首页 > 最新文献

Journal of Nelta最新文献

英文 中文
World Englishes, Monolingual Bias, and Standardized Tests in a Multilingual World: Ideologies, Practices, and the Missing Link 世界英语、单语偏见和多语世界的标准化考试:意识形态、实践和缺失环节
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v27i1-2.53197
L. Ojha
As English continues to spread as an international lingua franca, there is a growing diversity in its use around the world. As a result, there are calls for embracing the diversity in the teaching, learning and assessment of the language. At the same time, there is a growing criticism against the widely taken language tests such as the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and The International English Language Testing System (IELTS) for being guided by the pervasive ideology of monolingual native speakerism and devaluing the multilingual speakers and the multiple varieties of Englishers. Against this backdrop, this conceptual paper focuses on the influence of the World Englishes movement on these so-called standardized tests and critically examines how the existing assessment practices fail to represent the multilingual repertoires and actual language practices of the diverse range of test-takers around the world. Based on the critical analysis of relevant literature on World Englishes, the paper highlights the progress, challenges and possibilities for incorporation of more diverse models of language tests in a translingual world that we live in today.
随着英语作为一种国际通用语继续传播,它在世界各地的使用也越来越多样化。因此,人们呼吁在语言的教学、学习和评估中拥抱多样性。与此同时,越来越多的人批评广泛使用的语言测试,如托福考试(TOEFL)和国际英语语言测试系统(IELTS),被普遍的单一语言母语主义思想所引导,贬低了多语言使用者和多种英语使用者。在此背景下,这篇概念性论文将重点关注世界英语运动对这些所谓的标准化考试的影响,并批判性地审视现有的评估方法如何未能代表世界各地不同考生的多语言能力和实际语言实践。在对世界英语相关文献进行批判性分析的基础上,本文强调了在我们今天生活的翻译世界中,将更多样化的语言测试模式纳入其中的进展、挑战和可能性。
{"title":"World Englishes, Monolingual Bias, and Standardized Tests in a Multilingual World: Ideologies, Practices, and the Missing Link","authors":"L. Ojha","doi":"10.3126/nelta.v27i1-2.53197","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v27i1-2.53197","url":null,"abstract":"As English continues to spread as an international lingua franca, there is a growing diversity in its use around the world. As a result, there are calls for embracing the diversity in the teaching, learning and assessment of the language. At the same time, there is a growing criticism against the widely taken language tests such as the Test of English as a Foreign Language (TOEFL) and The International English Language Testing System (IELTS) for being guided by the pervasive ideology of monolingual native speakerism and devaluing the multilingual speakers and the multiple varieties of Englishers. Against this backdrop, this conceptual paper focuses on the influence of the World Englishes movement on these so-called standardized tests and critically examines how the existing assessment practices fail to represent the multilingual repertoires and actual language practices of the diverse range of test-takers around the world. Based on the critical analysis of relevant literature on World Englishes, the paper highlights the progress, challenges and possibilities for incorporation of more diverse models of language tests in a translingual world that we live in today.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"845 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128460285","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Development of ELT in Nepal: An Overview 尼泊尔英语教学的发展综述
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v27i1-2.53199
B. Khadka
English language teaching (ELT) journey in Nepal needs to be explored from its historical perspective as there is only few literature available in this area. In this respect, there is a need of analysing historical development of ELT from various dimensions in chronological order. Therefore, this paper aims at presenting an overview of the development in terms of the policies and practices of ELT reviewing and analysing the available literature collected from different sources. After analysing the data, the research claims that English language teaching has been an integral part of education system in Nepal from nursery to tertiary level as a subject and/or medium of instruction throughout the history. Furthermore, the trends of development of ELT in Nepal seem to continue both in its quantity and quality in future due to the increasing use of English in multiple sectors.
