首页 > 最新文献

Archiv Orientalni最新文献

英文 中文
Hungarian Accounts from the Ottoman Fronts of the First World War 第一次世界大战中奥斯曼前线的匈牙利记录
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-18 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.473-492
Gábor Fodor
Even though the annexation of Bosnia by the Austro-Hungarian Monarchy in 1908 raised the tension between the Monarchy and the Ottomans, Hungaro-Turkish political, economic, and cultural relations significantly improved from the beginning of the twentieth century until the end of the First World War. With the eruption of the Great War these friendly relations turned into a war alliance, where suddenly the battlefields became fields of joint effort. As a consequence, the outbreak of the war caused intensification of mutual visits and the arrival of Hungarian soldiers, journalists, and even artists and religious representatives in greater numbers in the Ottoman Empire. In this paper the author mainly focuses on Hungarian accounts of different Ottoman fronts during the First World War, while not forgetting to put all these activities in the frame of the wartime alliance. War correspondents like Bela Landauer, Istvan Dobay, and Jenő Heltai from different Hungarian journals, soldiers from the Austro-Hungarian Army like Dr Emil Videky and Dr Laszlo Kiraly, the painter Geza Maroti, and even a military chaplain, Pal Schrotty left behind detailed memoirs of environments ranging from the picturesque Bay of Izmir to the desert of Palestine. These mostly unknown depictions reveal the cruelty of the war, research the healthcare system of the capital, and provide detailed accounts of the Berlin-Bagdad line and historical sites in the Empire, while also raising questions regarding the situation of Turkish women.
尽管1908年奥匈帝国对波斯尼亚的吞并加剧了奥匈帝国与奥斯曼帝国之间的紧张关系,但从20世纪初到第一次世界大战结束,匈牙利与土耳其的政治、经济和文化关系得到了显著改善。随着第一次世界大战的爆发,这些友好关系变成了战争联盟,战场突然变成了共同努力的领域。结果,战争的爆发加剧了互访,大批匈牙利士兵、记者、甚至艺术家和宗教代表来到奥斯曼帝国。在本文中,作者主要关注匈牙利在第一次世界大战期间对奥斯曼帝国不同战线的描述,同时不忘记将所有这些活动放在战时联盟的框架中。来自不同匈牙利杂志的战地记者贝拉·兰道尔、伊斯特万·多贝和杰尼·赫尔泰,奥匈帝国军队的士兵,如埃米尔·维德基博士和拉兹洛·基拉利博士,画家格扎·马洛蒂,甚至军队牧师帕尔·施洛蒂,都留下了详细的回忆录,记录了从风景如画的伊兹密尔湾到巴勒斯坦沙漠的各种环境。这些大多不为人知的描述揭示了战争的残酷,研究了首都的医疗系统,并提供了柏林-巴格达线和帝国历史遗址的详细描述,同时也提出了有关土耳其妇女状况的问题。
{"title":"Hungarian Accounts from the Ottoman Fronts of the First World War","authors":"Gábor Fodor","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.473-492","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.473-492","url":null,"abstract":"Even though the annexation of Bosnia by the Austro-Hungarian Monarchy in 1908 raised the tension between the Monarchy and the Ottomans, Hungaro-Turkish political, economic, and cultural relations significantly improved from the beginning of the twentieth century until the end of the First World War. With the eruption of the Great War these friendly relations turned into a war alliance, where suddenly the battlefields became fields of joint effort. As a consequence, the outbreak of the war caused intensification of mutual visits and the arrival of Hungarian soldiers, journalists, and even artists and religious representatives in greater numbers in the Ottoman Empire. \u0000In this paper the author mainly focuses on Hungarian accounts of different Ottoman fronts during the First World War, while not forgetting to put all these activities in the frame of the wartime alliance. War correspondents like Bela Landauer, Istvan Dobay, and Jenő Heltai from different Hungarian journals, soldiers from the Austro-Hungarian Army like Dr Emil Videky and Dr Laszlo Kiraly, the painter Geza Maroti, and even a military chaplain, Pal Schrotty left behind detailed memoirs of environments ranging from the picturesque Bay of Izmir to the desert of Palestine. These mostly unknown depictions reveal the cruelty of the war, research the healthcare system of the capital, and provide detailed accounts of the Berlin-Bagdad line and historical sites in the Empire, while also raising questions regarding the situation of Turkish women.","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"458 1","pages":"473-492"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75102417","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Bettina Ventker. Der Starke auf dem Dach. Funktion und Bedeutung der löwengestaltigen Wasserspeier im alten Ägypten. 贝蒂娜Ventker .屋顶上的壮汉古埃及的驯服者
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-18 DOI: 10.47979/AROR.J.84.2.447-449
