A nossa leitura de Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra, da autoria de Mia Couto, tem o seu foco na conceção de escrita que, da singular correspondência entre as personagens do Avô Dito Mariano e Mariano, o neto que lhe herda o nome, se desprende. A nossa questão condutora refere-se, por um lado, à dupla inscrição de Dito Mariano, a respeito dessa escrita: simultaneamente por fora – sendo ele analfabeto... – e por dentro – mas num sentido que julgamos derrideano. As premissas da noção de escrita de Mia Couto, expostas em E se Obama fosse africano? são, por seu lado, compatíveis, com as posições de Jacques Derrida, contidas em livros como Posições, De la grammatologie, Marges – de la philosphie ou Points de suspension sobre uma certa escrita na voz, uma arqui-escrita que nos deve ajudar a reconsiderar a posição da oralidade, na sua diferença em relação à escrita corrente.
我们对米娅·库托(Mia Couto)的《时间之河》(river time)和《地球之家》(house of earth)的解读，集中在写作的概念上，从祖父蒂托·马里亚诺(Dito Mariano)和继承他名字的孙子马里亚诺(Mariano)之间的独特通信中产生。我们的主要问题是，一方面，迪托·马里亚诺的双重题词，关于写作:同时在外面——因为他是文盲……从内部来看，但从我们认为是德里达式的意义上说。米娅·库托(Mia Couto)在《如果奥巴马是非洲人怎么办?》(if Obama was africa ?)你一方面是兼容的,书中包含的雅克•德里达的标题,de la grammatologie Marges—洛杉矶philosphie或者写的悬挂在特定点的声音,一个和“也许能帮我们重新考虑口头表达的位置,在写作的差异关系链。
{"title":"Mia Couto: uma escrita na voz – aprendendo com a chuva...","authors":"José Paulo Pereira","doi":"10.24261/2183-816x0739","DOIUrl":"https://doi.org/10.24261/2183-816x0739","url":null,"abstract":"A nossa leitura de Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra, da autoria de Mia Couto, tem o seu foco na conceção de escrita que, da singular correspondência entre as personagens do Avô Dito Mariano e Mariano, o neto que lhe herda o nome, se desprende. A nossa questão condutora refere-se, por um lado, à dupla inscrição de Dito Mariano, a respeito dessa escrita: simultaneamente por fora – sendo ele analfabeto... – e por dentro – mas num sentido que julgamos derrideano. As premissas da noção de escrita de Mia Couto, expostas em E se Obama fosse africano? são, por seu lado, compatíveis, com as posições de Jacques Derrida, contidas em livros como Posições, De la grammatologie, Marges – de la philosphie ou Points de suspension sobre uma certa escrita na voz, uma arqui-escrita que nos deve ajudar a reconsiderar a posição da oralidade, na sua diferença em relação à escrita corrente.","PeriodicalId":41523,"journal":{"name":"Veredas-Revista da Associacao Internacional de Lusitanistas","volume":"140 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135982005","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
O artigo a seguir apresenta algumas reflexões sobre quais seriam os objetivos e perspectivas das práticas de leitura literária hoje a partir da realização do projeto “Itinerários de Leitura Literária e o circuito dos afetos na biblioteca”, e considerando a obra de Paul Zumthor acerca da relação entre performance, recepção e leitura e as proposições do filósofo Vladimir Safatle a respeito de como os afetos criam vínculos e organizam o tecido social. Dito de outra maneira, a partir de uma noção amplificada do termo performance, no sentido da percepção e recepção da literatura no momento em que ela é presentificada no ato de leitura ou de escuta, propõe-se pensar como a prática da leitura literária pode ensejar dinâmicas sociais de transformação, do circuito dos afetos, ocasionadas pela fruição poética tendo como base o que foi experienciado nos encontros com as bibliotecárias e bibliotecários, dentre outros colaboradores, das bibliotecas públicas do município de Londrina durante o desenvolvimento do projeto.