尼泊尔的英语教学之旅需要从历史的角度来探索,因为这方面的文献很少。在这方面,有必要按时间顺序从各个维度分析英语教学的历史发展。因此,本文旨在概述英语教学政策和实践方面的发展,回顾和分析从不同来源收集的现有文献。在对数据进行分析后,该研究声称,英语教学一直是尼泊尔教育系统的一个组成部分,从幼儿园到高等教育,作为一门学科和/或教学媒介,贯穿整个历史。此外,由于英语在多个部门的使用越来越多,尼泊尔的英语教学在数量和质量上的发展趋势似乎将在未来继续下去。
{"title":"Development of ELT in Nepal: An Overview","authors":"B. Khadka","doi":"10.3126/nelta.v27i1-2.53199","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v27i1-2.53199","url":null,"abstract":"English language teaching (ELT) journey in Nepal needs to be explored from its historical perspective as there is only few literature available in this area. In this respect, there is a need of analysing historical development of ELT from various dimensions in chronological order. Therefore, this paper aims at presenting an overview of the development in terms of the policies and practices of ELT reviewing and analysing the available literature collected from different sources. After analysing the data, the research claims that English language teaching has been an integral part of education system in Nepal from nursery to tertiary level as a subject and/or medium of instruction throughout the history. Furthermore, the trends of development of ELT in Nepal seem to continue both in its quantity and quality in future due to the increasing use of English in multiple sectors.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129988336","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Coping Strategies of University EFL Teachers for Online Instruction during COVID-19 in Nepal 尼泊尔新冠肺炎疫情期间高校英语教师在线教学的应对策略
Pub Date : 2022-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v27i1-2.53194
Prakash Rai
This paper aims at exploring the perceptions, and practices of University EFL teachers in Nepal, particularly the challenges found and strategies adopted to deal with teaching English through online instruction during the pandemic. The in-depth unstructured interview as a research tool under narrative inquiry has been employed to collect the data while the concept of thematic analysis by Riessman has been exploited to analyze and interpret the collected data. The research finding reveals that despite technological inefficiency, social barriers, and psychological fear teachers underwent through the initial phase, the subsequent online classes with some of the coping strategies such as self-initiation, self-discovery, and cooperative approach have been found profoundly effective and productive both for EFL teachers and students. It also is found that online classes truly materialized the theoretical idea-ELT with ICT into the application to make English language teaching proceed ahead with IT. Such classes in EF during the pandemic lockdown forcefully shifted the paradigm of teaching from chalk-and-talk instructor-centered to a digtal interactive learner-centered.
本文旨在探讨尼泊尔大学英语教师的看法和实践,特别是在大流行期间通过在线教学处理英语教学所遇到的挑战和采取的策略。采用深度非结构化访谈作为叙事探究的研究工具来收集数据,并利用Riessman的主题分析概念来分析和解释收集到的数据。研究发现,尽管教师在初始阶段经历了技术效率低下、社会障碍和心理恐惧,但随后的在线课程采用了一些应对策略,如自我发起、自我发现和合作方式,对英语教师和学生都非常有效和富有成效。网络课堂真正将信息技术英语教学的理论理念落实到实际应用中,使英语教学在信息技术的推动下向前发展。在疫情封锁期间,英孚教育的此类课程有力地改变了以教师为中心的教学模式,从以粉笔和谈话为中心转变为以数字互动学习者为中心。
{"title":"Coping Strategies of University EFL Teachers for Online Instruction during COVID-19 in Nepal","authors":"Prakash Rai","doi":"10.3126/nelta.v27i1-2.53194","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v27i1-2.53194","url":null,"abstract":"This paper aims at exploring the perceptions, and practices of University EFL teachers in Nepal, particularly the challenges found and strategies adopted to deal with teaching English through online instruction during the pandemic. The in-depth unstructured interview as a research tool under narrative inquiry has been employed to collect the data while the concept of thematic analysis by Riessman has been exploited to analyze and interpret the collected data. The research finding reveals that despite technological inefficiency, social barriers, and psychological fear teachers underwent through the initial phase, the subsequent online classes with some of the coping strategies such as self-initiation, self-discovery, and cooperative approach have been found profoundly effective and productive both for EFL teachers and students. It also is found that online classes truly materialized the theoretical idea-ELT with ICT into the application to make English language teaching proceed ahead with IT. Such classes in EF during the pandemic lockdown forcefully shifted the paradigm of teaching from chalk-and-talk instructor-centered to a digtal interactive learner-centered.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"225 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116768193","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Textese and its Impact on the English Language 文本及其对英语语言的影响
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45212
R. Thakur
The growing interests of college students towards using Facebook (FB) features have invented newer texts for a faster online communication. Such unique textese and digitalese reside in their minds and hearts. Many scholars, therefore, currently advocate for exploring a new avenue to adapt certain linguistic contents (LCs) of FB in promoting and developing a language. Amidst, the LCs of such social networking sites allow users to entertain better interactions. Nevertheless, their indiscriminate use exerts threats to the existing body of the English Language (EL). In this context, this qualitative study tries to reconnoitre typical characteristics of textese based on purposively selected observation data from FBs of 20 college students and documentary data from published journals or books. It further analyzes how such contents affect phonological, morphological, syntactic and semantic levels of the EL. The study concludes that the LCs impose problems to the EL; however, they require integrations into current form of the EL without causing serious problems because of their influences on netizens.