S. Bojowald
{"title":"Bettina Ventker. Der Starke auf dem Dach. Funktion und Bedeutung der löwengestaltigen Wasserspeier im alten Ägypten.","authors":"S. Bojowald","doi":"10.47979/AROR.J.84.2.447-449","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.84.2.447-449","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"8 1","pages":"447-449"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84237554","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ha-Balkan Ha-Bo‘er (The Balkans in Flames) 《战火中的巴尔干》
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-17 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.375-399
E. Ginio
Ha-Balkan Ha-Bo‘er (The Balkans in Flames), the memoirs of Yitzhak Halperin, are at the center of this article. Born in Palestine in 1890, Halperin was part of the so-called “first generation” – meaning Jews, natives of the newly established colonies in Palestine, who conversed in the Hebrew language and whose life and social productivity embodied the Zionist vision of the nation. Halperin volunteered to serve in the Ottoman Army in November 1911. Later, during the first weeks of the First Balkan War (October 1912-May 1913), he served on the Macedonian front before fleeing to Salonica, where he deserted.  Published in Hebrew in 1932, Halperin’s memoirs can be read against both Zionist and Ottoman contexts. They shed light on various personal experiences and perceptions that can enrich our understanding of his particular ideological and ethnic group. In addition, his memoirs are unique as they describe the daily experiences of an Ottoman rank-and-file soldier who served in the Balkan Wars. As such, it offers different insights into the broader Ottoman context. Halperin’s memoirs expose two main topics: the related issues of identity, sociability, and friendship as they developed among the conscripts during his military service; and his clear disappointment with the poor performance and low morale of the Ottoman army before and during the Balkan Wars.
伊扎克·哈尔佩林(Yitzhak Halperin)的回忆录《战火中的巴尔干》(The Balkans in Flames)是本文的中心内容。Halperin于1890年出生在巴勒斯坦,是所谓的“第一代”犹太人中的一员。“第一代”指的是巴勒斯坦新建立的殖民地的犹太人,他们说希伯来语,他们的生活和社会生产力体现了犹太复国主义者对国家的愿景。1911年11月,哈尔佩林自愿加入奥斯曼军队。后来,在第一次巴尔干战争(1912年10月至1913年5月)的头几个星期,他在马其顿前线服役,然后逃到萨洛尼卡,在那里他逃兵了。哈尔佩林的回忆录于1932年以希伯来语出版,可以在犹太复国主义和奥斯曼帝国的背景下阅读。它们揭示了各种个人经历和看法,可以丰富我们对他的特定思想和种族群体的理解。此外,他的回忆录是独一无二的,因为它们描述了在巴尔干战争中服役的奥斯曼普通士兵的日常经历。因此,它为更广泛的奥斯曼背景提供了不同的见解。哈尔佩林的回忆录揭示了两个主要主题:在他服兵役期间,在应征入伍者中发展起来的身份、社交能力和友谊等相关问题;以及他对奥斯曼军队在巴尔干战争前和战争期间表现不佳和士气低落的明显失望。
{"title":"Ha-Balkan Ha-Bo‘er (The Balkans in Flames)","authors":"E. Ginio","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.375-399","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.375-399","url":null,"abstract":"Ha-Balkan Ha-Bo‘er (The Balkans in Flames), the memoirs of Yitzhak Halperin, are at the center of this article. Born in Palestine in 1890, Halperin was part of the so-called “first generation” – meaning Jews, natives of the newly established colonies in Palestine, who conversed in the Hebrew language and whose life and social productivity embodied the Zionist vision of the nation. Halperin volunteered to serve in the Ottoman Army in November 1911. Later, during the first weeks of the First Balkan War (October 1912-May 1913), he served on the Macedonian front before fleeing to Salonica, where he deserted.  Published in Hebrew in 1932, Halperin’s memoirs can be read against both Zionist and Ottoman contexts. They shed light on various personal experiences and perceptions that can enrich our understanding of his particular ideological and ethnic group. In addition, his memoirs are unique as they describe the daily experiences of an Ottoman rank-and-file soldier who served in the Balkan Wars. As such, it offers different insights into the broader Ottoman context. Halperin’s memoirs expose two main topics: the related issues of identity, sociability, and friendship as they developed among the conscripts during his military service; and his clear disappointment with the poor performance and low morale of the Ottoman army before and during the Balkan Wars.","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"158 1","pages":"375-399"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76866235","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Greek Orthodox Citizen Soldiers under the Ottoman Banner 奥斯曼旗帜下的希腊东正教公民士兵
