{"title":"„Politisches mit Moralischem untrennbar verknüpft“. Zur Polenpolitik des Merkur (1947–1978)","authors":"Paweł Zajas","doi":"10.13173/WS.66.1.82","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/WS.66.1.82","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"24 1","pages":"82-105"},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88504075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The ‘diatribe’ is a rhetorical mode of exposition that is characterized by the enactment of dialogical exchanges with a fictitious opponent. This article investigates the reception of this Greek diatribal style in John the Exarch’s Hexaemeron. The presence of some of the major diatribal formulae indeed allows us to analyse his Hexaemeron along the lines of the diatribe. The main focus is on the use of parenthetical phēsi(n) ‘says (he)’ as a core diatribal strategy used to identify the fictitious opponent’s voice. This Greek verb form functions as a quotative particle and is most often translated as rece. However, the Exarch frequently uses alternative parenthetical verb forms, such as recesi or glagoljǫtъ. These innovative forms are more telling about his understanding of the structure of diatribal dialogue than a ‘mechanical’ use of rece. The article provides a building block for a comprehensive investigation into the reception of the diatribe in translated literature in medieval Slavia orthodoxa.
{"title":"Parenthetical verbs as elements of diatribe in John the Exarch’s Hexaemeron. Greek continuities and Slavic innovations","authors":"S. Dekker","doi":"10.13173/ws.66.2.238","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.238","url":null,"abstract":"The ‘diatribe’ is a rhetorical mode of exposition that is characterized by the enactment of dialogical exchanges with a fictitious opponent. This article investigates the reception of this Greek diatribal style in John the Exarch’s Hexaemeron. The presence of some of the major diatribal formulae indeed allows us to analyse his Hexaemeron along the lines of the diatribe. The main focus is on the use of parenthetical phēsi(n) ‘says (he)’ as a core diatribal strategy used to identify the fictitious opponent’s voice. This Greek verb form functions as a quotative particle and is most often translated as rece. However, the Exarch frequently uses alternative parenthetical verb forms, such as recesi or glagoljǫtъ. These innovative forms are more telling about his understanding of the structure of diatribal dialogue than a ‘mechanical’ use of rece. The article provides a building block for a comprehensive investigation into the reception of the diatribe in translated literature in medieval Slavia orthodoxa.","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66283717","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Некоторые итоги изучения Новгородского кодекса начала ХІ века (к 20-летию находки)","authors":"Марина Анатольевна Бобрик","doi":"10.13173/ws.66.2.221","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.221","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66283667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Bilingualism or tricodalism: Ukrainian, Russian and “Suržyk” in Ukraine. Analysis and linguistic-geographical mapping","authors":"G. Hentschel, O. Taranenko","doi":"10.13173/ws.66.2.268","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.268","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66283728","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Conceptualization of the caused posture verbs denoting sitting position in Ukrainian and German","authors":"I. Stupak","doi":"10.13173/ws.66.2.320","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.320","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66283803","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Между элементарным и космическим: Человек и животное в рассказе И. Тургенева «Муму»","authors":"Боснак Дмитрий Владиславович","doi":"10.13173/ws.66.2.340","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.340","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66283847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Makowski, Jacek (Hg.). 2020. Hassrede – ein multidimensionales Phänomen im interdisziplinären Vergleich. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego. 253 S.","authors":"Mariusz Jakosz","doi":"10.13173/ws.66.2.416","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.416","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66284246","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Auf den Spuren Frank Wedekinds. Stanisław Ignacy Witkiewiczs 622 Stürze des Bungo, oder Das dämonische Weib (622 upadki Bunga czyli Demoni czna kobieta)","authors":"Joanna Firaza","doi":"10.13173/ws.66.2.367","DOIUrl":"https://doi.org/10.13173/ws.66.2.367","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42260,"journal":{"name":"WELT DER SLAVEN-HALBJAHRESSCHRIFT FUR SLAVISTIK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66284163","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}