{"title":"Leitura literária como performance e o circuito dos afetos na biblioteca","authors":"Gisele Gemmi Chiari","doi":"10.24261/2183-816x0639","DOIUrl":"https://doi.org/10.24261/2183-816x0639","url":null,"abstract":"O artigo a seguir apresenta algumas reflexões sobre quais seriam os objetivos e perspectivas das práticas de leitura literária hoje a partir da realização do projeto “Itinerários de Leitura Literária e o circuito dos afetos na biblioteca”, e considerando a obra de Paul Zumthor acerca da relação entre performance, recepção e leitura e as proposições do filósofo Vladimir Safatle a respeito de como os afetos criam vínculos e organizam o tecido social. Dito de outra maneira, a partir de uma noção amplificada do termo performance, no sentido da percepção e recepção da literatura no momento em que ela é presentificada no ato de leitura ou de escuta, propõe-se pensar como a prática da leitura literária pode ensejar dinâmicas sociais de transformação, do circuito dos afetos, ocasionadas pela fruição poética tendo como base o que foi experienciado nos encontros com as bibliotecárias e bibliotecários, dentre outros colaboradores, das bibliotecas públicas do município de Londrina durante o desenvolvimento do projeto.","PeriodicalId":41523,"journal":{"name":"Veredas-Revista da Associacao Internacional de Lusitanistas","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135938893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Neste artigo, tomamos a obra Raízes do Pantanal (1989), de Augusto César Proença, como corpus de análise. Interessa compreender como a tessitura do texto literário recria a cultura, a geografia e as expectativas do homem/mulher pantaneiro. Para identificar o diálogo ininterrupto entre história e literatura presentes na obra de Proença, esta análise, de cunho metodológico bibliográfico, se vale dos estudos de Leite (2011); Schama (1996); Derrida (2002); Finocchio (1998); dentre outras referências que nos auxiliam a ressignificar o Pantanal retratado em Raízes do Pantanal. Demonstramos as relações intrínsecas entre o processo histórico e a escritura do autor.
本文以奥古斯托cesar proenca的著作raizes do Pantanal(1989)作为分析语料库。我们感兴趣的是理解文学文本的结构如何重新创造潘塔纳罗的文化、地理和男人/女人的期望。为了确定proenca作品中历史和文学之间不间断的对话，这一分析，书目方法论，值得Leite的研究(2011);沙马(1996);德里达(2002);茴香(1998);在其他参考文献中，帮助我们重新定义潘塔纳尔的根。我们展示了历史过程与作者写作之间的内在关系。
{"title":"Raízes do Pantanal: cultura e literatura tecidas por Augusto César Proença","authors":"Eudes Fernando Leite, Alexandra Santos Pinheiro","doi":"10.24261/2183-816x0839","DOIUrl":"https://doi.org/10.24261/2183-816x0839","url":null,"abstract":"Neste artigo, tomamos a obra Raízes do Pantanal (1989), de Augusto César Proença, como corpus de análise. Interessa compreender como a tessitura do texto literário recria a cultura, a geografia e as expectativas do homem/mulher pantaneiro. Para identificar o diálogo ininterrupto entre história e literatura presentes na obra de Proença, esta análise, de cunho metodológico bibliográfico, se vale dos estudos de Leite (2011); Schama (1996); Derrida (2002); Finocchio (1998); dentre outras referências que nos auxiliam a ressignificar o Pantanal retratado em Raízes do Pantanal. Demonstramos as relações intrínsecas entre o processo histórico e a escritura do autor.","PeriodicalId":41523,"journal":{"name":"Veredas-Revista da Associacao Internacional de Lusitanistas","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135983771","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Na obra O avesso da pele (2020), romance escrito por Jeferson Tenório, os afetos assumem o papel central ao tratar do racismo. Nas tramas desses afetos, o encontro entre texto e leitor permite mergulhar num espaço onde a pele não possui cor. Desse lugar baseado no conhecimento imaginativo da ficção, buscamos refletir como as cenas de leitura apresentadas na obra produzem afetos a partir do encontro entre texto e leitor, para compreender como esses afetos parecem emergir dessa relação. O resultado aponta para um modo de ler no qual o afetar-se com o afeto do outro, através da leitura literária, abre a possibilidade de ampliar as experiências humanas.