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-17 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.341-373
Charalampos Minasidis
The Great War proved to be an unpleasant and traumatic experience for many Greek Orthodox citizen soldiers called to fight under the Ottoman banner. Although many served dutifully in arms or otherwise, few had self-legitimized their conscription. Regardless, the denomination of minority citizen soldiers by the Ottoman military authorities led to their mass assignment to unarmed positions, which could mean their transfer to the labor battalions, and possibly their death. Most Greek Orthodox were aware of labor battalions’ harsh conditions, and their transformation into killing grounds for the Armenian citizen soldiers. Based on grassroots sources such as diaries, memoirs, and interviews, I demonstrate that this discriminatory war policy was not systematic, as several recruits were later trained and armed during the war, and I argue that a new contractual relationship emerged for those skilled and literate Greek Orthodox through which they could successfully negotiate their skills to avoid the labor battalions and, thus, have greater chances of surviving the war.
对于许多被征召到奥斯曼帝国麾下作战的希腊东正教公民士兵来说,第一次世界大战是一次令人不快和痛苦的经历。尽管许多人在军队或其他地方尽职尽责地服役,但很少有人将自己的征兵身份合法化。无论如何,奥斯曼军事当局对少数民族公民士兵的称呼导致他们大量被分配到非武装阵地,这可能意味着他们被转移到劳动营,甚至可能死亡。大多数希腊东正教徒都知道劳改营的恶劣条件,也知道那里变成了亚美尼亚公民士兵的杀戮场。根据日记、回忆录和采访等基层资料,我证明了这种歧视性的战争政策并不是系统性的,因为一些新兵后来在战争期间接受了训练和武装,我认为,对于那些有技能和有文化的希腊东正教来说,一种新的合同关系出现了,通过这种关系,他们可以成功地谈判他们的技能,以避免劳改营,因此,更有可能在战争中幸存下来。
{"title":"Greek Orthodox Citizen Soldiers under the Ottoman Banner","authors":"Charalampos Minasidis","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.341-373","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.341-373","url":null,"abstract":"The Great War proved to be an unpleasant and traumatic experience for many Greek Orthodox citizen soldiers called to fight under the Ottoman banner. Although many served dutifully in arms or otherwise, few had self-legitimized their conscription. Regardless, the denomination of minority citizen soldiers by the Ottoman military authorities led to their mass assignment to unarmed positions, which could mean their transfer to the labor battalions, and possibly their death. Most Greek Orthodox were aware of labor battalions’ harsh conditions, and their transformation into killing grounds for the Armenian citizen soldiers. Based on grassroots sources such as diaries, memoirs, and interviews, I demonstrate that this discriminatory war policy was not systematic, as several recruits were later trained and armed during the war, and I argue that a new contractual relationship emerged for those skilled and literate Greek Orthodox through which they could successfully negotiate their skills to avoid the labor battalions and, thus, have greater chances of surviving the war.","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"50 1","pages":"341-373"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84879414","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Writing under the Same Banner? 在同一面旗帜下写作?
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-16 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.429-448
B. Fortna
This article explores the motivations behind the creation and preservation of ego-doc- uments written by late Ottoman participants in World War I. Focusing on three distinct but linked narratives found among the papers of Kuşçubaşı Eşref, it investigates the authors’ impulse to write “ego-documents” in this volatile period and among this par- ticular group of individuals. The discussion focuses on three texts: first, the diary writ- ten by Süleyman Askerî, Eşref’s close friend and colleague, during the Italian-Ottoman War in Tripolitania (Trablusgarb) of 1911–12, which was later hand-copied by Eşref; secondly, fragments from Eşref’s own massive but ultimately lost memoir; and thirdly, Eşref’s wife Pervin Hanım’s own memoir. In assessing these three interrelated but dis- tinct pieces of writing, the contribution sheds light on the different contexts in which memoirs from the war years were conceived and written as well as the factors contrib- uting to their preservation or loss. It also considers the different personalities involved and the motivations, stated or unstated, that informed the task of putting pen to paper.
