56 articles.</p><p>In women with endometrioma, the ovarian reserve decreases and surgical techniques cause further reduction. Ovarian cystectomy is the technique of choice for the treatment of endometrioma. Sclerotherapy should be considered in recurrent endometriomas where ovarian preservation is relevant. Other techniques, such as CO2 laser vaporization or plasma ablation, show promising results in terms of recurrence and preservation of ovarian tissue. However, the management of endometrioma remains a challenge in reproductive medicine, where an individualized approach is essential.</p></div>","PeriodicalId":41294,"journal":{"name":"Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49879202","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Clinica e Investigacion en Ginecologia y Obstetricia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1