在Jeferson tenorio的小说《O avesso da pele》(2020)中，情感在处理种族主义时扮演着核心角色。这些爱的决心,文本和读者之间的碰撞让潜水在哪里没有皮肤颜色。这个地方的基于知识的组成反映犯罪小说的想象力提出在阅读文本和读者之间产生爱的碰撞,去了解那些爱似乎是这种关系。结果指出了一种阅读方式，通过文学阅读，通过他人的情感影响自己，打开了扩展人类经验的可能性。
{"title":"A leitura como afeto","authors":"Cleber Bicicgo","doi":"10.24261/2183-816x0339","DOIUrl":"https://doi.org/10.24261/2183-816x0339","url":null,"abstract":"Na obra O avesso da pele (2020), romance escrito por Jeferson Tenório, os afetos assumem o papel central ao tratar do racismo. Nas tramas desses afetos, o encontro entre texto e leitor permite mergulhar num espaço onde a pele não possui cor. Desse lugar baseado no conhecimento imaginativo da ficção, buscamos refletir como as cenas de leitura apresentadas na obra produzem afetos a partir do encontro entre texto e leitor, para compreender como esses afetos parecem emergir dessa relação. O resultado aponta para um modo de ler no qual o afetar-se com o afeto do outro, através da leitura literária, abre a possibilidade de ampliar as experiências humanas.","PeriodicalId":41523,"journal":{"name":"Veredas-Revista da Associacao Internacional de Lusitanistas","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136070932","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A obscena Senhora D, de Hilda Hilst, tem como personagem central Hillé, uma viúva de sessenta anos que decide morar no vão da escada de sua casa, de onde fala com o marido e o pai já mortos, ouve vozes de dentro da parede e assusta a vizinhança com máscaras de papel. O artigo, dedicado a esta obra de Hilst, aborda o entrelaçamento entre velhice e loucura na definição de um espaço de exclusão a partir do qual a personagem experiencia uma singular relação com a linguagem. Trata-se não somente do constante contato com o tema da morte, mas também da experimentação em torno da palavra da qual deriva uma estética singular, uma poética, a poética da derrelição.
{"title":"Loucura e velhice na poética da derrelição: notas sobre A obscena Senhora D, de Hilda Hilst","authors":"Tereza Virginia de Almeida","doi":"10.24261/2183-816x1339","DOIUrl":"https://doi.org/10.24261/2183-816x1339","url":null,"abstract":"A obscena Senhora D, de Hilda Hilst, tem como personagem central Hillé, uma viúva de sessenta anos que decide morar no vão da escada de sua casa, de onde fala com o marido e o pai já mortos, ouve vozes de dentro da parede e assusta a vizinhança com máscaras de papel. O artigo, dedicado a esta obra de Hilst, aborda o entrelaçamento entre velhice e loucura na definição de um espaço de exclusão a partir do qual a personagem experiencia uma singular relação com a linguagem. Trata-se não somente do constante contato com o tema da morte, mas também da experimentação em torno da palavra da qual deriva uma estética singular, uma poética, a poética da derrelição.","PeriodicalId":41523,"journal":{"name":"Veredas-Revista da Associacao Internacional de Lusitanistas","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135982307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Apresentação do dossiê temático "Prisões e confinamentos: escritas do cárcere"
介绍专题档案“监狱和监禁:监狱写作”
{"title":"Apresentação","authors":"Alexandro Amaro, Sabrina Sedlmayer","doi":"10.24261/2183-816x38","DOIUrl":"https://doi.org/10.24261/2183-816x38","url":null,"abstract":"Apresentação do dossiê temático \"Prisões e confinamentos: escritas do cárcere\"","PeriodicalId":41523,"journal":{"name":"Veredas-Revista da Associacao Internacional de Lusitanistas","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135839520","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：