本文探讨了第一次世界大战后期奥斯曼帝国参与者撰写的自我文件的创作和保存背后的动机,重点关注在ku文献中发现的三种不同但相互关联的叙述,研究了作者在这一动荡时期和这一特殊群体中撰写“自我文件”的冲动。讨论集中在三个文本:第一,日记写的-由雷曼Askerî, e的密友和同事,在1911年至1912年的的黎波里塔尼亚(Trablusgarb)意大利-奥斯曼战争期间,这是后来由e抄写;其次,来自e自己的大量但最终丢失的回忆录的片段;第三,e的妻子Pervin Hanım自己的回忆录。通过对这三篇相互关联但又截然不同的作品进行评估,本文揭示了战争时期回忆录构思和写作的不同背景,以及导致它们保存或丢失的因素。它还考虑了涉及的不同性格和动机,明确的或未明确的,这些因素决定了写作的任务。
{"title":"Writing under the Same Banner?","authors":"B. Fortna","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.429-448","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.429-448","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 \u0000This article explores the motivations behind the creation and preservation of ego-doc- uments written by late Ottoman participants in World War I. Focusing on three distinct but linked narratives found among the papers of Kuşçubaşı Eşref, it investigates the authors’ impulse to write “ego-documents” in this volatile period and among this par- ticular group of individuals. The discussion focuses on three texts: first, the diary writ- ten by Süleyman Askerî, Eşref’s close friend and colleague, during the Italian-Ottoman War in Tripolitania (Trablusgarb) of 1911–12, which was later hand-copied by Eşref; secondly, fragments from Eşref’s own massive but ultimately lost memoir; and thirdly, Eşref’s wife Pervin Hanım’s own memoir. In assessing these three interrelated but dis- tinct pieces of writing, the contribution sheds light on the different contexts in which memoirs from the war years were conceived and written as well as the factors contrib- uting to their preservation or loss. It also considers the different personalities involved and the motivations, stated or unstated, that informed the task of putting pen to paper. \u0000 \u0000 \u0000","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"384 1","pages":"429-448"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76434796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Living Through Wartime 经历战争
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-16 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.449-472
N. V. Os
Archival sources, but also self-narratives, newspapers, and periodicals, have been im- portant sources for political and military historians of the last two decennia of the Ot- toman Empire in general and the First World War in particular. In recent years, an increasing number of historians have become interested in more than the political and military history of the period. The field has been broadened to include social history. Conventional sources have been reread to get a better understanding of the effects of the War on the social domains and everyday life. Self-narratives have proven to be in- valuable sources for social historians working on the period. These self-narratives were not only produced by the men in charge, but by people from all walks of life: soldiers and civilians, men and women noted down their wartime experiences in their diaries or letters home and in memoirs and autobiographies. In most cases, the self-narratives used by historians were, however, those written by men in which women were objecti- fied. In this paper, the self-narratives of women living in the Ottoman Empire during the First World War are preliminarily explored to give them a voice and turn them into subjects rather than objects.