大学生对使用Facebook功能的兴趣日益浓厚,为更快的在线交流创造了更新的文本。这种独特的文本和数字存在于他们的思想和心中。因此,目前许多学者主张探索一种新的途径,将FB的某些语言内容(LCs)用于语言的推广和发展。其中,这类社交网站的LCs可以让用户进行更好的互动。然而,它们的滥用对现有的英语语言构成了威胁。在此背景下,本定性研究试图通过有目的地选择20名大学生的FBs观察数据和发表的期刊或书籍的文献数据来探索文本的典型特征。进一步分析了这些内容对英语语音、形态、句法和语义水平的影响。研究得出结论:低收入国家给低收入国家带来了问题;但是,由于对网民的影响,需要在不造成严重问题的情况下,将其整合到现行的EL形式中。
{"title":"Textese and its Impact on the English Language","authors":"R. Thakur","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45212","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45212","url":null,"abstract":"The growing interests of college students towards using Facebook (FB) features have invented newer texts for a faster online communication. Such unique textese and digitalese reside in their minds and hearts. Many scholars, therefore, currently advocate for exploring a new avenue to adapt certain linguistic contents (LCs) of FB in promoting and developing a language. Amidst, the LCs of such social networking sites allow users to entertain better interactions. Nevertheless, their indiscriminate use exerts threats to the existing body of the English Language (EL). In this context, this qualitative study tries to reconnoitre typical characteristics of textese based on purposively selected observation data from FBs of 20 college students and documentary data from published journals or books. It further analyzes how such contents affect phonological, morphological, syntactic and semantic levels of the EL. The study concludes that the LCs impose problems to the EL; however, they require integrations into current form of the EL without causing serious problems because of their influences on netizens.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115190346","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Application of English as a Medium of Instruction Policy in a Private School in Nepal: An Examination 英语作为教学媒介政策在尼泊尔私立学校的应用:一项考试
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45214
P. Giri
English as a Medium of Instruction (EMI) has become an important academic issue for further discussion in the context of Nepalese education system. Many parents and community members believe it gives children a viable route toward Socio-economic mobility and global citizenship, although researchers have mixed opinions about its effectiveness. In south Asian countries such as Nepal, EMI has been adopted as a mandatory practice as early as possible, particularly in the private schools and also increasingly in government schools. Based on a small-scale action research on teachers and students of a private school situated in the Western Nepal, this article examines the conditions in which the school level decision-makers are forced to adopt EMI as a school’s language-of-education policy. In this article, I analyze both students’ and teachers’ views and reflections on EMI to argue that it can be effective and relevant if conducted in a way that suits the local context and enables participants to recognize its value.
英语作为教学媒介(EMI)已成为尼泊尔教育系统背景下一个值得进一步讨论的重要学术问题。许多家长和社区成员认为,它为孩子们提供了一条通往社会经济流动性和全球公民身份的可行途径,尽管研究人员对其有效性持不同意见。在尼泊尔等南亚国家,EMI已尽早成为一项强制性做法,特别是在私立学校,也越来越多地在公立学校采用。基于对尼泊尔西部一所私立学校师生的小规模行动研究,本文考察了学校决策者被迫采用EMI作为学校教育语言政策的条件。在这篇文章中,我分析了学生和老师对EMI的看法和思考,认为如果以适合当地环境的方式进行,并使参与者认识到其价值,EMI可以是有效和相关的。
{"title":"Application of English as a Medium of Instruction Policy in a Private School in Nepal: An Examination","authors":"P. Giri","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45214","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45214","url":null,"abstract":"English as a Medium of Instruction (EMI) has become an important academic issue for further discussion in the context of Nepalese education system. Many parents and community members believe it gives children a viable route toward Socio-economic mobility and global citizenship, although researchers have mixed opinions about its effectiveness. In south Asian countries such as Nepal, EMI has been adopted as a mandatory practice as early as possible, particularly in the private schools and also increasingly in government schools. Based on a small-scale action research on teachers and students of a private school situated in the Western Nepal, this article examines the conditions in which the school level decision-makers are forced to adopt EMI as a school’s language-of-education policy. In this article, I analyze both students’ and teachers’ views and reflections on EMI to argue that it can be effective and relevant if conducted in a way that suits the local context and enables participants to recognize its value.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"2 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124495219","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Online Teaching during COVID-19 in Bangladesh: Challenges Faced by the EL Teachers 2019冠状病毒病期间孟加拉国在线教学:在线教学教师面临的挑战
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45370
Md. Abdur Rouf, Harun Rashid
The study explored the challenges faced by secondary and higher secondary English language (EL) teachers in Bangladesh while teaching their learners online during the COVID-19 pandemic. Like teachers in most countries across the world, Bangladeshi EL teachers had to abruptly switch to online mode of teaching from in-person classes without much preparation. Following the constructivist research paradigm and a qualitative multiple case study approach, four secondary and four higher secondary EL teachers were interviewed to gather in-depth data on the challenges they encountered. The findings showed that the main challenges for the teachers included: unavailability of devices, falling interest, poor attendance of learners, less interaction in classes, lack of technological skills and training, financial hardship, unstable internet connections, almost no practice of language skills, lack of online testing schemes, negative mental and physical impacts, and the overall perceived inefficacy of online EL classes. The paper also discusses the implications of the main findings and proposes some recommendations for the teachers and other stakeholders concerned.
该研究探讨了在2019冠状病毒病大流行期间,孟加拉国的中学和高中英语教师在在线教授学生时面临的挑战。与世界上大多数国家的教师一样,孟加拉国的英语教师不得不在没有充分准备的情况下突然从面对面的课堂切换到在线教学模式。遵循建构主义研究范式和定性多案例研究方法,我们采访了四名中学和四名高中英语教师,以收集他们遇到的挑战的深入数据。调查结果显示,教师面临的主要挑战包括:设备不可用、兴趣下降、学习者出勤率低、课堂互动少、缺乏技术技能和培训、经济困难、互联网连接不稳定、几乎没有语言技能的练习、缺乏在线测试方案、对身心的负面影响以及在线英语课程的总体效果。本文还讨论了主要研究结果的含义,并为教师和其他相关利益相关者提出了一些建议。
{"title":"Online Teaching during COVID-19 in Bangladesh: Challenges Faced by the EL Teachers","authors":"Md. Abdur Rouf, Harun Rashid","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45370","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45370","url":null,"abstract":"The study explored the challenges faced by secondary and higher secondary English language (EL) teachers in Bangladesh while teaching their learners online during the COVID-19 pandemic. Like teachers in most countries across the world, Bangladeshi EL teachers had to abruptly switch to online mode of teaching from in-person classes without much preparation. Following the constructivist research paradigm and a qualitative multiple case study approach, four secondary and four higher secondary EL teachers were interviewed to gather in-depth data on the challenges they encountered. The findings showed that the main challenges for the teachers included: unavailability of devices, falling interest, poor attendance of learners, less interaction in classes, lack of technological skills and training, financial hardship, unstable internet connections, almost no practice of language skills, lack of online testing schemes, negative mental and physical impacts, and the overall perceived inefficacy of online EL classes. The paper also discusses the implications of the main findings and proposes some recommendations for the teachers and other stakeholders concerned.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"67 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126227616","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Unpacking Teachers’ Experiences of Teaching Writing at the Undergraduate (Bachelor) Level in Nepal 尼泊尔本科(学士)阶段教师写作教学经验剖析
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45196
J. Paudel
Teachers’ experiences prove that second language writing (L2 writing) is a challenging task. Embracing a phenomenological approach to research, this study unpacks teachers’ lived experiences of teaching English as a second language (ESL) writing at the undergraduate (bachelor) level in Nepal. Specifically, it explores how teachers teach writing, what kind of assignments they assign to their students, what they feel comfortable and uncomfortable with teaching writing, what they want to improve in their teaching, and what their students struggle with in carrying out their assignments. For collecting data, I used a written open-ended questionnaire as a research tool and I analyzed the resulting data thematically. The study reveals that, out of nine teachers, only four strove to embrace a process approach to writing. The findings show that, as reported by the teachers, students most often react negatively to writing assignments and struggle in their writing. The teachers assign several long and short assignments, and, by their responses, it can be understood that all intended to improve their teaching, ranging from coherence and cohesion to contextualizing their teaching.