档案资料,还有自我叙述、报纸和期刊,一直是研究奥斯曼帝国过去二十年,特别是第一次世界大战的政治和军事历史学家的重要资料来源。近年来,越来越多的历史学家对这一时期的政治和军事历史感兴趣。这一领域已扩大到包括社会历史。为了更好地理解战争对社会领域和日常生活的影响,人们重新阅读了传统资料。自述已被证明是研究这一时期的社会历史学家的宝贵资料。这些自我叙述不仅是由负责的人写的,而且来自各行各业的人:士兵和平民,男人和女人,在他们的日记、家书、回忆录和自传中记下了他们的战争经历。然而,在大多数情况下,历史学家使用的自我叙述是由男性撰写的,其中女性被客观化。本文对一战时期生活在奥斯曼帝国的女性的自我叙事进行了初步探讨,赋予她们发声的权利,使她们从客体变成主体。
{"title":"Living Through Wartime","authors":"N. V. Os","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.449-472","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.449-472","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 \u0000Archival sources, but also self-narratives, newspapers, and periodicals, have been im- portant sources for political and military historians of the last two decennia of the Ot- toman Empire in general and the First World War in particular. In recent years, an increasing number of historians have become interested in more than the political and military history of the period. The field has been broadened to include social history. Conventional sources have been reread to get a better understanding of the effects of the War on the social domains and everyday life. Self-narratives have proven to be in- valuable sources for social historians working on the period. These self-narratives were not only produced by the men in charge, but by people from all walks of life: soldiers and civilians, men and women noted down their wartime experiences in their diaries or letters home and in memoirs and autobiographies. In most cases, the self-narratives used by historians were, however, those written by men in which women were objecti- fied. In this paper, the self-narratives of women living in the Ottoman Empire during the First World War are preliminarily explored to give them a voice and turn them into subjects rather than objects. \u0000 \u0000 \u0000","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"43 1","pages":"449-472"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86852722","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“As Brave as Armenak Efendi” “像亚美尼亚·埃芬迪一样勇敢”
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-16 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.401-428
Yaşar Tolga Cora
This article examines the different ways in which masculinity and ethnicity were mu- tually constructed during the Great War and the Armenian Genocide by analyzing the memoirs of Armenak Melikyan, an Armenian cavalry officer in the Ottoman Army. It discusses why Melikyan emphasized in his memoirs certain values, such as dutiful- ness, resourcefulness, and hard work, which were all firmly associated with the he- gemonic masculine model of citizen-soldiers in the late Ottoman Empire. The article further examines the emphasis Melikyan laid on the public recognition he received for his qualities as an officer from Muslim/Turkish superiors, thus reflecting both ethnic and gendered hierarchies in the army. The article argues that many Armenian soldiers in the Ottoman army performed according to hegemonic masculine models in order to defend their precarious masculinity against physical and psychological challenges. This allowed them to remasculinize themselves in the context of the Great War and the Genocide. The article contributes to the study of military memoirs in the late Ottoman Empire by underlining the relation between social and cultural norms and expecta- tions on the one hand and the individual self-perception of military experiences on the other, in the context of the war and ethnic violence.
本文通过分析奥斯曼军队中亚美尼亚骑兵军官Armenak Melikyan的回忆录,探讨了在第一次世界大战和亚美尼亚种族灭绝期间,男子气概和种族主义相互建构的不同方式。它讨论了为什么Melikyan在他的回忆录中强调某些价值观,如尽职尽责、足智多谋和努力工作,这些价值观都与奥斯曼帝国晚期公民士兵的男性模式紧密联系在一起。文章进一步探讨了Melikyan强调他作为一名军官的素质得到了穆斯林/土耳其上级的公众认可,从而反映了军队中的种族和性别等级。文章认为,奥斯曼军队中的许多亚美尼亚士兵按照霸权男性模式行事,以捍卫他们不稳定的男性气质,抵御生理和心理挑战。这使他们能够在第一次世界大战和种族灭绝的背景下重新塑造自己的男子气概。本文通过强调在战争和种族暴力的背景下,社会和文化规范和期望与个人对军事经历的自我感知之间的关系,为奥斯曼帝国晚期军事回忆录的研究做出了贡献。
{"title":"“As Brave as Armenak Efendi”","authors":"Yaşar Tolga Cora","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.401-428","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.401-428","url":null,"abstract":"This article examines the different ways in which masculinity and ethnicity were mu- tually constructed during the Great War and the Armenian Genocide by analyzing the memoirs of Armenak Melikyan, an Armenian cavalry officer in the Ottoman Army. It discusses why Melikyan emphasized in his memoirs certain values, such as dutiful- ness, resourcefulness, and hard work, which were all firmly associated with the he- gemonic masculine model of citizen-soldiers in the late Ottoman Empire. The article further examines the emphasis Melikyan laid on the public recognition he received for his qualities as an officer from Muslim/Turkish superiors, thus reflecting both ethnic and gendered hierarchies in the army. The article argues that many Armenian soldiers in the Ottoman army performed according to hegemonic masculine models in order to defend their precarious masculinity against physical and psychological challenges. This allowed them to remasculinize themselves in the context of the Great War and the Genocide. The article contributes to the study of military memoirs in the late Ottoman Empire by underlining the relation between social and cultural norms and expecta- tions on the one hand and the individual self-perception of military experiences on the other, in the context of the war and ethnic violence.","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"50 1","pages":"401-428"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87029581","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
One War, Multiple Memories 一场战争,多重记忆
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-16 DOI: 10.47979/AROR.J.88.3.303-334
M. Beşikçi
This article surveys Ottoman reserve officers’ autobiographical texts and emphasizes the potential these personal narratives present to revise both the existing historiog- raphy on the Ottoman First World War and the official memory of the war in Turkey. After briefly exploring the evolution of the Ottoman reserve officer system as an in- tegrated part of Ottoman conscription, the article shows how reserve officers’ war memories shed light on the neglected aspects of Ottoman soldiers’ experience of the front, particularly the daily life of trench warfare. Reserve officers’ personal narratives include critical observations and remarks about the Ottoman war experience, and the article discusses how these critical memories may be significant for the revision of the official narrative of the war in Turkey. Yet it also argues that as these personal nar- ratives are diverse, they do not present an all-embracing counter-narrative of disil- lusionment. The article also draws attention to the shaping effect of the context in which these autobiographies were written down and explores the organic ties between personal and collective memories of the Great War in Turkey.