教师的经验证明,第二语言写作(L2写作)是一项具有挑战性的任务。采用现象学的研究方法,本研究揭示了尼泊尔教师在本科(学士)阶段教授英语作为第二语言(ESL)写作的生活经验。具体来说,它探讨了教师如何教授写作,他们给学生布置什么样的作业,他们对写作教学感到舒服和不舒服的地方,他们希望在教学中改进什么,以及他们的学生在完成作业时遇到的困难。为了收集数据,我使用了一份开放式问卷作为研究工具,并对结果数据进行了主题分析。研究表明,在9位教师中,只有4位努力采用过程教学法。研究结果表明,正如老师们所报告的那样,学生们对写作作业的反应通常是消极的,并且在写作中挣扎。老师们布置了几个长短不一的作业,从他们的反应可以看出,这些作业都是为了改善他们的教学,从连贯和衔接到将他们的教学情境化。
{"title":"Unpacking Teachers’ Experiences of Teaching Writing at the Undergraduate (Bachelor) Level in Nepal","authors":"J. Paudel","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45196","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45196","url":null,"abstract":"Teachers’ experiences prove that second language writing (L2 writing) is a challenging task. Embracing a phenomenological approach to research, this study unpacks teachers’ lived experiences of teaching English as a second language (ESL) writing at the undergraduate (bachelor) level in Nepal. Specifically, it explores how teachers teach writing, what kind of assignments they assign to their students, what they feel comfortable and uncomfortable with teaching writing, what they want to improve in their teaching, and what their students struggle with in carrying out their assignments. For collecting data, I used a written open-ended questionnaire as a research tool and I analyzed the resulting data thematically. The study reveals that, out of nine teachers, only four strove to embrace a process approach to writing. The findings show that, as reported by the teachers, students most often react negatively to writing assignments and struggle in their writing. The teachers assign several long and short assignments, and, by their responses, it can be understood that all intended to improve their teaching, ranging from coherence and cohesion to contextualizing their teaching.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132529630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
High-Stakes Test Pressure and Anxiety in the Nepalese English as a Foreign Language (EFL) Learners 尼泊尔英语学习者的高风险考试压力和焦虑
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45379
S. Dawadi
Despite a growing body of research on language test impact, little is known about the impacts of a high-stakes test on students in the Nepalese context. This paper reports on a study that explored the impact of an English as a foreign language (EFL) test on students in Nepal. The data generated through a student survey (n=247), oral diaries (n=72) and semi-structured interviews (n=24) with students and parents indicate severe impact of the English test on students. The majority of students reported that they were under tremendous pressure to perform well on the test and they had a high level of anxiety associated with the test. There were several indications that students had test related anxiety mainly because of their perception that poor performance on the test has negative effects on their social prestige and on career prospects. Additional reasons of their anxiety included high expectations from their parents and teachers. Finally, some of the pressing policy, pedagogical and research implications of the findings are discussed.