本文调查了奥斯曼预备役军官的自传体文本,并强调了这些个人叙述的潜力,以修改现有的奥斯曼第一次世界大战历史和土耳其战争的官方记忆。在简要探讨了作为奥斯曼征兵制度组成部分的奥斯曼预备役军官制度的演变之后,本文展示了预备役军官的战争记忆如何揭示了奥斯曼士兵在前线的经历,特别是堑壕战的日常生活中被忽视的方面。预备役军官的个人叙述包括对奥斯曼战争经历的批判性观察和评论,文章讨论了这些批判性记忆如何对修订土耳其战争的官方叙述具有重要意义。然而,它也认为,由于这些个人叙事语是多种多样的,它们并没有呈现出一种无所不包的幻灭的反叙事。文章还关注了这些自传所处的环境的塑造作用,并探讨了个人和集体对土耳其第一次世界大战的记忆之间的有机联系。
{"title":"One War, Multiple Memories","authors":"M. Beşikçi","doi":"10.47979/AROR.J.88.3.303-334","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.88.3.303-334","url":null,"abstract":"\u0000 \u0000 \u0000This article surveys Ottoman reserve officers’ autobiographical texts and emphasizes the potential these personal narratives present to revise both the existing historiog- raphy on the Ottoman First World War and the official memory of the war in Turkey. After briefly exploring the evolution of the Ottoman reserve officer system as an in- tegrated part of Ottoman conscription, the article shows how reserve officers’ war memories shed light on the neglected aspects of Ottoman soldiers’ experience of the front, particularly the daily life of trench warfare. Reserve officers’ personal narratives include critical observations and remarks about the Ottoman war experience, and the article discusses how these critical memories may be significant for the revision of the official narrative of the war in Turkey. Yet it also argues that as these personal nar- ratives are diverse, they do not present an all-embracing counter-narrative of disil- lusionment. The article also draws attention to the shaping effect of the context in which these autobiographies were written down and explores the organic ties between personal and collective memories of the Great War in Turkey. \u0000 \u0000 \u0000","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"34 1","pages":"309-340"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73538046","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
News on the Ur Lament 《Ur Lament》新闻
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-02-11 DOI: 10.47979/AROR.J.85.3.461-478
L. Vacín
{"title":"News on the Ur Lament","authors":"L. Vacín","doi":"10.47979/AROR.J.85.3.461-478","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.85.3.461-478","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"41 1","pages":"461-478"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76307232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Daniel Schwemer. The Anti-Witchcraft Ritual Maqlû. The Cuneiform Sources of a Magic Ceremony from Ancient Mesopotamia. 丹尼尔Schwemer。反巫术仪式Maqlû。古代美索不达米亚魔法仪式的楔形文字来源。
IF 0.1 4区 社会学 0 ASIAN STUDIES Pub Date : 2021-01-28 DOI: 10.47979/AROR.J.86.2.323-324
S. Salin
{"title":"Daniel Schwemer. The Anti-Witchcraft Ritual Maqlû. The Cuneiform Sources of a Magic Ceremony from Ancient Mesopotamia.","authors":"S. Salin","doi":"10.47979/AROR.J.86.2.323-324","DOIUrl":"https://doi.org/10.47979/AROR.J.86.2.323-324","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42258,"journal":{"name":"Archiv Orientalni","volume":"44 1","pages":"323-324"},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2021-01-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90262962","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Archiv Orientalni
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1