尽管关于语言测试影响的研究越来越多,但在尼泊尔的背景下,人们对高风险测试对学生的影响知之甚少。本文报道了一项研究,探讨了英语作为外语(EFL)测试对尼泊尔学生的影响。通过学生调查(n=247)、口头日记(n=72)和与学生和家长的半结构化访谈(n=24)产生的数据表明,英语测试对学生的影响非常严重。大多数学生报告说,为了在考试中取得好成绩,他们承受着巨大的压力,并且与考试相关的焦虑程度很高。有几个迹象表明,学生之所以有考试相关焦虑,主要是因为他们认为,考试成绩不佳会对他们的社会声望和职业前景产生负面影响。他们焦虑的其他原因包括父母和老师的高期望。最后,讨论了研究结果的一些紧迫的政策、教学和研究意义。
{"title":"High-Stakes Test Pressure and Anxiety in the Nepalese English as a Foreign Language (EFL) Learners","authors":"S. Dawadi","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45379","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45379","url":null,"abstract":"Despite a growing body of research on language test impact, little is known about the impacts of a high-stakes test on students in the Nepalese context. This paper reports on a study that explored the impact of an English as a foreign language (EFL) test on students in Nepal. The data generated through a student survey (n=247), oral diaries (n=72) and semi-structured interviews (n=24) with students and parents indicate severe impact of the English test on students. The majority of students reported that they were under tremendous pressure to perform well on the test and they had a high level of anxiety associated with the test. There were several indications that students had test related anxiety mainly because of their perception that poor performance on the test has negative effects on their social prestige and on career prospects. Additional reasons of their anxiety included high expectations from their parents and teachers. Finally, some of the pressing policy, pedagogical and research implications of the findings are discussed.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"134068359","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Vocabulary Learning Strategies of Japanese University Students 日本大学生词汇学习策略研究
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45197
Shotaro Ueno, Jonathan Aliponga
One of the many recent research interests in English language teaching in Japan is to develop student’s language skills through vocabulary learning, especially focusing on vocabulary learning strategies (VLSs). Our study examined the different vocabulary learning strategies (VLSs) that proficient and non-proficient Japanese university students used to accomplish the learning tasks in the English language classrooms. It also sought to find out the significant difference between the two groups of students in vocabulary learning strategy use. The findings revealed that as many non-proficient students as proficient students used the same various VLSs in their English language classes. There were significant differences found between the two groups of students in their use of VLSs, specifically in four kinds of VLSs. These differences in VLSs use included social, memory, cognitive and metacognitive VLSs. In fact, there were instances when non-proficient students used VLSs more than proficient students. Implications for EFL as well as further research directions are discussed.
日本近年来对英语教学的研究热点之一是通过词汇学习来培养学生的语言技能,尤其是词汇学习策略的研究。本研究考察了日语熟练和非熟练大学生在英语课堂上完成学习任务时使用的不同词汇学习策略。并试图找出两组学生在词汇学习策略使用上的显著差异。研究结果显示,在英语课堂上使用相同种类的VLSs的非精通学生与精通学生数量相当。两组学生在使用VLSs方面存在显著差异,特别是在四种类型的VLSs上。这些差异包括社会、记忆、认知和元认知VLSs的使用。事实上,在某些情况下,不熟练的学生比熟练的学生更多地使用VLSs。最后讨论了本研究对外语学习的启示和进一步的研究方向。
{"title":"Vocabulary Learning Strategies of Japanese University Students","authors":"Shotaro Ueno, Jonathan Aliponga","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45197","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45197","url":null,"abstract":"One of the many recent research interests in English language teaching in Japan is to develop student’s language skills through vocabulary learning, especially focusing on vocabulary learning strategies (VLSs). Our study examined the different vocabulary learning strategies (VLSs) that proficient and non-proficient Japanese university students used to accomplish the learning tasks in the English language classrooms. It also sought to find out the significant difference between the two groups of students in vocabulary learning strategy use. The findings revealed that as many non-proficient students as proficient students used the same various VLSs in their English language classes. There were significant differences found between the two groups of students in their use of VLSs, specifically in four kinds of VLSs. These differences in VLSs use included social, memory, cognitive and metacognitive VLSs. In fact, there were instances when non-proficient students used VLSs more than proficient students. Implications for EFL as well as further research directions are discussed.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"117251354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A Study of Written Noun Pattern Sequences among Secondary School Students in Malaysia 马来西亚中学生书面名词模式序列研究
Pub Date : 2021-12-31 DOI: 10.3126/nelta.v26i1-2.45198
Shafinaz Sikder, Nur Filzah Ahmad Nadzri, Laneesha Karunagaran
The following research work aimed to investigate the language change of learners through their usage of noun pattern in order to identify which words occur with which patterns and then create a repertoire of the three learners’ particular ways of using them. In order to do so, like previous studies, the study relied on the theoretical framework of Hunston’s Pattern Grammar Approach (1997) and the conceptual framework of Larsen-Freeman’s Complexity Theory (2006). This mixed method study adopted a longitudinal research approach into Chau (2015) students’ data to observe the commonly occurred noun pattern sequences within their writing tasks over three years. This helped to understand the changes on the noun pattern about language learning by associating meaning production via noun pattern sequences. Data collection and analysis method was adopted from Tashakkori & Teddlie, 2010. The codification of noun patterns were done quantitatively and then its frequency was quantified. The five nouns have been identified from the analysis at keyness cut-off of 25 via Keywords Extractor followed by a codification of noun pattern sequences done via the framework by Collins Cobuild English Dictionary and Francis et al. (1998). The result of the analysis shows that students do follow noun patterns yet they also tend to produce structures in their very unique ways. Likewise, the repetition of pattern over the years observed in learners suggests language could be both regressing and progressing simultaneously, unlike the developmental leader metaphor applied in most educational settings. In other words, the study suggests that students should be acquainted with patterns instead of words in isolation because their association with different words makes them a natural accompaniment to a lexical approach. This paves the way for unorthodox scoring or marking system, shifting the focus from error analysis to meaningful production of language.
下面的研究工作旨在通过学习者对名词模式的使用来调查他们的语言变化,以确定哪些单词与哪些模式一起出现,然后创建一个三个学习者使用它们的特定方式的曲目。为了做到这一点,与以往的研究一样,本研究依赖于Hunston的模式语法方法(1997)的理论框架和Larsen-Freeman的复杂性理论(2006)的概念框架。本混合方法研究采用纵向研究的方法,对Chau(2015)学生三年多的写作任务中常见的名词模式序列进行观察。这有助于理解通过名词模式序列联想意义产生对语言学习名词模式的影响。数据收集和分析方法采用Tashakkori & Teddlie, 2010。对名词模式进行了量化编纂,并对其频率进行了量化。这五个名词是通过关键词提取器在关键字截断值25处进行分析后识别出来的,然后通过Collins Cobuild英语词典和Francis等人(1998)的框架对名词模式序列进行编码。分析结果表明,学生确实遵循名词模式,但他们也倾向于以自己独特的方式构建结构。同样,多年来在学习者身上观察到的模式重复表明,语言可以同时倒退和进步,这与大多数教育环境中应用的发展性领导者比喻不同。换句话说,这项研究表明,学生应该熟悉模式,而不是孤立的单词,因为它们与不同单词的联系使它们成为词汇学习方法的自然伴侣。这为非正统的评分或评分系统铺平了道路,将重点从错误分析转移到有意义的语言生产。
{"title":"A Study of Written Noun Pattern Sequences among Secondary School Students in Malaysia","authors":"Shafinaz Sikder, Nur Filzah Ahmad Nadzri, Laneesha Karunagaran","doi":"10.3126/nelta.v26i1-2.45198","DOIUrl":"https://doi.org/10.3126/nelta.v26i1-2.45198","url":null,"abstract":"The following research work aimed to investigate the language change of learners through their usage of noun pattern in order to identify which words occur with which patterns and then create a repertoire of the three learners’ particular ways of using them. In order to do so, like previous studies, the study relied on the theoretical framework of Hunston’s Pattern Grammar Approach (1997) and the conceptual framework of Larsen-Freeman’s Complexity Theory (2006). This mixed method study adopted a longitudinal research approach into Chau (2015) students’ data to observe the commonly occurred noun pattern sequences within their writing tasks over three years. This helped to understand the changes on the noun pattern about language learning by associating meaning production via noun pattern sequences. Data collection and analysis method was adopted from Tashakkori & Teddlie, 2010. The codification of noun patterns were done quantitatively and then its frequency was quantified. The five nouns have been identified from the analysis at keyness cut-off of 25 via Keywords Extractor followed by a codification of noun pattern sequences done via the framework by Collins Cobuild English Dictionary and Francis et al. (1998). The result of the analysis shows that students do follow noun patterns yet they also tend to produce structures in their very unique ways. Likewise, the repetition of pattern over the years observed in learners suggests language could be both regressing and progressing simultaneously, unlike the developmental leader metaphor applied in most educational settings. In other words, the study suggests that students should be acquainted with patterns instead of words in isolation because their association with different words makes them a natural accompaniment to a lexical approach. This paves the way for unorthodox scoring or marking system, shifting the focus from error analysis to meaningful production of language.","PeriodicalId":416929,"journal":{"name":"Journal of Nelta","volume":"126 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126420900","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Nelta
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1